Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>K=французские романы<.>

Общее количество найденных документов : 35
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-35

821.133.1'06-31
А31

Ален-Фурнье
Большой Мольн [Текст] = Le grand Meaulnes : [на фр. яз.] / Ален-Фурнье ; [предисл. Б. Песиса ; примеч. М. Кипятковой ; худож. А. Скородумов ; отв. ред. С. Великовский]. - Москва : Прогресс, 1971. - 277, [1] с. - Загол. обкл. : Alain-Fournier. Le grand Meaulnes. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 0.52 р.
Справжнє ім'я авт.: Анрі Фурн'є

УДК

821.133.1'06-31

ББК 84(4ФРА)6-44
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
Французька література, 20 ст.

фывфывфыв:
французька література -- французская литература -- французька художня література -- французская художественная литература -- письменники одного роману -- писатели одного романа -- французькі романи -- французские романы
Аннотация: "Большой Мольн" - это и автобиографическое произведение, и настоящее приключение, точно передающее атмосферу, состояние души, трогательное описание местности, персонажей, чувств, пережитых автором. Читатель найдет в романе свои самые сокровенные мысли в деталях повседневной жизни: семейных вечерах, ожидании праздников, школьной атмосфере, прелести деревенских прогулок при солнце или снеге и т. д. Во-вторых, это рассказ об очень важных периодах счастливого и мирного детства и подросткового возраста, когда все мечты реальны, но это еще и время, полное тревог и терзаний, безудержной верности в дружбе, безумной любви. Это тяжелый переход к взрослой жизни... Судьба французской провинции начала XX века трагична, и молодого героя ждет душевный надлом.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Песис, Б. \авт. предисл.\; Кипяткова, М. \авт. примеч.\; Скородумов, А. \худож.\; Великовский, С. \ред.\; Фурн'є, Анрі (письменник ; 1886 - 1914) \про нього\; Alain-Fournier
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

821.133.1
А79

   Арагон, Луи
    Анри Матисс, роман [Текстььь] = Henri Matisse, roman : [в 2 т.] / Луи Арагон ; пер. с фр. Л. Зониной ; [ред.: С. Д. Комаров, З. В. Федотова ; худож. В. И. Чистяков]. - Москва : Прогресс, 1977.
   Т. 1. - 1977. - 240 с. : цв. ил. - Коммент. в подстрочном примеч. - Список ил.: с. 237-239. - 3. 27 р.
Арагон, Луи. Анри Матисс, роман : [в 2 т.]. Т. 2 : Матисс, или Запечатленные подобия / Луи Арагон. - Москва : Прогресс, 1977. - 228 с.

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
Французька література--Романи, 20 ст.

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы -- художники французькі -- художники французские -- есе -- эссе
Аннотация: В книге, посвященной великому французскому художнику, Луи Арагон рассказывает о своих многолетних дружеских и творческих связях с Матиссом, исследует его творчество, анализирует художественный метод и восстанавливает историю создания им живописных и графических работ, мозаик и витражей. Насыщенная документальным материалом иллюстрированная книга Арагона дает яркое представление не только о большом художнике, но и о целой эпохе французской истории и французского искусства.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Зонина, Л. \пер.\; Комаров, С. Д. \ред.\; Федотова, З. В. \ред.\; Чистяков, В. П. \худож.\; Матісс, Анрі (худож., скульптор, графік ; 1869-1954 рр.) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
А79

   Арагон, Луи
    Анри Матисс, роман [Текстььь] = Henri Matisse, roman : [в 2 т.] / Луи Арагон ; пер. с фр. Л. Зониной ; [ред.: С. Д. Комаров, З. В. Федотова ; худож. В. И. Чистяков]. - Москва : Прогресс, 1977.
   Т. 2. - 1977. - 228 с. : цв. ил. - Коммент. в подстрочном примеч. - Список ил.: с. 225-227. - 3.25 р.
Арагон, Луи. Анри Матисс, роман : [в 2 т.]. Т. 1 / Луи Арагон. - Москва : Прогресс, 1977. - 240 с.

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
Французька література--Романи, 20 ст.

