Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Художня література -- Проза французька, 20 ст.<.>

Общее количество найденных документов : 27
Показаны документы с 1 по 27

821.133.1
В41

   Виан, Борис
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 4 т. : пер. с фр.] / Борис Виан ; [сост. Виктора Лапицкого ; худож. М. Занько]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1977 - 1988. - (Ex libris). - ISBN 5-89091-034-5.
   Т. 1 : Осень в Пекине / [предисл. Виктора Лапицкого]. - 1997. - 544 с. - ISBN 5-89091-035-3 : 20.33 грн
    Содержание:
Пена дней : роман. - С .18-191
Осень в Пекине : роман. - С .192-432
Мурашки : рассказы. - С .433-540

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Проза, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романы -- романи -- рассказы -- оповідання
Аннотация: Борис Виан - один из самых интересных писателей послевоенного французского авангарда, во многом опередивший свое время. В настоящий том собрания сочинений вошли романы "Пена дней", "Осень в Пекине" и сборник рассказов "Мурашки". Ряд произведений Б.Виана публикуются на русском языке впервые.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лапицкий, Виктор \сост.\; Занько, Михаил \худож.\; Лапицкий, Виктор \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
В41

   Виан, Борис
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 4 т. : пер. с фр.] / Борис Виан ; [сост. Виктора Лапицкого ; худож. М. Занько]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1977 - 1988. - (Ex libris). - ISBN 5-89091-034-5.
   Т. 2 : Красная трава. - 1998. - 400 с. - ISBN 5-89091-044-2 : 20.33 грн
    Содержание:
Красная трава : роман. - С .6-131
Сердцедер : роман. - С .132-304
Трали-вали : рассказы. - С .305-321
Волк-оборотень : рассказы. - С .322-396

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Проза, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романы -- романи -- рассказы -- оповідання
Аннотация: В данный том собрания сочинений вошли романы "Красная трава", "Сердцедер", цикл рассказов "Трали-вали", впервые опубликованный по-французски в одной книге с "Красной травой", и рассказы, вошедшие в авторский сборник "Волк-оборотень". Ряд произведений публикуется на русском языке впервые.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лапицкий, Виктор \сост.\; Занько, Михаил \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
В41

   Виан, Борис
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 4 т. : пер. с фр.] / Борис Виан ; [сост. Виктора Лапицкого ; худож. М. Занько]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1977 - 1988. - (Ex libris). - ISBN 5-89091-034-5.
   Т. 3 : Vernon Sullivan / [послесл. Станислава Савицкого]. - 1998. - 496 с. - ISBN 5-89091-047-7 : 20.33 грн
    Содержание:
Я приду плюнуть на ваши могилы : роман. - С .6-115
У всех мертвых одинаковая кожа : роман. - С .116-209
А потом всех уродов убрать : роман. - С .210-359
Женщинам не понять : роман. - С .360-471
Собаки, страсть и смерть : новелла. - С .472-486

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Проза, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романы -- романи -- новеллы -- новели
Аннотация: Настоящий том - первое в России полное собрание произведений, опубликованных под именем Вернона Салливана - американского автора, якобы переведенного Вианом на французский язык. В издание вошли романы "Я приду плюнуть на ваши могилы", "У всех мертвых одинаковая кожа", "А потом всех уродов убрать", "Женщинам не понять", а также новелла "Собаки, страсть и смерть".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лапицкий, Виктор \сост.\; Занько, Михаил \худож.\; Савицкий, Станислав \авт. послесл.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
В41

   Виан, Борис
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 4 т. : пер. с фр.] / Борис Виан ; [сост. Виктора Лапицкого ; худож. М. Занько]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1977 - 1988. - (Ex libris). - ISBN 5-89091-034-5.
   Т. 4. - 1998. - 448 с. - ISBN 5-89091-061-2 : 20.32 грн
    Содержание:
Сколопендр и планктон : роман. - С .6-147
Начинающему живодеру : пьеса. - С .148-205
Голова кругом : пьеса. - С .206-248
Полдник генерала : пьеса. - С .249-314
Строители империи : пьеса. - С .315-361
Катавасия в Анденнах : роман. - С .362-438

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Проза, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романы -- романи -- пьесы -- п'єси
Аннотация: В данный том собрания сочинений вошли два ранних романа писателя "Сколопендр и планктон" (1947), "Катавасия в Анденнах" (1966), а также наиболее известные пьесы Бориса Виана. Представленные в этом томе произведения публикуется на русском языке впервые.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лапицкий, Виктор \сост.\; Занько, Михаил \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
Г12

Гавальда, Анна.
Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал [] = Je voudrais gue guelgu'un m'attende guelgue part : [новеллы] / А. Гавальда ; [пер. с фр. Елены Клоковой и Нины Хотинской]. - Москва : ИД "Флюид", 2006. - 176 с. - ISBN 5-98358-084-1 : 30.00 грн.

