Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Баранівська ЦРБ (1)

Житомирська ЦРБ (1)

Радомишльська ЦРБ (1)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Ковальчук, В.$<.>

Загальна кількість знайдених документів : 84
Показані документи с 1 за 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

94(477.83-25)"1939/1945"(084.12)
К63

Комский, Борис Григорьевич.
Холм Славы [] = The Hill of Glory : фотоочерк / Борис Комский ; [худож. Виктория Ковальчук]. - Л. : Каменяр, 1985. - 110 с. : фото. цв. - Текст: рус., англ. - 0.85 р.

УДК

94(477.83-25)"1939/1945"(084.12)

ББК 63.3(4УКР)722
Рубрики: Велика Вітчизняна війна--Меморіальні споруди--Львів, місто (Україна)--Популярні видання
Львів, місто (Україна)--Меморіальні споруди -- Популярні видання
Кл.слова (ненормовані):
историография Великой Отечественной войны -- історіографія Великої Вітчизняної війни -- музеї бойової слави -- музеи боевой славы
Анотація: Автор книги - участник Великой Отечественной войны, полковник запаса, военный журналист - рассказывает о бессмертных подвигах героев, захороненных на Холме Славы во Львове.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ковальчук, В. В. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

63.3(2)722.72
Н53

Непокоренный Ленинград [] : краткий очерк истории города в период Великой Отечественной войны / А. Р. Дзенискевич [и др. ; редкол.: В. М. Ковальчук и др.] ; Акад. наук СССР. - 3-е изд., перераб. и доп. - Л. : Наука, 1985. - 327 с. : ил., фото. - (Серия "Борьба народов против фашизма и агрессии"). - Библиогр. в подстрочном примеч. - Библиогр.: с. 321- 325. - 2.80 р.

ББК 63.3(2)722.72
Рубрики: Міста-герої--Велика Вітчизняна війна--Ленінград, місто (Росія), 1941 - 1945--Наукові видання
Ленінградська оборонна операція--Герої та героїзм--СРСР, 1941--Популярні видання
Ленінград, місто (Росія)--Велика Вітчизняна війна, 1941 - 1945 -- Наукові видання
Кл.слова (ненормовані):
оборона Ленинграда -- оборона Ленінграду -- Ладожская дорога жизни -- Ладожська дорога життя -- ленинградская блокада -- ленінградська блокада
Анотація: О героической обороне Ленинграда в годы Великой Отечественной войны. О беспримерном мужестве советских воинов, величии подвига защитников города, освещаются различные стороны жизни и борьбы ленинградцев, на долю которых выпали огромные трудности и лишения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дзенискевич, А. Р.; Ковальчук , В. М.; Соболев, Г. Л.; Цамутали, А. Н.; Ковальчук, В. М. \ред.\; Миронченкова, З. С. \ред.\; Самсонов, А. М. \ред.\; Шишкин, В. А. \ред.\; Академия наук СССР
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

63.3(2)71
И83

Ирошников, Михаил Павлович.
Рожденное Октябрем. Очерки истории становления Советского государства [] / М. П. Ирошников ; [отв. ред. В. М. Ковальчук ] ; Акад. наук CССР. - Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1987. - 254 с. : ил., портр. - (Страницы истории нашей Родины). - Прим.: с.240 - 254. - 0.85 р.

ББК 63.3(2)71
Рубрики: Історія--СРСР, 20ст.--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
российская революция -- російська революція -- социалистическое строительство -- соціалістичне будівництво -- гражданская война -- громадянська війна -- империалистическая интервенция -- імперіалістична інтервенція
Анотація: Книга представляет собой очерки истории рождения и становления Советского социалистического государства, аппарата его управления, рассказывает о важнейших направлениях деятельности первого Советского правительства.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ковальчук, В. М. \ред.\; Академия наук CССР
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

94:908](477.42)"1941/1945"
Д32

Дем'янчук, Григорій Семенович.
Дума червоного бору [] : краєзнавчі нариси / Григорій Дем'янчук ; [худож. В. В. Ковальчук ; ред. А. І.Шулежко]. - Л. : Каменяр, 1990. - 120 с. : il., фото. - ISBN 5-7745-0184-1 : 0.50 р.

УДК

94:908](477.42)"1941/1945"

ББК 63.3(4УКР)722.5
Рубрики: Партизанські дії--Україна, 1941 - 1945--Популярні видання
Житомирська обл.--Партизанські дії, 1941 - 1945 -- Популярні видання
Кл.слова (ненормовані):
українські партизани -- украинские партизаны -- партизанские отряды -- партизанські загони -- партизанський рух -- партизанское движение
Анотація: Книга краєзнавчих нарисів на документальній основі яскраво відображає героїку партизанської боротьби проти німецько-фашистських загарбників на території України, в тому числі і на Житомирщині.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ковальчук, В. В. \худож.\; Шулежко, А. І. \ред.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (1), АБ (1), ФОНД (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (1), ФОНД (2)
Знайти схожі

821.161.1
Ш95

    Шульмейстер, Юлиан Александрович.
    Совесть [] : повести и рассказы / Юлиан Шульмейстер ; [ред. В. Т. Звенигородский ; худож. В. В. Ковальчук]. - Л. : Каменяр, 1995. - 224 с. : портр., ил. - ISBN 5-7745-0327-5 : 1.00 грн
    Зміст:
Детский дом . - С .3-59
Совесть . - С .60-76
Боб и Раюська . - С .76-123
Правдолюбец . - С .123-138
Василий Васильевич . - С .138-224