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы -- художники французькі -- художники французские -- есе -- эссе
Аннотация: Во втором томе книги, посвященной великому французскому художнику, Луи Арагон равершает рассказ о своих многолетних дружеских и творческих связях с Матиссом, исследует его творчество, анализирует художественный метод и восстанавливает историю создания им живописных и графических работ, мозаик и витражей. Насыщенная документальным материалом и богато иллюстрированная книга Арагона дает яркое представление не только о большом художнике, но и о целой эпохе французской истории и французского искусства.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Зонина, Л. \пер.\; Комаров, С. Д. \ред.\; Федотова, З. В. \ред.\; Чистяков, В. П. \худож.\; Матісс, Анрі (худож., скульптор, графік ; 1869-1954 рр.) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
Б21

Бальзак, Оноре де.
Блеск и нищета куртизанок [] : [роман] / О. Бальзак ; [пер. с фр. Н. Яковлевой ; примеч.: И. Лилеевой, Я. Лесюка, М. Черневич]. - М. : Вече, 1998. - 624 с. - ("Вече" - классика). - Примеч.: с. 608-620. - Содерж.: Принц богемы : повесть / пер. с фр. З. Архангельской. Тайны княгини де Кадиньян : повесть / пер. с фр. О. Волкова. Фачино Кане : повесть / пер. с фр. А. Кулишер. - ISBN 5-7838-0316-2 : 5.15 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція
Французька література

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы
Аннотация: "Блеск и нищета куртизанок" - один из самых завораживающих романов великого французского писателя Оноре де Бальзака (1799 - 1850), занимающий центральное место в его гигантской "Человеческой комедии".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Яковлева, Н. \пер.\; Лилеева, И. \примеч.\; Лесюк, Я. \примеч.\; Черневич, М. \примеч.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
Б21

Бальзак, Оноре де.
Утраченные иллюзии [] : роман / Оноре де Бальзак ; [пер. с фр. Н. Г. Яковлевой ; предисл. С. Д. Артамонова ; примеч. Я. Лысюка]. - Х. : Прапор, 1989. - 544 с. : ил. - Примеч.: с. 533-543. - ISBN 5-7766-0086-3 : 1.50 грн, 6.00 р. грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція
Французька література

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы
Аннотация: Роман великого французского писателя Оноре де Бальзака (1799 - 1850) "Утраченные иллюзии" относится к его циклу "Сцены провинциальной жизни" из эпопеи "Человеческая комедия". Автор показывает трагический путь молодого человека, безуспешно стремящегося продвинуться по общественной лестнице.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Яковлева, Н.Г. \пер.\; Артамонов, С.Д. \предисл.\; Лысюк, Я. \примеч.\; Бальзак, Оноре де (французький письменник ; 1799-1850) \про нього\
Экземпляры всего: 3
АБ (3)
Свободны: АБ (3)
Найти похожие

821.133.1
Б21

Бальзак, Оноре де.
Утраченные иллюзии [] : [роман] / Оноре де Бальзак ; [пер. с фр. Н. Яковлевой ; предисл. А. Михайлова ; примеч. Я. Лесюка]. - М. : Вече, 1998. - 640 с. - ("Вече" - классика). - Примеч.: с. 612- 635. - ISBN 5-7838-0315-4 : 5.15 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція
Французька література

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы
Аннотация: В самом крупном романе Оноре де Бальзака (1799 - 1850) "Утраченные иллюзии" дана широчайшая картина парижской жизни.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Яковлева, Н. \пер.\; Михайлов, А. \предисл.\; Лесюк, Я. \примеч.\; Бальзак, Оноре де (французький письменник ; 1799-1850) \про нього\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

83.3(4ФР)
Б30

Бахмутский, Владимир Яковлевич.
"Отец Горио" Бальзака [] / В. Я. Бахмутский ; [оформ. худож. И. Васильевой]. - Москва : Худож. лит., 1970. - 112 с. - (Массовая историко-литературная библиотека). - Лит.: с. 111. - 0.27 р.

ББК 83.3(4ФР)
Рубрики: Літературознавство французьке, 19 ст.--Популярні видання

фывфывфыв:
французские писатели -- французькі письменники -- французские романы -- французькі романи -- французьке літературознавство -- французское литературоведение
Аннотация: "Отец Горио" Бальзака рассматривается автором как завершенное произведение и в то же время как фрагмент "Человеческой комедии". В. Бахмутский сопоставляет Бальзака с писателями-реалистами и романтиками XVIII века, показывая художественные открытия бальзаковского реализма.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Васильева, И. \худож.\; Бальзак, Оноре де (письменник ; 1799-1850 рр.)
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

811.133.1
В35

Верн, Жюль.
Дети капитана Гранта. Книга для чтения на французском языке для учащихся 8 класса средней школы [Текст] = Les enfants du capitane Grant : по роману Ж. Верна / Ж. Верн ; обраб. и коммент. И. А. Головановой. - Москва : Просвещение, 1987. - 111 с. : ил. - (Читаем по-французски). - Загол. обкл. : Les enfants du capitane Grant. - Текст: фр. - Слов.: с. 109-111. - 0.20 р.

