Про нас Електронний депозитарій LIBO Зведений каталог України
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска
Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Андрушівська ЦРБ
Баранівська ЦРБ
Бердичівська МЦБС
Бердичівська ЦРБ
Житомирська МЦБС
Житомирська ЦРБ
Коростенська МЦБС
Коростенська ЦРБ
Народицька ЦРБ
Звягельська бібліотека ЗМР
Малинська ЦРБ
Овруцька ЦРБ
Олевська ЦРБ
Радомишльська ЦРБ
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>K=читання у вищих навчальних закладах<.>
Общее количество найденных документов : 38
Показаны документы с 1 по 30
 1-30    31-38 
1.
811.133.1-26
К78

   
    Красный шелковый шарф [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / обраб. текста, коммент. М. А. Цирельсон. - Ленинград : Просвещение, 1977. - 110, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : L'echarpe de sole rouge. - Текст: фр. - Заметки: с. 109-111. - Зміст: L'Affaire Lerouge / E. Gaboriau. L'echarpe de sole rouge / M. Leblanc. La Hache d'or / G. Leroux. La double mort de Frederic Belot / C. Aveline. - 0.19 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою -- читання французькою -- читання у вищих навчальних закладах -- французькі детективи
Аннотация: Сборник детективных произведений французских писателей, работавших в этом жанре с конца XIX до XX века. В книгу вошли произведения Э. Габорио, который считается начальником детектива во Франции, М. Леблана и др.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Gaboriau, Emile; Leblanc, Maurice; Leroux, Gaston; Aveline, Claude; Цирельсон, М. А. \обраб., коммент.\; Габоріо, Еміль (письменник ; 1832-1873) \про нього\; Леблан, Моріс (письменник ; 1864-1941) \про нього\; Леру, Гастон (письменник ; 1868-1927) \про нього\; Авлін, Клод (письменник ; 1901-1992) \про нього\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
2.
811.133.1-26
Г99

    Гют, Поль.
    Простак и его сорок детей [Текст] : [кн. для чтения на фак. ин. яз. пед. ин-тов на фр. яз.] / Поль Гют ; предисл., обраб. и коммент., Л. Ю. Виндт. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1968. - 153, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Le Naif aux quarante enfants. - Текст: фр. - Примеч.: с. 142-154. - 0.26 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- позакласне читання -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах
Аннотация: Гют Поль. Простак и его сорок детей.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Виндт, Л Ю. \авт. предисл., обраб., коммент.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
3.
811.133.1
Д78

    Дрюон, Морис.
    Железный король [Текст] : кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов / Морис Дрюон ; обраб. текста, вступ. ст. и коммент. А. М. Алпатовой. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1976. - 108, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Le roi de fer. - Текст: фр. - Примеч.: с. 95-109. - 0.18 р.
УДК
811.133.1
ББК 81.471.1-923
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Аннотация: Роман известного французского писателя Мориса Дрюона "Железный король" входит в серию "Проклятые короли". В книге рассказывается о последних годах царствования Филиппа IV Красивого, прозванного Железным королем, и о его борьбе с орденом тамплиеров. Для широкого круга читателей.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Алпатова, А. М. \обраб., авт. предисл., коммент.\; Дрюон, Моріс (французький письменник ; 1918-2009 рр.) \про нього\; Druon, Maurice
Экземпляры всего: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Найти похожие
4.
811.133.1-26
Ж54

    Женевуа, Морис.
    Последнее стадо [Текст] : кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов (на фр. яз.) / Морис Женевуа ; вступ. ст., обраб. и коммент. Л. Ф. Буткевич. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1972. - 174, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : La derniere hard. - Текст: фр. - Примеч.: с. 161-172. - 0.30 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Аннотация: Книга современного французского писателя Мориса Женевуа - поэтический рассказ о жизни животных.Она заставляет задуматься над вопросом о сохранении животного мира, который приобрел большое значение в наши дни. Книга написана в лучших традициях французской прозы.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Буткевич, Л. Ф. \авт. предисл., обраб., коммент.\; Женевуа, Моріс (французький письменник ; 1890-1980 рр.) \про нього\; Genevoix Maurice
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
5.
811.133.1-26
М52

    Мерль, Робер.
    Конец недели на побережье Зюйдкот [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. для студентов пед. ин-тов / Робер Мерль ; обраб. текста и коммент. Н. В. Шилинис. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1972. - 175 с. - Загол. обкл. : Week-end a Zuydcote. - Текст: фр. - Примеч.: с. 171-175. - 0.30 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Аннотация: Робер Мерль, прозаик и драматург, один из наиболее известных авторов антивоенного романа. "Конец недели на побережье Зюйдкот" - первый роман Мерля, был удостоен Гонкуровской премии в 1949 году. Роман рассказывает о трагических днях в июле 1940 года, когда отступающая французская армия вместе с союзными английскими войсками оказалась прижатой к морю в районе Дюнкерка и была полностью уничтожена фашистами.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Шилинис, Н. В. \обраб., коммент.\; Merle Robert
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
6.


