Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>U=821.134.2<.>

Общее количество найденных документов : 83
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-60 61-83

821.134.2
Г21

Гарсиа Лорка, Федерико.
Избранное [Текстььь] : пер. с исп. / Федерико Гарсиа Лорка ; [сост., Н. Р. Малиновской и А. Б. Матвеева ; предисл. Н. Р. Малиновской ; коммент. А. Б. Матвеева ; оформ. В. А. Галкина]. - Москва : Просвещение , 1987. - 255 с. : ил. - Коммент.: с. 214-252. - 1.40 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ИС)
Рубрики: Художня література--Поезія іспанська, 20 cт.--Збірники
Іспанська література--Поезія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
стихотворения -- вірші -- драмы -- драми
Аннотация: В книгу вошли стихи и драмы Федерико Гарсии Лорки из лучших поэтических сборников разных лет.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Малиновская , Н. Р. \сост., авт. предисл.\; Матвеев, А. Б. \сост., авт. коммент.\; Галкин, В. А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.2
С18

Санчес, Клара.
Украденная дочь [] = Entra en mi vida : роман / Клара Санчес ; [пер. с исп. В. Ковалива]. - Х. : Клуб сімейн. дозвілля ; Белгород : Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2014. - 524, [4] с. - ISBN 978-966-14-6277-8 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2660-4 (Россия) : 45.00 грн

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Іспанія, 20 - 21 ст.
Іспанська література, 20 - 21 ст.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Ковалив, Владислав \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.2
М42

Медио, Долорес.
Летний фарс [] : роман / Долорес Медио ; пер. с исп. Э. Брагинской, Н. Трауберг ; [предисл. Э. Брагинской ; худож. В. Юрлов]. - М. : Худож. лит., 1979. - 296, [4] с. : ил. - (Зарубежный роман ХХ века / редкол.: Т. В. Балашова [и др.]). - 3.00 грн

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 20 ст.
Художня література--Іспанія, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Долорес Медио - известная испанская писательница, лауреат ведущих литературных премий Испании. "Летний фарс" - детально выписанная история двухнедельных каникул пятидесяти испанцев на берегу моря - дает представление о целом комплексе сложных проблем Испании 1950-60-х годов.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Брагинская, Э. \пер.\; Трауберг, Н. \пер.\; Брагинская, Э. \авт. предисл.\; Юрлов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.134.2
Р79

Рохас, Карлос.
Долина павших [] = El valle de los caidos : роман / Карлос Рохас ; [предисл. И. Тертерян ; пер. с исп. Л. Синянской ; ред. Н. Матяш]. - М. : Радуга, 1983. - 375 с. : ил. - 2.20 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 20 ст.
Художня література--Іспанія, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Действие романа одного из ведущих испанских писателей развивается в двух временных планах: в начале прошлого века и в 1975 г., в дни, когда умирал Франко. Герой пишет книгу о Гойе, работа над которой подводит его к осмыслению закономерностей национальной истории, заставляет серьезно задуматься о переломных моментах в истории Испании, о возможных путях демократизации страны.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Тертерян, И. \авт. предисл.\; Синянская, Л. \пер.\; Матяш, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

821.134.2
М59

Микельсен, Альфонсо Лопес.
Избранные [] = Los elegidos : роман / Альфонсо Лопес Микельсен ; [пер. с исп. Л. С. Новиковой ; ред. И. В. Кивель]. - М. : Прогресс, 1982. - 288 с. - 1.40 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Колумбійська література, 20 cт.
Художня література--Колумбія, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Роман "Избранные", принадлежащий перу видного общественно-политического деятеля, бывшего президента Колумбии Альфонсо Лопеса Микельсена, написан от лица потомственного франкфуртского банкира, который, спасаясь от преследований нацистов, эмигрировал в Латинскую Америку. Роман отличается антиимпериалистической, пацифистской направленностью.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Новикова, Л. С. \пер.\; Кивель, И. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

