Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Базы данных

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результаты поиска

Вид поиска

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>U=821.134.3<.>

Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11

821.134.3
К76

Коэльо, Пауло.
Мактуб [] / Пауло Коэльо; пер. с португ. А. Богдановського. - М. : АСТ : Астрель, 2008. - ISBN 978-5-17-054328-1 : 065.00 грн

УДК

821.134.3

ББК 84(7БРА)
Рубрики: Художня література--Бразилія, 20 - 21 cт.
Бразильська література, 20 - 21 ст.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Богдановский, А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

821.134.3
П45

Поезія португальського Відродження [] = Poetas do Renascimento : антологія / з португ. пер. Григорій Латник. - Л. : Кальварія, 2009. - 111, [1] с. - ISBN 978-966-663-302-9 : 21.00 грн, 22.00 грн

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОР)
Рубрики: Поезія португальська, 16 ст.--Збірники
Португальська література, 16 ст.--Збірники

фывфывфыв:
поэзия
Аннотация: Представлено творчість поетів португальського Відродження ХVI ст., зокрема Вісенті, Саді ді Міранда, Феррейра, Камоенс, Бернардиш.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Латник, Григорій \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.134.3
Г21

Гарсиа-Роза, Луис Альфредо.
Декабрьская жара [] / Л. А. Гарсиа-Роза ; [пер. с португ. А. Богдановского]. - М. : Яуза : Эксмо, 2007. - 318, [2] с. - (Латинский квартал / оформ. сер. худож. С. Груздева). - ISBN 5-699-18756-1 : 33.00 грн

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОР)
Рубрики: Художня література--Португалія, 20 ст.
Португальська література, 20 ст.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Богдановского, А. \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.134.3
Л83

Лузитанская лира [] : стихи : пер. с португ. / [сост., предисл. и коммент. С. Пискуновой ; худож. Г. Клодт]. - М. : Художественная литература, 1986. - 493, [3] с. - Коммент.: с. 463-482. - 5.00 грн

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОР)
Рубрики:
   Португальська література, 12 - 19 ст.--Збірники
   Поезія португальська, 12 - 19 ст.--Збірники

фывфывфыв:
стихотворения -- вірші
Аннотация: В антологию вошли образцы классической португальской поэзии ХІІ - ХІХ веков лирического, философского и социального звучания.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Пискунова, С. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Клодт, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

821.134.3
С 20

Сарамаго, Жозе.
Євангелія від Ісуса Христа [] : роман / Жозе Сарамаго ; [пер. з португ. В. Й. Шовкуна ; худож.-оформ. Є. В. Вдовиченко]. - Х. : Фоліо, 2012. - 538, [2] с. - ISBN 978-966-03-5015-1 : 57.00 грн

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОР)
Рубрики: Художня література--Португалія, 20 cт.
   Португальська література, 20 ст.
   Романи--Португалія, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: Глибоке й оригінальне авторське тлумачення епізодів Нового Завіту. Філософський роман торкається багатьох аспектів буття, але головне у ньому - зображення Боголюдини, позбавленої героїки та пафосу.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Шовкун, В. Й. \пер.\; Вдовиченко, Є. В. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1)
Найти похожие

821.134.3
С20

Сарамаго, Жозе.
Сліпота [] : роман / Жозе Сарамаго ; [пер. з португ. В. Й. Шовкуна ; худож.-оформ. О. М. Іванова]. - Х. : Фоліо, 2013. - 441, [7] с. - (Бібліотека нобелівських лауреатів). - ISBN 978-966-03-6499-8 : 58.00 грн

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОР)
Рубрики: Художня література--Португалія, 20 cт.
Португальська література, 20 ст.

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: "Сліпота" - це історія про те, як в одному безіменному мегаполісі люди раптом всі осліпли, крім однієї жінки. Це алегорія про людське життя - безжально-іронічна, приголомшливо-страшна і до сліз прониклива. І все ж вона вселяє впевненість, що людина спроможна все подолати заради того, щоб дивитися на світ широко відкритими очима і просто - жити. Тому що нічого важливішого за це й бути не може.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Шовкун, В. Й. \пер.\; Іванова, О. М. \худож.\
Экземпляры всего: 5
ЧЗ (3), ФОНД (2)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (2)
Найти похожие

821.134.3
Н24

   Намора, Фернандо
    Избранные произведения [Текстььь] : в 2 т. / Фернандо Намора ; [сост., предисл. Е. Огневой ; худож. И. Сальникова]. - М. : Худож. лит., 1988. - ISBN 5-280-00357-3.
   Т. 1 : Ночь и рассвет ; Хлеб и плевелы ; В воскресенье, под вечер... : [романы] : пер. с порт. / Фернандо Намора. - 478 с. - ISBN 5-280-00358-1 : 3.30 р.

