Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>U=821.111(73)'06-31=161.2<.>

Общее количество найденных документов : 95
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-60 61-90 91-95

821.111(73)'06-31=161.2
І-59

Інголз-Вайлдер, Лора.
Будиночок у прерії [] / Лора Інголз-Вайлдер ; [пер. з англ. Є. Кононенко]. - К. : Основи, 2015. - 301, [1] с. : кольор. іл. - ISBN 978-966-500-768-5 : 45.00 грн
ІРЦ "Вікно в Америку"

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО=УКР)6-44
Рубрики: Дитяча література--США, 19 - 20 ст.
Американська література, 19 - 20 ст.

фывфывфыв:
американська художня література -- американская художественная литература -- американська література -- американская литература -- дитяча американська література -- детская американская литература
Аннотация: Автобіографічна історія американської письменниці Лори Інголз-Вайлдер (1867-1957) - це не лише захоплива книжка для дітей, але й правдива розповідь про перших поселенців на Середньому Заході.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кононенко, Євгенія \пер.\
Экземпляры всего: 6
ІН (5), ЧЗ (1)
Свободны: ІН (5), ЧЗ (1)
Найти похожие

821.111(73)'06-31=161.2
А76

Апдайк, Джон.
Іствікські відьми [] = The witches of eastwick : роман / Джон Апдайк ; [пер. з англ. Б. Превіра]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 382, [2] с. - ISBN 978-617-12-4731-4 : 91.92 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американська література, 20 cт.

фывфывфыв:
фентезі -- містичні романи
Аннотация: Троє подруг - Александра, Джейн і Зукі - збираються щочетверга, щоб якось розважитися. Після чергових посиденьок у місті з’являється таємничий чоловік Дерріл Ван Горн. Він здобуває прихильність подруг і навчає їх магії. Та коли дівчата вирішують покинути Дерріла, він присягається помститися їм… Проте жоден чоловік не в змозі протистояти жінці. А надто коли їх троє. І вони - відьми.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Превір, Борис \пер.\
Экземпляры всего: 5
ЧЗ (4), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (4), ФОНД (1)
Найти похожие

821.111(73)'06-31=161.2
Б67

   Бічер-Стоу, Гаррієт
    Хатинка дядька Тома [Електронний ресурс] : в 2 ч. / Гаррієт Бічер-Стоу ; читає Б. Лобода. - 2003. - (Зарубіжна класика).
   Ч. 1. - [Б. м. : б. и.]. - эл. опт. диск (CD-ROM). - 3.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)5-4
Рубрики: Художня література--США, 19 ст.
Американська література, 19 ст.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лобода, Б. \читає\
Экземпляры всего: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Найти похожие

821.111(73)'06-31=161.2
Б67

   Бічер-Стоу, Гаррієт
    Хатинка дядька Тома [Електронний ресурс] : в 2 ч. / Гаррієт Бічер-Стоу ; читає Б. Лобода. - Київ : Наш формат, 2003. - (Зарубіжна класика).
   Ч. 2. - эл. опт. диск (CD-ROM). - 3.67 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

821.111(73)'06-31=161.2
Б27

Баскомб, Ніл.
Зимова фортеця [] : чому Гітлер не зміг першим створити атомну бомбу : [роман] / Ніл Баскомб ; [пер. з англ. М. Гоцацюка]. - Київ : КМ-БУКС, 2017. - 415, [1] с. - Предм. покажч.: с. 411-415. - ISBN 978-617-7489-37-4 : 220.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 ст.
Американська література, 20 - 21 ст.

фывфывфыв:
історичні романи -- документальна література -- Друга Світова війна -- гостросюжетні романи
Аннотация: [Історичний роман про те, як було зірвано плани фашистської Германії щодо створення атомної бомби - так званої супербомби Гітлера.]

