Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
фантастичні твори
Аннотация: Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Ґогвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека, усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти…

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Найти похожие

821.111'06-31-93=161.2:003.24
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і келих вогню [Шрифт Брайля] : у 10 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ.: В. Морозов, С. Андрухович ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022.
   Ч. 5. - 153 с. - ISBN 978-617-7816-44-6 : 771.43 грн.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля -- історії про чарівників
Аннотация: Відколи під час Кубка світу з квідичу в небі спалахнула Чорна мітка, Гаррі Поттера підстерігає небезпека. Обраний Келихом Вогню представляти Гоґвортс на легендарному Тричаклунському турнірі, Гаррі постає перед такими випробуваннями власної відваги і чаклунської майстерності, які могли б виявитися не під силу навіть найвидатнішим чаклунам

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Андрухович, Софія \пер.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

821.111'06-31-93=161.2:003.24
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і келих вогню [Шрифт Брайля] : у 10 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ.: В. Морозов, С. Андрухович ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022.
   Ч. 6. - 154 с. - ISBN 978-617-7816-44-6 : 771.43 грн

УДК

ББК 84(4АНГЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля -- історії про чарівників
Аннотация: Відколи під час Кубка світу з квідичу в небі спалахнула Чорна мітка, Гаррі Поттера підстерігає небезпека. Обраний Келихом Вогню представляти Гоґвортс на легендарному Тричаклунському турнірі, Гаррі постає перед такими випробуваннями власної відваги і чаклунської майстерності, які могли б виявитися не під силу навіть найвидатнішим чаклунам

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Андрухович, Софія \пер.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

821.111'06-31-93=161.2:003.24
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і келих вогню [Шрифт Брайля] : у 10 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ.: В. Морозов, С. Андрухович ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022.
   Ч. 2. - 153 с. - ISBN 978-617-7816-44-6 : 771.42 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля -- історії про чарівників
Аннотация: Відколи під час Кубка світу з квідичу в небі спалахнула Чорна мітка, Гаррі Поттера підстерігає небезпека. Обраний Келихом Вогню представляти Гоґвортс на легендарному Тричаклунському турнірі, Гаррі постає перед такими випробуваннями власної відваги і чаклунської майстерності, які могли б виявитися не під силу навіть найвидатнішим чаклунам

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Андрухович, Софія \пер.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

821.111'06-31-93=161.2:003.24
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і келих вогню [Шрифт Брайля] : у 10 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ.: В. Морозов, С. Андрухович ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022.
   Ч. 1. - 152 с. - ISBN 978-617-7816-44-6 : 771.43 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля -- історії про чарівників
Аннотация: Відколи під час Кубка світу з квідичу в небі спалахнула Чорна мітка, Гаррі Поттера підстерігає небезпека. Обраний Келихом Вогню представляти Гоґвортс на легендарному Тричаклунському турнірі, Гаррі постає перед такими випробуваннями власної відваги і чаклунської майстерності, які могли б виявитися не під силу навіть найвидатнішим чаклунам

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Андрухович, Софія \пер.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

10.

821.111'06-31-93=161.2:003.24
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і келих вогню [Шрифт Брайля] : у 10 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ.: В. Морозов, С. Андрухович ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022.
   Ч. 4. - 153 с. - ISBN 978-617-7816-44-6 : 771.43 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля -- історії про чарівників
Аннотация: Відколи під час Кубка світу з квідичу в небі спалахнула Чорна мітка, Гаррі Поттера підстерігає небезпека. Обраний Келихом Вогню представляти Гоґвортс на легендарному Тричаклунському турнірі, Гаррі постає перед такими випробуваннями власної відваги і чаклунської майстерності, які могли б виявитися не під силу навіть найвидатнішим чаклунам

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Андрухович, Софія \пер.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

11.

821.111'06-31-93=161.2:003.24
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і келих вогню [Шрифт Брайля] : у 10 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ.: В. Морозов, С. Андрухович ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022.
   Ч. 3. - 152 с. - ISBN 978-617-7816-44-6 : 771.43 грн

УДК

ББК 84(4УКР)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля -- історії про чарівників
Аннотация: Відколи під час Кубка світу з квідичу в небі спалахнула Чорна мітка, Гаррі Поттера підстерігає небезпека. Обраний Келихом Вогню представляти Гоґвортс на легендарному Тричаклунському турнірі, Гаррі постає перед такими випробуваннями власної відваги і чаклунської майстерності, які могли б виявитися не під силу навіть найвидатнішим чаклунам

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Андрухович, Софія \пер.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

12.

