Форма документа : Однотомне видання Шифр видання : 81'25/К84 Автор(и) : Крупнов, Виктор Николаевич Назва : В творческой лаборатории переводчика : очерки по профессиональному переводу Вихідні дані : М.: Международные отношения, 1976 Кільк.характеристики :189 с Примітки : Лит.: с. 184-189 Ціна : 0.65 р. УДК : 81'25 ББК : 81.07 Предметні рубрики: Переклад Географіч. рубрики: Анотація: В книге освещаются такие узловые вопросы перевода, как "ложные друзья" переводчика, перевод фраз-клише, приемы перевода сленга, трудности передачи крылатых слов и пословиц, а также техника перевода неологизмов и безэквивалентных лексики. Примірники : всього : ІН(2) Вільні : ІН(2) Утримувачі документа: ЖОУНБ ім. О. Ольжича |