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гоцацюк, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.111(73)'06-31=161.2
Б43

Белфор, Чарльз.
Паризький архітектор [] = The Paris Architect : роман / Чарльз Белфор ; [пер. з англ.: М. Гребенюк, О. Кожушко]. - Харків : Фабула : Ранок, 2017. - 414, [2] с. - (Світовий бестселер). - ISBN 978-617-09-3143-6 : 137.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт.
Американська література, 20 - 21 cт.

фывфывфыв:
історична проза -- історичні романи
Аннотация: Героєві цього роману, молодому архітектору-авангардисту, який виховувався в антисемітській родині, несподівано доводиться рятувати від гестапо місцевих євреїв. Париж, німецька окупація, дружина-коханка і раптовий моральний вибір – між колабораціонізм і гуманізмом

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гребенюк, М. \пер.\; Кожушко, О. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.111(73)'06-31=161.2
Б87

Браун, Ден.
Втрачений символ [] = The Lost Symbol : роман / Ден Браун ; [пер. з англ. В. Горбатько]. - Друге вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2019. - 606, [2] с. : іл. - ISBN 978-617-12-4955-4 : 131.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7CПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
Американська література, 20-21 ст.

фывфывфыв:
пригодницькі романи -- трилери
Аннотация: Захоплюючий трилер, від якого не можливо відірватись. Нові пригоди Роберта Ленгдона знову пов’язані із таємничим орденом та багатовіковою загадкою. Цього разу він намагається врятувати свого друга, одного із головних масонів Америки.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Горбатько, Володимир \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

821.111(73)'06-31=161.2
Б87

Браун, Ден.
Джерело [] = Origin : роман / Ден Браун ; пер. з англ. Ганни Яновської. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 523, [5] с. : іл. - ISBN 978-617-12-4752-9. - ISBN 978-617-12-4753-6 : 145.00 грн, 50.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 ст.
Американська література, 20 - 21 ст.

фывфывфыв:
науково-фантастичні романи -- містичні трилери
Аннотация: Кірш, колишній учень Роберта Ленґдона, здійснює приголомшливе відкриття, яке здатне не просто похитнути, а й спростувати постулати всіх релігій. Але він не встигає викласти свою неймовірну теорію - його вбивають. Тепер від професора Ленґдона та директорки музею Амбри Відаль залежить, чи дізнається світ таємницю свого походження. "Джерело" - п'ята частина серії книг про Роберта Ленгдона.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Яновська, Ганна \пер.\
Экземпляры всего: 5
ЧЗ (4), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Найти похожие

821.111(73)'06-31=161.2
Б87

Бредбері, Рей.
451° за Фаренгейтом [] : [повість] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. Є. Крижевича]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 268, [4] с. - (Маєстат слова). - ISBN 978-966-10-3874-4 : 60.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 cт.
   Американська література, 20 ст.
   Фантастичні романи і оповідання--Художня література--США, 20 ст.

фывфывфыв:
наукова фантастика
Аннотация: Роман-антиутопія американського письменника Рея Бредбері в жанрі наукової фантастики.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Крижевич, Євген \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

10.

821.111(73)'06-31=161.2
Б87

Бредбері, Рей.
Зелені тіні, Білий Кит [] = Green Shadows, White Whale : [роман] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. Ю. Вітяк]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2019. - 351, [1] с. - Прим.: с. 320-351. - ISBN 978-966-10-5977-0 : 141.75 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
Американська література, 20-21 ст.

фывфывфыв:
автобіографічні твори
Аннотация: "Зелені тіні, Білий Кит" належить до автобіографічних творів. У ньому йдеться про враження письменника від Ірландії, куди той приїхав, аби створити сценарій для кінокартини про легендарного Мобі Діка.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Вітяк, Юрій \пер.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Найти похожие

11.

821.111(73)'06-31=161.2
Б87

Бредбері, Рей.
Кульбабове вино [] = Dandelion wine : [повість] / Рей Бредбері ; іл. Володимира Пінігіна ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 191, [1] с. : іл. - (Чумацький шлях). - ISBN 978-966-10-4272-7 : 95.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 cт.
   Американська література, 20 cт.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.