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Проза, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
новеллы -- новели
Аннотация: В книгу вошли 12 новелл, в которых ярко и проникновенно запечатлены картины обыкновенной жизни, внешняя прозаичность которой скрывает в себе несметные сокровища потаенных желаний, страхов, грез и обид, а самое главное - любви.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Клокова, Елена \пер.\; Хотинская, Нина \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
Г20

Гари, Ромен.
Пожиратели звезд [] = Les Mangeurs d'etoiles : роман, рассказы : [пер. с франц.] / Ромен Гари ; [предисл. О. В. Кустова ; худож. Ю. С. Александров]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1999. - 432 с. - ISBN 5-89091-095-7 : 8.72 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Проза, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы -- оповідання -- рассказы
Аннотация: "Пожиратели звезд" - ?первая часть американской дилогии Ромена Гари. Своего рода латиноамериканская версия истории Фауста.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кустов, О. В. \пер., авт. предисл.\; Александров, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
Г50


    Гипнотический роман [] : [сб. : пер. с франц.] / [сост. В. Бойко ; худож. оформ. Д. Мартынца]. - Київ : Зовнішторгвидав України, 1992. - 464 с. : ил. - (Tellus). - ISBN 5-85025-089-1 : 1200.00 крб
    Содержание:
Эмар, Густав. Поклонники змеи / Густав Эмар. - С .6-143
Верналь-Фонтениль. Крокодилы / Верналь-Фонтениль. - С .144-169
Лихтенбергер, Андрэ. Центавры / Андрэ Лихтенбергер. - С .170-295
Майер, Ник. Факир / Ник Майер. - С .296-461

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
фантастична література -- фантастическая литераура -- пригодницька література -- приключенческая литература -- фантастика
Аннотация: Сборник авантюрно-фантастических произведений.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Бойко, В. \сост.\; Мартынец, Д. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

821.133.1
Г77

Грандель, Фредерик.
Бомарше [] / Фредерик Грандель ; пер. с франц. Л. Зониной и Л. Лунгиной ; [предисл. С. Козлова ; ил. Д. Ф. Терехова]. - 2-е изд. - Москва : Книга, 1985. - 398 с. : ил. - (Писатели о писателях). - Библиогр. в подстрочном примеч. - Примеч.: с. 392-397. - 3.50 р.

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.
Французька література--Художня біографія, 20 ст.

фывфывфыв:
біографії письменників -- биографии писателей -- французькі письменники -- французские писатели
Аннотация: Книга Ф.Гранделя - беллетризованная биография великого французского драматурга, написанная на основе подлинных документов. Жизнь Бомарше, полная удивительных приключений, загадок и тайн, взлетов и падений, воссоздается автором на широком историческом фоне.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Зонина, Л. \пер.\; Лунгина, Л. \пер.\; Козлов, С. \авт. предисл.\; Терехов, Д. Ф. \худож.\; Бомарше, П'єр Огюстен Карон де (драматург і публіцист ; 1732-1799 рр.)
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.133.1
Ж33

Жапризо, Себастьен.
Ловушка для Золушки [] / Себастьен Жапризо ; [пер с фр. М. Гнединой ; худож. В. Климин]. - Ленинград : ИМА-ПРЕСС, 1990. - 110 с. - ISBN 5-7070-0042-9 : 3.40 р.

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.
Французька література--Детективна література, 20 ст.

фывфывфыв:
психологические детективы -- психологічні детективи -- детективы -- детективи
Аннотация: В детективном романе "Ловушка для Золушки" С. Жапризо раскрытие преступления наслаивается на множество интригующих обстоятельств, помогающих выяснить мотивы и поступки преступника.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Гнедина, М. \пер.\; Климин, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

10.

