Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>U=373.5.016:811.111<.>

Общее количество найденных документов : 36
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-36

373.5.016:811.111
І-92

Ітельсон, Євгеній Ісаакович.
Методика навчання англійської мови в середній школі [] : практ. посіб. для вчителів / Є. І. Ітельсон. - К. : Рад. шк., 1969. - 210, [1] с. - Текст: укр., англ. - 0.41 р.

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська мова--Методика--Загальноосвітні школи--Навчальні видання

фывфывфыв:
англійська мова -- английский язык -- методика навчання -- методика обучения -- посібники для вчителів -- пособия для учителей -- методи навчання -- методы обучения -- навчання вимови -- обучение произношению -- навчання лексики -- обучение лексике -- навчання усної мови -- обучение устной речи -- навчання читання -- обучение чтению -- навчання письма -- обучение письму
Аннотация: Мета цього посібника - допомогти вчителеві в організації навчання англійської мови в середній школі. Питання для розгляду визначились у результаті бесід з учителями, вивчення матеріалів методичних об'єднань, семінарів, нарад, де ставились і обговорювались методичні проблеми, які найбільше цікавлять учителів. В основі методичних рекомендацій, викладених у посібнику, лежить думка, що в навчанні іноземної мови не повинно бути односторонності і догматизму. У посібнику сформульовані теоретичні висновки та практичні поради.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

373.5.016:811.111
А64

Англійська мова (середня школа). Необхідний мінімум (всі правила в одній брошурі) [] : довідник. - Бердичів : Мельник М. В., 2015. - [35] с. : іл. - (Легко дітям - зручно батькам). - ISBN 978-617-7254-15-6 : 10.00 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Навчання--Початкова школа--Навчальні видання

фывфывфыв:
правила англійської мови -- правила английского языка
Аннотация: [Цей довідник допоможе учням і батькам швидко повторити правила англійської мови].

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Найти похожие

373.5.016:811.111
А64


    Англійська мова [] : уроки : 8 клас / [С. Трофинчук та ін. ; упоряд.: І. Громлюк, О. Семібаламут ; ред. рада: М. Мосієнко та ін.]. - К. : Перше вересня, 2016. - 197, [3] с. : іл. - (Бібліотека "Шкільного світу"). - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - ISBN 978-617-7290-58-1 : 66.84 грн
    Содержание:
Орієнтовне календарно-тематичне планування з англійської мови для 8-го класу . - С .4-6

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Методика викладання--Наукові видання
Англійська мова--Уроки--Навчальні видання

фывфывфыв:
англійська мова -- уроки англійської мови -- конспекти уроків -- уроки в 8 класі
Аннотация: Підручник розроблено для вчителів, які викладають англійську мову у 8-х класах загальноосвітніх навчальних закладів. У книзі подано грунтовні розробки 8 основних тем ситуативного спілкування відповідно до навчальних програм МОН. У книзі міститься велика кількість оригінальних вправ, які допоможуть учням сконцентруватися на розвитку комунікативних навичок.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Трофинчук, Світлана; Савчук, Тетяна; Піменова, Тетяна; Романюк, Євгенія; Громлюк, Ілона \упоряд.\; Семібаламут, Ольга \упоряд.\; Мосієнко, М. \ред.\; Долгоова, Д. \ред.\; Калюжна, О. \ред.\; Семібаламут, О. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

373.5.016:811.111
А90

Асєєва, Наталія Володимирівна.
У світі О. Генрі [] : [посібник] / Н. В. Асєєва. - Х. : Основа, 2015. - 77, [3] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 7 (151)). - ISBN 978-617-00-2431-2 : 5.00 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Методика викладання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання

фывфывфыв:
англійська мова -- английский язык -- розробки уроків -- разработки уроков
Аннотация: Посібник пропонує методичну розробку на тему "У світі О. Генрі". Вона складається з біографії О. Генрі та його визначних цитат, завдань до творів письменника та розробок уроків. Для вчителів середньї школи, викладачів ДНЗ та ВНЗ.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
О. Генрі (письменник ; 1862 - 1910) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

373.5.016:811.111
Б12

Бабенко, Надія Андріївна.
Англомовний світ. Велика Британія [] : [посібник] / Н. А. Бабенко, О. К. Мацуєва. - Х. : Основа, 2015. - 111, [1] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 10 (154)). - Текст: англ. - ISBN 978-617-00-2532-6 : 5.00 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Викладання--Навчальні видання
Велика Британія--Країнознавство -- Навчальні видання для середньої школи
фывфывфыв:
країнознавство Великої Британії -- страноведение Великобритании -- історія -- история -- англійська монархія -- английская монархия -- англійські традиції -- английские традиции -- Різдво в Англії -- Рождество в Англии
Аннотация: Посібник містить матеріали з історії та культури Сполученого Королівства для опрацювання на уроках та в позаурочній діяльності під час роботи над розвитком лінгво-країнознавчої та соціокультурної компетенції.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Мацуєва, Олена Костянтинівна
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

