Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Японська література, 20 ст.<.>

Общее количество найденных документов : 42
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-42

821.521'06-32(081.2)=112.2
A31

Akutagawa, Ryunosuke.
Rashomon [Текст] : ausgewahlte Kurzprosa / Ryunosuke Akutagawa ; aus dem Jap. von Juergen Berndt. - 4. Aufl. - Berlin : Volk und Welt, 1991. - 598, [1] S. - Текст: нім. - ISBN 3-353-00848-9 : 30000.00 крб
Кн. в суперобкладинці

УДК

821.521'06-32(081.2)=112.2

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники
   Японська література, 20 ст.--Збірники
   Японська література--Переклад--Німецька мова, 20 ст.

фывфывфыв:
японська художня література -- японська література -- японські оповідання -- японська література німецькою
Аннотация: [Ausgewahlte Kurzprosa.]

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Berndt, Juergen \uebers.\; Акутагава, Рюноске (письменник ; 1892 - 1927) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

821.521=111
T16

Tanizaki, Junichiro.
The Makioka sisters [Текст] / Junichiro Tanizaki ; transl., introd. by Edward G. Seidensticker. - London : Everyman's library, 1993. - XXXV, 498 p. - (The Millennium library ; 155). - ISBN 1-85715-155-0 : 9.00 грн

УДК

821.521=111

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.
Японська література, 20 ст.

фывфывфыв:
художня література -- художественная литература -- японська література -- японская литература

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Seidensticker, Edward G. \transl., introd.\; Танізакі, Юнічіро (письменник ; 1886 - 1965) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

821.521=111
М67

Mishima, Yukio.
The temple of the golden pavilion [Текст] / Yukio Mishima ; transl. by Ivan Morris ; with an introd. by Donald Keene. - London : Everyman's library, 1994. - XLI, 247 p. - (The Millennium library ; 169). - ISBN 1-85715-169-0 : 12.00 грн

УДК

821.521=111

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.
Японська література, 20 ст.

фывфывфыв:
художня література -- художественная литература -- японська література -- японская литература

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Morris, Ivan \transl.\; Keene, Donald \introd.\; Місіма, Юкіо (письменник ; 1925 - 1970) \про нього\; Місіма, Юкіо
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

821.521
А44

Акутагава, Рюноске.
Брама Расьомон [] : новели, есеї / Рюноске Акутагава ; [пер. з яп. В. С. Бойка ; передм. Б. П. Яценка ; худож.-оформ.: Б. П. Бублик, В. А. Мурликін] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - К. : Фоліо, 2012. - 507, [2] с. : іл. - (Бібліотека світової літератури / редкол.: Д. Наливайко (голова) [та ін.]). - Прим.: с. 489-502. - Слов.: с. 503-506. - ISBN 978-966-03-4526-3 : 57.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 cт.
   Японська література, 20 ст.
   Проза--Японія, 20 ст.

фывфывфыв:
новели -- новеллы -- есеї -- эссе -- миниатюры -- мініатюри
Аннотация: У творах письменника присутнє переплетіння вимислу та реальності, глибокий психологізм та тонка іронія.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бойко, В. С. \пер.\; Яценко, Б. П. \передм.\; Бублик, Б. П. \худож.\; Мурликін, В. А. \худож.\; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Національної Академії Наук України
Экземпляры всего: 4
ФОНД (2), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

821.521
К63

Комацу, Сакё.
Гибель дракона [] / Сакё Комацу. - Нижний Новгород : Курьер, 1991. - 394, [6] с. - ISBN 5-7747-0009-7 : 5.60 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Японія, 20 ст.
Японська література, 20 ст.
Художня література--Японія, 20 ст.
фывфывфыв:
фантастичні романи -- фантастические романы
Аннотация: Роман-катастрофа японского писателя-фантаста посвящен извечной для его родной страны теме - проблеме человек - стихия. Произведение отличают острое и динамичное развитие сюжета, научная глубина и достоверность.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.521
М91