821.133.1
З-46


    Здравствуй, грусть [] : современная французская психологическая повесть : [пер. с фр.] / [сост. и вступ. ст. Ю. Уварова ; ил. и оформ. Г. Бойко, И. Шалито]. - Москва : Правда, 1990. - 592 с. : ил. - 3.90 р.
    Содержание:
Саган, Франсуаза. Здравствуй, грусть / Ф. Саган. - С .17-92
Филип, Анн. Одно мгновенье / А. Филип. - С .93-144
Андре, Робер. Взгляд египтянки / Р. Андре. - С .145-198
Бовуар, Симона де. Прелестные картинки / С. де Бовуар. - С .199-318
Нурисье, Франсуа. Хозяин дома / Ф. Нурисье. - С .319-494
Галуа, Клер. Шито белыми нитками / К. Галуа. - С .495-590

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
психологічні повісті -- психологические повести
Аннотация: В сборник включены психологические повести известных французских писателей Франсуазы Саган ("Здравствуй, грусть"), Робера Андре ("Взгляд египтянки"), Клер Галуа ("Шито белыми нитками") и др., которые представляют собой своеобразную реакцию литературы на усиливающееся наступление капитала во всех сферах жизни.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Уваров, Ю. \сост., авт. предисл.\; Бойко, Г. \худож.\; Шалито, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

11.

821.133.1
И75

   Ионеско, Эжен
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 2 т. : пер. с фр.] / Эжен Ионеско ; [сост. и предисл. Михаила Яснова ; коммент. Анны Шульгат и Михаила Яснова ; худож. Михаил Занько]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1999. - (ExLibris).
   [Т. 1] : Носорог : [пьесы, проза, эссе]. - 1999. - 608 с. : рис. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Коммент.: с. 591-601. - ISBN 5-89091-096-5 : 13.09 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
п'єси -- пьесы -- есе -- эссе -- оповідання -- рассказы
Аннотация: [В первый том собрания сочинений Эжена Ионеску вошли наиболее известные его пьесы, сборник рассказов, его автобиографическая книга, высказывания о драматургии и собственном творчестве.]

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Шульгат, Анна \авт. примеч.\; Занько, Михаил \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

12.

821.133.1
И75

   Ионеско, Эжен
    Собрание сочинений [Текстььь] : [в 2 т. : пер. с фр.] / Эжен Ионеско ; [сост. и предисл. Михаила Яснова ; коммент. Анны Шульгат и Михаила Яснова ; худож. Михаил Занько]. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1999. - (ExLibris).
   [Т. 2] : Между жизнью и сновидением. - 1999. - 464 с. : рис. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Коммент.: с. 445-455. - ISBN 5-89091-097-3 : 12.41 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
французька література -- французская литература -- п'єси -- пьесы -- романи -- романы -- есе -- эссе
Аннотация: Во второй том собрания сочинений Эжена Ионеско (1909-1994) вошли произведения, представляющие его творческое наследие в многообразии тех литературных жанров, в которых он работал.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Шульгат, Анна \авт. примеч.\; Занько, Михаил \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

13.

821.133.1
Л33

Леблан, Морис.
Рассказы [] ; Арсен Люпен против Шерлока Холмса / Морис Леблан. Фантомас : роман / Пьер Сувестр и Марсель Аллен ; к сб. в целом: [пер. с фр. ; сост. и справки об. авт. А. Строева ; отв. ред. Л. Левко ; худож. Г. Капустин]. - Москва : Мол. гвардия, 1991. - 560 с. - (Библиотека классического зарубежного детектива : [в 14 т.] ; т. 4). - ISBN 5-235-01871-0 : 25.50 крб

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
детективы -- детективи -- детективная литература -- детективна література
Аннотация: В книгу вошли произведения французских авторов: истории об Арсене Люпене, легендарном джентельмене-грабителе, созданном известным писателем Морисом Лебланом,и роман Пьера Сувестра и Марселя Аллена "Фантомас", представленный первым томом этого популярного многотомного произведения.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Сувестр, Пьер; Аллен, Марсель; Строев, А. \сост., авт. справок об. авт.\; Левко, Л. \ред.\; Капустин, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

14.

821.133.1
М80

Моруа, Андре.
Семейный круг [] ; Новеллы ; Письма незнакомке ; Открытое письмо молодому человеку ; Афоризмы : [пер. с фр.] / Андре Моруа ; к сб. в целом: [сост. С. Тархановой ; вступ. ст. А. Строева ; примеч. Е. Гунста, А. Строева, Е. Евниной ; ил. Г. Бойко, И. Шалито]. - Москва : Правда, 1989. - 624 с. - Примеч.: с. 602-622. - 3.80 р.