373.5.016:811.111
Б86

Боярская, Юдифь.
Пятиминутные тесты [] : граммат. и лекс. задания к урокам / Юдифь Боярская. - М. : Чистые пруды, 2005. - 31 с. - (Библиотечка "Первого сентября", серия "Английский язык". / ред. серии Е. В. Громушкина ; вып.6). - Загл. обл. : Five-Minute Tests. - Текст: рос., англ. - ISBN 5-9667-0128-8 : 4.33 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська мова--Граматика--Тестування--Навчальні видання
Англійська мова--Лексика--Тестування--Навчальні видання

фывфывфыв:
тести з англійської -- тесты по английскому -- лексика -- граматика англійської мови -- грамматика английского языка -- вправи -- упражнения
Аннотация: Пособие представляет собой подборку грамматических и лексических заданий разного уровня сложности, предназначенных для ежедневной активизации пройденного материала и закрепления нового.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

373.5.016:811.111
Г55

Глускин, Владимир Маркович.
Лингафон на уроке английского языка [] : пособие для учителей сред. шк. / В. М. Глускин. - М. : Просвещение, 1978. - 141, [3] с. - Текст: рос., англ. - 0.20 р.

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська мова--Технічні засоби навчання--Навчальні видання

фывфывфыв:
англійська мова -- английский язык -- лінгафон на уроці -- лингафон на уроке -- технічні засоби навчання -- технические средства обучения
Аннотация: Автор в доступной форме знакомит читателя с рядом технических понятий, необходимых для овладения методикой применения лингафона. Дает характеристику различных типов лингафонных устройств (аудиопассивных, аудиоактивных, аудиокомпартивных) и раскрывает их обучающие возможности. V, VI, VII разделы книги посвящены разработке лингафонных упражнений для уроков в 9-10 классах. Завершает пособие глава, посвященная подробному обзору отечественной и зарубежной литературы о лингафоне и его применении.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

373.5.016:811.111
Г90

Грузинская, Ирина Алексеевна.
Грамматика английского языка для старших классов средней школы [] / И. А. Грузинская, Е. Б. Черкасская. - 17-е изд. - М. : Гос. учеб.-пед. изд-во М-ва просвещения РСФСР, 1957. - 254 с. - Текст: рос., англ. - 0.24 р.

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська мова--Грамматика--Навчальні видання для середньої школи

фывфывфыв:
граматика англійської мови -- грамматика английского языка -- граматичні вправи -- грамматические упражнения -- орфографія -- орфография -- частини мови -- части речи -- англійська граматика -- английская грамматика
Аннотация: Грамматика английского языка для старших классов средней школы. Включает в себя различные упражнения, таблицы, правила грамматики.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Черкасская, Елена Борисовна
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

373.5.016:811.111
Д13

Давидова, Маргарита Вікторівна.
Підвищуємо якість навчання школярів з іноземних мов [] : [метод. посібник] / М. В. Давидова. - Харків : Основа, 2016. - 111, [1] с. : табл. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 10 (166)). - Л-ра: с. 75-77. - Дод.: с. 78-111. - ISBN 978-617-00-2830-3 : 8.33 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Методика викладання--Навчальні видання

фывфывфыв:
методи навчання -- методы обучения -- принципи навчання -- принципы обучения -- інтерактивні технології -- интерактивные технологии -- мозковий штурм -- мозговой штурм -- кооперативне навчання -- кооперативное обучение -- робота в парах -- работа в парах -- рольові ігри -- ролевые игри -- проектна робота -- проектная работа -- ігрові технології -- игровые технологии -- календарно-тематичне планування -- календарно-тематическое планирование -- уроки іноземної мови -- уроки иностранного языка -- сучасні уроки -- современные уроки -- планування уроків -- планирование уроков -- оцінювання -- оценивание -- тестування -- тестирование -- зовнішнє незалежне оцінювання -- внешнее независимое оценивание
Аннотация: Методичний посібник містить матеріали для вчителів іноземних мов, які працюють у загальноосвітніх навчальних закладах. Він покликаний допомогти педагогам-початківцям і фахівцям у підготовці та проведенні сучасного ефективного уроку: визначення типу, мети, завдань, добору форм, методів навчання, видів оцінювання.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

10.