УДК

811.133.1

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

фывфывфыв:
французька мова -- французский язык -- книжки для читання -- книги для чтения -- книжки для школярів -- книги для школьников -- французькі романи -- французские романы -- пригодницька література -- приключенческая литература
Аннотация: "Дети капитана Гранта" - одно из лучших произведений классической литературы для детей. Герои этого остросюжетного романа - смелые, благородные люди, преодолевающие любые трудности на пути к намеченной цели.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Голованова, Ирина Александровна \обраб., коммент.\; Verne, Jules
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

821.161.1
Г51

Гитри, Саша.
"Мемуары шулера" и другое [] : рисунки автора / Саша Гитри ; [пер. с фр., предисл. и сост. О. В. Захаровой]. - М. : Искусство, 1999. - 494 с. : ил. - ISBN 5-210-01402-9 : 26.12 грн

УДК

821.161.1

ББК 84(4РОС)6
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Захарова, О. В. \пер., сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
МИСТ (1), ЧЗ (1)
Свободны: МИСТ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

10.

83.3(4ФР)
Д98

Дюшен, Игорь Борисович.
"Жан-Кристоф" Ромена Роллана [] / И. Б. Дюшен ; [худож. Л. Сушилина]. - Москва : Худ. лит., 1966. - 142 с. - (Массовая историко-литературная библиотека). - Лит.: с. 140-141. - 0.21 р.

ББК 83.3(4ФР)
Рубрики: Літературознавство французьке--Популярні видання

фывфывфыв:
аналіз творів -- аналіз произведений -- литературная критика -- літературна критика -- французские романы -- французькі романи
Аннотация: Книга посвящена истории создания Р. Ролланом романа "Жан-Кристоф", значительное внимание уделено новаторству писателя.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Сушилина, Л. \худож.\; Роллан, Ромен (письменник ; 1866-1944 рр.)
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

11.

821.133.1
Ж54

Жене, Жан.
Щоденник злодія [] = Journal du voleur : роман / Жан Жене ; пер. з фр. О. Жупанського. - К. : Юніверс, 2004. - 304 с. - ISBN 966-8118-05-7 : 023.40 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Романи французькі--Художня література, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

фывфывфыв:
психологічні романи -- психологические романы -- французькі романи -- французские романы
Аннотация: Найвідоміший твір Жана Жене (1910-1986). Зрада, крадіжка та гомосексуалізм - головні теми цієї книжки.

Держатели документа:
ЖОУНБ

Доп.точки доступа:
Жупанський, Олег \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

12.

83.3(ФР)
К18

Камаева, Елена Михайловна.
Французский социально-философский роман конца ХІХ века в борьбе против политической реакции [] : [монография] / Е. М. Камаева. - Львов : Выща шк. Изд-во при Львов. гос. ун-те, 1989. - 200 с. - ISBN 5-11-000584-2 : 2.30 р.

ББК 83.3(ФР)
Рубрики: Літературознавство французьке, 19 ст.--Наукові видання
Романи французькі--Літературна критика, 19 ст.--Наукові видання

фывфывфыв:
французская литература -- французька література -- социально-философські романи -- соціально-філософськие романы -- жанры литературы -- жанри літератури -- французские романы -- французські романи -- літературна критика -- лтературная критика
Аннотация: Проанализированы черты социально-философского французского романа, рассмотрены основные тенденции идейно-эстетической борьбы в литературе конца ХІХ века.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), ФОНД (2)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (2)
Найти похожие

13.

821.133.1
Л36

Леви, Марк.
Она & Он [] = Elle & Lui : роман / Марк Леви ; [пер. с фр. Аркадия Кабалкина ; худож. оформ. Сергея Карпухина]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2016. - 412, [4] с. - ISBN 978-5-389-09876-3 : 113.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 - 21 cт.
Французька література--Романи, 20 - 21 ст.

фывфывфыв:
любовні романи -- любовные романы -- французькі романи -- французские романы
Аннотация: Опубликовав свою первую книгу Пол принимает решение об отъезде во французскую столицу. Однако ни работа, ни встречи с почитателями его таланта не способны победить одолевающего ощущения безмерного одиночества. Миа, решив навсегда расстаться с неверным мужем, покидает Лондон и останавливается в доме у живущей во Франции подруги. Они встречаются случайно на сайте знакомств.Чем обернется для героев эта история любви?