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література, 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
романы -- романи -- новеллы -- новели -- афоризмы -- афоризми
Аннотация: В книгу вошел роман "Семейный круг", новеллы из сборника "Фиалки по средам", афоризмы и максимы. Писатель всесторонне исследует природу человеческих эмоций и увлечений, проблемы семьи как модели общества.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Тарханова, С. \сост.\; Строев, А. \авт. предисл., авт. примеч.\; Гунст, Е. \авт. примеч.\; Евнина, Е. \авт. примеч.\; Бойко, Г. \худож.\; Шалито, И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

15.

84(4ФРА)
Р67

Роллан, Ромен.
Четырнадцатое июля [] ; Дантон ; Робеспьер : драмы : [пер. с фр.] / Ромен Роллан ; к сб. в целом: [вступ. ст. Т. Мотылевой ; коммент. Т. Динесман ; худож. Е. Гольдин]. - Москва : Искусство, 1989. - 416 с. : портр. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Указ. имен и назв.: с. 405-415. - 2.80 р.

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Драматургія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
драматичні твори -- драматические произведения -- п'єси -- пьесы
Аннотация: Все три пьесы посвящены событиям Великой французской революции 1789-1794 годов. Художественное оформление книги основано на подлинных документах эпохи.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Мотылева, Т. \авт. предисл.\; Динесман, Т. \авт. примеч.\; Гольдин, Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

16.

84(4ФРА)
С13

    Саган, Франсуаза.
    "Немного солнца в холодной воде" и другие повести [] : [пер. с фр.] / Франсуаза Саган. - Москва : Изд-во Ун-та дружбы народов, 1990. - 248 с. - ISBN 5-209-00129-6 : 2.50 р.
    Содержание:
Здравствуй, грусть . - С. 3-68
Любите ли вы Брамса? . - С. 69-138
Немного солнца в холодной воде . - С. 139-245
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
   Французька література, 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
повести -- повісті
Аннотация: В сборник Ф. Саган вошли ее лучшие повести: "Здравствуй, грусть", "Любите ли вы Брамса?", "Немного солнца в холодной воде", лирические героини которых ощущают острую тоску по настоящему чувству, искренне переживают фальшь в отношениях.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

17.

84(4ФРА)
Р67

   Роллан, Ромен
    Собрание сочинений в девяти томах [Текстььь] : [пер. с фр.] / Ромен Роллан ; [под ред. Н. М. Любимова ; оформ. худож. Д. Б. Шимилиса]. - Москва : Правда, 1983. - (Библиотека ''Огонек". Зарубежная классика).
   Т. 5. - 1983. - 336 с. : ил. - В содерж.: Кола Брюньон ; Лилюли ; Пьер и Люс. - 2.00 р.

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька літератаура, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романы -- романи -- пьесы -- п'єси -- повести -- повісті
Аннотация: В пятый том собрания сочинений в девяти томах Ромена Роллана вошли роман "Кола Брюньон", прославляющий радость жизни и духовную красоту человека, пьеса "Лилюли" - своеобразный памфлет против войны, и повесть "Пьер и Люс", непосредственно связанная с событиями военных лет.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Любимов, Н. М. \ред.\; Шимилис, Д. Б. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

18.

84(4ФРА)
Р67

   Роллан, Ромен
    Собрание сочинений в девяти томах [Текстььь] : [пер. с фр.] / Ромен Роллан ; [под ред. Н. М. Любимова ; оформ. худож. Д. Б. Шимилиса]. - Москва : Правда, 1983. - (Библиотека ''Огонек". Зарубежная классика).
   Т. 9 / [ред. тома Е. А. Ромашкина]. - 1983. - 464 с. : ил. - Алф. указ.: с. 461. - В содерж.: Драмы революции. - 2.50 р.

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька літератаура--Драматургія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
драмы -- драми
Аннотация: В девятый том собрания сочинений в девяти томах Ромена Роллана вошли три "Драмы революции": "14 июля", "Дантон" и "Робеспьер".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Любимов, Н. М. \ред.\; Шимилис, Д. Б. \худож.\; Ромашкина, Е. А. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

19.