фывфывфыв:
повісті
Аннотация: "Кульбабове вино" - легка та весела книга про незабутні літні пригоди двох маленьких хлопчиків.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Пінігін, Володимир \худож.\; Митрофанов, Володимир \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

12.

821.111(73)'06-31=161.2
Б87

Бредбері, Рей.
Кульбабове вино [] = Dandelion wine : [повість] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. В. Митрофанова]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2020. - 324, [12] с. - ISBN 978-966-10-6120-9 : 189.00 грн, 141.75 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.
   Фантастичні романи--США, 20-21 ст.

фывфывфыв:
державна програма 2020 -- фантастика -- повісті
Аннотация: "Кульбабове вино" - твір, який вирізняється серед літературної творчості Рея Бредбері особистими переживаннями письменника. Це багато в чому автобіографічна книга, події якої відбувається влітку 1928 року у вигаданому місті Грін-Таун, штат Іллінойс. Прототипом містечка є рідне місто Бредбері - Вокіган в тому ж штаті США.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Митрофанов, Володимир \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (3)
Свободны: ЧЗ (3)
Найти похожие

13.

821.111(73)'06-31=161.2
Б87

Бредбері, Рей.
Марсіанські хроніки [] = The Martian Chronicles : [повість] / Рей Бредбері ; іл. Володимира Пінігіна ; [пер. з англ. О. Тереха]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 183, [9] с. : іл. - (Чумацький шлях). - ISBN 978-966-10-4273-4 : 95.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 cт.
   Американська література, 20 cт.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.

фывфывфыв:
фантастика
Аннотация: "Марсіанські хроніки" - цикл пов'язаних між собою фантастичних оповідань Рея Бредбері, які висвітлюють майбутню колонізацію Марса людьми, що прилетіли зі спустошеної Землі, а також боротьбу марсіанських аборигенів з колоністами.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Пінігін, Володимир \худож.\; Терех, Олександр \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

14.

821.111(73)'06-31=161.2
Б87

Бредбері, Рей.
Прощавай, Літо [] = Farewell Summer : [роман] / Рей Бредбері ; [пер. з англ. І. Кобилінська]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2019. - 138, [6] с. - ISBN 978-966-10-6065-3 : 119.25 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.
   Фантастичні романи--США, 20-21 ст.

фывфывфыв:
державна програма 2020 -- фантастика -- романи
Аннотация: Роман "Прощавай, літо" є продовженням повісті "Кульбабове вино". Дія розвивається влітку в містечку Гринтаун через два роки після подій, описаних в романі "Кульбабове вино". У центрі сюжету - дорослішання головного героя Дугласа Сполдінга. У романі описується зміна поколінь і взаємини дітей і людей похилого віку.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кобилінська, Ірина \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

15.

821.111(73)'06-31=161.2
Б88

Бротіган, Річард.
Ловля форелі в Америці [] = Trout Fishing in America : роман / Річард Бротіган ; пер. з англ.: Бориса Превіра та Максима Ларченка. - Київ : Комубук, 2017. - 205, [3] с. - ISBN 978-617-7438-03-7 : 80.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО-АНГЛ)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 cт.
Американська література, 20 ст.

фывфывфыв:
проза -- романи
Аннотация: Зітканий із клаптиків марень, спогадів та вражень роман "Ловля форелі в Америці" - це, напевно, найменший з "великих романів" про Америку, написаних у ХХ столітті.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Превіра, Борис \пер.\; Ларченко, Максим \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

16.

821.111(73)'06-31=161.2
Б90

Буковскі, Чарльз.
Жінки [] / Чарльз Буковскі ; [пер. з англ. Б. Превір]. - Київ : КМ-Букс, 2018. - 381,[3] с. - ISBN 978-617-7535-65-1 : 148.50 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американська література, 20 ст.

