Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Андрушівська ЦРБ (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>U=821.521<.>

Общее количество найденных документов : 77
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-60 61-77

821.521
А14

    Абе, Кобо.
    Жінка в пісках [] : романи / Кобо Абе ; пер. з яп. Іван Дзюб ; [редкол.: Г. Д. Вервес та ін. ; передм. М. Т. Федоренка ; худож. Ю. І. Чаришников ; ред. О. Т. Лєнік]. - Київ : Дніпро, 1988. - 603 с. - (Зарубіжна проза ХХ ст.). - ISBN 5-308-00180-4 : 3.30 р.
    Содержание:
Чуже обличчя . - С .179-376
Спалена карта . - С .377-602

УДК

821.521

ББК 84(5ЯП)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: До збірки письменника ввійшли три романи, в яких гострота і захопливість сюжету поєднуються з філософською глибиною. Всі вони присвячені темі самотності людини.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Дзюб, Іван \пер.\; Вервес, Г. Д. \ред.\; Жолоб, С. К. \ред.\; Затонський, Д. В. \ред.\; Лісняк, Ю. Я. \ред.\; Федоренко, М. Т. \передм.\; Чаришников, Ю. І. \худож.\; Лєнік, О. Т. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.521
А17

   Абэ, Кобо
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 4 т.] / Кобо Абэ ; [пер. с яп., предисл., примеч. Владимира Гривнина ; худож. Александр Пожванов]. - СПб. : Симпозиум, 1998. - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-049-3.
   Т. 1. - 432 с. - Прим.: с. 420-421. - Содерж.: Женщина в песках ; Чужое лицо : романы. - ISBN 5-89091-050-7 : 20.22 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія
Японська література
фывфывфыв:
філософські романи -- философские романы
Аннотация: Собрание сочинений знаменитого японского писателя Кобо Абэ (1924-1993). В настоящий том вошли произведения: всемирно известный роман "Женщина в песках" (1962) и философский роман "Чужое лицо" (1964).

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гривнин, В. \пер. с яп., предисл., примеч.\; Пожванов, Александр \худож.\; Абе, Кобо (письменник, драматург ; 1924 - 1993) \про нього\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

821.521
А17

   Абэ, Кобо
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 4 т.] / Кобо Абэ ; [пер. с яп., предисл., примеч. В. Гривнина ; худож. Александр Пожванов]. - СПб. : Симпозиум, 1998. - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-049-3.
   Т. 2. - 416 с. - Прим.: с. 406-407. - Содерж.: Сожженая карта ; Человек-ящик : романы. - ISBN 5-89091-056-6 : 20.27 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія
Японська література
фывфывфыв:
філософські романи -- философские романы
Аннотация: Собрание сочинений знаменитого японского писателя Кобо Абэ (1924-1993). В настоящий том вошли знаменитые романы: "Сожженная карта" (1967) и "Человек ящик" (1973).

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гривнин, В. \пер. с яп., предисл., примеч.\; Пожванов, Александр \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

821.521
А17

   Абэ, Кобо
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 4 т.] / Кобо Абэ ; [пер. с яп., предисл., примеч. Владимира Гривнина ; худож. Александр Пожванов]. - СПб. : Симпозиум, 1998. - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-049-3.
   Т. 3. - 480 с. - Примеч.: с. 474-475. - Содерж.: Тайное свидание ; Вошедшие в ковчег : романы. - ISBN 5-89091-060-4 : 20.22 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія
Японська література
фывфывфыв:
філософські романи -- философские романы
Аннотация: Собрание сочинений знаменитого японского писателя Кобо Абэ (1924-1993). В настоящем томе представлены романы: роман-антиутопия "Тайное свидание" (1977) и роман "Вошедшие в ковчег" (1984).

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гривнин, В. \пер. с яп., предисл., примеч.\; Пожванов, Александр \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

821.521
А44

Акутагава, Рюноске.
Брама Расьомон [] : новели, есеї / Рюноске Акутагава ; [пер. з яп. В. С. Бойка ; передм. Б. П. Яценка ; худож.-оформ.: Б. П. Бублик, В. А. Мурликін] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - К. : Фоліо, 2012. - 507, [2] с. : іл. - (Бібліотека світової літератури / редкол.: Д. Наливайко (голова) [та ін.]). - Прим.: с. 489-502. - Слов.: с. 503-506. - ISBN 978-966-03-4526-3 : 57.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 cт.
   Японська література, 20 ст.
   Проза--Японія, 20 ст.

