Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Художня література -- Велика Британія, 19 cт.<.>

Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 15

821.111
С80

Стівенсон, Роберт-Льюїс.
Острів скарбів [] : роман : для серед. шк. віку / Роберт -Льюїс Стівенсон ; [пер. з англ.: Ю. Корецького, Р. Доценка ; худож. В. Дунаєва]. - К. : Нац. кн. проект, 2010. - 287, [1] с. : іл. - (Бібліотека шкільної класики : позакласне читання. 6 клас). - ISBN 978-966-339-879-2 : 23.10 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Пригодницькі романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Англійська література, 19 ст.

фывфывфыв:
пригодницькі романи -- приключенческие романы
Аннотация: Суперпопулярний роман Роберта - Льюїса Стівенсона (1850-1894) про морські пригоди піратів і чесних англійських джентельменів.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Корецький, Юрій \пер.\; Доценко, Ростислав \пер.\; Дунаєва, Вікторія \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.111
В14

Вайльд, Оскар.
Портрет Доріана Грея [] : [роман] : для ст. шк. віку / Оскар Вайльд ; [пер. з англ., прим. Р. Доценка ; вступ. слово, підгот. комент. та навч.-метод. матеріалів О. Кабкової]. - К. : Школа, 2009. - 253, [3] с. - (Бібліотека шкільної класики). - Дод.: с. 221-253. - ISBN 966-661-163-5 : 17.60 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
Англійська література, 19 cт.

фывфывфыв:
інтелектуальні романи -- интеллектуальные романы
Аннотация: Один з відомих творів класика англійської літератури Оскара Вайльда (1854 - 1900) "Портрет Доріана Грея" справедливо вважається взірцем інтелектуального роману кінця XIX cт.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Доценко, Ростислав \пер., авт. прим.\; Кабкова, Ольга \авт. вступ. слово.\; Уайльд, Оскар
Экземпляры всего: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

821.111
С12

Сабатіні, Рафаель.
Одіссея капітана Блада [] : іст.-пригод. роман : пер. з англ. / Р. Сабатіні ; [худож. О. Літвінов]. - К. : Нац. кн. проект, 2010. - 406, [10] с. : іл. - (Бібліотека шкільної класики / худож. оформ. Євгена Бондаря). - ISBN 978-966-339-863-1 : 31.50 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Історичні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 ст.
   Англійська література, 19 ст.

фывфывфыв:
історико-пригодницькі романи -- историко-приключенческие романы -- капітан Блад -- капитан Блад
Аннотация: Історико-пригодницький роман "Одіссея капітана Блада" відомого англійського письменника Рафаеля Сабатіні (1875-1950).

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Літвінов, Олег \худож.\
Экземпляры всего: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Найти похожие

821.111
Д45

Диккенс, Чарльз.
Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим [] : роман / Чарльз Диккенс ; [пер. с англ. А. В. Кривцовой, Е. Ланна ; послесл. Н. П. Михальской ; коммент. Е. Ланна ; оформ. худож. Ю. К. Зайцева]. - Харьков : Прапор, 1986. - 822, [2] с. : ил., портр. - 20.00 грн, 7.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
Англійська література, 19 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: В романе Чарльза Диккенса "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим" писатель обращается к теме судьбы молодого человека, раскрывает характер героя в процессе его становления.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кривцова, А. В. \пер.\; Ланна, Е. \пер.\; Михальская, Н. П. \авт. послесл.\; Ланна, Е. \коммент.\; Зайцев, Ю. К. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.111
B63

Blake, William.
Poems and Prophecies [Текст] / William Blake ; with an introd. by Kathleen Raine. - London : Everyman's Library, 1991. - LXXIII, 497 p. - (The Millennium Library ; 34). - ISBN 1-85715-034-1 : 09.00 грн
Перевод заглавия: Вірші і пророцтва

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Англійська література, 18 - 19 ст.
   Поезія англійська, 18 - 19 ст.

фывфывфыв:
англійська поезія -- английская поэзия -- художня література -- художественная литература -- англійська література -- английская литература

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Raine, Kathleen \introd.\; Блейк, Вільям (письменник ; 1757 - 1827) \про нього\; Блейк, Вільям
Экземпляры всего: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Найти похожие

821.111
С44

Скотт, Вальтер.
Квентин Дорвард [] : [роман] / Вальтер Скотт ; [пер. с англ. М. А. Шишмаревой ; пер. стихов и эпигр. В. В. Иванова ; ил. худож. Б. Н. Сенновского]. - М. : Правда, 1979. - 509, [3] с. : ил. - 10.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Англійська література, 19 cт.
   Історичні романи і оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 ст.

