Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

Найдено в других БД:

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>K=болгарский<.>

Общее количество найденных документов : 28
Показаны документы с 1 по 28

811.163.2(075.8)
Д46

Ділова болгарська мова. Основи на счетоводството. Финансово счетоводство [] : навч. посібник / за ред.: Ф. Ф. Бутинця, Крума Крумова. - Житомир : ЖДТУ, 2008. - 242 с. : табл. - Текст: болг., укр. - Дод.: с. 171-223. - Словник: с. 224-236. - Л-ра: с. 237. - ISBN 978-966-683-167-8 : 20.00 грн

УДК

811.163.2(075.8)

657(075.8)

ББК 81.416.2-923 + 65.052.2я73
Рубрики: Болгарська мова--Офіційно-діловий стиль--Навчальні видання

фывфывфыв:
ділова болгарська мова -- деловой болгарский язык -- бухгалтерський облік -- бухгалтерский учет
Аннотация: Матеріал посібника спрямований на закріплення отриманих знань з основ бухгалтерського обліку та фінансового обліку.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бутинець, Франц Францович \ред.\; Крумов, Крум \ред.\; Вигівська, І. М.; Панченко, І. А.
Экземпляры всего: 3
ФОНД (2), ІН (1)
Свободны: ФОНД (2), ІН (1)
Найти похожие

Стоянова, Е. П.
Деякі аспекти мовної ситуації в Болгарії у зв'язку з її вступом до Європейського Союзу [] / Е. П. Стоянова // Мовознавство. - 2010. - N 6. - С. 11-22. - Скор.: с. . - ISSN 0027-2833
Рубрики: Мовна політика--Болгарія
фывфывфыв:
сучасна мова -- современный язык -- болгарська мова -- болгарский язык
Аннотация: Як включитися до соціолінгвістичної європейської мережі і водночас запобігти поглинанню літературного болгарського ідіому західноєвропейськими мовами - ця проблема сучасної мовної ситуації в Болгарії розглядається у статті.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ФП (1)
Свободны: ФП (1)

Найти похожие

811.163.2(038):6
Б79

Болгарско-русский политехнический словарь [Текст] : ок. 50000 терминов = Българско-руски политехнически речник : ок. 50000 термина / [А. Х. Анастасов и др.]. - М. : Русский язык ; София : Техника, 1975. - 672 с. - 2.62 р.

УДК

811.163.2(038):6

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Техніка--Термінологічні словники болгарсько-російські--Довідкові видання
Болгарська мова--Технічна термінологія--Перекладні словники болгарсько-російські--Довідкові видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- перекладні технічні словники -- переводные технические словари
Аннотация: Словарь содержит около 50000 терминов по основным отраслям науки и техники - математике, физике, химии, геологии и горному делу и др.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Анастасов, А. Х.; Асова, Л. Г.; Атанасов, А. Г.; Бабачев, Н. И.
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

811.163.2(038)
Р89

Русско-болгарский фразеологический словарь [Текст] : 5695 словарных статей / К. Андрейчина [и др.] ; под ред. С. Влахова = Руско-български фразеологичен речник : 5695 речникови статии / под ред. на С. Влахов. - М. : Русский язык ; София : Наука и искусство, 1980. - 582 с. - 7.90 р.

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Російська мова--Фразеологічні словники--Болгарська мова--Довідкові видання
   Болгарська мова--Фразеологічні словники--Російська мова--Довідкові видання
   Фразеологія--Перекладні словники російсько-болгарські--Довідкові видання

фывфывфыв:
фразеологічні словники -- фразеологические словари -- болгарська мова -- болгарский язык -- російсько-болгарські словники -- русско-болгарские словари
Аннотация: В словаре дается 5695 словарных статей. На примерах из русской классической и советской литературы показано, как фразеологизмы употребляются в речи.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Андрейчина, Кира; Влахов, Сергей; Димитрова, Стефана; Запрянова, Клара; Влахов, Сергей \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

811.163.2(038)
К76

Кошелев, Альберт Кондратьевич.
Болгарско-русский фразеологический словарь [Текст] : ок. 9500 фразеологических единиц / А. К. Кошелев, М. А. Леонидова = Българско-руски фразеологичен речник : ок. 9500 фразеологични единици / съст. А. Кошелев и М. Леонидова. - София : Наука и искусство ; М. : Русский язык, 1974. - 635 с. - 3.08 р.