84(4ФРА)
С20

Сартр , Жан Поль.
Нудота [] : [роман] ; Мур : [зб. оповідань] ; Слова : [публіцистика] / Сартр Жан Поль ; до зб. в цілому: [пер. з фр. Олега Жупанського, Владислава Борсука ; післямова Наталки Білоцерківець ; худож. оформ. Павла Машкова] ; . - Київ : Основи, 1993. - 464 с. - Комент. в підрядковій прим. - ISBN 5-7707-3313-6 : 3.50 грн

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- оповідання -- публіцистика
Аннотация: До книги вибраних творів Жана Поля Сартра крім роману "Нудота" - одного з перших класичних художніх зразків екзистенціалізму у французькій літературі, ввійшла в повному обсязі збірка оповідань "Мур" та публіцистична книжка "Слова".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Сартр Ж., Жан Поль; Жупанський, Олег \пер.\; Борсук, Владислав \пер.\; Білоцерківець, Наталка \авт. післямови.\; Машков, Павло \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

20.

84(4ФРА)
С31

    Сент-Экзюпери, Антуан де.
    Избранное [] : [для ст. шк. возраста] / Антуан де Сент-Экзюпери ; [сост. и послесл. И. А. Лилеевой ; худож. И. Гусева]. - Москва : Московский рабочий, 1981. - 353 с. : рис. - (Школьная библиотека). - Библиогр. в подстрочном примеч. - 0.75 р.
    Содержание:
Южный почтовый : роман / [пер. М. Баранович]. - С .5-80
Ночной полет : роман / [пер. М. Ваксмахера]. - С .81-138
Планета людей : роман / [пер. Н. Галь]. - С .139-252
Маленький принц : повесть-сказка / [пер. Н. Галь]. - С .253-316
Пилот и стихия : очерк / пер. Р. Грачева. - С .317-325
Мадрид : очерк / пер. Р. Грачева. - С .326-341

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Фраецузька література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы -- казки -- сказки -- нариси -- очерки
Аннотация: В книгу вошли известные произведения выдающегося французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери: "Южный почтовый", "Ночной полет", "Планета людей", "Маленький принц" и др. Чувство любви к жизни, ответственности за будущее планеты, поэтизация подвига - таковы основные мотивы философско-лирической прозы Сент-Экзюпери.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Лилеева, И. А. \сост., авт. послесл.\; Гусева, И. \худож.\; Баранович, М. \пер.\; Ваксмахер, М. \пер.\; Галь, Н. \пер.\; Грачев, Р. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

21.

84(4ФРА)
С31

Сент-Экзюпери, Антуан де.
Ночной полет []. Письмо заложнику. Маленький принц : [пер с фр.] / Антуан де Сент-Экзюпери ; [сост. А. В. Поярков ; худож. В. Я. Борков]. - Москва : Бук Чембэр Интернэшнл, 1991. - 136 с. : ил. - ISBN 5-85020-077-0 : 5.90 р.

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література, 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
повести -- повісті -- литературные сказки -- літературні казки
Аннотация: В сборник включены три произведения Антуана де Сент-Экзюпери: "Ночной полет", "Письмо заложнику","Маленький принц". В философской прозе писателя прослеживается гуманистическая осмысленность мира, трогательность и незащищенность человека.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Поярков, А. В. \сост.\; Борков, В. Я. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

22.

84(4ФРА)
С89

   Сувестр, Пьер
    Фантомас [Текстььь] : в 6 т. / Пьер Сувестр, Марсель Аллен ; [оформ. Х. Лоомана]. - 1991 - 1993.
   Т. 2 : Фантомас мстит = Fantomas se venge / [пер. с фр. Л. Новиковой]. - Таллинн : Odamees, 1992. - 288 с. : рис. - ISBN 5-460-00067-X : 35000.00 крб

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.
Французька література--Детективні романи, 20 ст.

фывфывфыв:
детективи -- детективы -- детективна література -- детективная литература
Аннотация: Фантомас - неуловимый гений. Его лицо и подлинная личность остаются неизвестными. Жестокий, он не стесняется пытать и убивать, чтобы добиться своих целей.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Аллен, Марсель; Лооман, Х. \худож.\; Новикова, Л. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

23.

84(4ФРА)
С89

Сувестр, Пьер
Фантомас [Текстььь] : в 6 т. / Пьер Сувестр, Марсель Аллен ; [оформ. Х. Лоомана]. - 1991 - 1993., Т. 3 : Затерянный поезд ; Т. 4 : Любовные похождения князя / к сб. в целом: [пер. с фр. А. Лааста, А. Соколинской]. - Минск : Энтоним, 1993. - 592 с. : рис. - ISBN 5-460-00084-Х : 42000.00 крб

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.
Французька література--Детективні романи, 20 ст.