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кабалкин, Аркадий \пер.\; Карпухин, Сергей \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

14.

821.133.1
Л36

Леви, Марк.
Семь дней творения [] = Sept jours pour une eternite : роман / Марк Леви ; [пер. с фр. А. Кобалкина ; худож. оформ. Н. Черемных]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2013. - 318, [2] с. : фот. - ISBN 978-5-389-02851-7 : 52.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 - 21 ст.
Французька література--Романи, 20 - 21 ст.

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы
Аннотация: "Семь дней творения" - своего рода притча, но притча веселая. Бог и дьявол, чтобы решить извечный спор Добра и Зла, посылают на Землю двух своих "агентов", Софию и Лукаса, которым дается семь дней и семь ночей. У каждого свое задание, им позволено все, кроме одного: им нельзя встречаться, да они и не знают о существовании друг друга. И вот однажды…

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кобалкин, Аркадий \пер.\; Черемных, Надежда \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

15.

821.133.1'06-31
М78

Мопассан, Ги де.
Наше сердце [Текст] = Notre coeur : [на фр. яз.] / Ги де Мопассан ; [предисл. и коммент. В. С. Лозовецкого]. - Москва : Высш. шк., 1975. - 173, [1] с. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: фр. - Передм. і комент.: рос. - 1.20 р.

УДК

821.133.1'06-31

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французькі романи -- французские романы
Аннотация: Роман «Наше сердце» крупнейшего критического реалиста Франции Ги де Мопассана написан в 1890 г. «Наше сердце» завершает собой творчество Мопассана-романиста. В романе перед читателем встает образ писателя-гуманиста, страстного обличителя нравственной несостоятельности буржуазно-дворянского общества Франции 80-х годов прошлого столетия. Роман снабжен предисловием, в котором освещается творческий путь Мопассана и анализируются особенности его последнего романа, а также краткими пояснительными комментариями. Предназначается для студентов старших курсов институтов и факультетов иностранных языков и филологических факультетов университетов. Может быть использован лицами, изучающими французский язык самостоятельно.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лозовецкий, В. С. \авт. предисл., коммент.\; Мопассан, Гі де (письм., новеліст ; 1850 - 1893) \про нього\; Maupassant, Guy de
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

16.

821.133.1'06-31Мориак3
М79

    Мориак, Франсуа.
    Избранное [Текст] : [на фр. яз.] / Франсуа Мориак ; [предисл. З. Кирнозе ; коммент. Т. Макеевой и М. Добродеевой ; худож. Р. Вардзигулянц]. - Москва : Прогресс, 1975. - 447 с. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 1.35 р.
    Содержание:
Тереза Дейскеру . - С. 15-93
Клубок змей . - С. 95-223
Мартышка . - С. 225-271
Подросток былых времен . - С. 273-412
УДК
821.133.1'06-31Мориак3
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники
   Французська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французькі романи -- французские романы
Аннотация: В настоящую книгу вошли произведения известного французского писателя Франcуа Мориака (1885-1970), выдающегося мастера психологического романа и политического публициста.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кирнозе, З. \авт. предисл.\; Макеева, Т. \коммент.\; Добродеева, М. \коммент.\; Вардзигулянц, Р. \худож.\; Моріак, Франсуа (письменник ; 1885 - 1970) \про нього\; Mauriac, Francois
Экземпляры всего: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Найти похожие

17.

821.133.1
П85

   Пруст, Марсель
    У пошуках утраченого часу [Текстььь] = A'la recherche du temps perdu : твори : в 7 т. / Марсель Пруст ; пер. з фр. Анатоля Перепаді. - К. : Юніверс, 1997 - 2002. - ISBN 966-7305-00-7.
   Т. 2 : У затінку дівчат-квіток = A' l'ombre des jeunes filles en fleurs : роман / [ред. В. Корнієнко]. - 1998. - 432 с. - ISBN 966-7305-08-2 : 016.90 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Романи французькі--Художня література, 20 ст.
Французька література, 20 ст.

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы -- проза
Аннотация: "У затінку дівчат - квіток" (1918) - другий том семитомного циклу "У пошуках утраченого часу" французького письменника Марселя Пруста, удостоєний Гонкурівської премії.