Мураками, Харуки.
Джазовые портреты [] : [эссе] / Харуки Мураками ; ил. Макото Вада ; [пер. с яп. Ивана Логачева ; оформ. худож. Андрея Рыбакова, Марии Югановой]. - Москва : Эксмо, 2005. - 240 с. - (Мастера современной прозы). - ISBN 5-699-10865-3 : 38.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники
фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Один из самых популярных писателей мира Харуки Мураками,помимо своих романов и рассказов, известен и коллекцией из 40000 джазовых пластинок. В книгу вошли эссе о 55 исполнителях и виниловых дисках из его собрания. Этот сборник лирических миниатюр, проникнутых тонким пониманием музыки, подаренной миру XX веком, - незаменимое чтение для всех, кто любит джаз, и тех, кому только предстоит узнать его лучше.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Логачев, Иван \пер.\; Рыбаков, Андрей \худож.\; Юганова, Мария \худож.\; Вада, Макото \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.521
А14

    Абе, Кобо.
    Жінка в пісках [] : романи / Кобо Абе ; пер. з яп. Іван Дзюб ; [редкол.: Г. Д. Вервес та ін. ; передм. М. Т. Федоренка ; худож. Ю. І. Чаришников ; ред. О. Т. Лєнік]. - Київ : Дніпро, 1988. - 603 с. - (Зарубіжна проза ХХ ст.). - ISBN 5-308-00180-4 : 3.30 р.
    Содержание:
Чуже обличчя . - С .179-376
Спалена карта . - С .377-602

УДК

821.521

ББК 84(5ЯП)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: До збірки письменника ввійшли три романи, в яких гострота і захопливість сюжету поєднуються з філософською глибиною. Всі вони присвячені темі самотності людини.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Дзюб, Іван \пер.\; Вервес, Г. Д. \ред.\; Жолоб, С. К. \ред.\; Затонський, Д. В. \ред.\; Лісняк, Ю. Я. \ред.\; Федоренко, М. Т. \передм.\; Чаришников, Ю. І. \худож.\; Лєнік, О. Т. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.521
О-97

Оэ, Кэндзабуро.
Записки пинчраннера [] : роман / Кэндзабуро Оэ ; [пер. с яп., предисл. В. Гривнина ; ред. Г. Дуткина]. - М. : Радуга, 1983. - 315 с. - 2.10 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література, 20 ст.
Художня література--Японія, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Герой романа известного японского писателя, инженер-физик, подвергся облучению во время нападения левацкой террористической группы на транспорт с ядерным топливом. Его история, воссозданная в записках автора-невидимки, служит предупреждением против грозящей миру ядерной катастрофы.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гривнин, В. \пер., авт. предисл.\; Дуткина, Г. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821'06-312.4(082)
З-35


    Зарубежный детектив. ХХ век [] : [романы, повести : переводы] / [сост., предисл. Н. Ф. Локтева ; худож. К. Коеналиев]. - Фрунзе : МЕКТЕП, 1990. - 768 с. : ил. - ISBN 5-658-00587-6 : 3.00 р.
    Содержание:
Хэммет, Дэшил. Мальтийский сокол / Д. Хэммет. - С .15-179
Минаками, Цутому. Картинка в волшебном фонаре / Ц. Минаками. - С .180-337
Форсайт, Фредерик. День Шакала / Ф. Форсайт. - С .338-591
Буало-Нарсежак. В заколдованном лесу / Буало-Нарсежак. - С .592-652
Гарднер, Эрл Стенли. Дело с кричащими ласточками / Э. С. Гарднер. - С .653-712
Гарднер, Эрл Стенли. Дело о коварстве и любви / Э. С. Гарднер. - С .713-767

УДК

821'06-312.4(082)

ББК 84.4
Рубрики: Художня література--США--Велика Британія--Японія, 20 ст.--Збірники
   Американська література, 20 ст.--Збірники
   Англійська література, 20 ст.--Збірники
   Японська література, 20 ст.--Збірники
   Французька література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
детективи -- детективы
Аннотация: В сборник вошли наиболее яркие произведения, созданные в ХХ столетии мастерами детективного жанра разных стран.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Локтев, Н. Ф. \сост., авт. предисл.\; Коеналиев, К. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

10.