    Паньоль, Марсель.
    Слава моего отца [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / М. Паньоль ; обраб. текста и коммент. Т. А. Стесиной. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1977. - 124, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : La gloire de mon pere. - Текст: фр. - Примеч.: с. 117-122. - 0.20 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- читання у вищих навчальних закладах -- позакласне читання французькою
Аннотация: "Слава моего отца" - автобиографический роман современного французского писателя, члена Французской Академии Марселя Паньоля. Паньоль прославился как создатель образов тружеников Прованса. Главный герой книги - провинциальный учитель, посвятивший свою жизнь воспитанию детей.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Стесина, Т. А. \обраб., коммент.\; Паньоль, Марсель (французький письменник, драматург та кінорежисер ; 1895-1974) \про нього\; Pagnol
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
7.
811.133.1-32
М79

    Моруа, Андре.
    Новеллы [Текст] : пособие для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Андре Моруа ; обраб., вступ. ст. и коммент. Л. Ю. Виндт. - Изд. 2. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1975. - 182, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Nouvelles. - Текст: фр. - Примеч.: с. 171-183. - 0.29 р.
УДК
811.133.1-32
ББК 81.471.1-923
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги французьких письменників -- читання французьких текстів -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах
Аннотация: В сборник включены новеллы "Фиалки по средам", "Завещание", "Ариадна, сестра моя", "Миррина", "Гостиница Танатос" и другие, посвященные главным образом отношениям "людей искусства". Все новеллы превосходны по стилю и дают обширный материал для развития разговорных навыков студентов. Сборник снабжен историко-филологическим и лингвистическим комментарием на французском языке и статьей об авторе.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Виндт, Л. Ю. \обраб., авт. предисл., коммент.\; Моруа, Андре (французький письменник ; 1885 - 1967) \про нього\; Maurois Andre
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
8.
811.133.1-26
С12

    Сабатье, Робер.
    Шведские спички [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов и фак. иностр. яз. (на фр. яз.) / Робер Сабатье ; обраб. текста и коммент. Ц. Л. Должанской. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1976. - 205, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Les Allumettes suedoises. - Текст: фр. - Примеч.: с. 188-206. - 0.34 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- твори французьких письменників -- французькі романи
Аннотация: Героем книги является десятилетний мальчик Оливье, который лишился матери и живет у своих молодых родственников в старом парижском квартале. Р. Сабатье сумел ярко описать жизнь простых парижан, их заботы и радости.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Должанская, Ц. Л. \обраб., коммент.\; Сабатьє, Робер (прозаїк і поет, член Гонкурівської академії, автор романів, есе, збірок афоризмів, поетичних збірок ; 1923-2012) \про нього\; Sabatier, Robert
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
9.
811.133.1-26
С37

    Сименон, Жорж.
    Желтый пес [Текст] : кн. для чтения для студентов II-III курсов неяз. вузов / Ж. Сименон ; [обраб. текста, коммент. и слов. И. М. Конаковой]. - Москва : Высш. шк., 1964. - 137, [1] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Le chien jaune. - Текст: фр. - 0.30 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- читання французьких текстів -- читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- книги для читання французькою мовою -- книги французьких письменників -- французькі романи -- детективні романи французькою -- французька художня література -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання французькою
Аннотация: Роман "Желтый пес" отличается занимательной фабулой и динамическим развитием сюжета, написан увлекательно и читается с неослабевающим интересом.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Конакова, И. М. \обраб., коммент., слов.\; Simenon, Georges
Экземпляры всего: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Найти похожие
10.
811.133.1-26
Б90