373.5.016:811.111
Д79

Дубровин, Марк Исаакович.
Учебное кино и диафильмы в обучении английскому языку в средней школе (5-8 классы) [] : пособие для учителей сред. шк. / М. И. Дубровин. - М. : Просвещение, 1979. - 143 с. - Текст: рос., англ. - 0.20 р.

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська мова--Технічні засоби навчання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання

фывфывфыв:
англійська мова -- английский язык -- навчальне кіно і діафільми -- учебное кино и диафильмы -- технічні засоби навчання -- технические средства обучения
Аннотация: Пособие состоит из двух частей. В первой части излагаются основные принципы и возможности использования учебного кино и диафильмов при обучении английскому языку в средней школе, а также даются конкретные методические рекомендации по работе с ними. Вторая часть содержит сценарии кинофрагментов, кинокольцовок и диафильмов.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

11.

373.5.016:811.111
К14

Казачінер, Олена Семенівна.
Інклюзивна компетентність учителя іноземної мови [] : [посібник] / О. С. Казачінер. - Х. : Основа, 2016. - 93, [3] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 9 (165)). - Л-ра: с. 91-93. - ISBN 978-617-00-2812-9 : 8.33 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Вчителі--Навчальні видання

фывфывфыв:
вчителі англійської мови -- учителя английского языка -- інклюзивна освіта -- инклюзивное образование -- інклюзивна компетентність вчителя -- инклюзивная компетентность учителя -- вчителі іноземної мови -- учителя иностранного языка
Аннотация: Посібник знайомить з концептуальними теоретико-методичними засадами впровадження педагогічної системи розвитку інклюзивної компетентності вчителів іноземних мов у сучасній парадигмі освіти України.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

12.

373.5.016:811.111
К14

Казачінер, Олена Семенівна.
Інклюзивний підхід до навчання іноземної мови [] : [посібник] / О. С. Казачінер. - Х. : Основа, 2016. - 93, [1] с. : рис., табл. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 1 (157)). - Дод.: с. 82-93. - Л-ра: с. 94-95. - ISBN 978-617-00-2581-4 : 8.33 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Діти з обмеженими можливостями--Освіта--Навчальні видання

фывфывфыв:
діти з обмеженими можливостями -- дети с ограниченными возможностями -- діти з особливими потребами -- дети с особенными потребностями -- інклюзивна освіта -- инклюзивное образование -- інклюзивне навчання -- инклюзивное образование
Аннотация: Посібник знайомить із основними завданнями та напрямками роботи з організації психологічного супроводу процесу навчання іноземної мови дітей з особливостями розвитку.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

13.

373.5.016:811.111
К14

Казачінер, Олена Семенівна.
Інноваційні педагогічні технології в сучасному навчанні іноземної мови [] / О. С. Казачінер. - Х. : Основа, 2016. - 76, [4] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 3 (159)). - Л-ра: с. 77. - ISBN 978-617-00-2626-2 : 8.33 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Викладання--Навчальні видання
Англійська мова--Педагогічні технології--Навчальні видання

фывфывфыв:
англійська мова -- английский язык -- інноваційні технології -- инновационные технологии -- мультимедійні технології -- мультимедийные технологии
Аннотация: У навчально-методичному посібнику представлено інноваційні педагогічні технології, які з'явилися нещодавно в практиці навчання, і які успішно можна використовувати під час викладання будь якої навчальної дисципліни, зокрема іноземної мови.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

14.

373.5.016:811.111
К14

Казачінер, Олена Семенівна.
Навчання англійської мови обдарованих учнів [] : [посібник] / О. С. Казачінер. - Х. : Основа, 2016. - 96 с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 2 (158)). - Дод.: с. 86-94. - Л-ра: с. 95-96. - ISBN 978-617-00-2604-0 : 8.33 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Навчання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання
Обдаровані діти--Навчання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання

фывфывфыв:
обдаровані діти -- одаренные дети -- навчання обдарованих дітей -- обучение одаренных детей -- англійська мова -- английский язык
Аннотация: Посібник пропонує теоретичні та практичні рекомендації щодо виявлення обдарованих учнів та роботи з ними, зокрема під час навчання англійської мови.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

15.

373.5.016:811.111
К14

   Казачінер, Олена Семенівна
    Організація домашнього читання в процесі навчання англійської мови [Текстььь] : [посібник] / О. С. Казачінер. - Харків : Основа, 2017. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 3 (171)).
   Ч. 1. - 92, [4] с. - Літ.: с. 93. - ISBN 978-617-00-2983-6 : 10.00 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи
Англійська мова--Навчання--Навчальні видання для середньої школи

фывфывфыв:
англійська мова -- домашнє читання -- англійські традиції -- англійський чай -- паби -- англійські свята -- англійська їжа -- англійська кухня -- шотландські традиції -- традиції Уельса -- традиції Північної Ірландії -- Шотландія -- Уельс -- Північна Ірландія
Аннотация: У посібнику представлено матеріал, присвячений вивченню традицій, культури та життя людей в англомовних країнах. Перша частина - Англія, Шотландія, Уельс, Північна Ірландія.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

16.