821.521
М65

Мисима, Юкио.
Золотой храм [] : [роман, новеллы, пьесы] / Юсио Мисима ; [пер. с яп. и предисл. Григория Чхартишвили ; худож. Михаил Занько]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. - 476 с. : ил. - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-103-1 : 12.41 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы -- новели -- новеллы -- п'єси -- пьесы
Аннотация: В настоящее издание вошли самые лучшие произведения Юкио Масимы: роман "Золотой Храм", две пьесы "Маркиза де Сад" и «Мой друг Гитлер», новелла "Смерть в середине лета" и знаменитая новелла "Патриотизм", которая, по словам Ю. Мисимы, является "рассказом о подлинном счастье".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Чхартишвили, Григорий \пер., авт. предисл.\; Занько, Михаил \худож.\; Місіма, Юкіо (письменник ; 1925-1970 рр.) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

11.

821.521
М65

Мисима, Юкио.
Золотой Храм [] : [роман] / Юкио Мисима ; [пер. с яп. Г. Чхартишвили ; сост. А. Жикаренцев ; худож. С. Шикин]. - М. : Эксмо ; СПб. : Домино, 2009. - 382, [2] с. - ISBN 978-5-699-37565-3 : 65.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.
Японська література, 20 ст.

фывфывфыв:
романы -- романи -- проза
Аннотация: В 1950-м году буддийский послушник в приступе безумия сжёг храм Кинкакудзи, являющийся самым знаменитым архитектурным памятником Киото. Мисиму, считавшего, что гибель делает Прекрасное ещё более совершенным, потрясло это событие, и таким образом родилась идея романа.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Чхартишвили, Григорий \пер.\; Жикаренцев, Александр \сост.\; Шикин, Сергей \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

12.

821.521
И32

Из современной японской поэзии [] : [сборник] : пер. с япон. / Мицухару Канэко и др. ; [сост. и предисл. А. Долина ; ред. Г. Дуткина]. - Москва : Прогресс, 1981. - 200 с. - (Из национальной поэзии). - Коммент. в подстрочном примеч. - 1.30 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Поезія японська, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
поезія -- поэзия
Аннотация: В сборник включены произведения мастеров современной поэзии стиля "гэндайси": Мицухаро Канэко, Тацудзи Миеси, Симпэй Кусано, Таро Китамура, Сюнтаро Таникава.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Канэко, Михацуру; Миеси, Тацудзи; Кусано, Симпей; Китамура, Таро; Долин, А. \сост., авт. предисл.\; Дуткина, Г. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

13.

821.521
А44

Акутагава, Рюноскэ.
Избранное [] : пер. с яп. / Рюноскэ Акутагава ; [сост., предисл., коммент. В. Гривнина ; худож. В. Алешин]. - М. : Худож. лит., 1979. - 287 с. - Коммент.: с. 274-285. - В содерж.: Ад одиночества ; Отец ; Барсук ; Безответная любовь ; Одержимый творчеством ; Рассказ Ёноскэ ; Ведьма ; Бал ; Сусаноо-но микото ; Сусаноо-но микото на склоне лет ; Тень ; О-Рицу и ее дети ; Странная встреча ; Мать ; Момотаро ; Десятиеновая бумажка ; Весенний вечер. - 1.50 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Японія, 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
новели -- новеллы
Аннотация: В книгу извесного японского писателя вошли произведения, не издававшиеся прежде на русском языке, такие, как "Одержимый отрочеством", "Отец", "Барсук" и др. Тематика рассказов, включенных в сборник, обширна и разнообразна, она дает читателю возможность ознакомиться с жизнью различных слоев Японии первых трех десятилетий XX в.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гривнин, В. \сост., авт. предисл., авт. коммент.\; Алешин, В. \худож.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (1), АБ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

14.

821.521
М71

Миямото, Юрико.
Избранное [] : пер. с яп. / Юрико Миямото ; [сост., предисл., коммент. К. Рехо ; худож. Г. Коровин]. - М. : Худож. лит., 1984. - 501, [2] с. : ил. - В содерж.: Нобуко ; Равнина Бансю. - 2.50 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы -- повісті -- повести -- рассказы -- оповідання -- нариси -- очерки -- есе -- эссе
Аннотация: Творчество Юрико Миямото (1899-1951) - одно из наиболее ярких свидетельств художественных исканий в японской литературе XX века. В книгу включены роман "Нобуко", повесть "Равнина Банею", рассказы, путевые очерки и критические эссе.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Рехо, К. \сост., авт. предисл., авт. коммент.\; Коровин, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

15.

