Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Французька література, 15 ст.<.>

Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3

821.133.1
Р12

Рабле, Франсуа.
Гаргантюа та Пантагрюель [] / Франсуа Рабле ; пер. зі старофр. [Анатоля Перепаді ; іл. В. М. Норазяна]. - Х. : Бібколектор, 2012. - 633, [4] с. : іл. - Прим.: с. 615-621. - ISBN 978-966-97234-2-0 : 94.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 15 ст.
   Французька література, 15 ст.
   Фантастичні романи--Франція, 15 ст.
   Сатиричні романи--Франція, 15 ст.

фывфывфыв:
фантастично-сатиричні романи -- фантастически-сатирические романы
Аннотация: Роман - найбільший пам'ятник епохи французького Ренесансу. Книга побудована на широкій фольклорній основі, в ній міститься сатира на фантастику і авантюрну героїку старих лицарських романів.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Перепадя, Анатоль \пер., авт. прим.\; Норазян, В. М. \худож.\
Экземпляры всего: 6
ЧЗ (4), ФОНД (2)
Свободны: ЧЗ (4), ФОНД (2)
Найти похожие

821.133.1
В42

Вийон, Франсуа.
Сочинения [] / Франсуа Вийон ; [пер. с фр., примеч. Ю. Б. Корнеева]. - М. : Летопись, 1998. - 368 с. : портр. - (Мир поэзии / худож. оформ. В. В. Покатова). - Примеч.: с. 327-359. - ISBN 5-88730-048-5 : 5.42 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Поезія французька, 15 ст.--Збірники
Французька література, 15 ст.--Збірники

фывфывфыв:
балади -- баллады -- вірші -- стихотворения
Аннотация: Франсуа Вийон - французский поэт XV века, пользовавшийся при жизни огромным успехом - его произведения выдержали тридцать изданий. Вийон пишет на особом языке, вместившем в себя говор городского мещанства, риторику Сорбонны, воровской жаргон, архаизмы.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Корнеев, Ю. Б. \пер., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

821.133.1'04-1(081)
В42

Вийон, Франсуа.
Стихи [Текст] = Oeuvres : [на фр. яз.] / Ф. Вийон ; пер. на соврем. фр. яз. Андре Ланли ; [сост., предисл. и коммент. Г. К. Косикова ; худож. Е. А. Измайлов, ред. В. П. Кузьмина]. - Москва : Радуга, 1984. - 511 с. : il. - Загол. обкл. : Francois Villon. Oeuvres. - Текст: фр. - Передм.: рос. - Библиогр.: с. 502-507. - 2.20 р.

УДК

821.133.1'04-1(081)

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Поезія французька, 15 ст.--Збірники
Французька література, 15 ст.--Збірники

фывфывфыв:
французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французька поезія -- французская поэзия -- французькі вірші -- французские стихотворения
Аннотация: Сборник включает "Малое Завещание", "Большое Завещание" и другие произведения французского поэта XV века Франсуа Вийона (1431 — ?) на языке подлинника с параллельным переводом на современный французский язык. Книга открывает читателям творчество поэта, отразившее основные тенденции французской культуры своего времени, пародийно переосмысляющее каноны традиционной поэзии. В приложении даны русские переводы отдельных стихотворений Ф. Вийона. Издание сопровождается предисловием и комментариями к тексту и рекомендуется широкому кругу читателей.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Косиков, Георгий Константинович \сост., авт. предисл., коммент.\; Измайлов, Е. А. \худож.\; Кузьмина, В. П. \ред.\; Ланли, Андре \пер.\; Вийон, Франсуа (французький поет ; 1431-?) \про нього\; Villon, Francois
Экземпляры всего: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)