821.134.2
Б83

Борхес, Хорхе Луис.
Проза разных лет [] / Хорхе Луис Борхес ; пер. с исп. ; [сост. и предисл. И. Тертерян, ред. Л. Борисевич]. - 2-е изд. - Москва : Радуга, 1989. - 320 с. - (Мастера современной прозы. Аргентина). - ISBN 5-05-002641-4 : 2.60 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(7АРГ)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література, 20 ст.--Збірники
фывфывфыв:
проза -- эссе -- ессе -- расказы -- оповідання
Аннотация: В однотомник включены лучшие произведения писателя: короткий рассказ, эссе, стихотворения в прозе, дающие возможность ознакомиться с широким кругом интересов автора - литературных, исторических, научных. Всегда оригинальные по смыслу, глубокие по философскому содержанию произведения Борхеса привлекают тонким психологизмом, знанием человека, прошлого и настоящего.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Тертерян, И. \сост., авт. предисл.\; Борисевич, Л. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.2
Б83

Борхес, Хорхе Луис.
Книга Небес и Ада [] / Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес ; [пер. с исп. Анастасии Миролюбовой ; предисл. Владимира Петрова ; худож. Андрей Рыбаков]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2001. - 256 с. - ISBN 5-89091-149-X : 11.83 грн

УДК

821.134.2

ББК 84(7Арг)
Рубрики: Художня література--Аргентина, 20 ст.--Збірники
Аргентинська література, 20 ст.--Збірники
фывфывфыв:
философские размышления -- філософські роздуми -- рай -- ад -- пекло -- грешники -- грішники
Аннотация: Со времени появления на свет человека разумного, для него, возможно, не было более мучительной загадки, чем вoпpoc о существовании жизни после жизни. Поэтому вполне объяснимо, что Хорхе Луис Борхес и Адольфо Биой Касарес, составившие множество различных антологий, не смогли пройти мимо этой темы. Борхес и Биой Касарес не отдавали предпочтения какой-то одной религиозной или мифологической системе, стремясь представить выбранную ими проблему во всей ее многогранности.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Касарес, Адольфо Биой; Миролюбова, Анастасия \пер.\; Петров, Владимир \авт. предисл.\; Рыбаков, Андрей \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.2
Б78

Бокаже ду, Мануэл Мария Барбоза.
Лирика [] : пер. с португ. / Мануэл Мария Барбоза ду Бокаже ; [сост., предисл. и коммент. С. И. Пискуновой ; худож. Ю. Коннов]. - Москва : Худож. лит., 1988. - 447 с. - ISBN 5-280-00349-2 : 1.60 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ПОРТ)
Рубрики: Художня література--Португалія, 18 ст.
   Поезія португальська, 18 ст.
   Ліричні вірші--Португалія, 18 ст.

фывфывфыв:
сонеты -- сонети -- оды -- оди -- поэмы -- поеми -- канцоны -- канцони -- эпиграммы -- епіграми
Аннотация: В сборник Барбозы ду Бокаже входят его лучшие произведения во всем их жанровом и тематическом многообразии: сонеты, оды, идиллии, эпиграммы, оды и др.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Пискунова, Светлана Ильинична \сост., авт. предисл., коммент.\; Коннов, Юрий \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

016:8
В26

Лопе де Вега [] : библиография рус. пер. и критич. лит. на рус. яз., 1735 - 1961 / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит. ; [сост.: З. И. Плавскин, В. Г. Хольцова, Л. А. Шур]. - М. : Изд-во Всесоюз. книж. палаты, 1962. - 137, [3] с. - Вспом. указ.: с. 125-138. - 0.33 р.

УДК

016:8

821.134.2

ББК 91.9:83.3 + 83.3(4ІСП)
Рубрики: Письменники іспанські, 16 - 17 ст.--Бібліографічні видання

фывфывфыв:
класики іспанської літератури -- классики испанской литературы -- іспанські драматурги -- испанские драматурги -- персональна бібліографія -- персональная библиография -- літературна бібліографія -- литературная библиография
Аннотация: Данный указатель является первым опытом советской библиографии Лопе де Вега в русской печати.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Плавскин, Захар Исаакович \сост.\; Хольцова, Валерия Григорьевна \сост.\; Шур, Леонид Авелевич \сост.\; Вега, Лопе де (драматург, поет, прозаїк ; 1562 - 1635) \про нього\; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы
Экземпляры всего: 2
БГ (1), ЧЗ (1)
Свободны: БГ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

10.