фывфывфыв:
романи
Аннотация: Невиправний пияк Генрі Чинаскі народився не для життя, а для виживання. Десятки років змарнувавши на безперспективній і низькооплачуваній роботі, всі заробітки з якої він спускав на випивку й жінок, п’ятдесятирічний Чинаскі нарешті відчуває, що прийшов його зоряний час. Його життя зненацька перетворюється на життя справжньої рок-зірки - похмілля через день, а жінок стільки, що й Казанова не впорався б.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Превір, Борис \пер.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Найти похожие

17.

821.111(73)'06-31=161.2
В75

Вортон, Едіт.
Епоха невинності [] : роман / Едіт Вортон ; [пер. з англ. В. Верховеня]. - Харків : Фабула : Ранок, 2016. - 399, [1] с. - (Століття). - ISBN 978-617-09-2985-3 : 126.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 ст.
Американська література, 20 - 21 ст.

фывфывфыв:
проза -- романи
Аннотация: Істинно американський роман, сповнений суму, драматичної іронії, часом сентиментальний - про любов нью-йоркского аристократа і екстравагантної графіні.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Верховеня, Володимир \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

18.

821.111(73)'06-31=161.2
В75

Вортон, Едіт.
Пора невинності [] = The age of innocence : [роман] / Едіт Вортон ; пер. з англ. Ганни Гнедкової. - Київ : Знання, 2019. - 414, [2] с. - (American Library). - ISBN 978-617-07-0688-1 : 23.59 грн, 136.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)5/6-4
Рубрики: Художня література--США, 19-20 ст.
Американська література, 19-20 ст.

фывфывфыв:
американська художня література -- американська література -- Державна програма 2021
Аннотация: “Пора невинності” — найвідоміший роман американської письменниці Едіт Вортон (1862—1937), за який вона отримала Пулітцерівську премію. Дія роману розгортається у 70-х роках ХІХ ст., і за визнанням авторки, це була її втеча у дитячі спогади про давно зниклу Америку, намагання примирити той старий світ із новим, що постав після Першої світової війни. Письменниця щемливо й водночас іронічно розповідає історію кохання молодого адвоката Ньюленда Арчера та графині Оленської, екстравагантної кузини його нареченої. Її герої страждають, прагнуть щастя, але чи вистачить у них моральних сил, щоб відстояти своє почуття?

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гнедкова, Ганна \пер.\
Экземпляры всего: 2
ІН (1), ЧЗ (1)
Свободны: ІН (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

19.

821.111(73)'06-31=161.2
Г47

Гілберт, Елізабет.
Місто дівчат [] = City of Gilbert : роман / Елізабет Гілберт ; з англ. пер. Ганна Лелів. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. - 534, [2] с. - ISBN 978-617-679-712-8 : 135.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
Американська література, 20-21 ст.
фывфывфыв:
державна програма 2020 -- романи
Аннотация: Це інтригуючий роман про жіночу сексуальність і свободу, про відвагу бути собою і право жити так, як тобі хочеться. А ще - історія дуже незвичайного кохання, на яке наклала свою тінь війна, та справжньої дружби, яку нелегко знайти, зрозуміти та оцінити, особливо в такому непростому і мінливому місті, як Нью-Йорк.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лелів, Ганна \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

20.

821.111(73)'06-31=161.2
Г49

Гінтон, Сьюзен Елоїз.
Аутсайдери [] = The Outsiders : [роман] / С. Е. Гінтон ; [пер. з англ. І. Серебрякової]. - Харків : Vivat, 2019. - 190, [1] с. - (Художня література). - ISBN 978-966-942-513-3 : 96.75 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
Американська література, 20-21 ст.

фывфывфыв:
романи
Аннотация: Події розгортаються в американському містечку в 1960-ті роки. Підлітки із західних і східних кварталів, дві ворожі ватаги, уже давно ведуть війну, і йдеться не про дрібні хлопчачі конфлікти. Бідні діти вулиць і представники золотої молоді завжди знали лише один спосіб вирішити проблему - бійка. І от однієї страшної ночі їхнє життя змінилося назавжди…

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Серебрякова, Ірина \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

21.