373.5.016:811.111
К14

   Казачінер, Олена Семенівна
    Організація домашнього читання в процесі навчання англійської мови [Текстььь] : [посібник] / О. С. Казачінер. - Харків : Основа, 2017. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 4 (172)).
   Ч. 2. - 108, [4] с. : табл. - Літ.: с. 109. - ISBN 978-617-00-3001-6 : 10.00 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи
Англійська мова--Навчання--Навчальні видання для середньої школи

фывфывфыв:
англійська мова -- домашнє читання -- Австралія -- Мексика -- Канада -- США -- американські традиції -- мексиканські традиції -- австралійські традиції -- канадські традиції
Аннотация: У посібнику представлено матеріал, присвячений вивченню традицій, культури та життя людей в англомовних країнах. Друга частина - США, Мексика, Канада та Австралія.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

17.

373.5.016:811.111
К14

Казачінер, Олена Семенівна.
Організація роботи в літньому мовному таборі [] : [посібник] / О. С. Казачінер. - Х. : Основа, 2015. - 60 с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 6 (150)). - Дод.: с. 50-60. - ISBN 978-617-00-2400-8 : 5.00 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Вивчення--Навчальні видання
Англійська мова--Табори--Навчальні видання

фывфывфыв:
англійська мова -- английский язык -- літні мовні табори -- летние языковые лагеря -- мовні табори -- языковые лагеря
Аннотация: Посібник пропонує систему організації роботи літніх мовних таборів в Україні та за кордоном. Теоретичні засади та практичні рекомендації допоможуть учителю організувати роботу мовного табору при шкільному таборі відпочинку.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

18.

373.5.016:811.111
К14

Казачінер, Олена Семенівна.
Розвиток фонетико-фонематичного слуху школярів на уроках англійської мови [] : [посібник] / О. С. Казачінер. - Х. : Основа, 2015. - 111, [1] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 8 (152)). - Л-ра: с. 92-93. - Дод.: с. 94-111. - ISBN 978-617-00-2449-7 : 5.00 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Викладання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання
Слух--Розвиток--Школярі--Навчальні видання

фывфывфыв:
фонематичний слух -- фонематический слух -- дидактичні ігри -- дидактические игры -- рольові ігри -- ролевые игры -- міні-ігри -- мини-игры -- фонетична компетенція -- фонетическая компетенция -- уроки английского языка -- уроки англійської мови
Аннотация: У посібнику запропоновано загальну характеристику іншомовної комунікативної компетенції.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

19.

373.5.016:811.111
К21

Каракатсаніс, Тетяна Василівна.
Тематичні тренувальні вправи [] / Т. В. Каракатсаніс. - Х. : Основа, 2016. - 96 с. : іл. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 4 (160)). - Л-ра: с. 96. - ISBN 978-617-00-2655-2 : 8.33 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Вправи--Навчальні видання

фывфывфыв:
тренувальні вправи -- тренировочные упражнения -- перевірочні вправи -- проверочные упражнения -- англійська мова -- английский язык -- ситуативне спілкування -- ситуативное общение
Аннотация: У навчально-методичному посібнику представлено тренувальні та перевірочні вправи з основних сфер ситуативного спілкування для опрацювання в старших класах загальноосвітніх навчальних закладів.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

20.

373.5.016:811.111
К63

Комогорова, Марина Іванівна.
Психологічні аспекти нашого життя [] : [посібник] / М. І. Комогорова. - Х. : Основа, 2015. - 124, [4] с. - (Бібліотека журналу "Англійська мова та література" ; вип. 9 (153)). - ISBN 978-617-00-2514-2 : 5.00 грн

УДК

373.5.016:811.111

ББК 74.268.1(4АНГЛ)
Рубрики: Англійська мова--Навчання--Навчальні видання

фывфывфыв:
діти в сім'і -- дети в семье -- сім'я -- семья -- сімейні відносини -- семейные отношения -- дружба -- друзі -- друзья -- психологія життя -- психология жизни
Аннотация: Посібник містить шість розділів, у яких викладений навчальний матеріал, та запропоновані тематичні і тренувальні вправи, спрямовані на запам'ятовування нових лексичних одиниць теми.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

1-20 21-36

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)