821.134.2
Г21

Гарсиа Лорка, Франсиско.
Федерико и его мир [] = Federico y su mundo / Франсиско Гарсиа Лорка ; [пер. с исп. Н. Малыхиной под ред. Н. Малиновской ; послесл. Л. Осповата ; ред. З. Федотова]. - Москва : Радуга, 1987. - 520 с. : рис. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 2.20 р.

УДК

821.134.2

ББК 83.3(4ИСП)
Рубрики: Письменники іспанські--Популярні видання
Літературознавство іспанське--Популярні видання
фывфывфыв:
испанские писатели -- іспанські письменники -- біографії письменників -- биографии писателей -- літературна критика -- литературная критика
Аннотация: Воспоминания о Федерико Гарсиа Лорке написаны его братом Франсиско. Книга пронизана теплотой и любовью, содержит малоизвестные эпизоды жизни поэта, а также знакомит с этапами творческого становления Федерико Гарсиа Лорки.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Малыхина, Н. \пер.\; Осповат, Л. \авт. послесл.\; Малиновская , Н. \авт. коммент. , ред. пер.\; Федотова , З. \ред.\; Лорка, Федеріко Гарсіа (поет, драматург ; 1898-1936 рр.) \про нього\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

11.

821.134.2
Р70

Ромеро, Луис.
Касик [] = El cacique : роман / Луис Ромеро ; [пер. с исп., предисл. В. Тихменева ; редкол.: Г. А. Анджапаридзе и др. ; худож. В. Левинсон]. - М. : Худож. лит., 1988. - 247 с. - (Современная испанская литература). - ISBN 5-280-00363-88 : 10.00 грн

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 20 ст.
Художня література--Іспанія, 20 cт.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: В романе "Касик" повествуется о трудной жизни рабочих, ремесленников, крестьян, батраков в современной испанской "глубинке", где вся полнота власти сосредоточена в руках местного богача.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Тихменев, В. \пер., авт. предисл.\; Анджапаридзе, Г. А. \ред.\; Кабанов А. А. \ред.\; Литвинец, Н. С. \ред.\; Минин, А. С. \ред.\; Левинсон, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

12.

821.134.2
А45

Алегрия, Фернандо.
Призовая лошадь [] : роман / Фернандо Алегрия ; пер. с исп. Н. Томашевского ; [предисл. Л. Осповата ; худож. Т. Семенова]. - М. : Худож. лит., 1973. - 207 с. : ил. - 10.00 грн

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 20 ст.
Художня література--Іспанія, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Жизнь молодого чилийца, вынужденного покинуть свою родину и отправиться в далекие Соединенные Штаты в поисках заработка, а также история беговой лошади по кличке Гонсалес, которая помогла герою выбиться в люди, составляют сюжет этого романа.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Томашевский, Н. \пер.\; Осповат, Л. \авт. предисл.\; Семенова, Т. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

13.

016:8
Г21

Федерико Гарсиа Лорка [] : биобиблиогр. указатель / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит. ; [сост. Э. В. Брагинская]. - М. : Книга, 1971. - 84, [4] с. - (Писатели зарубежных стран). - Вспом. указ.: с. 67-85. - 0.28 р.

УДК

016:8

821.134.2

ББК 91.9:83.3 + 83.3(4ІСП)я1
Рубрики: Письменники іспанські, 20 ст.--Бібліографічні видання

фывфывфыв:
літературна бібліографія -- литературная библиография -- персональна бібліографія -- персональная библиография -- іспанські поети -- испанские поэты -- іспанські драматурги -- испанские драматурги
Аннотация: Указатель знакомит читателей с литературой о жизни и творчестве испанского поэта и драматурга 20 века.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Брагинская, Э. В. \сост.\; Гарсіа Лорка, Федеріко (поет, драматург ; 1898 - 1936) \про нього\; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы
Экземпляры всего: 2
БГ (1), ЧЗ (1)
Свободны: БГ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

14.