фывфывфыв:
новели -- новеллы -- есеї -- эссе -- миниатюры -- мініатюри
Аннотация: У творах письменника присутнє переплетіння вимислу та реальності, глибокий психологізм та тонка іронія.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бойко, В. С. \пер.\; Яценко, Б. П. \передм.\; Бублик, Б. П. \худож.\; Мурликін, В. А. \худож.\; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Національної Академії Наук України
Экземпляры всего: 4
ФОНД (2), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (2)
Найти похожие

821.521
А44

Акутагава, Рюноске.
Новеллы. Эссе. Миниатюры [] : пер. с яп. / Акутагава ; худож. Д. Бисти ; [сост., коммент. В. Гривнина ; вступ. ст. А. Стругацкого]. - М. : Худож. лит., 1985. - 608 с. : ил. - 3.00 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 19 - 20 ст.--Збірники
Японська література, 19 - 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
новели -- новеллы -- есе -- эссе -- миниатюры -- мініатюри
Аннотация: Акутагава Рюноскэ - один из самых знаменитых писателей Японии XX века. Тончайший психолог, обладатель яркого провидческого дара, блестящий новеллист, он соединил своим творчеством европейский и восточный миры.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бисти, Д. \худож.\; Гривнин, В. \сост., коммент.\; Стругацкий, А. \авт. вступ. ст.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

821.521
А44

Акутагава, Рюноске.
Паутинка [] : новеллы : пер. с яп. / Рюноске Акутагава ; [сост. В. С. Сановича ; коммент. Н. И. Фельдмана, В. С. Сановича]. - Москва : Правда, 1987. - 480 с. - 2.00 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
новели -- новеллы
Аннотация: В сборник вошли лучшие новеллы классика японской литературы Акутагавы Рюноске.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Санович, В. С. \сост., авт. коммент.\; Фельдман, Н. И. \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.521
А44

Акутагава, Рюноске.
Усмішка богів [] : [вибрані новели] / Рюноске Акутагава ; [пер. з яп. І. Дзюба]. - Л. : Піраміда, 2008. - 214, [2] с. : іл. - (Майстри українського перекладу). - ISBN 978-966-441-068-4 : 42.00 грн, 23.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 cт.
   Новели--Японія, 20 ст.
   Японська література, 20 ст.

фывфывфыв:
повісті -- повести -- розповіді -- рассказы -- новели -- новеллы
Аннотация: Новела "Усмішка богів" відтворює національну ментальність японців і є одним із ключів розуміння успіху японської нації.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Дзюб, Іван \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.521
А44

Акутагава, Рюноскэ.
Избранное [] : пер. с яп. / Рюноскэ Акутагава ; [сост., предисл., коммент. В. Гривнина ; худож. В. Алешин]. - М. : Худож. лит., 1979. - 287 с. - Коммент.: с. 274-285. - В содерж.: Ад одиночества ; Отец ; Барсук ; Безответная любовь ; Одержимый творчеством ; Рассказ Ёноскэ ; Ведьма ; Бал ; Сусаноо-но микото ; Сусаноо-но микото на склоне лет ; Тень ; О-Рицу и ее дети ; Странная встреча ; Мать ; Момотаро ; Десятиеновая бумажка ; Весенний вечер. - 1.50 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Японія, 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
новели -- новеллы
Аннотация: В книгу извесного японского писателя вошли произведения, не издававшиеся прежде на русском языке, такие, как "Одержимый отрочеством", "Отец", "Барсук" и др. Тематика рассказов, включенных в сборник, обширна и разнообразна, она дает читателю возможность ознакомиться с жизнью различных слоев Японии первых трех десятилетий XX в.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гривнин, В. \сост., авт. предисл., авт. коммент.\; Алешин, В. \худож.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (1), АБ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

10.

821.521
А44

Акутагава, Рюноскэ.
Новеллы [] : пер. с яп. / Акутагава ; [предисл. А. Стругацкого ; коммент. В. Гривнина, В. Фельдмана ; худож. В. Харламов]. - М. : Худож. лит., 1989. - 574 с. - (Библиотека японской литературы / редкол.: В. Н. Горегляд [и др.]). - Слов.: с. 549-551. - Примеч.: с. 552-572. - Из содерж.: Ворота Расёмон ; Нос ; Ад одиночества ; Отец ; Счастье ; Муки ада ; Мандарины ; Ведьма ; Чудеса магии ; Мадонна в черном ; Генерал ; Сад ; Три сокровища ; Снежок ; Любовный роман. - ISBN 5-280-00690-4 : 2.80 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
новели -- новеллы
Аннотация: Собрание новелл выдающегося японского писателя Акутагавы Рюноскэ (1892-1927), литературный феномен которого - один из наиболее ярких и необычных явлений в мировой литературе XX века.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Стругацкий, А. \авт. предисл.\; Гривнин, В. \авт. коммент.\; Фельдман, В. \авт. коммент.\; Харламов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

11.