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Болгарська мова--Фразеологічні словники--Російська мова--Довідкові видання
   Російська мова--Фразеологічні словники--Болгарська мова--Довідкові видання
   Фразеологія--Перекладні словники болгарсько-російські--Довідкові видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- фразеологічні словники -- фразеологические словари -- болгарсько-російські словники -- болгарско-русские словари -- ідіоми -- идиомы -- прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки
Аннотация: В словаре дается около 9500 разработок фразеологизмов болгарского языка, включающих наиболее распространенные фразеологические обороты и выражения, идиомы, пословицы и поговорки.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Леонидова, Мария Александровна
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

811.163.2
Б51

   Бернштейн, Самуил Борисович
    Разыскания в области болгарской исторической диалектологии [Текстььь] : в 2 т. / С. Б. Бернштейн ; отв. ред. Н. С. Державин ; Ин-т славяноведения. - М. : Академия наук СССР, 1948.
   Т. 1 : Язык валашских грамот XIV-XV веков. - 340 с. - 2.00 р.

УДК

811.163.2

ББК 81.416.2
Рубрики: Болгарська мова--Літературні пам'ятки, 14 - 15 ст.--Наукові видання
Писемність болгарська, 14 - 15 ст.--Наукові видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- болгарська писемність -- болгарская письменность -- діалекти болгарської мови -- диалекты болгарского языка -- болгарська діалектологія -- болгарская диалектология -- літературні пам'ятки -- литературные памятки -- історія болгарської мови -- история болгарского языка
Аннотация: "Язык валашских грамот ХІV-XV веков" представляет собой первый том разысканий в области изучения славянских говоров Валахии.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Державин, Н. С. \отв. ред.\; Институт славяноведения
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

811.163.2
А84

Аронсон, Говард.
Морфонология болгарского словоизменения [] / Г. Аронсон ; пер. с англ. Т. В. Поповой, Н. Г. Обушенкова. - М. : Прогресс, 1974. - 261 с. - Библиогр.: с. 254-258. - Пер. изд. : Bulgarian inflectional morphophonology / Howard I. Aronson. - Paris, 1968. - 0.82 р.

УДК

811.163.2

ББК 81.416.2
Рубрики: Болгарська мова--Граматика--Наукові видання
Болгарська мова--Порівняльно-історичне мовознавство--Російська мова--Наукові видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- морфологія -- морфология -- болгарська граматика -- болгарская грамматика
Аннотация: Задачей настоящей работы является описание всех морфонологических альтернаций, встречающихся в болгарском словоизменении.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Попова, Т. В. \пер.\; Обушенков, Н. Г. \пер.\; Aronson, H. I.
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

811.163.2(075.8)
Г49

Гинина, Стефана Цветанова.
Учебник болгарского языка для иностранцев [] = Учебник по български език за чужденци / Ст. Гинина, Цв. Николова, Л. Сакызова. - Изд. 3-е. - София : Наука и искусство, 1972. - 404 с. - 1.10 р.

УДК

811.163.2(075.8)

ББК 81.416.2-923
Рубрики: Болгарська мова--Навчальні видання для іноземців

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- підручники болгарської мови -- учебники болгарского языка -- болгарська граматика -- болгарская грамматика -- тексти для читання -- тексты для чтения
Аннотация: Настоящий учебник предназначается для иностранцев, изучающих болгарский язык. Он ставит своей задачей научить иностранцев читать и писать по-болгарски, понимать несложные тексты и помочь овладеть разговорной речью.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Николова, Цветана Никифоровна; Сакызова, Люба Анастасова
Экземпляры всего: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Найти похожие

811.163.2
К78

Кратък българско руски-разговорник [Текст] / [съст. на рус. текст С. В. Неверов ; прев. И. Цветков ; ред. Т. В. Попова]. - 5-то изд. - М. : Руски език, 1975. - 159 с. - 0.26 р.

УДК

811.163.2

ББК 81.416.2
Рубрики: Болгарська мова--Розмовники--Російська мова--Навчальні видання
Російська мова--Розмовники--Болгарська мова--Навчальні видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- розмовники -- разговорники
Аннотация: Този разговорник е предназначен за хора, които не знаят руски език.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Неверов, С. В. \съст.\; Цветков, И. \прев.\; Попова, Т. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

10.

811.163.2
Г83

Григорова, Ана.
Българско-руски разговорник за туристи [Текст] = Болгарско-русский разговорник для туристов / Ана Григорова, Владимир Зотов. - М. : Руски език, 1979. - 226 с. - 1.00 р.