821.134.2
Г21

   Гарсиа Лорка, Федерико
    Избранные произведения [Текстььь] : в 2 т. / Федерико Гарсиа Лорка ; [редкол.: А. Минин и др. ; сост., примеч. Л. Осповата ; предисл. Н. Малиновской ; оформ. худож. А. Ясинского]. - М. : Худож. лит., 1986.
   Т. 2 : Стихи. Театр. Проза. - 1986. - 479 с. : ил. - Примеч.: с. 463-472. - В содерж.: Кровавая свадьба ; Йерма ; Донья Росита, девица, или Язык цветов ; Дом Бернарды Альбы. - 2.20 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Поезія іспанська, 20 ст.--Збірники
   Драматургія--Іспанія, 20 ст.--Збірники
   Іспанська література, 20 ст.

фывфывфыв:
вірші -- стихотворения -- п'єси -- пьесы -- прозові твори -- прозаические произведения -- лекції -- лекции -- виступи -- выступления
Аннотация: Во второй том включены стихотворения из циклов "Поэт в Нью-Йорке", "Диван Тамарита", а также пьесы, лекции и выступления Ф. Гарсиа Лорки.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Минин, А. \ред.\; Осповат, Л. \ред.\; Степанов, Г. \ред.\; Столбов, В. \ред.\; Осповат, Л. \сост., авт. примеч.\; Малиновская, Н. \авт. предисл.\; Ясинский, А. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

15.

821.134.2
А45

Аларкон, Педро Антоніо де.
Трикутний капелюх [] : повість та оповідання / Педро Антоніо де Аларкон ; пер. з ісп. Женев'єви Конєвої ; [передм. О. Олексієнко]. - К. : Дніпро, 1983. - 173, [2] с. - (Вершини світового письменства ; т. 45). - 10000.00 крб

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 19 ст.--Збірники
Художня література--Іспанія, 19 ст.--Збірники

фывфывфыв:
повісті -- повести -- оповідання -- рассказы
Аннотация: Дія веселої, дотепної повісті «Трикутний капелюх» відомого іспанського письменника відбувається на початку ХIХ ст. У ній розповідається про чистоту і стійкість простих людей, які перемагають інтриги представників влади. Тематика оповідань - це передусім уславлення патріотизму іспанського народу під час війни за незалежність 1808 року, екскурси в минуле країни, а також любовно-побутові колізії...

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Конєва, Женев'єва \пер.\; Олексієнко, О. \авт. передм.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

16.

821.134.2
Г21

   Гарсиа Лорка, Федерико
    Избранные произведения [Текстььь] : в 2 т. / Федерико Гарсиа Лорка ; [редкол.: А. Минин и др. ; сост., примеч. Л. Осповата ; предисл. Н. Малиновской ; оформ. худож. А. Ясинского]. - М. : Худож. лит., 1986.
   Т. 1 : Стихи. Театр. Проза. - 1986. - 479 с. : ил., портр. - Примеч.: с. 458-471. - В содерж.: Цыганское романсеро ; Марьяна Пинеда ; Чудесная башмачница ; Любовь дона Перлимплина. - 2.00 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Поезія колумбійська, 20 ст.--Збірники
   Драматургія--Колумбія, 20 ст.--Збірники
   Колумбійська література, 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
вірші -- стихотворения -- п'єси -- пьесы -- прозові твори -- прозаические произведения -- статті -- статьи -- листи -- письма
Аннотация: В первый том вошли стихи, драматические и прозаические произведения, а также статьи и письма великого колумбийского поэта Ф. Гарсиа Лорки.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Минин, А. \ред.\; Осповат, Л. \ред.\; Степанов, Г. \ред.\; Столбов, В. \ред.\; Осповат, Л. \сост., авт. примеч.\; Малиновская, Н. \авт. предисл.\; Ясинский, А. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

17.

821.134.2
П88

Пуиг, Хосе Солер.
Ночной хлеб [] : роман / Хосе Солер Пуиг ; [пер. с исп. Ю. Грейдинга, Н. Малыхиной ; предисл. В. Земскова ; ред. Л. Борисевич]. - М. : Радуга, 1983. - 404 с. : ил. - 2.60 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 20 ст.
Художня література--Іспанія, 20 cт.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Действие этого очень известного на Кубе романа развертывается в годы диктатуры Мачадо и заканчивается его свержением.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Грейдинг, Ю. \пер.\; Малыхина, Н. \пер.\; Земсков, В. \авт. предисл.\; Борисевич, Л. \ред.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

18.