Держатели документа:
ЖОУНБ

Доп.точки доступа:
Перепадя, Анатоль \пер.\; Корнієнко, В.
Экземпляры всего: 4
ФОНД (2), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (2)
Найти похожие

18.

821.133.1
П85

   Пруст, Марсель
    У пошуках утраченого часу [Текстььь] = A'la recherche du temps perdu : твори : в 7 т. / Марсель Пруст ; з фр. пер. Анатоль Перепадя. - К. : Юніверс, 1997 - 2002. - ISBN 966-7305-00-7.
   Т. 4 : Содом і Гоморра = Sodome et Gomorrhe : роман / [ред. Валентин Корнієнко]. - 2000. - 440 с. - ISBN 966-7305-23-6 : 016.90 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Романи французькі--Художня література, 20 ст.
Французька література, 20 ст.

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы -- статеві відхилення -- половые отклонения
Аннотация: "Содом і Гоморра" (1922) - четвертий том семитомної епопеї "В пошуках утраченого часу" видатного французького письменника Марселя Пруста (1871-1922). В романі порушено тему статевого збочення, і то чи не вперше в новій літературі. Цей сюжет, урослий в саму серцевину всього прустівського роману, підхоплюється і в наступних його томах "Полонянка" та "Альбертина зникає".

Держатели документа:
ЖОУНБ

Доп.точки доступа:
Перепадя, Анатоль \пер.\; Корнієнко, Валентин \ред.\
Экземпляры всего: 4
ФОНД (2), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (2)
Найти похожие

19.

83.3(4ФР)
Р35

Реизов, Борис Георгиевич.
Французский роман XIX века [] : учеб. пособие / Б. Г. Реизов. - Москва : Высш. школа, 1977. - 304 с. - 0.85 р.

ББК 83.3(4ФР)
Рубрики: Романи французькі--Літературна критика, 19 ст.--Навчальні видання
Літературознавство французьке, 19 ст.--Навчальні видання

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы -- історичні романи -- исторические романы -- натуралістичні романи -- натуралистические романы -- французькі письменники -- французские писатели
Аннотация: Рассмотрена история французского романа начиная от исторического романа эпохи романтизма и кончая натуралистическим романом последних десятилетий XIX века.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Стендаль, Фредерік (письменник ; 1783-1842 рр.) \про нього\; Бальзак, Оноре де (письменник ; 1799-1850 рр.) \про нього\; Санд, Жорж (письменниця ; 1804-1876 рр.) \про неї\; Флобер, Гюстав (письменник ; 1821-1880 рр.); Золя, Еміль (письменник ; 1840-1902 рр.) \про нього\; Гонкур, Жюль де (письменник-натураліст ; 1830 - 1870) \про них\; Гонкур, Едмон де (письменник-натураліст ; 1822 - 1896) \про них\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

20.

821.133.1
С18

   Санд, Жорж
    Собрание сочинений [Текстььь] / Жорж Санд ; под общ. ред.: И. Лилеевой, Б. Реизова, А. Шадрина. - М. : Худож. лит., 1971 - 1974.
   Т. 6 : Графиня Рудольштадт / пер. с фр. Д. Лившиц ; Повести и рассказы / Жорж Санд ; пер. с фр.: К. Афанасьева и др. ; [коммент. И. Лилеевой, Л. Генина и М. Трескунова ; оформ. худож. Ю. Боярского]. - 1973. - 789, [3] с. - Коммент.: с. 761-790. - 30.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
французские романы -- французькі романи
Аннотация: "Графиня Рудольштадт" является непосредственным продолжением романа "Консуэло". Жорж Санд (1804-1876) рассматривала эти два произведения как единое целое. Именно в этом романе Консуэлло определяет свой жизненный путь - обретает счастье и независимость в служении народу.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Санд, Жорж; Лилеева, И. \ред.\; Реизов, Б. \ред.\; Шадрин, А. \ред.\; Лившиц, Д. \пер.\; Афанасьев, К. \пер.\; Виндт, Л. \пер.\; Глазова, П. \пер.\; Лилеева, И. \коммент.\; Генин, Л. \коммент.\; Трескунов, М. \коммент.\; Боярский, Б. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

21.