УДК

811.163.2

ББК 81.416.2
Рубрики: Болгарська мова--Розмовники--Російська мова--Навчальні видання
Російська мова--Розмовники--Болгарська мова--Навчальні видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- розмовники -- разговорники
Аннотация: Включеният в разговорника материал е разпределен в отделни теми, обхващащи сфери и дейности, които биха представлявали интерес за българина по време на пребиваването му в Съветската страна.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Зотов, Владимир
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

11.

811.163.2(038)
Л47

Леонидова, Мария Александровна.
Карманный русско-болгарский словарь [Текст] = Джобен руско-български речник : 8700 слов / М. А. Леонидова. - Изд. 10-е, испр. и доп. - М. : Русский язык, 1982. - 464 с. - 0.60 р.

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-болгарські--Довідкові видання
Російська мова--Перекладні словники--Болгарська мова--Довідкові видання

фывфывфыв:
російсько-болгарські словники -- русско-болгарские словари -- болгарська мова -- болгарский язык -- перекладні словники -- переводные словари
Аннотация: Словарь содержит около 8700 слов на русском языке и их эквивалентов на болгарском языке.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

12.

811.163.2(075)
П22

Пашов, Петр.
Болгарский язык (учебник для иностранцев) [Текст] / Петр Пашов, Христо Пырвев, Василка Радева. - София : Наука и искусство, 1986. - 488, [5] с. - Слов.: с. 419-488. - 2.50 р.

УДК

811.163.2(075)

ББК 81.416.2-922
Рубрики: Болгарська мова--Підручники--Навчальні видання для іноземців

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- підручники болгарської мови -- учебники болгарского языка -- болгарська граматика -- болгарская грамматика -- граматика болгарської мови -- грамматика болгарского языка -- тексти для читання -- тексты для чтения
Аннотация: Учебник болгарского языка для иностранцев составлен в традиционном классическом стиле преподавания языка. Он включает словообразование, особое внимание уделяется лексическим урпажнениям, а грамматический материал представлен таблицами и лексико-грамматическими структурами для его практического усвоения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Пырвев, Христо; Радева, Василка
Экземпляры всего: 6
ІН (6)
Свободны: ІН (6)
Найти похожие

13.

811.163.2'36(075.8)
М31

Маслов, Юрий Сергеевич.
Грамматика болгарского языка [Текст] : для студ. филолог. фак-тов ун-тов / Ю. С. Маслов. - М. : Высшая школа, 1981. - 407 с. - 1.30 р.

УДК

811.163.2'36(075.8)

ББК 81.416.2-923.2
Рубрики: Болгарська мова--Граматика--Навчальні видання для вищої школи

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- болгарська граматика -- болгарская грамматика -- граматика болгарської мови -- грамматика болгарского языка -- підручники болгарської мови -- учебники болгарского языка
Аннотация: Учебник представляет собой систематический курс грамматики современного литературного болгарского языка, включающий сжатый очерк фонетики и письма, подробное описание словообразования и морфологии, синтаксис простого и сложного предложений.
Предназначается для студентов филологических факультетов университетов.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 3
ІН (3)
Свободны: ІН (3)
Найти похожие

14.

811.163.2(038)
С82

Стоянов, Іван Андрійович.
Болгарсько-український словник [Текст] : близько 43000 слів = Българско-украински речник : около 43000 думи / І. А. Стоянов, О. Р. Чмир. - К. : Наукова думка, 1988. - 776 с. - 4.90 р.

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Перекладні словники болгарсько-українські--Довідкові видання
Болгарська мова--Перекладні словники--Українська мова--Довідкові видання

фывфывфыв:
болгарсько-українські словники -- болгарско-украинские словари -- словники болгарської мови -- словари болгарского языка -- болгарська мова -- болгарский язык
Аннотация: Словник включає найбільш уживану частину словникового складу, яка зустрічається в усіх стилях сучасної літературної болгарської мови.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Чмир, Олена Романівна
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

15.

811.163.2(038)
Б51

Бернштейн, Самуил Борисович.
Болгарско-русский словарь [Текст] : ок. 58000 слов = Българско-руски речник : около 58000 думи / С. Б. Бернштейн. - Изд. 2-е, стер. - М. : Русский язык, 1975. - 768 с. - 4.15 р.