016:8
С32

Мигель де Сервантес Сааведра [] : библиография рус. пер. и критич. лит на рус. яз., 1763-1957 / Всесоюз. гос. б-ка иностр. лит. ; [сост. А. Д. Умикян]. - М. : Изд-во Всесоюз. книж. палаты, 1959. - 129, [3] с. - Указ.: с. 113-128. - 0.54 р.

УДК

016:8

821.134.2

ББК 91.9:83.3 + 83.3(4ІСП)я1
Рубрики: Письменники іспанські, 16 - 17 ст.--Бібліографічні видання

фывфывфыв:
літературна бібліографія -- литературная библиография -- персональна бібліографія -- персональная библиография -- класики іспанської літератури -- классики испанской литературы
Аннотация: Указатель знакомит читателей с литературой о жизни и творчестве великого испанца, изданной почти за 200-летний период.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Умикян, А. Д. \сост.\; Сервантес Сааведра, Мігель де (новеліст, драматург, поет ; 1547 - 1616) \про нього\; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы
Экземпляры всего: 3
БГ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: БГ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

19.

821.134.2
Р61

Родореда, Мерсе.
Площадь Диамант [] : [роман] / Мерсе Родореда ; пер. с каталан. Э. Брагинской ; [предисл. В. Гинько ; худож. М. Дорохов]. - М. : Худож. лит., 1982. - 139, [2] с. - 0.80 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 20 ст.
Художня література--Іспанія, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Мерсе Родореда (1908-1983) - известная каталонская писательница. "Площадь Диамант" - психологический роман о драматической судьбе простой испанской женщины, прошедшей через тяжкие испытания в годы гражданской войны в Испании.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Брагинская, Э. \пер.\; Гинько, В. \авт. предисл.\; Дорохов, М. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

20.

821.134.2
С29

Села, Камило Хосе.
Семья Паскуаля Дуарте [] ; Улей : романы ; Повести и рассказы : [пер. с исп.] / Камило Хосе Села ; [сост. М. Абезгауз ; предисл. И. Тертерян ; ред. Л. Борисевич ; худож. Р. И. Вардзигулянц]. - М. : Прогресс, 1980. - 427, [2] с. : ил. - (Мастера современной прозы. Испания / редкол.: Л. Г. Андреев [и др.]). - В содерж.: Артистическое кафе ; Преступление карабинера ; Народное гулянье. - 2.80 грн, 2.80 р. грн

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Іспанія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
філософські романи -- философские романы -- повісті -- повести -- оповідання -- рассказы
Аннотация: В книгу крупнейшего испанского прозаика вошли романы "Семья Паскуаля Дуарте", "Улей", а также повести и рассказы. Полные глубоких философских обобщений, блестящие по форме, они дают яркую картину испанской жизни не только той эпохи, в которую были написаны, но являются суровым, непримиримым осуждением франкистского режима.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Абезгауз, М. \сост.\; Тертерян, И. \авт. предисл.\; Борисевич, Л. \ред.\; Вардзигулянц, Р. И. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

21.

821.134.2
П18

Пардо Басан, Эмилия.
Родовая усадьба Ульоа [] ; Томление ; Черная сирена : романы ; Рассказы : пер. с исп. / Эмилия Пардо Басан ; [сост., вступ. ст. В. Е. Багно]. - Л. : Худож. лит., 1985. - 544 с. : ил. - В содерж.: Потомок Сида ; Потрошитель из былых времен ; Мельница ; Георгики ; На самом дне души ; Одержимость ; Путник ; Бургундочка ; Под гору ; Помилованный. - 2.80 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Іспанська література, 19 - 20 ст.--Збірники
Художня література--Іспанія, 19 - 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы -- оповідання -- рассказы
Аннотация: Эмилия Пардо Басан (1852-1921 ) - видная испанская писательница. В ее романах и новеллах изображена жизнь различных общественных слоев Испании конца XIX века, нарисованы картины народного быта родной для автора Галисии.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Пардо, Эмилия; Багно, В. Е. \сост., авт. вступ. ст.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

22.