    Буль, Пьер.
    Планета обезьян [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Пьер Буль ; обраб. и коммент. Е. Б. Гумилевской. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1975. - 150, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : La planete des singes. - Текст: фр. - Примеч.: с. 147-149. - 0.25 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- французькі романи -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання французькою
Аннотация: "Планета обезьян" - одно из лучших произведений известного французского писателя Пьера Буля. По форме - это сатирико-фантастический роман с увлекательным сюжетом. По своему идейному замыслу - это социально-философское произведение. Роман написан простым, ясным языком. В начале книги помещена статья, в которой даются библиографические сведения о писателе и краткий анализ романа.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гумилевская, Е. Б. \обраб., коммент.\; Буль, П'єр (письменник, фантаст ; 1912-1994 рр.) \про нього\; Boulle, Pierre
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
11.
811.133.1-26
К99

    Кюртис, Жан-Луи.
    Чай под кипарисами. Книга для чтения (на фр. яз.) [Текст] : учеб. пособие для студентов фак. и пед. ин-тов иностранных яз. / Ж.-Л. Кюртис ; авт. предисл., обраб. и коммент. В. А. Бравиной. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1978. - 132, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Le the sous les cypres. - Текст: фр. - Примеч.: с. 118-133. - 0.25 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- французькі романи -- адаптовані книги французьких письменників
Аннотация: "Чай под кипарисами" - сборник рассказов известного современного писателя. Действие всех рассказов происходит в Италии. Тема их - отношение поколений в современном обществе, развращающая власть денег, проблемы встающие перед художниками.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бравина, В. А. \авт. предисл., обраб., коммент.\; Кюртіс, Жан-Луі (прозаїк, пер., есеїст, лауреат Гонкурівської премії ; 1917-1946) \про нього\; Curtis Jean-Louis
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
12.
811.133.1-26
М79

    Моруа, Андре.
    Сентябрьские розы [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / А. Моруа ; обраб., предисл. и коммент. И. М. Конаковой. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1977. - 142, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : Les roses de septembre. - Текст: фр. - Примеч.: с. 132-143. - 0.24 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- позакласне читання -- адаптовані книги французьких письменників -- французька художня література -- французькі романи
Аннотация: "Сентябрьские розы" - один из психологических романов Моруа. Книга имеет ярко выраженную гуманистическую направленность, она утверждает благородство и чистоту человеческих чувств.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Конакова, И. М. \обраб., авт. предисл., коммент.\; Моруа, Андре (французький письменник ; 1885 - 1967) \про нього\; Maurois, Andre
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
13.
811.133.1-31
М77

    Моно, Мартин.
    Нормандия - Неман [Текст] / Мартин Моно ; [обраб. текста, коммент. и слов. В. И. Марьясиной]. - Москва : Высшая школа, 1965. - 131, [1] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Normandie - Niemen. - Текст: фр. - Примеч.: с. 107-121. - 0.25 р.
УДК
811.133.1-31
ББК 81.471.1-923
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- адаптовані книги французьких письменників -- французька художня література -- французькі романи
Аннотация: Роман соременной французской писательницы М. Моно "Нормандия - Неман" читается с большим интересом. Автор в своем романе рассказывает о боевой дружбе военных лет между советскими и французскими летчиками.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Марьясина, В. И. \обраб., коммент., слов.\; Monod, Martine
Экземпляры всего: 2
ІН (1), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), ФОНД (1)
Найти похожие
14.
811.133.1-26
С37

    Сименон, Жорж.
    Мегрэ сердится [Текст] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 "Иностр. яз." / Жорж Сименон ; вступ. ст., обраб. текста и коммент. Э. Л. Шрайбер. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1980. - 269, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : Maigret se fache. - Текст: фр. - Примеч.: с. 258-269. - 0.50 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- позакласне читання -- французька художня література -- французькі романи -- детективи французькі
Аннотация: Жорж Сименон - писатель широко известный как у нас, так и за рубежом. В предлагаемый сборник вошли остросюжетные, имеющие яркую социальную окраску роман, повести и рассказы.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Шрайбер, Э. Л. \авт. предисл., обраб., коммент.\; Simenon, Georges
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
15.
811.133.1-26
С37

    Сименон, Жорж.
    Желтый пес [Текст] / Жорж Сименон ; [обраб. текста, коммент. и слов. И. М. Конаковой]. - Изд. 2. - Москва : Высш. шк., 1967. - 178, [2] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Le chien jaune. - Текст: фр. - 0.29 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- позакласне читання французькою -- французька художня література -- французькі романи -- детективи французькі -- адаптовані книги французьких письменників
Аннотация: Роман "Желтый пес" отличается занимательной фабулой и динамическим развитием сюжета, написан увлекательно и читается с неослабевающим интересом.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Конакова, И. М. \обраб., коммент., слов.\; Simenon, Georges
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
16.