821.111'06-311.3-93=161.2
Р67

Ролінг, Джоан Кетлін.
Гаррі Поттер і келих вогню [] = Harry Potter and the goblet of fire / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов та Софія Андрухович ; за ред. Івана Малковича та Олекси Негребецького. - Вид. 26-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 669, [3] с. - ISBN 978-966-7047-40-5 : 122.85 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
фантастичні романи
Аннотация: Це четверта книга про Гаррі Поттера. На нього чекає четвертий рік навчання в школі чарівництва та магії у Гогвартсі. Нові заклинання, нові зілля, нові вчителі, нові предмети... Але на школу раптово звалилася приголомшлива новина: цього року в Гогвартсі відбудеться турнір Трьох Чарівників, і, звичайно, кожен мріє взяти в ньому участь...

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Андрухович, Софія \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Негребецький, Олекса \ред.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Найти похожие

13.

821.111'06-31-93=161.2:003.24
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і келих вогню [Шрифт Брайля] : у 10 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ.: В. Морозов, С. Андрухович ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022.
   Ч. 7. - 153 с. - ISBN 978-617-7816-44-6 : 771.43 грн

УДК

14.

821.111'06-311.3-93=161.2
Р67

Ролінг, Джоан Кетлін.
Гаррі Поттер і напівкровний принц [] / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов ; за ред. Олекси Негребецького та Івана Малковича. - Вид. 17-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. - 574, [2] с. - ISBN 978-966-7047-29-0 : 122.85 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
фантастичні твори
Аннотация: Це шоста книга про Гаррі Поттера. Як швидко плине час! Наш Гаррі, здається, закохався... А тим часом темні сили на чолі з лордом Волдемортом отримують могутню підмогу...

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Негребецький, Олекса \ред.\; Малкович, Іван \ред.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Найти похожие

15.

821.111'06-311.3-93=161.2
Р67

Ролінг, Джоан Кетлін.
Гаррі Поттер і Орден Фенікса [] / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов ; за ред. Івана Малковича та Олекси Негребецького. - Вид. 23-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 814, [2] с. - ISBN 978-966-7047-42-9 : 132.30 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
фантастичні твори
Аннотация: Це п'ята з книг про Гаррі Поттера, що вийшла з-під пера знаменитої британської письменниці Джоан Ролінг. Орден Фенікса - справжній орден доблесті і честі, дух якого проходив через усі книги про Гаррі Поттера.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Негребецький, Олекса \ред.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

16.

821.111’06-2-93=161.2
Р67

Ролінг, Джоан Кетлін.
Гаррі Поттер і прокляте дитя [] : [п’єса : на основі нового оригін. сюжету : офіц. сценарій першої інсценізації у Вест-Енді : спец. репетиц. вид.]. Ч. 1-2 / Дж. К. Ролінг, Джон Тіффані та Джек Торн ; пер. з англ. Віктора Морозова ; [ред. І. Малкович]. - Вид. чотирнадцяте. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. - 350, [2] с. - ISBN 978-617-585-112-8 : 127.50 грн

УДК

821.111’06-2-93=161.2

ББК 84(4ВЕЛ=УКР)6-6
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
книги для дітей -- фентезі
Аннотация: Події в п’єсі розгортаються через дев’ятнадцять років після переможної битви за Гоґвортс, якою закінчується сьома, заключна, частина «поттеріани».

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Тіффані, Джон; Торн, Джек; Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

17.

821.111'06-311.3-93=161.2
Р67

Ролінг, Джоан Кетлін.
Гаррі Поттер і таємна кімната [] / Дж. К. Ролінг ; з англ. пер. Віктор Морозов ; за ред. Петра Таращука та Івана Малковича. - Вид. 30-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 344, [8] с. - ISBN 978-966-7047-34-4 : 122.85 грн

УДК

821.111'06-312.9-93-056.262=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
фантастичні твори
Аннотация: Це друга книга із серії про пригоди Гаррі Поттера. Він знову вступає у відчайдушну сутичку зі злом. Проте цього разу ворог такий сильний, що надії на перемогу майже немає...