821.111(73)'06-31=161.2
Г20

Гарбер, Стефані.
Каравал [] = Caraval : [роман] / Стефані Гарбер ; пер. з англ. Оксани Дятел. - Київ : КМ-БУКС, 2017. - 398, [2] с. - ISBN 978-617-7498-00-0 : 185.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6
Рубрики: Художня література--США, 21 ст.
Американська література, 21 cт.

фывфывфыв:
романи-фентезі -- проза
Аннотация: [В центрі сюжету роману-фентезі "Каравал" - одвічна проблема вибору між правдою і вигадкою, між добром і злом, нерішучістю і зважливістю.]

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Дятел, Оксана \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

22.

821.111(73)'06-31=161.2
Г33

Гемінгвей, Ернест.
Мати і не мати [] : [роман] / Ернест Гемінгвей ; з англ. пер. Віктор Морозов. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 216, [8] с. - ISBN 978-617-679-724-1 : 112.50 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)5/6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американська література, 20 cт.

фывфывфыв:
державна програма 2020 -- романи
Аннотация: Роман Ернеста Гемінгвея "Мати і не мати" - драматична історія рибалки Гаррі Моргана, чесного чоловіка, якому довелося порушити власні принципи і стати контрабандистом.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Морозов, Віктор \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

23.

821.111(73)'06-31=161.2
Г33

Гемінгвей, Ернест.
Острови поміж течій [] : [роман] / Ернест Гемінгвей ; [з англ. пер. Анна Вовченко]. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. - 507, [3] с. - ISBN 978-617-679-746-3 : 210.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)5/6-4
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американська література, 20 ст.

фывфывфыв:
Державна програма 2021 -- романи -- класична проза
Аннотация: "Острови поміж течій" - це історія митця і шукача пригод Томаса Гадсона - чоловіка, що дуже схожий на самого Ернеста Гемінгвея. Три частини роману - "Біміні", "Куба", "У морі" - подібні на острови спогадів в океані часу. Картини ідилічних канікул батька з синами змінюються епізодами останніх років Другої світової війни та зіткнення із суворою реальністю військових дій.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Вовченко, Анна \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

24.

821.111(73)'06-31=161.2
Г39

Геррітсен, Тесс.
Двійник [] = Body Double : роман / Тесс Геррітсен ; [пер. з англ. О. Oксенич]. - 3-тє вид. - Харків : Клуб Cімейн. Дозвілля, 2021. - 381, [3] с. - ISBN 978-617-12-4948-6 : 117.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
Американська література, 20-21 ст.

фывфывфыв:
Державна програма 2021 -- трилер -- кримінальний трилер
Аннотация: Мора Айлс бачила чимало страшних речей. Коли працюєш судмедекспертом, вже не боїшся смерті. На секційний стіл потрапило тіло жінки, як дві краплі води схожої на Мору. Судмедексперта охопив справжній жах. Хто ця незнайомка? Загадкова сестра-близнючка? Чи це просто збіг? Час знайти відповіді на всі запитання, випередивши вбивцю та вийшовши на слід того, хто роками уникав правосуддя…

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Oксенич, Олена \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

25.

821.111(73)'06-31=161.2
Г60

Голден, Артур.
Мемуари гейші [] : роман / Артур Голден ; [пер. з англ. Д. Островської]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 558, [2] с. - ISBN 978-617-12-3416-1 : 111.60 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт.
Американська література, 20 - 21 cт.

фывфывфыв:
романи
Аннотация: Дівчинка із бідної японської сім’ї Нітта Саюрі, рятуючись від злиднів, потрапила до світу гейш. Тоді вона не могла й подумати, що колись її назвуть найвідомішою гейшою ХХ століття. Її шлях буде важким і довгим, повним безнадійних розчарувань і романтичних почуттів.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Островська, Дар'я \пер.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

26.