    Сименон, Жорж.
    Братья Рико [Текст] / По рассказу Жоржа Сименона ; сост., автор коммент. и слов. Мария Гариковна Книппер. - Москва : Высш. шк., 1967. - 145, [1] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Les freres Rico. - Текст: фр. - 0.24 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- детективи французькі -- адаптовані книги французьких письменників
Аннотация: Рассказ Ж. Сименона "Братья Рико" написан современным французским языком и почти полностью построен в диалогической форме, что дает возможность читателю усвоить много слов и выражений живой разговорной речи.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Книппер, Мария Гариковна \сост., коммент., слов.\; Simenon, Georges
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
17.
811.133.1-26
С37

    Сименон, Жорж.
    Мегрэ расставляет сети [Текст] = Maigret tend un piege : обраб. романа Жоржа Сименона Шарлем Милу / предисл., коммент, на русском яз. и учебн. фр.-русский слов. Т. В. Мельниковой. - Москва : Высш. шк., 1978. - 119 с. - (Учебное пособие для начального чтения). - Загол. обкл. : Maigret tend un piege. - Текст: фр. - Примеч.: с. 93-104. - 0.55 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- французькі романи -- детективи французькі -- адаптовані книги французьких письменників
Аннотация: Настоящая книга содержит в адаптированном виде роман популярного писателя Ж. Сименона "Мегрэ расставляет сети", а также упражнения на проверку понимания текста, закрепление лексики и грамматических конструкций. Предназначается в качестве пособия для студентов неязыковых вузов.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Мельникова , Тамара Владимировна \авт. предисл., коммент., слов.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
18.
811.133.1-26
Э54

    Эме, Марсель.
    Папа, мама, служанка и я [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Марсель Эме, Жан-Поль Ле Шануа ; обраб. текста и коммент. Т. А. Тучковой. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1977. - 116, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : Papa, maman, la bonne et moi. - Текст: фр. - Примеч.: с.107-117. - 0.20 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- французькі романи -- адаптовані книги французьких письменників
Аннотация: "Папа, мама, служанка и я" - произведение известного современного французского писателя Марселя Эме, написанная совместно со сценаристом Ле Шануа по сценарию популярного одноименного кинофильма. Авторы книги показывают повседневную жизнь одной французской семьи, члены которой представляют трудовую интеллигенцию Франции.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Ле Шануа, Жан-Поль; Тучкова, Т. А. \обраб., коммент.\; Ayme, Marcel
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
19.
811.133.1-26
К36

    Кессель, Жозеф.
    В заповеднике Амболези. (Адаптировано) [Текст] / Ж. Кессель ; [предисл., обраб. текста, коммент. Р. Н. Станкевич]. - Изд. 3, испр. - Москва : Высш. шк., 1984. - 97, [2] с. - (Учебное пособие для начального чтения). - Загол. обкл. : Dans la reserve d'Ambolesi. - Текст: фр. - 0.25 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- французькі романи -- адаптовані книги французьких письменників
Аннотация: Книга представляет собой адаптацию романа Ж. Кесселя "Лев". Описываемые в ней события происходят в Восточной Африке, в одном из заповедников Кении.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Станкевич, Р. Н. \авт. предисл., обраб., коммент.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
20.


    Роблес, Эмманюэль.
    Морское путешествие. Книга для чтения на французском языке для студентов старших курсов [Текст] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности №2103 "Иностр. яз." / Э. Роблес ; обраб. и коммент. И. М. Конаковой. - Москва : Просвещение, 1982. - 143, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : La croisiere. - Текст: фр. - Примеч.: с. 141-144. - 0.30 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- адаптовані книги французьких письменників -- французька художня література
Аннотация: В книгу входят два произведения современного прогрессивного французкого писателя Эмманюэля Роблеса: роман "Морское путешествие" и новелла "Солнечное утро".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Конакова, И. М. \обраб., коммент.\; Robles, Emmanuel
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
21.
811.133.1-26
К36

    Кессель, Жозеф.
    В заповеднике Амболези по Ж. Кесселю (Адаптировано) [Текст] / Ж. Кессель ; [обраб. текста, коммент., и слов. Р. Н. Станкевич]. - Изд. 2, испр. - Москва : Высш. шк., 1979. - 102, [1] с. - (Учебное пособие для начального чтения). - Загол. обкл. : Dans la reserve d'Ambolesi. - Текст: фр. - 0.20 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-94
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання
Аннотация: Книга представляет собой адаптацию романа Ж. Касселя "Лев". Действие происходит в одном из заповедников Восточной Африки. Читатель познакомится с природой Африки, ее богатейшей флорой и фауной.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Станкевич, Р. Н. \обраб., коммент., слов.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
22.


