Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>U=821.134.2(83)<.>

Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5

821.134.2(83)
М65

Містраль, Габріела.
Вибрані поезії [] = Antologia poetica / Габріела Містраль ; пер. з іспанської Григорія Латника. - Л. : Кальварія, 2010. - 158, [2] с. - ISBN 978-966-663-313-5 : 30.00 грн

УДК

821.134.2(83)

ББК 84(7ЧИЛ)
Рубрики: Художня література--Іспанія, 20 ст.
   Поезія--Іспанія, 20 ст.
   Іспанська література, 20 ст.

фывфывфыв:
поезія -- поэзия
Аннотация: Поезія Габріели Містраль - сповідальна та пронизливо-скорботна, медитативна і спостережлива, а іноді - оглушливо-пристрасна - про природу та мандри, зраду й кохання, материнську любов, горе та відновлення, про історію та сучасність загадкової, неосяжної та завжди привабливої Латинської Америки.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Латник, Григорій \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.2(83)
М65

Мистраль, Габриэла.
Избранное [] / Габриэла Мистраль ; [сост. и примеч. Э. В. Брагинской ; ред. Ю. Г. Фридштейн ; пер. с исп. О. Г. Савич и др. ; послесл. Хайме Кесада] ; Всерос. гос. биб-ка иностранной лит. им. М. И. Рудомино, Посольство Чили в Рос. Федерации. - Москва : Рудомино, 1999. - 287 с. : портр. - Примеч.: с. 265-286. - ISBN 5-7380-0107-9 : 4.66 грн

УДК

821.134.2(83)

ББК 84(7ЧІЛ)
Рубрики: Художня література--Чілі, 20 ст.--Збірники
Чілійська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
вірші -- стихи -- проза
Аннотация: Сборник включает не только стихи Мистраль, многие из которых публикуются в русских переводах впервые, но и ее крайне необычную прозу, практически неизвестную русскоязычному читателю.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Брагинская, Э. В. \сост., авт. примеч.\; Фридштейн, Ю. Г. \ред.\; Савич, О. Г. \пер.\; Лиснянская, И. Л. \пер.\; Ванханен, Н. Ю. \пер.\; Хованович, Е. А. \пер.\; Кесада, Хаймс \авт. послесл.\; Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино; Посольство Чили в Российской Федерации
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.2(83)
Н54

Неруда, Пабло.
Время жизни [] : стихотворения : пер. с испан. / Пабло Неруда ; [предисл. П. Грушко ; худож. Н. Шарипова]. - Москва : Молодая гвардия, 1982. - 287 с. : портр. - (Школьная библиотека). - 0.85 р.

УДК

821.134.2(83)

ББК 84(7ЧИЛ)6
Рубрики: Художня література--Поезія чилійська, 20 cт.--Збірники
Чилійська література, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
стихотворения -- вірші
Аннотация: В сборник вошли лучшие образцы поэтического творчества Пабло Неруды.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Грушко, П. \авт. предисл.\; Шарипова, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.2(83)
Н54

Неруда, Пабло.
Признаюсь: я жил [] = Confieso que he vivido: memorias : воспоминания / Пабло Неруда ; [предисл. Константина Симонова ; пер. с испан. Л. П. Синянской, Э. В. Брагинской, П. Грушко ; общ. ред. пер. С. А. Шмидт]. - 2-е изд. - Москва : Изд-во полит. лит., 1988. - 431 с. : портр., фот. - ISBN 5-250-00211-0 : 1.30 р.

УДК

821.134.2(83)

ББК 84(7ЧИЛ)6
Рубрики: Художня література--Проза чилійська, 20 cт.--Збірники
Чилійська література--Мемуари, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
мемуары -- мемуари
Аннотация: Автобиографическая книга Пабло Неруды повествует о его жизни от рубежей детства до рубежей старости. Мемуары полны бурь: личных и политических, путешествий, опасностей и страстей. Неруда завершил книгу, прикованным к постели, последние строки были надиктованы секретарю, когда автору оставалось жить всего несколько дней.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Симонов, Константин \авт. предисл.\; Синянская, Л. П. \пер.\; Брагинская, Э. В. \пер.\; Грушко, П. \пер.\; Шмидт, С. А. \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.2(83)
К61

Колоане, Франсиско.
Дорога китов [] = El Camino de la ballena : роман / Ф. Колоане ; пер. с исп. Э. Брагинской и И. Винниченко ; [предисл. Е. Любимовой ; худож. Н. Попов]. - Москва : Худ. лит., 1971. - 238 с. : ил. - 10.80 грн

УДК

821.134.2(83)

ББК 84(4ЧІЛ)
Рубрики: Художня література--Проза латиноамериканська--Чілі, 20 ст.
Латиноамериканська література--Романи, 20 ст.

фывфывфыв:
романы -- романи
Аннотация: Роман о жизни китобоев. Автор показывает жизнь главных персонажей в тесном общении и взаимосвязи с природой.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Брагинская, Э. \пер.\; Винниченко, И. \пер.\; Любимов, Е. \авт. предисл.\; Попов, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)