Форма документа : Однотомне видання Шифр видання : 63.3(4УКР-4ЖИТ)/К 53 Назва : Книга Овруцькового замкового уряду 1678 р. Вихідні дані : Житомир: Полісся, 2013 Кільк.характеристики :244 с.: ил. Колективи : Житомир. держ. ун-т ім. І. Франка, Ін-т філології та журналістики, Центр. держ. істор. архів у м. Києві Серія: Волинський текст: Пам'ятки української мови. Вип. 2, Бібліотенка наукового збірника "Волинь Житомирщина" Примітки : Бібліогр. в підрядковій прим. с. 5-22; 24-25 ISBN, Ціна 978-966-655-711-0: 60.00 грн ББК : 63.3(4УКР-4ЖИТ) Предметні рубрики: Історія Житомирщина -- Пам'ятки української мови, 17 ст. Географіч. рубрики: Ключові слова (''Вільн.індекс.''): рукописи--архів--оригінали--збірники Анотація: До видання увійшли справи актової Книги Овруцького замкового уряду за 1678р. Опубліковані документи ілюструють картину тогочасних правових та культурних відносин на українських землях, які на той час входили до складу Речі Посполитої. У книзі відображено особливості ділового мовлення Овруцької канцелярії, писарі якої при веденні документів послуговувались одночасно двома мовами - українською та польською. До тексту додається вступна стаття, індекси україномовні та польськомовні частини справ, словники малозрозумілих слів та латинізмів, іменний та географічний покажчики. Для мовознавців, істориків, юристів. Примірники :ЧЗ(1) Вільні : ЧЗ(1) Утримувачі документа: Радомишльська ЦРБ Дод.точки доступу: Макарова, О. Ю. \сост.\; Житомир. держ. ун-т ім. І. ФранкаІн-т філології та журналістики; Центр. держ. істор. архів у м. Києві