фывфывфыв:
детективи -- детективы -- детективна література -- детективная литература
Аннотация: Фантомас - вымышленный персонаж, гениальный преступник, скрывающий свое лицо, один из наиболее известных отрицательных персонажей французской литературы и кино, создан французскими писателями Марселем Алленом и Пьером Сувестром в 1911 году. Читателю предстоит сдвинуть маску загадочного и жуткого существа.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Аллен, Марсель; Лооман, Х. \худож.\; Лааст, А. \пер.\; Соколинская, А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

24.

84(4ФРА)
С89

Сувестр, Пьер
Фантомас [Текстььь] : в 6 т. / Пьер Сувестр, Марсель Аллен ; [оформ. Х. Лоомана]. - 1991 - 1993., Т. 5 : Трагический исход ; Т. 6 : Жокей в маске / к сб. в целом: пер. с фр. М. Маландиной и Л. Новиковой. - Минск : Навука i тэхнiка : Энтоним, 1993. - 591 с. - ISBN 5-343-01505-0 (Навука і тэхніка). - ISBN 5-460-00198-6 (Энтоним) : 42000.00 крб

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.
Французька література--Детективні романи, 20 ст.

фывфывфыв:
детективи -- детективы -- детективна література -- детективная литература
Аннотация: В романах известных авторов французского детектива «Трагический исход» и «Жокей в маске» живо и увлекательно рассказывается о полной приключений борьбе знаменитого инспектора полиции Жюва и журналиста Фандора против грозного, коварного и загадочного бандита Фантомаса.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Аллен, Марсель; Лооман, Х. \худож.\; Маландина, М. \пер.\; Новикова, Л. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

25.

84(4ФРА)
Т77

Труайя, Анрі.
Зелений записник [] : новели / Анрі Труайя ; пер. з фр. Марія Венгренівська ; [передм. О. Соломарської]. - Київ : Дніпро, 1982. - 238 с. - (Зарубіжна новела ; кн. 40). - 1.20 р.

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Новели, 20 ст.--Збірники
фывфывфыв:
новели -- проза
Аннотация: До книжки входять кращі новели французького письменника, у яких зображується життя всіх прошарків французького суспільства. Новела у Труайя нагадує інколи анекдот, курйозний випадок, у якому сюжетні колізії повертаються своїм смішним боком.?

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Венгренівська, Марія \пер.\; Соломарська, О. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

26.

84(4ФРА)
Ш26

Шаррьер, Анри.
Мотылек [] : пер. с фр. / Анри Шаррьер ; лит. запись Жан-Пьера Кастельно ; [худож. В. Феногенов]. - Москва : Фирма "Ф. Грег", 1992. - 606 с. - ISBN 5-87202-027-9 : 35000.00 крб.

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.
Французька література--Пригодницькі романи, 20 ст.
фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Автор этого повествования двадцатипятилетний Анри Шарьер по прозвищу Мотылёк (Папийон) был несправедливо обвинён в убийстве и приговорён к пожизненному заключению. На каторге во Французской Гвиане он прошёл через невероятные испытания, не раз оказываясь на краю гибели.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Кастельно, Жан-Пьер \ред.\; Феногенов, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

27.

84(4ФРА)
Д38


    Детектив Франции [] : [сборник : пер. с фр.]. Вып. 4. - Москва : Ренессанс СП "ИВО-СиД", 1993. - 320 с. : ил. - ISBN 5-8396-0043-4 : 1500.00 крб.
    Содержание:
Маншетт, Жан-Патрик. Мотив убийства / Жан-Патрик Маншетт. - С .5-124
Маншетт, Жан-Патрик. Группа "Нада" / Жан-Патрик Маншетт. - С .125-224
Маншетт, Жан-Патрик. Сумасшедшие убийцы / Жан-Патрик Маншетт. - С .125-318

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 20 ст.--Збірники
Французька література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники
фывфывфыв:
романи -- романы -- детективы -- детективи
Аннотация: В четвертую книгу вошли романы Жан-Патрика Маншетта "Мотив убийства", Группа "Нада", "Сумасшедшие убийцы".

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)