    Бодо, Жан-Клод.
    Вокруг света [Текст] : адаптировано / Ж. -К. Бодо, Ж. Сегела ; [адапт., коммент. и слов. А. Є. Ангелевич и Н. А. Зуевой]. - Москва : Высш. шк., 1965. - 116 с. : ил. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : La terre en rond. - Текст: фр. - 0.23 р.
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- французька художня література -- адаптовані книги французькою
Аннотация: Настоящий выпуск серии для начального чтения включает книгу двух французских студентов - Жан-Клода Бодо и Жака Сегела, совершивших путешествие по странам света на автомобиле.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Сегела, Жак; Ангелевич, А. Є. \адапт., коммент., слов.\; Зуев, Н. А. \адапт., коммент., слов.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
23.
811.133.1-26
В32

    Верн, Жюль.
    Путешествие к центру земли [Текст] / Жюль Верн ; [обраб., коммент. и слов. Н. М. Кобылянской]. - Москва : Гос. из-дво "Высш. шк.", 1963. - 127, [1] с. : ил. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Voyage au centre de la terre. - Текст: фр. - 0.28 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- французькі романи -- адаптовані книги французьких письменників
Аннотация: Роман Ж. Верна "Путешествие к центру земли" знакомит читателя с фантастическим путешествием в глубины земного шара, совершенным ученым-энтузиастом, отважившимся с риском для жизни на смелый научный опыт.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кобылянская, Н. М. \обраб., коммент., слов.\; Verne, Jules
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
24.
811.133.1-26
М53

   
    Книга для чтения на французском языке для медицинских вузов [Текст] : учеб. пособие для студентов мед. ин-тов / [сост. Н. Б. Григорова]. - Москва : Высш. шк., 1976. - 86, [2] с. - Текст: фр. - Примеч.: с. 79-80. - 0.19 р.
УДК
811.133.1-26
ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
французька мова -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французькою медичних текстів
Аннотация: Книга представляет собой хрестоматию, составленную из отрывков современных французских писателей - Ж. Дюамеля, А. Камю, А. Моруа и др., содержащих лексику и фразеологию из области медицины.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Григорова, Надежда Борисовна \сост.\
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
25.


    Хейли, Артур.
    Окончательний диагноз. Книга для чтения на английском языке для IV курса пед. ин-тов [Текст] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 "Иностр. яз." / А. Хейли ; обраб. и коммент. З. Я. Тураевой. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1978. - 169, [2] с. - Загол. обкл. : The Final Diagnosis. - Текст: англ. - Примеч.: с. 163-169. - 0.30 р.
Рубрики: Англійска мова--читанння--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
англійська мова -- книги для читання англійською -- читання англійських текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- адаптовані книги англійських письменників -- англійські романи -- англійська художня література
Аннотация: А. Хейли - современный американский писатель, автор таких известных романов ( "Аэропорт", "Колеса", "Отель"). "Окончательный диагноз" - роман о врачах. Текст романа сокращен и снабжен реальным и языковым комментарием.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Тураева, Зинаида Яковлевна \обраб., коммент.\; Hailey, Arthur
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
26.
811.111-26
Д62

    Дойль, Артур Конан.
    Затерянный мир [Текст] : кн. для чтения на англ. яз. для студентов II курса пед. ин-тов / Артур Конан Дойль ; обраб. текста, послесл. и коммент. И. М. Владер. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1974. - 186, [3] с. : ил. - Загол. обкл. : The lost world. - Текст: англ. - Примеч.: с. 169-187. - 0.31 р.
УДК
811.111-26
ББК 81.432.1-923-3
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
англійська мова -- книги для читання англійською -- читання англійських текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- адаптовані книги англійських письменників -- англійська художня література
Аннотация: «Затерянный мир» (англ. The Lost World) - научно-фантастический роман Артура Конана Дойла, вышедший в 1912 году. Это первая книга из цикла произведений о профессоре Челленджере. В романе описываются приключения британской экспедиции в Южную Америку. На скалистом недоступном плато в бассейне Амазонки Челленджер со спутниками (профессором Саммерли, лордом Джоном Рокстоном и репортёром Мэлоуном, от чьего лица ведётся повествование) обнаруживают «затерянный мир» - район, где сохранились динозавры, человеко-обезьяны и дикари каменного века.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Владер, И. М. \обраб., послесл., коммент.\; Конан Дойль, Артур
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
27.