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Таращук, Петро \ред.\; Малкович, Іван \ред.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

18.

821.111'06-312.9-93-056.262=161.2
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і таємна кімната [Шрифт Брайля] : у 5 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ. В. Морозова ; за ред. І. Малковича та П. Таращука ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2021.
   Ч. 4. - 143, [1] с. - ISBN 978-617-7816-13-2 : 504.00 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
книги рельєфно-крапковим шрифтом Брайля -- фантастичні пригоди -- книги про чарівників
Аннотация: На другому році навчання в школі чарівників Гаррі Поттер відкриє в собі зв'язок з Темним Лордом, проникне разом з друзями в приховані досі місця Хогвартса, а також дізнається, чому читати чужі щоденники може бути небезпечно.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Таращук, Петро \ред.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 4
ІЧЗ (4)
Свободны: ІЧЗ (4)
Найти похожие

19.

821.111'06-31-93-056.262=161.2
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і філософський камінь [Шрифт Брайля] : у 5 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ. В. Морозова ; за ред. І. Малковича та П. Таращука ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020.
   Ч. 3. - 137, [1] с. - ISBN 978-617-7816-12-5 : 565.72 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 cт.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
оповідання для дітей -- магія -- фентезі
Аннотация: 11-ти річний хлопчик-сирота Гаррі Поттер живе в родині своєї тітки і навіть не здогадується, що він - справжній чарівник. Та одного разу до нього прилітає сова з листом, і життя хлопчика змінюється назавжди. Він дізнається, що зарахований до Школи чарівництва, а також, з'ясовує правду про загадкову смерть своїх батьків. Крім того, йому вдається розкрити секрет філософського каменю.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Таращук, Петро \ред.\; Хижняк, Володимир \ред. тексту\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

20.

821.111'06-31-93-056.262=161.2
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і філософський камінь [Шрифт Брайля] : у 5 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ. В. Морозова ; за ред. І. Малковича та П. Таращука ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020.
   Ч. 4. - 130 с. - ISBN 978-617-7816-12-5 : 565.72 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
оповідання для дітей -- магія -- фентезі
Аннотация: 11-ти річний хлопчик-сирота Гаррі Поттер живе в родині своєї тітки і навіть не здогадується, що він - справжній чарівник. Та одного разу до нього прилітає сова з листом, і життя хлопчика змінюється назавжди. Він дізнається, що зарахований до Школи чарівництва, а також, з'ясовує правду про загадкову смерть своїх батьків. Крім того, йому вдається розкрити секрет філософського каменю.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Таращук, Петро \ред.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

21.

821.111'06-31-93-056.262=161.2
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і філософський камінь [Шрифт Брайля] : у 5 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ. В. Морозова ; за ред. І. Малковича та П. Таращука ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020.
   Ч. 2. - 108 с. - ISBN 978-617-7816-12-5 : 565.72 грн

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Дитяча література англійська, 20-21 ст.

фывфывфыв:
магія -- фентазі -- оповідання для дітей
Аннотация: 11-ти річний хлопчик-сирота Гаррі Поттер живе в родині своєї тітки і навіть не здогадується, що він - справжній чарівник. Та одного разу до нього прилітає сова з листом, і життя хлопчика змінюється назавжди. Він дізнається, що зарахований до Школи чарівництва, а також, з'ясовує правду про загадкову смерть своїх батьків. Крім того, йому вдається розкрити секрет філософського каменю.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\; Малкович, Іван \ред.\; Таращук, Петро \ред.\; Хижняк, Володимир \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

22.

821.111'06-31-93-056.262=161.2
Р67

   Ролінг, Джоан Кетлін
    Гаррі Поттер і філософський камінь [Шрифт Брайля] : у 5 ч. / Дж. К. Ролінг ; [пер. з англ. В. Морозова ; за ред. І. Малковича та П. Таращука ; ред. тексту шрифтом Брайля В. Хижняк]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020.
   Ч. 1. - 124 с. - ISBN 978-617-7816-12-5 : 565.72 грн

УДК