821.521
А44

Акутагава, Рюноскэ.
Новеллы [] / Акутагава Рюноскэ ; [вступ. ст. А. Стругацкого ; ил. Д Бисти]. - Москва : Худож. лит., 1974. - 703 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы). - 2.23 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯП)
Рубрики: Художня література--Проза--Японія, 20 ст.
Японська література--Проза, 20 ст.

фывфывфыв:
новеллы -- новели
Аннотация: В книгу вошли лучшие произведения талантливого японского новеллиста Акутагавы Рюноскэ.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Стругацкий, А. \авт. вступ. ст.\; Бисти, Д \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

12.

821.521
Б12

Бабочки полет [] : яп. трехстишия / [пер. с яп. В. Н. Марковой ; предисл., примеч.: В. Н. Марковой, В. С. Сановича]. - М. : Летопись-М, 1999. - 348 с. : ил. - (Мир поэзии / худож. оформ. В. В. Покатова). - Примеч.: с. 345-348. - ISBN 5-88730-017-5 : 6.50 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Поезія японська, 17 - 19 ст.--Збірники
Японська література, 17 - 19 ст.--Збірники

фывфывфыв:
хокку -- вірші -- стихотворения
Аннотация: Данный сборник составили хокку только позднего средневековья: от Басе до Исса. Этот период был отмечен сближением с живописью, расширением тематики: от пейзажной, гражданской лирики до комичных, а также близких к народным сказаниям сюжетов.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Маркова, В. Н. \пер.\; Маркова, В. Н. \авт. предисл., авт. примеч.\; Санович, В. С. \авт. предисл., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

13.

821.521
Б27

Басё, Мацуо.
[Поэзии] [] / Мацуо Басё ; [пер. с яп. О. А. Брилёвой]. - Харьков : Фолио, 2013. - 126, [2] с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - ISBN 978-966-03-5599-6 : 30.00 грн
Міні-книжка

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 17 ст.
Японська література, 17 ст.

фывфывфыв:
поэзии -- поезії -- книги-малютки -- книги-крихітки
Аннотация: [Японский поэт Мацуо Басё (1644-1694) в свои поэзии вложил пейзажную лирику и философское содержание].

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Брилёва, О. А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Найти похожие

14.

821.521
Б27

Басе, Мацуо.
Великое в малом [] : [пер. с яп.] / Мацуо Басе ; [сост, подгот. текста, примеч. Р. В. Грищенкова ; предисл. В. Н. Марковой ; худож. И. Г. Мосин]. - 2-е изд., испр. и доп. - СПб. : Кристалл, 2000. - 544 с. - (Библиотека мировой литературы. Восточная серия). - Примеч.: с. 459-479. - ISBN 5-306-00032-0 : 7.53 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Поезія японська, 17 ст.--Збірники
Японська література, 17 ст.--Збірники
фывфывфыв:
поэзия
Аннотация: В книге собраны лучшие стихи патриарха японской поэзии Мацуо Басё (1644-1694) и поэтов его школы, а также путевые дневники Басе "По тропинкам Севера".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Грищенков, Р. В. \сост., авт. примеч.\; Маркова, В. Н. \авт. предисл.\; Мосин, И. Г. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

15.

821.521
Б27

Басьо, Мацуо
Поезії [] / Мацуо Басьо ; [ред. М. Н. Москаленко, упоряд., пер. з япон., авт. передм. та прим. Геннадій Турков]. - Київ : Дніпро, 1991. - 191 с. - (Перлини світової лірики). - ISBN 5-308-00879-5 : 0.85 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯП)
Рубрики: Художня література--Поезія японська, 17 ст.--Збірники
Японська література--Поезія, 17 ст.--Збірники
фывфывфыв:
поезія -- тривірші -- вірші
Аннотация: Вірші видатного японського поета XVII ст., написані у формі традиційних тривіршів, на думку знавців східної літератури, є найвищим досягненням ліричної поезії Країни вранішнього сонця впродовж усієї її історії. Стислість і афористичність, а головне - глибина духовності, могутня авторська індивідуальність і творча неповторність зробили поезію Мацуо Басьо промовистим символом японських літературних і мистецьких цінностей.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Москаленко, М. Н. \ред.\; Турков, Геннадій \упоряд., пер., авт. передм.\; Басьо, Мацуо (поет ; 1644-1694 рр.) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

16.