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Перекладні словники болгарсько-російські--Довідкові видання
Болгарська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

фывфывфыв:
болгарсько-російські словники -- болгарско-русские словари -- болгарська мова -- болгарский язык -- словники болгарської мови -- словари болгарского языка -- граматика болгарської мови -- грамматика болгарского языка -- болгарська лексикографія -- болгарская лексикография
Аннотация: Словарь содержит около 5800 слов современного болгарского литературного языка, а также устаревшую и диалектную лексику. В словарь включена также наиболее употребительная фразеология болгарского языка.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

16.

811.163.2(038)
Ч-88

Чукалов, Савва Константинович.
Русско-болгарский словарь [] : 50000 сл. = Руско-българский речник : 50000 думи / С. К. Чукалов. - Изд. 4-е. - М. : Совет. энцикл., 1972. - 911 с. - 2.76 р.
Перевод заглавия: Російсько-болгарський словник

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Російська мова--Перекладні словники--Болгарська мова--Довідкові видання
Перекладні словники російсько-болгарські--Довідкові видання

фывфывфыв:
російсько-болгарські словники -- русско-болгарские словари -- болгарська мова -- болгарский язык -- російська мова -- русский язык
Аннотация: Словарь предназначается для переводчиков, для лиц изучающих болгарский язык, а также может быть использован болгарами для чтения произведений современной и классической русской художественной литературы и, кроме того, научной литературы, не имеющей узкоспециального значения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

17.

811.163.2(038)
Г74

Гочева, Эмилия.
Русско-болгарский учебный словарь [Текст] = Учебен руско-български речник / Э. Гочева, В. Б. Еленска. - М. : Русский язык ; София : Наука и искусство, 1984. - 294, [1] с. : ил. - 3.70 р.

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-болгарські--Довідкові видання
Російська мова--Перекладні словники--Болгарська мова--Довідкові видання

фывфывфыв:
російсько-болгарські словники -- русско-болгарские словари -- болгарська мова -- болгарский язык -- російська мова -- русский язык
Аннотация: Словарь предназначается для болгар, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в Болгарии.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Еленска, Валентина Борисовна
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

18.

398.8(497.2)
Б79

Българско народно творчество [Текст] : в 12 т. / ред. кол.: проф. М. Арнаудов [и др.]. - София : Български писател, 1961 - 1963.
Т. 4 : Митически песни / отб., ред. Михаил Арнаудов. - 1961. - 685, [1] с. - Б.: с. 607-675. - 1.10 р.

УДК

398.8(497.2)

ББК 82.3(4БОЛ)
Рубрики: Фольклор болгарський--Популярні видання

фывфывфыв:
болгарський фольклор -- болгарский фольклор -- народна творчість -- народное творчество -- народні пісні -- народные песни -- болгарська міфологія -- болгарская мифология
Аннотация: Този том съдържа отбор най-издържани художествено или на-интересни по идея образци на народного песенно творчество, доколкото те отразяват митическиет вярвания и предания на българина.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Арнаудов, М. \ред.\; Бурин, Ив. \ред.\; Вакарелски, Хр. \ред.\; Динеков, П. \ред.\; Осинин, Д. \ред.\; Арнаудов, Михаил \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

19.

811.163.2(076.3)
Б79

Болгарский разговорник и словарь [Текст]. - 2-е изд., стер. - М. : Живой язык, 2010. - 224 с. - (Berlitz). - ISBN 978-5-8033-0540-8 : 82.00 грн

УДК

811.163.2(076.3)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-болгарські--Довідкові видання
Болгарська мова--Розмовники--Довідкові видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- розмовники болгарської мови -- разговорники болгарского языка -- російсько-болгарські словники -- русско-болгарские словари
Аннотация: Разговорник предназначен как для тех, кто не знает болгарского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-болгарски, но не владеет навыками устной речи.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

20.

811.163.2(038)
М15

Макарцев, Максим Максимович.
Болгарский язык. Тематический словарь. Компактное издание [Текст] = Български език. Тематичен речник : 10000 сл. с транскрипцией болгар. сл. с рус. и болгар. указателями / М. М. Макарцев, Т. Г. Жерновенкова ; под ред. В. Костадинова. - М. : Живой язык, 2012. - 288 с. - ISBN 978-5-8033-0765-5 : 72.00 грн

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-болгарські--Довідкові видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- тематичні словники -- тематические словари -- російсько-болгарські словники -- русско-болгарские словари
Аннотация: В словаре содержится 5000 русских слов и 5000 болгарских слов, сгруппированных по 100 различным темам.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Жерновенкова, Татьяна Геннадьевна; Костадинов, В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

21.