821.111(73)'06-31=161.2
Г72

Госсейні, Халед.
Ловець повітряних зміїв [] = The kite runner : [роман] / Хадед Госсейні ; [пер. з англ. Катерини Міхаліциної]. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 422, [9] с. - (#1 Бестселер The New York Times). - ISBN 978-617-679-239-0 : 107.10 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт.
Американська література, 20 - 21 ст.

фывфывфыв:
романи
Аннотация: Одного дня афганський хлопчик Амір стає свідком жахливого вчинку. Ця подія назавжди змінює і його власне життя, і долю його близького приятеля Гассана. Боягузтво і відступництво буде переслідувати його протягом життя, аж доки Амір набереться мужності, кине виклик усім своїм внутрішнім демонам і знайде «спосіб знову стати хорошим».

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Міхаліцина, Катерина \пер.\; Оніщук, Катерина Василівна
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

27.

821.111(73)'06-31=161.2
Г74

Гофман, Еліс.
Шлюб протилежностей [] = The Marriage of Opposites : роман / Еліс Гофман ; [пер. з англ. С. А. Колесника]. - Харків : Фабула : Ранок, 2017. - 444, [4] с. - (Світовий бестселер). - ISBN 978-617-09-3142-9 : 137.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт.
Американська література, 20 - 21 cт.

фывфывфыв:
любовні романи
Аннотация: Про історію забороненого кохання на карибському острові Сан-Томе, в результаті якого на світ з’явився Камілл Пісарро, один з основоположників течії імпресіонізму в живописі.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Колесник, С. А. \пер.\; Пісаррро, Каміль (художник ; 1830 - 1903) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

28.

821.111(73)'06-31=161.2
Г90

Грум, Вінстон.
Форрест Гамп [] : [роман] / Вінстон Грум ; пер. [з англ.] Наталі Вишневської. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 286, [2] с. - ISBN 978-617-7535-32-3 : 105.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
Американська література, 20-21 ст.

фывфывфыв:
романи
Аннотация: Здоровань з IQ, що не перевищує 70, Форрест Гамп - дуже милий і на диво кмітливий персонаж кумедної повісті, що давно вже стала класикою. Нехай ранні роки його складалися не вельми вдало, та щойно він опинився у футбольній команді Університету Алабами, як став справжньою зіркою, і це цілковито змінило його життя.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Вишневська, Наталя \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

29.

821.111(73)'06-31=161.2
Г93

Гувер, Коллін.
Покинь, якщо кохаєш [] = It ends with us : [роман] / Коллін Гувер ; [пер. з англ. І. Гнатковської]. - Харків : Vivat, 2018. - 350, [2] с. - ISBN 978-966-942-514-0 : 112.50 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 21 ст.
Американська література, 21 cт.

фывфывфыв:
державна програма 2020 -- романи
Аннотация: Яскравий і дещо мелодраматичний сюжет роману виявляється вдалою ширмою, за якою поміщено міркування про актуальні суспільно-психологічні проблеми, одна з яких - насильство в сім’ї.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гнатковська, Ірина \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

30.

821.111(73)'06-31=161.2
Д45

Дік, Філіп Кіндред.
Лийтеся сльози, сказав полісмен [] = Flow my tears, the policeman said : роман / Філіп К. Дік ; пер. з англ. Гєника Бєлякова. - Київ : Комубук, 2019. - 323, [5] с. - ISBN 978-617-7438-14-3 : 250.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--Проза--США, 20 ст.
Американська література, 20 ст.

фывфывфыв:
Державна програма 2022 -- романи
Аннотация: Роман "Лийтеся, сльози, сказав полісмен"- зворушлива й дуже особиста притча про людську самотність і любов. Цей твір є водночас одним із стилістично найдовершеніших в доробку Філіпа Діка.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бєляков, Гєник \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

1-30 31-60 61-90 91-95

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)