821.133.1
С18

Санд, Жорж.
Лукреция Флориани [] / пер. с фр. Я. Лесюка ; Мон-Ревеш : романы / Жорж Санд ; пер. с фр. Н. Надеждиной и Р. Зерновой ; [коммент. А. Владимировой, М. Рабиновича ; оформ. худож. Ю. Боярского]. - М. : Худож. лит., 1976. - 523, [5] с. - Коммент.: с. 503-524. - 30.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
социально-психологические романы -- соціально-психологічні романи -- французские романы -- французькі романи -- романы о любви -- романи про кохання -- романы для женщин -- романи для жінок
Аннотация: "Лукреция Флориани" и "Мон-Ревеш" - социально-психологические романы. "Лукреция Флориани"- роман о трагической любви; сюжет его связывают с историей отношений Жорж Санд и Шопена. "Мон-Ревеш" - роман о воспитании, о положении и роли женщины в семье, о долге человека перед собой и перед обществом.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лесюк, Я. \пер.\; Надеждина, Н. \пер.\; Зернова, Р. \пер.\; Владимирова, А. \коммент.\; Рабинович, М. \коммент.\; Боярский, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

22.

821.133.1
С18

   Санд, Жорж
    Собрание сочинений [Текстььь] : в 9 т. / Жорж Санд ; под общ. ред.: И. Лилеевой, Б. Реизова, А. Шадрина. - М. : Худож. лит., 1971 - 1974.
   Т. 2 : Лелия / пер. с фр. А. Энгельке ; Леоне Леони / пер. с фр. А. Энгельке ; Ускок / Жорж Санд ; пер. с фр. Н. Рыковой ; коммент.: [И. Лилеевой, Г. Авессаломовой ; оформ. худож. Ю. Боярского]. - Коммент.: с. 701-718. - 30.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
французькі романи -- французские романы
Аннотация: Роман "Лелия" - искренная исповедь женщины благородной, красивой, но холодной как статуя, разочарованной в любви; в ее волнующейся душе уцелело одно чувство - потребность верить в любовь, и, может быть, в любовь божественную. "Леоне Леони" - о страсти не только к женщинам, но и к картам. В романе "Ускок" автор стремится развенчать, "дегероизировать" своего байроновского героя, показать глубину нравственного падения, в которую толкнули его эгоизм и отсутствие твердых моральных устоев.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лилеева, И. \ред.\; Реизов, Б. \ред.\; Шадрин, А. \ред.\; Шадрин, А. \пер.\; Энгельке, А. \пер.\; Рыкова, Н. \пер.\; Лилеева, И. \коммент.\; Авессаломова, Г. \коммент.\; Боярский, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

23.

821.133.1
С18

   Санд, Жорж
    Собрание сочинений [Текстььь] : в 9 т. / Жорж Санд ; под общ. ред.: И. Лилеевой, Б. Реизова, А. Шадрина. - М. : Худож. лит., 1971 - 1974.
   Т. 3 : Жак / пер. с фр. Н. Немчиновой ; Мопра / Жорж Санд ; пер. с фр. Л. Коган и Я. Лесюка ; [ред. пер. Ю. Корнееева ; коммент. Б. Раскина ; оформ. худож. Ю. Боярского]. - 1971. - 590, [2] с. - Коммент.: с. 579-591. - 30.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
исторические романы -- історичні романи -- французские романы -- французькі романи
Аннотация: Главный герой романа "Жак" - воплощение высоких нравственных идеалов автора. Человек с нелегким жизненным опытом и с чутким, легкоранимым сердцем, полным доброты и горячей жажды любви, он отличается гуманностью и благородством взглядов, чувством долга и сознанием личной ответственности за счастье любимых им людей. Действие романа "Мопра"происходит в последние десятилетия XVIII века. В центре романа история жизни Бернара Мопра, от лица которого ведется повествование. Он вырос в логове замка Рош-Мопра в среде людей, не признававших никаких обязанностей перед обществом. Жестокий эгоист, грубый, невежественный и дикий человек, Бернар Мопра никого не любит и не уважает; презирает народ, признает лишь право сильного.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лилеева, И. \ред.\; Реизов, Б. \ред.\; Шадрин, А. \ред.\; Немчинова, Н. \пер.\; Коган, Л. \пер.\; Лесюк, Я. \пер.\; Корнеев, Ю. \ред.\; Раскин, Б. \коммент.\; Боярский, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

24.