94(100)"1921/1976"
А17

Абуш, Александр.
Решение нашего столетия. Заметки по истории современности. 1921-1976 [] = Entscheidung unseres jahrhunderts. Beitrage zur zeitgeschichte. 1921-1976 / Александр Абуш ; [ред.: Т. Л. Комарова, З. С. Шейнис ; пер. с нем.: С. Д. Дежурова и др.]. - М. : Прогресс, 1981. - 184 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 0.55 р.

УДК

94(100)"1921/1976"

ББК 63.3(0)6
Рубрики: Новітня всесвітня історія, 1921 - 1976--Популярні видання

фывфывфыв:
Веймарська республіка -- Веймарская республика -- публицистика -- публіцистика -- нацизм -- Брюсельська конференція -- Брюссельская конференция -- Друга світова війна -- Вторая мировая война -- німецькі антифашисти -- немецкие антифашисты -- болгарский Народний фронт -- болгарський Народный фронт -- образование ГДР -- утворення НДР -- рух за мир -- движение за мир
Аннотация: Книга включает в себя статьи, написанные автором в разные периоды. Перед глазами читателя возникает огромное историческое полотно: эпоха Веймарской республики, годы нацистского господства, послевоенный период, насыщенный важными политическими событиями.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Комарова, Т. Л. \ред.\; Шейнис, З. С. \ред.\; Дежуров, С. Д. \пер.\; Захарченко, Н. С. \пер.\; Розанов, И. В. \пер.\; Сеферьянц, В. А. \пер.\; Димитров, Георгій Михайлович (діяч болг. і міжнар. комуніст. руху ; 1882 - 1949) \про нього\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

22.

811.163.2=161.1](038)
Ч-88

Чукалов, Савва Константинович.
Русско-болгарский словарь [] = Руско-български речник : 50000 сл. / С. К. Чукалов. - М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1962. - 1139 с. - Текст: рос., болг. - 1.89 р.

УДК

811.163.2=161.1](038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-болгарські--Довідкові видання

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- російсько-болгарські словники -- русско-болгарские словари
Аннотация: Словарь предназначается для переводчиков, для лиц изучающих болгарский язык, а также может быть использован болгарами для чтения произведений современной и классической русской художественной литературы и, кроме того, научной литературы, не имеющей узкоспециального значения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

23.

811.163.2(075.8)
Г49

Гинина, Стефана Цветанова.
Учебник болгарского языка для иностранцев [] = Учебник по български език за чужденци / Ст. Гинина, Цв. Николова, Л. Сакызова. - Изд. 2-е. - София : Наука и искусство, 1966. - 404 с. - 0.91 р.

УДК

811.163.2(075.8)

ББК 81.416.2-923
Рубрики: Болгарська мова--Навчальні видання для іноземців

фывфывфыв:
болгарська мова -- болгарский язык -- граматика болгарської мови -- грамматика болгарского языка
Аннотация: Настоящий учебник предназначается для иностранцев, изучающих болгарский язык. Он ставит своей задачей научить иностранцев читать и писать по-болгарски, понимать несложные тексты и помочь овладеть разговорной речью.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Николова, Цветана Никифоровна; Сакызова, Люба Анастасова
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

24.

821(497.2)-312.4(082)=161.1
Б79


    Болгарский детектив [] : [сборник : пер. с болг.]. - Киев : Изд-во УСХА, 1989. - 403, [3] с. - ISBN 5-7987-0113-1 : 25.00 грн
    Содержание:
Вежинов, Павел. Оговор / П. Вежинов. - С .5-108
Райнов, Богомил. Инспектор и ночь / Б. Райнов. - С .109-184
Гуляшки, Андрей. Спящая красавица / А. Гуляшки. - С .185-174
Бобев, Петр. Опалы для Нефертити / П. Бобев. - С .275-404

УДК

821(497.2)-312.4(082)=161.1

ББК 84(4БОЛ)6-44
Рубрики: Детективні романи та оповідання--Художня література--Болгарія, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Болгарія, 20 ст.--Збірники
   Болгарська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
детективи -- детективы
Аннотация: [Сборник включает повести признанных болгарских писателей, работающих в жанре приключенческой и детективной литературы].

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

25.

81.411.2-4
Э90

Этимологический словарь славянских языков [Текстььь] : праславянский лекс. фонд / Акад. наук СССР, Ин-т рус. яз. ; сост. : О. Н. Трубачев [и др.] ; под ред. О. Н. Трубачева. - Москва : Наука , 1974 - 1975.
Вып. 2 : (bez-bratrъ). - 1975. - 238 с. - Лит.: с. 4-6. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 1.17 р.