821.134.2
В26

   Вега, Лопе де
    Собрание сочинений в шести томах [Текстььь] : [пер. с исп.] / Лопе де Вега ; [сост. Н. Томашевский ; ред. пер. с исп. Н. Любимов]. - Москва : Искусство , 1962 - 1965.
   Т. 4 : Уловки Фенисы ; Дурочка ; Цветы дона Хуана, или как богатый и бедный поменялись местами ; Собака на сене ; Чудеса пренебрежения / [примеч. З. Плавскина]. - 1963. - 792 с. - Примеч.: с. 767-791. - 1.50 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Поезія іспанська, 16-17 ст.--Збірники
Іспанська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники

фывфывфыв:
драматургия -- драматургія -- пьесы -- п'єси
Аннотация: В третий том собрания сочинений Лопе де Вега вошли его драматические произведения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Томашевский , Н. \сост.\; Любимов, Н. \ред.\; Плавскин, З. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

23.

821.134.2
В26

   Вега, Лопе де
    Собрание сочинений в шести томах [Текстььь] : [пер. с исп.] / Лопе де Вега ; [сост. Н. Томашевский ; ред. пер. с исп. Н. Любимов]. - Москва : Искусство , 1962 - 1965.
   Т. 5 : Валенсианские безумцы ; Верное вместо гадательного ; Глупая для других, умная для себя ; Умный у себя дома ; Девушка с кувшином ; Что случается в один день / [примеч. К. Державина и Н. Томашевского]. - 1964. - 840 с. - Примеч.: с. 821-839. - 1.73 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Поезія іспанська, 16-17 ст.--Збірники
Іспанська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники

фывфывфыв:
драматургия -- драматургія -- пьесы -- п'єси
Аннотация: В пятый том собрания сочинений Лопе де Вега вошли его драматические произведения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Томашевский , Н. \сост.\; Любимов, Н. \ред.\; Державин, К. \авт. примеч.\; Томашевский , Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

24.

821.134.2
В26

   Вега, Лопе де
    Собрание сочинений в шести томах [Текстььь] : [пер. с исп.] / Лопе де Вега ; [сост. Н. Томашевский ; ред. пер. с исп. Н. Любимов]. - Москва : Искусство , 1962 - 1965.
   Т. 2 : Учитель танцев ; Раба своего возлюбленного ; Изобретательная влюбленная ; Уехавший остался дома ; Валенсианская вдова / [примеч. К. Державина и Н. Томашевского]. - 1962. - 800 с. - Примеч.: с. 783-799. - 1.50 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Поезія іспанська, 16-17 ст.--Збірники
Іспанська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники

фывфывфыв:
драматургия -- драматургія -- пьесы -- п'єси
Аннотация: Во второй том собрания сочинений Лопе де Вега вошли его драматические произведения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Томашевский , Н. \сост.\; Любимов, Н. \ред.\; Державин, К. \авт. примеч.\; Томашевский , Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

25.

821.134.2
І-88

Іспанська новела [] / пер. з ісп. Маргарити Жердинівської ; [худож. В. Морозов]. - Київ : КМЦ "Поезія", 1998. - 140 с. - ISBN 966-7116-08-5 : 5.00 грн

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Проза іспанська, 20 ст.--Збірники
Іспанська література--Новели, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
новели
Аннотация: Книга представляє іспанську новелу майже протягом ста років, з кінця XIX до кінця ХХ сторіччя. До збірника ввійшли новели найвидатніших іспанських письменників.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Жердинівська, Маргарита \пер.\; Морозов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

26.

821.134.2
В26

   Вега, Лопе де
    Собрание сочинений в шести томах [Текстььь] : [пер. с исп.] / Лопе де Вега ; [сост. Н. Томашевский ; ред. пер. с исп. Н. Любимов]. - Москва : Искусство , 1962 - 1965.
   Т. 1 : Фуэнте Овехуна ; Периваньес и командор Оканьи ; Звезда Севильи ; Наказание - не мщение / [вступ. ст. А. Смирнова, З. Плавскина ; примеч. К. Державина [и др.]. - 1962. - 584 с. - Примеч.: с. 557-581. - 1.50 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Поезія іспанська, 16-17 ст.--Збірники
Іспанська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники

фывфывфыв:
драматургия -- драматургія -- пьесы -- п'єси
Аннотация: В первый том собрания сочинений Лопе де Вега вошли его драматические произведения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Томашевский , Н. \сост.\; Любимов, Н. \ред.\; Смирнов , А. \авт. предисл.\; Плавскин, З. \авт. предисл.\; Державин, К. \авт. примеч.\; Лозинский, М. \авт. примеч.\; Мокульский, С. \авт. примеч.\; Томашевский , Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

27.