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОР)
Рубрики: Португальська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Португалія, 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы
Аннотация: В первый том Избранных произведений Ф. Наморы вошли лучшие романы сельского цикла.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Огневая, Е. \сост., авт. предисл.\; Сальникова, И. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.134.3
Н 24Т. 2

   Намора, Фернандо
    Избранные произведения [Текстььь] : в 2 т. / Фернандо Намора ; [сост., предисл. Е. Огневой ; худож. И. Сальникова]. - М. : Худож. лит., 1988. - ISBN 5-280-00357-3.
   Т. 2 : Живущие в подполье ; Река печали : [романы] ; Рассказы ; Стихи : пер. с португ. / Фернандо Намора. - 558 с. - ISBN 5-280-00359--X : 3.80 р.

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОР)
Рубрики: Португальська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Португалія, 20 cт.--Збірники

фывфывфыв:
романи -- романы -- оповідання -- рассказы -- вірші -- стихи
Аннотация: Во второй том Избранных произведений Ф. Наморы вошли лучшие романы городского цикла.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Огневая, Е. \сост., авт. предисл.\; Сальникова, И. \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Найти похожие

821.134.3
К28

Кастело Бранко, Камило.
Пагубная любовь [] : роман ; Новеллы / Камило Кастело Бранко ; пер. с порт. ; [предисл. Н. Матяш ; коммент. А. Косс и Е. Любимовой ; худож. А. Еремин]. - Москва : Худож. лит., 1990. - 463 с. - Коммент.: с. 452-462. - ISBN 5-280-01259-9 : 2.50 р.

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОР)
Рубрики: Художня література--Проза португальська, 20 ст.--Збірники
Португальська література, 20 ст.--Збірники
фывфывфыв:
романи -- романы -- новели -- новеллы
Аннотация: Собрание произведений Кастело Бранко, в которых отражены картины португальской жизни прошлого столетия.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Матяш, Н. \авт. предисл.\; Косс, А. \авт. коммент.\; Любимова, Е. \авт. коммент.\; Еремин, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

10.

821.134.3
К18

Камоэнс, Луис де.
Лузиады []. Сонеты : пер. с порт. / Луис де Камоэнс ; [вступ. статья и коммент. О. Овчаренко ; сост. Е. Голубевой, И. Хохловаой ; худож. Л. Ильина ; худож. оформ. Д. Шимилиса] = Os Lusiadas. Sonetos. - Москва : Худ. лит., 1988. - 503 с. : ил. - (Литература эпохи Возрождения). - Коммент.: с. 427-497. - ISBN 5-280-00845-1 : 2.30 р.

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПР)
Рубрики: Художня література--Поезія португальська, 16 cт.--Збірники
Португальська література, 16 ст.--Збірники

фывфывфыв:
поэмы -- поеми -- сонеты -- сонети
Аннотация: Поэма Луиса де Камоэнса "Лузиады" - национальная эпопея Португалии, значительный вклад в мировую культуру. В сборник также вошли сонеты, в которых звучат темы кризиса мироздания, мучительной несправедливой судьбы и трагической страсти.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Овчаренко, О. \авт. предисл., авт. коммент.\; Голубева, Е. \сост.\; Хохлова, И. \сост.\; Ильина, Л. \худож.\; Шимилис , Д. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

11.

821.134.3
П28

Пессоа, Фернандо.
Лирика [] : [сб.] : пер. с португ. / Фернандо Пессоа ; [сост. Е. Витковского ; предисл. Е. Ряузовой ; худож. Ю. Коннов]. - Москва : Худ. лит., 1989. - 304 с. - ISBN 5-280-00679-3 : 20.00 грн

УДК

821.134.3

ББК 84(4ПОРТ)
Рубрики: Художня література--Португалія, 20 ст.--Збірники
Португальська література--Поезія, 20 ст.--Збірники

фывфывфыв:
лірика -- лирика -- вірші -- стихи
Аннотация: В сборник вошли лучшие лирические, философские и гражданские стихотворения крупнейшего португальского поэта ХХ века Фернандо Пессоа.

Держатели документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Доп.точки доступа:
Витковский, Е. \сост.\; Ряузова, Е. \авт. предисл.\; Коннов, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)