821.521
Б27

Басьо, Мацуо
Солом'яний плащ мавпи [] / Мацуо Басьо ; [поет. пер., впоряд. та передм. Сіренка Артура]. - Київ : Укр. Вид. Спілка, 2001. - 92 с. - ISBN 966-7060-31-4 : 6.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯП)
Рубрики: Художня література--Поезія--Японія, 17 ст.
Японська література--Поезія, 17 ст.
фывфывфыв:
поезія -- поэзия -- вірші -- стихи
Аннотация: Поетична збірка одного з видатних поетів Японії другої половини 17 ст. Мацуо Басьо.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Сіренко, Артур \сост., пер., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

17.

821.521
В26

Веер молодости [] : япон. нар. сказки : [для детей ср. шк. возраста] / [коммент. В. Марковой и Н. Никулина]. - Новосибирск : Новосибирск. книжн. изд-во, 1991. - 304 с. : ил. - ISBN 5-7620-0612-3 : 4.00 крб

УДК

821.521

ББК 84(5ЯП)
Рубрики: Народні казки--Японія--Збірники
Казки японські--Збірники

фывфывфыв:
японські народні казки -- японские народные сказки
Аннотация: В книгу вошли японские народные сказки, рассказывающие о волшебных превращениях, о животных, разговаривающих на «человеческом языке», и людях, понимающих язык зверей, о чудесном мире, где на каждом шагу ждут читателей таинственные приключения и где Добро всегда побеждает Зло.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Маркова, В. \авт. коммент.\; Никулин, Н. \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

18.

821.521
Г61

Голоса вещей [] : послевоенная японская поэзия / пер. с япон. А. Долина ; [сост. и послесл. А. Долина ; ред. Г. Дуткина ; ил. худож. Г. Трошковa]. - Москва : Радуга, 1988. - 255 с. : ил. - ISBN 5-05-002247-9 : 1.90 р.

УДК

821.521

ББК 84(5Я)
Рубрики: Художня література--Поезія японська, 20 cт.--Збірники
Японська література--Поезія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
поэзия -- поезії -- стихи -- вірші
Аннотация: В сборнике представлены произведения двеннадцати японских поэтов, дебютировавших после Второй мировой войны. Для них искусство слова - это углубленный мучительный самоанализ, постижение извечных законов бытия, поиски Человека в каменных джунглях.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Долин, А. \пер., сост., авт. послесл.\; Дуткина, Г. \ред.\; Трошков, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

19.

821.521
Г64

Гомикава, Дзюмпэй.
Условия человеческого существования [] : роман : пер. с яп. / Дзюмпэй Гомикава ; [предисл. М. В. Демченко ; худож. Г. Клодт]. - М. : Худож. лит., 1985. - 708, [2] с. - 10.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література, 20 ст.
Художня література--Японія, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Роман японского писателя Дзюмпэя Гомикавы повествует о крушении японского милитаризма - разгроме Квантунской армии советскими войсками и рисует судьбы рядовых японцев, вынужденных против собственной воли участвовать в войне.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Демченко, М. В. \авт. предисл.\; Клодт, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

20.

821.521
И32

Из современной японской поэзии [] : [сборник] : пер. с япон. / Мицухару Канэко и др. ; [сост. и предисл. А. Долина ; ред. Г. Дуткина]. - Москва : Прогресс, 1981. - 200 с. - (Из национальной поэзии). - Коммент. в подстрочном примеч. - 1.30 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Поезія японська, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
поезія -- поэзия
Аннотация: В сборник включены произведения мастеров современной поэзии стиля "гэндайси": Мицухаро Канэко, Тацудзи Миеси, Симпэй Кусано, Таро Китамура, Сюнтаро Таникава.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Канэко, Михацуру; Миеси, Тацудзи; Кусано, Симпей; Китамура, Таро; Долин, А. \сост., авт. предисл.\; Дуткина, Г. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

21.