фывфывфыв:
исторические романы -- історичні романи
Аннотация: Один из лучших романов английского писателя Вальтера Скотта "Квентин Дорвард" воссоздает историю Франции ХV в., время правления короля Людовика ХI и его борьбу с герцогом Бургундским Карлом Смелым.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Шишмарева, М. А. \пер.\; Иванов, В. В. \пер.\; Сенновский, Б. Н. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

821.111
У13

Уайльд, Оскар.
Избранное [] : пер. с англ. / Оскар Уайльд ; [сост., вступ. ст. и коммент. А. Зверева ; ил. В. Юрлова]. - М. : Худож. лит., 1986. - 639 с. : ил. - Коммент.: с. 625-637. - В содерж.: Портрет Дориана Грея ; Сказки ; Идеальный муж ; Стихотворения. - 3.50 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська література, 19 ст.--Збірники
Художня література--Велика Британія, 19 cт.--Збірники
фывфывфыв:
романи -- романы -- казки -- сказки -- п'єси -- пьесы -- оповідання -- рассказы -- поезії -- стихотворения
Аннотация: В книгу известного английского писателя Оскара Уайльда (1854-1990) вошли роман "Портрет Дориана Грея", а также рассказы, сказки, пьесы и стихотворения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Зверев, А. \сост., авт. предисл., авт. коммент.\; Юрлов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 3
АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

821.111
У13

Уайльд, Оскар.
Избранное [] : [пер. с англ.] / Оскар Уайльд ; [сост., вступ. ст. С. Бэлзы ; примеч. А. Зверева ; худож. О. Бердслей]. - М. : Правда, 1989. - 733 с. : ил., портр. - Примеч.: с. 716-730. - В содерж.: Портрет Дориана Грея ; Сказки ; Идеальный муж ; Стихотворения. - 100000.00 крб

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська література, 19 ст.--Збірники
Художня література--Велика Британія, 19 cт.--Збірники
фывфывфыв:
романи -- романы -- казки -- сказки -- п'єси -- пьесы -- оповідання -- рассказы -- вірші в прозі -- стихотворения в прозе
Аннотация: В книгу О. Уайльда (1854-1900) вошли философская и любовная лирика, стихотворения в прозе, пьесы, сказки, а также одно из главных произведений писателя - роман "Портрет Дориана Грея".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бэлза, С. \сост., авт. вступ. ст.\; Зверев, А. \авт. примеч.\; Бердслей, О. \худож.\
Экземпляры всего: 4
АБ (2), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (2), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

821.111
К60

Коллинз, Уилки.
Женщина в белом [] : роман / Уилки Коллинз ; пер. с англ. Т. И. Лещенко-Сухомлиной. - Д. : Пороги, 1992. - 533, [11] с. - (История одной любви / [сост.: Т. О. Дудакова, И. Н. Лавренко, В. В. Сорокин]). - ISBN 5-7707-2708-X : 5.00 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Англійська література, 19 ст.
   Детективні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 ст.

фывфывфыв:
детективні романи -- детективные романы
Аннотация: "Женщина в белом" - один из лучших образцов не только английской, но и мировой детективной литературы. В основе романа острый, увлекательный сюжет о преступлении, задуманном и осуществленном ради денег.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лещенко-Сухомлина, Т. И. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

10.

821.111
Т30

Теккерей, Уильям.
Ярмарка тщеславия [] : роман без героя / Уильям Теккерей ; пер. с англ. М. Дьяконова ; [предисл. Н. Михальской ; худож. С. Крестовский]. - М. : Худож. лит., 1983. - 734 с. : цв.ил., портр. - (Библиотека классики. Зарубежная литература / редкол. сер.: Л. Г. Андреев [и др.]). - 5.30 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська література, 19 cт.
Художня література--Велика Британія, 19 cт.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: "Ярмарка Тщеславия" одно из замечательных произведений классика английской литературы Уильяма Теккерея (1811-1863). Автор бросает в нем вызов буржуазно-демократическому английскому обществу, уличая правящие классы страны в своекорыстии, паразитизме и лицемерии.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Дьяконов, М. \пер.\; Михальская, Н. \авт. предисл.\; Крестовский, С. \худож.\
Экземпляры всего: 5
АБ (2), ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (2), ФОНД (2), ЧЗ (1)
Найти похожие

11.

821.111'06-31=161.1
Б88

Бронте, Шарлотта.
Городок [] : роман / Шарлотта Бронте ; [пер. с англ.: Л. Орел, Е. Суриц ; вступ. ст. Н. Михальской ; примеч. А. Орел ; оформ. А. Озеревской]. - Москва : Правда, 1990. - 477, [3] с. : ил., портр. - ISBN 5-253-00020-8 : 15.00 грн, 20.00 грн

УДК

821.111'06-31=161.1

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
Англійська література, 19 ст.

фывфывфыв:
романы -- романи
Аннотация: Роман "Городок" - это история молодой англичанки Люси Сноу, рано осиротевшей, оказавшейся в полном одиночестве, без средств к существованию. Героине приходится преодолеть много трудностей, столкнуться с лицемерием и несправедливостью, пережить тяжелые разочарования, утрату иллюзии и крушение надежд на счастье.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Орел, Л. \пер.\; Суриц, Е. \пер.\; Михальская, Н. \авт. предисл.\; Орел, А. \авт. примеч.\; Озеревская, А. \худож.\
Экземпляры всего: 4
ЧЗ (3), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (3), АБ (1)
Найти похожие

12.