821.133.1
С18

   Санд, Жорж
    Собрание сочинений [Текстььь] : в 9 т. / Жорж Санд ; под общ. ред.: И. Лилеевой, Б. Реизова, А. Шадрина. - М. : Худож. лит., 1971 - 1974.
   Т. 4 : Странствующий подмастерье / пер. с фр. А. Андрес ; Орас / пер. с фр. Р. Линцер ; Маркиз де Вильмер / Жорж Санд ; пер. с фр. Г. Шмакова ; [коммент.: Г. Авессаломовой и др. ; оформ. худож. Ю. Боярского]. - 1972. - 934, [2] с. - Коммент.: с. 909-932. - 30.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
французские романы -- французькі романи
Аннотация: Герой «Странствующего подмастерья» — ремесленник, представитель всех неимущих тружеников. В романе делается попытка найти способы устранения несправедливости, когда тяжелый подневольный труд убивает талант и творческое начало в людях. В романе "Орас" Жорж Санд обличает распространенный в современном ей обществе порок - себялюбие. Герой романа является олицетворением буржуазного индивидуализма. В «Маркизе де Вильмере» изображаются обитатели аристократического Сен-Жерменского предместья.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лилеева, И. \ред.\; Реизов, Б. \ред.\; Шадрин, А. \ред.\; Андрес, А. \пер.\; Линцер, Р. \пер.\; Шмаков, Г. \пер.\; Авессаломова, Г. \коммент.\; Хатисова, Т. \коммент.\; Соколова, Т. \коммент.\; Шмаков, Г. \коммент.\; Боярский, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

25.

821.133.1
С18

   Санд, Жорж
    Собрание сочинений [Текстььь] : в 9 т. / Жорж Санд ; под общ. ред.: И. Лилеевой, Б. Реизова, А. Шадрина. - М. : Худож. лит., 1971 - 1974.
   Т. 7 : Мельник из Анжибо / пер. с фр. В. Шора ; Пиччино / Жорж Санд ; пер. с фр. В. Давиденковой и Е. Лопыревой ; [коммент. А. Владимировой ; оформ. худож. Ю. Боярского] ; . - 1973. - 749, [3] с. - Коммент.: с. 735-750. - 30.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
социальные романы -- соціальні романи -- национально-освободительное движение -- національно-визвольний рух -- французские романы -- французькі романи
Аннотация: "Мельник из Анжибо" - один из известных социальных романов Жорж Санд - отражает идеи французских социалистов-утопистов. Остросюжетный роман "Пиччинино" посвящается теме национально-освободительной борьбы в Сицилии.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лилеева, И. \ред.\; Реизов, Б. \ред.\; Шадрин, А. \ред.\; Шора, В. \пер.\; Давиденкова, В. \пер.\; Лопырева, Е. \пер.\; Владимирова, А. \коммент.\; Боярский, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

26.

821.133.1
С18

   Санд, Жорж
    Собрание сочинений [Текстььь] : в 9 т. / Жорж Санд ; под общ. ред.: И. Лилеевой, Б. Реизова, А. Шадрина. - М. : Худож. лит., 1971 - 1974.
   Т. 8 : Чертово болото / пер. с фр. А. Шадрина ; Она и он / пер. с фр. А. Тетеревниковой ; Исповедь молодой девушки / пер. с фр. Э. Линецкой и Б. Томашевского ; Статьи / Жорж Санд ; пер. с фр. М. Надеждиной и Т. Хмельницкий ; [коммент. Т. Соколовой ; оформ. худож. Ю. Боярского]. - 1974. - 746, [6] с. - Коммент.: с. 709-747. - 30.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
повести -- повісті -- романы о любви -- романи про кохання -- психологические романы -- психологічні романи -- французские романы -- французькі романи -- публицистические статьи -- публіцистичні статті -- критические статьи -- критичні статті -- женские романы -- жіночі романи
Аннотация: "Чертово болото" - повесть из сельской жизни. "Она и он" - роман о трагической любви; сюжет его связывают с историей отношений Жорж Санд и Мюссе. "Исповедь молодой девушки" - психологический роман о становлении женского характера. В том включены публицистические и критические статьи.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лилеева, И. \ред.\; Реизов, Б. \ред.\; Шадрин, А. \ред.\; Шадрин, А. \пер.\; Тетеревникова, А. \пер.\; Линецкая, Э. \пер.\; Томашевский, Б. \пер.\; Надеждина, М. \пер.\; Хмельницкая, Т. \пер.\; Соколова, Т. \коммент.\; Боярский, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

27.

