Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>A=Влахов, Сергей$<.>

Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3

811.163.2(038)
Р89

Русско-болгарский фразеологический словарь [Текст] : 5695 словарных статей / К. Андрейчина [и др.] ; под ред. С. Влахова = Руско-български фразеологичен речник : 5695 речникови статии / под ред. на С. Влахов. - М. : Русский язык ; София : Наука и искусство, 1980. - 582 с. - 7.90 р.

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Російська мова--Фразеологічні словники--Болгарська мова--Довідкові видання
   Болгарська мова--Фразеологічні словники--Російська мова--Довідкові видання
   Фразеологія--Перекладні словники російсько-болгарські--Довідкові видання

фывфывфыв:
фразеологічні словники -- фразеологические словари -- болгарська мова -- болгарский язык -- російсько-болгарські словники -- русско-болгарские словари
Аннотация: В словаре дается 5695 словарных статей. На примерах из русской классической и советской литературы показано, как фразеологизмы употребляются в речи.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Андрейчина, Кира; Влахов, Сергей; Димитрова, Стефана; Запрянова, Клара; Влахов, Сергей \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

81'25
В58

Влахов, Сергей.
Непереводимое в переводе [] : [монография] / Сергей Влахов, Сидер Флорин. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М. : Высшая школа, 1986. - 416 с. - Текст рос. - 1.90 р.

УДК

81'25

ББК 81.07
Рубрики: Переклад--Наукові видання

фывфывфыв:
перевод -- переклад реалій -- перевод реалий -- переклад історичних реалій -- перевод исторических реалий -- переклад фразеологізмів -- перевод фразеологизмов -- переклад власних імен -- перевод имен собственных -- переклад термінів -- перевод терминов -- переклад каламбурів -- перевод каламбуров -- переклад скорочень -- перевод сокращений -- безеквівалентна лексика -- безэквивалентная лексика
Аннотация: Монография хорошо известных у нас в стране болгарских специалистов в области перевода посвящена вопросу перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и пр. и представляет интерес для студентов институтов иностранных языков и переводчиков.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Флорин, Сидер
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

81'25
В58

Влахов, Сергей.
Непереводимое в переводе [] : [монография] / Сергей Влахов, Сидер Флорин ; [под ред. Вл. Россельса]. - М. : Междунар. отношения, 1980. - 340, [4] с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 30.00 грн

УДК

81'25

ББК 81.07
Рубрики: Переклад--Теорія--Наукові видання

фывфывфыв:
теорія перекладу -- теория перевода -- реалії (лінгв.) -- реалии (лингв.) -- каламбури -- каламбури
Аннотация: Монография в области перевода посвящена вопросу перевода реалий.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Флорин, Сидер; Россельс, В. \ред.\
Экземпляры всего: 2
ІН (1), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), ФОНД (1)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)