821.521
К12

Кавабата, Ясунарі.
Країна снігу [] : оповідання й повісті / Ясунарі Кавабата ; [пер. з яп. Івана Дзюба ; худож. Р. С. Адамович]. - К. : Дніпро, 1976. - 221, [2] с. : іл. - У змісті: Тисяча журавлів. - 0.78 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
повісті -- повести -- оповідання -- рассказы
Аннотация: Лауреат Нобелівської премії 1968 р. Ясунарі Кавабата (1899-1972) зберіг у своїх творах суто японську естетичну традицію у змалюванні людини й природи, життя і смерті, смутку й радості. Ці особливості притаманні його повістям та оповіданням, що увійшли до цієї збірки.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Дзюб, Іван \пер.\; Адамович, Р. С. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

22.

821.521
К12

Кавабата, Ясунарі.
Сплячі красуні [] : [повість, новели] / Ясунарі Кавабата ; [пер. з япон. М. Федоришин ; худож.-оформ. А. Кісь ]. - Л. : Піраміда, 2007. - 207, [1] с. : іл. - (Приватна колекція) (Майстри Українського Перекладу). - ISBN 978-966-441-022-6 : 19.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 21 ст.
Японська література, 21 ст.

фывфывфыв:
психологічна повість -- психологическая повесть -- новели -- новеллы
Аннотация: У книгу вибраної прози Кавабати Ясунарі (1899-1972) ввійшли просякнута еротикою і трагізмом психологічна повість "Сплячі красуні" та переповнені внутрішнім ліризмом новели зі збірок "Перший сніг на Фудзі" й "Любовні новели".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Федоришин, Мирон \пер.\; Кісь, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Найти похожие

23.

821.521
К12

Кавабата, Ясунарі.
Сплячі красуні [] : повість ; Давня столиця ; Стугін гори : романи / Ясунарі Кавабата ; [пер. з яп. І. П. Дзюба, М. С. Федоришина ; худож.-оформ. О. Д. Кононученко] = Yama no oto. Numereru bijo. Koto. - Харків : Фоліо, 2016. - 535, [9] с. : фот. - (Бібліотека нобелівських лауреатів). - ISBN 978-966-03-7583-3 : 112.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
психологічні повісті -- психологические повести -- сімейні романи -- семейные романы
Аннотация: Збірка прози всесвітньо визнаного класика Ясунарі Кавабата (1899-1972) - першого японського лауреата Нобелівської премії з літератури.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Дзюба, І. П. \пер.\; Федоришина, М. С. \пер.\; Кононученко, О. Д. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2)
Найти похожие

24.

821.521
К12

Кавабата, Ясунарі.
Стугін гори [] ; Давня столиця ; Танцівниці : романи / Я. Кавабата ; Ясунарі Кавабата ; пер. з яп., передм. І. Дзюби. - К. : Юніверс, 2008. - 592 с. - (Лауреати Нобелівської премії, 1968). - Загол. обкл. : Вибрані твори. - Пер. изд. : Yama no oto ; Koto ; Maihime / Yasunari Kawabata. - 1954, 1961, 1951. - ISBN 966-8118-59-6 : 039.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Проза--Японія, 20 ст.
Японська література--Проза, 20 ст.
фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Збірка прози всесвітньо визнаного класика Ясунарі Кавабата (1899-1972) - першого японського лауреата Нобелівської премії з літератури.

Держатели документа:
ЖОУНБ

Доп.точки доступа:
Дзюб, І. \пер., авт. передм.\; Kawabata, Yasunari
Экземпляры всего: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2)
Найти похожие

25.

821.521
К12

Кавабата, Ясунари.
Отраженная луна [] / Ясунари Кавабата ; [сост. и общ. ред. Р. В. Грищенкова ; предисл. Т. П. Григорьевой ; худож. И. Г. Мосин]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. - 768 с. - (Библиотека мировой литературы). - ISBN 5-306-00109-2 : 17.85 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники
Японська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
японська проза -- японская проза -- повісті -- повести -- оповідання -- рассказы -- есе -- эссе
Аннотация: Настоящее издание наиболее полно представляет творчество самого загадочного из японских авторов XX столетия – Ясунари Кавабата (1899-1972). "Отраженная луна" - собрание лучших произведений Ясунари Кавабата в переводах таких мастеров, как В. Маркова, Б. Раскин, З. Рахим, С. Гутерман, Л. Левыкина и Т. Григорьева и др.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Грищенков, Р. В. \сост., ред.\; Григорьева, Т. П. \авт. предисл.\; Мосин, И. Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

26.