821.134.2
А84

Аррайс, Антонио.
Дядюшка Ягуар и дядюшка Кролик [] = Tio Tigre y tio Conejo : сатирические сказки : пер. с исп. / Антонио Аррайс ; [предисл. Д. Николаева ; худож. Ф. Терлецкий и Ю. Владимиров]. - Москва : Худ. лит., 1977. - 174 с. : ил. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 0.54 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Іспанія, 20 ст.--Збірники
Іспанська література--Гумор і сатира, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
сатиричні казки -- сатирические сказки
Аннотация: Эта книга сатирических сказок одного из крупнейших современных писателей Венесуэлы широко известна в странах Латинской Америки. В основу сказок положен распространенный в устном творчестве латиноамериканских народов сюжет о единоборстве Ягуара и Кролика. Под пером писателя этот фольклорный мотив превратился в острый политический памфлет на диктаторский режим, существовавший на родине автора.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Николаев, Д. \авт. предисл.\; Терлецкий, Ф. \худож.\; Владимиров, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

28.

821.134.2
Л49

Лера, Анхель Мариа де.
Последние знамена [] = Las ultimas banderas : роман / Анхель Мариа де Лера ; пер. с исп. Хуана Кобо ; [предисл. и коммент. Хуана Кобо ; оформ. худож. В. Левинсона]. - Москва : Худ. лит., 1988. - 416 с. - (Современная испанская литература). - Библиогр. в подстрочном примеч. - Коммент.: с. 392-414. - ISBN 5-280-00362-Х : 2.60 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Іспанія, 20 ст.
Іспанська література--Романи, 20 ст.

фывфывфыв:
іспанські романи -- испанские романы
Аннотация: Роман Анхеля Мариа де Леры "Последние знамена" посвящен событиям национально-революционной войны в Испании 1936-1939 гг. Действие происходит в канун вступления франкистских войск в осажденный Мадрид и в первые дни после этого.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кобо, Х. \пер., авт. предисл., авт. коммент.\; Левинсон, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

29.

821.134.2
П67

Поэзия испанского Возрождения [] = La poesia del Renacimiento Espanol : пер. с исп. / [сост. и коммент. В. Столбова ; вступ. ст. С. Пискуновой ; гравюры худож. И. Кириакиди ; худож. оформ. Д. Шимилисa]. - Москва : Худ. лит., 1990. - 591 с. : ил. - (Литература эпохи Возрождения). - Коммент.: с. 533-572. - ISBN 5-280-01260-2 : 4.50 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Поезія іспанська, 16-17 ст.--Збірники
Іспанська література, 16-17 ст.--Збірники

фывфывфыв:
поэзия -- поезія
Аннотация: В сборник включены произведения испанских поэтов 16 и первой половины 17 века.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Столбов, В. \сост., авт. коммент.\; Пискунова, С. \авт. предисл.\; Кириакиди, И. \худож.\; Шимилис, Д. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

30.

821.134.2
В26

   Вега, Лопе де
    Собрание сочинений в шести томах [Текстььь] : [пер. с исп.] / Лопе де Вега ; [сост. Н. Томашевский ; ред. пер. с исп. Н. Любимов]. - Москва : Искусство , 1962 - 1965.
   Т. 6 : Молодчик Каструччо ; Нет знатности без денег ; Награда за порядочность ; Без тайны нет любви / [примеч. Н. Томашевского]. - 1965. - 590 с. : ил. - Примеч.: с. 517-529. - Алф. указ.: с. 530. - Ил.: с. 531-589. - 1.50 р.

УДК

821.134.2

ББК 84(4ІСП)
Рубрики: Художня література--Поезія іспанська, 16-17 ст.--Збірники
Іспанська література--Драматургія, 16-17 ст.--Збірники

фывфывфыв:
драматургия -- драматургія -- пьесы -- п'єси
Аннотация: В шестой том собрания сочинений Лопе де Вега вошли его драматические произведения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Томашевский , Н. \сост.\; Любимов, Н. \ред.\; Томашевский , Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

1-30 31-60 61-83

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)