ББК 81.411.2-4
Рубрики: Слов'янські мови--Етимологічні словники--Наукові видання

фывфывфыв:
этимологические словари -- етимологічні словники -- праславянские языки -- праслов'янські мови -- славянские языки -- слов'янські мови -- індоєвропейські мови -- индоевропейские языки -- диалекты -- діалекти -- лексика -- языковые взаимствования -- мовні запозичення -- болгарский язык -- болгарська мова -- старославянский язык -- старослов'янська мова
Аннотация: Во втором выпуске "Этимологического словаря славянских языков" содержится 624 словарных статьи. В каждой словарной статье дана реконструкция праславянской лексики, рассмотрена лексика индоевропейских языков, в том числе производные слова и диалектные формы.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Трубачев, О. Н. \сост., ред.\; Меркулова, В. А. \сост.\; Варбот, Ж. Ж. \сост.\; Гиндин, Л. А. \сост.\; Академия наук СССР; Институт русского языка
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

26.

83.3(0)5я73
И90

История зарубежной литературы XIX века [Текстььь] : в 2 ч. : учеб. для студентов пед. ин-тов по спец. "Рус. яз. и лит." / [Н. П. Михальская и др.] ; под ред. Н. П. Михальской. - Москва : Просвещение, 1991. - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - ISBN 5-09-004223-3.
Ч. 2. - 1991. - 256 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Библиогр.: с. 247-255. - ISBN 5-09-004222-5 (ч. 2) : 1.90 р.

27.

821.163.2'06-312.4(082)=161.1
С56


    Современный болгарский детектив [] : [сборник] / пер. с болг.: А. Никольского, М. Федотова ; [сост. А. И. Рожченко ; худож. Л. В. Денисенко]. - Москва : Интерпринт, 1990. - 255, [1] с. : ил. - (Современный зарубежный детектив). - ISBN 5-05-002204-5 : 10.00 грн
    Содержание:
Гуляшки, Андрей. Убийство на улице Чехова / А. Гуляшки. - С .3-124
Крумов, Борис. Рокировки / Б. Крумов. - С .125-256

УДК

821.163.2'06-312.4(082)=161.1

ББК 84(4БОЛ=РОС)6-44
Рубрики: Художня література--Болгарія, 20 ст.
Болгарська література, 20 ст.

фывфывфыв:
детективы -- детективи
Аннотация: В сборник включены два романа известных мастеров болгарского детектива. Проблемам воспитания, борьбе против негативных явлений в среде современной городской молодежи посвящен роман Б. Крумова. В романе А. Гуляшки происходит расследование убийства известного ученого-бактериолога.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Никольский, Александр \пер.\; Федотов, Михаил \пер.\; Рожченко, Александр Иванович \сост.\; Денисенко, Л. В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

28.

016:81=163
М74

Можаева, Инесса Евгеньевна.
Южнославянские языки [] : аннот. библиогр. указ. лит. опубл. в России и в СССР с 1835 по 1965 гг. / И. Е. Можаева ; [отв. ред. С. Б. Бернштейн] ; Акад. наук СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. - Москва : Наука, 1969. - 182, [2] с. - Имен. указ.: с. 170-181. - 0.85 р.

УДК

016:81=163

ББК 91.9:81.41 + 81.41я1
Рубрики: Мовознавство--Бібліографічні видання
Південнослов’янські мови--Бібліографічні видання

фывфывфыв:
библиография -- бібліографія -- южнославянские языки -- південнослов'янські мови -- болгарский -- болгарська -- македонский -- македонська -- сербохорватский -- сербохорватська -- словенский -- словеньска -- история изучения -- історія вивчення -- языковеды-слависты -- мовознавці-славісти -- биографические материалы -- біографічні матеріали -- характеристика ученой деятельности -- характеристика наукової діяльності
Аннотация: В указатель вошли публикации русских и советских ученых о южнославянских языках (болгарсокм, македонском, сербохорватском, словенском) за 130 лет, с начала развития славяноведения в России, а также работы зарубежных ученых, публиковавшиеся в русских изданиях, и рецензии на вышедшие за границей книги.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бернштейн, С. Б. \ред.\; Академия наук СССРИнститут славяноведения и балканистики
Экземпляры всего: 1
БГ (1)
Свободны: БГ (1)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)