821.111'06-31=161.2
Д45

Діккенс, Чарльз.
Битва життя [] ; Одержимий та угода з привидом / Чарльз Діккенс ; пер. з англ. Наталії Токарської, Ольги Фири. - Київ : Знання, 2019. - 270, [2] с. - (English Library ; № 8, 2018). - ISBN 978-617-07-0679-9 : 75.00 грн, 33.74 грн

УДК

821.111'06-31=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)5-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
Англійська література, 19 cт.

фывфывфыв:
державна програма 2020 -- англійська література -- різдвяні повісті
Аннотация: Різдвяні повісті Чарльза Діккенса (1812—1870) нагадують людям про високі моральні істини і справжні людські цінності. Головні герої цих творів кожен своїм шляхом приходять до розуміння важливості милосердя, дружби, взаємодопомоги, сімейного затишку, без яких не можливо побудувати щасливе життя. Безмежно добре серце близької людини розтоплює кригу в душі “одержимого” вченого Редлоу, а неймовірно жертовна любов допомагає двом сестрам Джедлер виграти непросту битву життя.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Токарська, Наталія \пер.\; Фира, Ольга \пер.\
Экземпляры всего: 3
ІН (1), ЧЗ (1), АБ (1)
Свободны: ІН (1), ЧЗ (1), АБ (1)
Найти похожие

13.

821.111'06-343-93=161.2
К36

Керрол, Льюїс.
Аліса у Країні Чудес [] = Alice`s Adventures in Wonderland ; У Зазеркальній країні = Through the Looking-Glass, and What Alice Found There : [казки] / Льюїс Керрол ; пер. з англ. Галини Бушиної, Миколи Лукаша, Олени Ломакіної ; [іл. Д. Тенніела]. - Київ : Знання, 2019. - 239, [1] с. : іл. - (Скарби: молодіжна серія). - ISBN 978-617-07-0686-7 : 105.00 грн

УДК

821.111'06-343-93=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)5-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Англійська література, 19 cт.
   Дитяча література англійська, 19 ст.

фывфывфыв:
казки
Аннотация: На сторінках цієї книги на героїню чекають неймовірні пригоди в дивовижних країнах, населених химерними істотами. Разом із допитливою і непосидючою Алісою читач подорожуватиме лабіринтами фантазії, повірить у диво і навчиться цінувати прості радощі життя та незабутні миті дитинства.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бушина, Галина \пер.\; Лукаш, Микола \пер.\; Ломакіна, Олена \пер.\; Тенніел, Джон \худож.\
Экземпляры всего: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

14.

821.111'06-31(081)=161.2
Д45

Діккенс, Чарльз.
Різдвяна пісня в прозі, або Різдвяне оповідання з привидами [] = A christmas carol in prose, being a ghost story of christmas ; Новорічні дзвони = The chimes ; Цвіркун домашнього вогнища = The cricket on the hearth / Чарльз Діккенс ; пер. з англ.: Ольги Косач-Кривинюк, Олександра Мокровольського. - Київ : Знання, 2019. - 303, [1] с. : іл. - (Скарби: молодіжна серія). - Назва обкл. : Різдвяна пісня та інші різдвяні історії. - ISBN 978-617-07-0678-2 : 120.00 грн

УДК

821.111'06-31(081)=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)5-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.--Збірники
Англійська література, 19 cт.

фывфывфыв:
повісті
Аннотация: Цикл "різдвяних повістей" класика англійської літератури Чарльза Діккенса. З головними героями відбуваються неймовірні події, які матимуть несподівану і зворушливу розв’язку. Ці твори вирізняються особливою теплотою та сердечністю, вчать вірити в непереможну силу добра та цінувати звичайні людські радощі та домашній затишок.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Косач-Кривинюк, Ольга \пер.\; Мокровольський, Олександр \пер.\
Экземпляры всего: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Найти похожие

15.

821.111'06-1-93(081)=161/2
К36

Керролл, Льюїс.
Полювання на Снарка [] = The hunting of the Snark : поемагонія у восьми сказах / Льюїс Керролл ; з англ. пер. Юрко Бознаяк ; [іл. Дарії Лисенко-Браш]. - Київ : Laurus, 2019. - 110, [2] с. : іл. - Cлов.: с. 84. - ISBN 978-617-7313-33-4 : 82.50 грн

УДК

821.111'06-1-93(081)=161/2

ББК 84(4УКР)5-5
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 cт.
   Англійська література, 19 cт.
   Дитяча література--Велика Британія, 19 ст.

фывфывфыв:
література абсурда
Аннотация: Віршований абсурдистський епос Льюїса Керролла "Полювання на Снарка" представлено в українських перекладах Юрка Бознаяка.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бознаяк, Юрій \пер.\; Лисенко, Д. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)