821.521
Н21

Накамура, Кихару.
Исповедь гейши [] / К. Накамура ; [пер. с нем. Александра Гарькавого ; оформ. обл. Евгения Савченко]. - Москва : Эксмо, 2006. - 480 с. - ISBN 5-699-05683-1 : 28.00 грн.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 cт.
Японська література, 20 ст.

фывфывфыв:
мемуары -- мемуари
Аннотация: Эмоциональное и искреннее описание яркой, незаурядной женской судьбы.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гарькавый, Александр \пер.\; Савченко, Евгений \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

16.

821.521
К12

Кавабата, Ясунарі.
Країна снігу [] : оповідання й повісті / Ясунарі Кавабата ; [пер. з яп. Івана Дзюба ; худож. Р. С. Адамович]. - К. : Дніпро, 1976. - 221, [2] с. : іл. - У змісті: Тисяча журавлів. - 0.78 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
повісті -- повести -- оповідання -- рассказы
Аннотация: Лауреат Нобелівської премії 1968 р. Ясунарі Кавабата (1899-1972) зберіг у своїх творах суто японську естетичну традицію у змалюванні людини й природи, життя і смерті, смутку й радості. Ці особливості притаманні його повістям та оповіданням, що увійшли до цієї збірки.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Дзюб, Іван \пер.\; Адамович, Р. С. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

17.

821.521'06-14=161.1(081)
Т15

Такубоку, Исикава.
Лирика [] / Исикава Такубоку ; [пер. с яп., сост., предисл. и примеч. В. Марковой ; худож. Л. Бирюков]. - Москва : Детская литература, 1981. - 192 с. : портр., рис. - (Поэтическая библиотечка школьника). - 15.00 грн

УДК

821.521'06-14=161.1(081)

ББК 84(5ЯПО)6-5
Рубрики: Поезія японська, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
стихи -- вірші
Аннотация: В книгу избранной лирики замечательного японского поэта XX века Исикава Такубоку входят пятистишия - танка и так называемые длинные стихи.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Маркова, Вера \пер., сост., авт. предисл.\; Бирюков, Л. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

18.

821.521
Э67

Энти, Фумико.
Маски [] : роман / Фумико Энти ; [худож. И. А. Озеров]. - М. : Центрполиграф, 2004. - 221, [3] с. - ISBN 5-9524-1470-2 : 18.60 грн
Парал. назва китайською

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)-44
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.
Японська література, 20 ст.

фывфывфыв:
японская литература
Аннотация: Роман известной японской писательницы Фумико Энти (1905-1986).

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Озеров, И. А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

19.

821.521
М63

Мир по-японски [] : эстетические и этические ценности в японской культуре / [сост., вступ. ст. Е. Маевского]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 2000. - 568 с. - (Золотой фонд японской литературы). - Коммент.: с. 541-565. - ISBN 5-93835-003-4 : 20.16 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
японська проза -- японская проза
Аннотация: Книга "Мир по-японски" представляет в исторической перспективе взгляд на Японию со стороны Востока и Запада.Она состоит из трех разделов: "Русские знакомятся с японцами", "Глазами Запада", "Японская ментальность в зеркале японской прозы". В каждом из них вы найдете документальные и художественные исследования и материалы, позволяющие лучше понять прошлое и современность Страны Восходящего Солнца.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Маевский, Е. \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

20.

821.521
М91

Мураками, Харуки.
Мой любимый sputnik [] : [роман] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Натальи Куниковой ; оформ. худож. Андрея Рыбакова]. - Москва : Эксмо, 2006. - 272 с. - ISBN 5-699-10449-6 (Мир ХМ). - ISBN 5-699-06554-7 (МСП) : 30.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Романи японські, 20 ст.
Японська література, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: По мнению самого Мураками, роман "Мой любимый Sputnik" - одна из его "историй об аномальных вещах, происходящих с нормальными людьми".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Куникова, Наталья \пер.\; Рыбаков, Андрей \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-42

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)