    Грин, Грэм.
    Последний шанс мистера Левера [Текст] : адаптировано / Г. Грин ; [сост., обраб. текста и предисл. И. С. Ивянской]. - Москва : Высш. шк., 1989. - 126, [1] с. - (Библиотека для начального чтения). - Загол. обкл. : A chance for Mr Lever. - Текст: англ. - ISBN 5-06-000220-9 : 0.25 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
англійська мова -- книги для читання англійською мовою -- читання англійських текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- англійська художня література -- адаптовані книги англійських письменників
Аннотация: Рассказы, вошедшие в настоящий сборник, разнообразны по содержанию, но характерны для всего творчества Г. Грина. Все они написаны в остросюжетной манере и читаются с захватывающим интересом. Среди них есть и трагические, и юмористические. Несколько рассказов посвящены проблеме взаимоотношений и взаимопонимания детей и родителей.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Ивянская, Ирина Сергеевна \сост., обраб., авт. предисл.\; Green, Graham
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
28.


    Генри , О.
    Короли и капуста [Текст] / О. Генри ; [адапт., коммент. и слов. И. Р. Сандерс]. - Москва : Изд-во лит. на иностр. яз., 1959. - 94, [2] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Cabbages and kings. - Текст: англ. - 0.20 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
англійська мова -- книги для читання англійською мовою -- читання англійських текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- американська художня культура -- адаптовані книги американських письменників
Аннотация: «Короли и капуста» — первый и единственный роман американского прозаика О. Генри. Книга была опубликована в 1904 году, а ее сюжет навеян экзотической местностью Гондураса, в котором автор находился по менее романтическим причинам.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Сандерс, И. Р. \адапт., коммент., слов.\; O. Henry
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
29.


    Моэм, Уильям Сомерсет.
    Луна и грош. Книга для чтения на английском языке для студентов ІІІ курса [Текст] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 "Иностр. яз." / У. Моэм ; [вступ. ст., обраб. и коммент. Г. Н. Бабич и Т. А. Знаменской]. - Москва : Просвещение , 1986. - 159 с. - Загол. обкл. : The moon and sixpence. - Текст: англ. - 0.35 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
англійська мова -- книги для читання англійською мовою -- читання англійських текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- адаптовані книги англійських письменників -- англійська художня література
Аннотация: Предлагаемое учебное пособие по роману С. Моэма "Луна и грош" предназначено для занятий по домашнему чтению со студентами III курса факультетов английского языкапедагогических институтов. Пособие состоит из двух частей. Первая часть представляет собой сокращенный вариант романа С. Моэма. Вторая часть содержит серию заданий и упражнений к главам романа.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бабич , Галина Николаевна \вступ. ст., обраб., коммент.\; Знаменская, Татьяна Анатольевна \вступ. ст., обраб., коммент.\; Maugham, William, Somerset
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
30.


    Гордон, Ричард.
    Доктор [Текст] : адаптировано / Р. Гордон ; [сост. и автор коммент. и слов. Ушакова Э. И.]. - Изд. 2-е, испр. - Москва : Высш. шк., 1978. - 103, [1] с. - (Учебное пособие для начального чтения). - Загол. обкл. : Doktor at Large. - Текст: англ. - 0.65 р.
Рубрики: Англійська мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи
   
фывфывфыв:
англійська мова -- читання англійських текстів -- медична термінологія -- книги для читання англійською -- читання у вищих навчальних закладах -- адаптовані книги англійських письменників
Аннотация: Повесть английского врача и писателя Ричарда Гордона рассказывает о начале карьеры молодого врача. Повесть сокращена и адаптирована применительно к уровню знаний студентов старших курсов медицинских вузов.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Ушакова, Элеонора Ивановна \сост., коммент., слов.\; Gordon, Richard
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие
 1-30    31-38 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
УДК-навигатор
ББК-навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)