821.133.1
С18

   Санд, Жорж
    Собрание сочинений [Текстььь] : в 9 т. / Жорж Санд ; под общ. ред.: И. Лилеевой, Б. Реизова, А. Шадрина. - М. : Худож. лит., 1971 - 1974.
   Т. 9 : Снеговик / пер. с фр. Т. Казанской и Н. Фарфель ; Нанон / Жорж Санд ; пер. с фр. Н. Снетковой ; [коммент. Н. Н. Толстой, М. Рабиновича ; оформ. худож. Ю. Боярского]. - 1974. - 766, [2] с. - Коммент.: с. 735-765. - Алф. указ.: с. 766. - 30.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
исторические романы -- історичні романи -- французская буржуазная революция -- французька буржуазна революція -- французские романы -- французькі романи
Аннотация: В томе опубликованы два исторических романа. В романе "Снеговик" столкновение социально противоположных характеров дается на широком фоне политической борьбы в Швеции XVIII века. В романе "Нанон" отражена эпоха французской буржуазной революции конца XVIII века.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лилеева, И. \ред.\; Реизов, Б. \ред.\; Шадрин, А. \ред.\; Казанская, Т. \пер.\; Фарфель, Н. \пер.\; Снеткова, Н. \пер.\; Толстая, Н. \коммент.\; Рабинович, М. \коммент.\; Боярский, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

28.

811.133.1-26
С37

Сименон, Жорж.
Первое дело Мегрэ. (Адаптировано) [Текст] / Жорж Сименон ; [сост. Т. В. Мельникова]. - Москва : Высш. шк., 1981. - 107, [1] с. - (Учебное пособие для начального чтения). - Загол. обкл. : La premiere enquete de Maigret. - Текст: фр. - Комент.: с. 77-89. - Слов.: с. 90-108. - 0.25 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-94
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи

фывфывфыв:
французька мова -- французский язык -- книжки для читання французькою мовою -- книги для чтения на французском языке -- читання французькою -- чтение на французском -- читання в вищих навчальних закладах -- чтение в высших учебных заведениях -- французькі романи -- французские романы -- французька художня література -- французская художественная литература -- адаптовані книги французькою -- адаптированные книги на французском -- детективи французькі -- детективы на французском -- французькі детективи -- французские детективы
Аннотация: Первое дело Мегрэ является одним из более значительных произведений детективной серии Ж. Сименона (1903-19890). В нем описываются первые шаги будущего комиссара Мегрэ, начало его деятельности.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Мельникова , Тамара Владимировна \сост.\; Сіменон, Жорж (письменник, журналіст ; 1903 - 1989) \про нього\; Simenon, Georges
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

29.

821.133.1'06-31
С79

Стендаль
Люсьен Левен [Текст] = Lucien Leuwen : роман / Стендаль ; [предисл. Л. Г. Андреева ; коммент.: Г. С. Беляевой и М. В. Толмачева ; оформ. В. А. Носкова ; ред. Г. С. Беляева]. - Москва : Радуга, 1984. - 678 с. - Загол. обкл. : Stendhal. Lucien Leuwen. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 4.20 р.
Кн. в суперобкладинці

УДК

821.133.1'06-31

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
Французька література, 19 ст.

фывфывфыв:
французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французькі романи -- французские романы
Аннотация: Нигде политический сарказм Стендаля не достигает такой остроты, как в романе "Люсьен Левен", действие которого происходит в эпоху Июльской монархии, эпоху перехода от Франции, свершившей революцию, к Франции послереволюционной, где установилась власть биржи. Издание сопровождается предисловием и комментариями к тексту, рекомендуется широкому кругу читающих по-французски.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Андреев, Л. Г. \авт. предисл.\; Беляева, Г. С. \коммент.\; Толмачев, М. В. \коммент.\; Носков, В. А. \оформ.\; Беляева, Г. С. \ред.\; Stendhal
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

30.

83.3(4ФР)
Т65

Травушкин, Николай Сергеевич.
Жерминаль - месяц всходов [] : судьба романа Э. Золя / Н. С. Травушкин. - Москва : Книга, 1979. - 94 с. : ил. - (Судьбы книг). - Лит.: с. 87-94. - 0.25 р.

ББК 83.3(4ФР)
Рубрики: Літературознавство французьке, 19 ст.--Популярні видання

фывфывфыв:
французские писатели -- французькі письменники -- история французской литературы -- історія французької літератури -- французькі романи -- французские романы -- социальные романы -- соціальні романи
Аннотация: Рассматривается и анализируется роман "Жерминаль" Э. Золя: композиция произведения, создание образов, художественные приемы, тема, идея, а т акже в книгу включены фрагменты отзывов современников о романе.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Золя, Еміль (письменник ; 1840-1902 рр.)
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), БГ (1)
Свободны: ЧЗ (1), БГ (1)
Найти похожие

1-30 31-35

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)