821.521
К12

Кавабата, Ясунари.
Тысячекрылый журавль [] ; Снежная страна : повести ; Новеллы, рассказы, эссе : пер. с яп. / Ясунари Кавабата ; [сост., предисл. К. Рехо ; ред. П. Петров ; худож. Т. Толстая]. - М. : Прогресс, 1971. - 397, [3] с. : ил. - (Мастера современной прозы. Япония / редкол.: Самарин Р. М. (пред.) и др.). - Слов.: с. 399. - 5.00 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Японія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
повісті -- повести -- оповідання -- рассказы -- новели -- новеллы -- есе -- эссе
Аннотация: Ясунари Кавабата - один из крупнейших японских писателей, чье творчество ярко выделяется своей приверженностью к традициям многовековой национальной культуры. В настоящее издание вошли наиболее известные произведения писателя - повести "Тысячекрылый журавль" и "Снежная страна", а также новеллы, рассказы и эссе.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Рехо, К. \сост., авт. предисл.\; Петров, П. \ред.\; Толстая, Т. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

27.

821.521
К63

Комацу, Сакё.
Гибель дракона [] / Сакё Комацу. - Нижний Новгород : Курьер, 1991. - 394, [6] с. - ISBN 5-7747-0009-7 : 5.60 грн

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Японія, 20 ст.
Японська література, 20 ст.
Художня література--Японія, 20 ст.
фывфывфыв:
фантастичні романи -- фантастические романы
Аннотация: Роман-катастрофа японского писателя-фантаста посвящен извечной для его родной страны теме - проблеме человек - стихия. Произведение отличают острое и динамичное развитие сюжета, научная глубина и достоверность.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

28.

821.521
К63

Комацу, Сакё.
Гибель дракона [] : научно-фантастический роман / Саке Комацу ; пер. с япон. Х. Рахима ; предисл. Е. Парнова. - Москва : Мир, 1977. - 600 с. - (Зарубежная фантастика). - 2.90 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Художня література--Романи японські, 20 ст.
Японська література--Фантастичні романи, 20 ст.
фывфывфыв:
фантастичні романи -- фантастические романы -- фантастика
Аннотация: Многоплановый научно-фантастический роман, одно из наиболее значительных произведений японской литературы XX века, предельно реалистично и обстоятельно живописует психологическую реакцию жителей Японии на неотвратимо надвигающуюся в результате геологического катаклизма гибель страны, ее населения, ее культуры, ее прошлого и будущего.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Рахим, Х. \пер.\; Парнов, Е. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

29.

821.521
М36

Мацумото, Сэйтё.
В тени []. Стена глаз : повести / Сэйтё Мацумото ; [пер. с япон., сост., послесл. и прим. Г. Г. Свиридова ; худож. В. А. Трилесский ; ред. Н. Н. Сотников]. - Ленинград : Лениздат, 1990. - 448 с. - ISBN 5-289-00674-5 : 2.80 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники
Художня література--Проза японська, 20 ст.--Збірники
фывфывфыв:
повести -- повісті -- детективы -- детективи
Аннотация: В сборник произведений японского мастера политического детектива вошли повести "В тени" и "Стена глаз". Две повести о самодеятельных детективах, в которых фотокорреспондент расследует политическое убийство в Токио,а молодой клерк оказывается замешан в афере с векселями своей фирмы.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Свиридов, Г. Г. \пер., сост., авт. послесл.\; Трилесский, В. А. \худож.\; Сотников, Н. Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

30.

821.521
М36

Мацумото, Сэйтё.
Поблекший мундир [] : [роман] / Сэйтё Мацумото ; [пер. с яп. Б. В. Раскина ; предисл. В. Я. Цветова ; ред. Г. Б. Дуткина]. - Москва : Прогресс, 1987. - 272 с. - (Политический роман). - 1.70 р.

УДК

821.521

ББК 84(5ЯПО)
Рубрики: Японська література, 20 ст.
Художня література--Романи японські, 20 ст.
фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Сэйте Мацумото - автор остросюжетных произведений из жизни современной Японии. "Поблекший мундир" - политический роман, затрагивающий проблемы милитаризации Японии. Книга как бы предвосхитила потрясшее страну т. н. "дело Локхида", характерное для политических нравов Японии.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Раскин, Б. В. \пер.\; Цветов, В. Я. \авт. предисл.\; Дуткина, Г. Б. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

1-30 31-60 61-77

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)