УДК

821.161.1

ББК 84(4РОС)6
Рубрики: Художня література--Росія, 20 ст.--Збірники
Російська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
повісті -- повести -- оповідання -- рассказы
Анотація: В книгу входят повести и рассказы объединённые темой морально-этических проблем, порождённых наследием чрезвычайно тяжёлой войны 1941-1945 годов, и деформации социальной жизни в период застоя.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Звенигородский, В. Т. \ред.\; Ковальчук, В. В. \худож.\
Примірників всього: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

027.54(477-25)
Н35

Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
Ковальчук, В. М.
Микола Петрович Баллін - кооператор та громадський діяч (1829-1904) [] / В. М. Ковальчук // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : збірник / Нац. акад. наук України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Асоц. б-к України ; редкол.: О. С. Онищенко (голова) [та ін.]. - К. : НБУВ, 2001. - Вип. 7. - С. 393-398. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISBN 966-02-2115-0

УДК

027.54(477-25)

ББК 78.34(4УКР-2К)751.1
Рубрики: Книгодрукування--Персоналії--Україна, 19 ст.
Кооперація--Персоналії--Україна, 19 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Онищенко, О.С. \ред.\; Бровкін, А. Г. \ред.\; Додонов, О. Г. \ред.\; Гриша, С. М. \ред.\; Баллін, Микола Петрович (кгиговидавець, громад. діяч ; 1829 - 1904) \про нього\; Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського; Національна академія наук України; Асоціація бібліотек України

Є примірники у відділах: всього 2 : БГ (1), ФОНД (1)
Вільні: БГ (1), ФОНД (1)

Знайти схожі

72(477.83)(091)
М48

Мельник, Борис Васильович.
Вулицями старовинного Львова [] / Б. В. Мельник ; [рез. та пер. англ. мовою Л. І. Савицької ; рез. та пер. пол. мовою Н. А. Ступко ; дизайн Е. А. Каменщик ; худож. оформ. В. В. Ковальчук]. - Л. : Світ, 2001. - 272 с. : іл., фото. - Текст укр., англ., пол. мовами. - Бібліогр.: с. 254-270. - ISBN 966-603-048-9 : 25.00 грн

УДК

72(477.83)(091)

ББК 85.113(4УКР-4ЛЬВ)
Рубрики: Міста українські--Історія--Львів, місто--Наукові видання
Львів, місто--Вулиці--Історія -- Наукові видання
Кл.слова (ненормовані):
вулиці Львова -- улицы Львова -- будинки Львова -- дома Львова -- архітектура міста -- архитектура города -- побут жителів міста -- быт жителей города -- культура города -- культура міста
Анотація: Висвітлення історії львівського середмістя та оповідь не лише про окремі вулиці, а й будинки, змальовуються події, пов’язані з ними.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Савицька, Л. І. \пер.\; Ступко, Н. А. \пер.\; Ковальчук, В. В. \худож.\
Примірників всього: 3
ФОНД (2), МИСТ (1)
Свободны: ФОНД (2), МИСТ (1)
Знайти схожі

027.54(477-25)
Н35

Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського.
    Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського [Текст] : збірник / Нац. акад. наук України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Асоц. б-к України ; редкол.: О. С. Онищенко (голова) [та ін.]. - К. : НБУВ, 1998 - .
   Вип. 7. - 2001. - 478, [2] с. - Покажч. авт. і назв: с. 463-465. - Скор.: с. 466-469. - ISBN 966-02-2115-0 : 10.45 грн
    Зміст:
Горовий, В. М. Фабрика думки: нелегке прищеплення в Україні / В. М. Горовий. - С .6-13. - Бібліогр. в кінці ст.
Жангожа, Р. Н. Інформаційний простір як засіб ідентифікації суспільства і держави у контексті утворення стратегічних проектів / Р. Н. Жангожа. - С .14-24. - Бібліогр. в кінці ст.
Ожеван, М. А. Роль Internet в інформаційному забезпеченні владних структур / М. А. Ожеван. - С .25-30. - Бібліогр. в кінці ст.
Городня, Н. Д. Шахтарський рух в Україні 90-х років ХХ ст. як об'єкт політологічних досліджень / Н. Д. Городня. - С .31-35. - Бібліогр. в кінці ст.
Вишневська, І. А. Інформаційно-аналітичні центри країни в міжнародному обміні інформацією / І. А. Вишневська. - С .36-43. - Бібліогр. в кінці ст.
Ковальчук, Г. І. Збереження книжкових пам'яток / Г. І. Ковальчук. - С .44-49. - Бібліогр. в кінці ст.
Шурубура, А. К. Забезпечення збереженості документних фондів у сучасних умовах / А. К. Шурубура. - С .50-62. - Бібліогр. в кінці ст.
Скобець, І. Є. Наукова експертиза фізичного стану бібліотечних фондів та її значення для програм збереження / Скобець. - С .63-77. - Бібліогр. в кінці ст.
Комський, І. С. Вивчення фізичного стану книжкового фонду основного книгосховища Національної парламентської бібліотеки України / І. С. Комський. - С .78-81. - Бібліогр. в кінці ст.
Суббота, А. Г. Дослідження мікобіоти з фондів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського / А. Г. Суббота, Г. М. Новікова. - С .82-93. - Бібліогр. в кінці ст.
Комська, А. М. Забезпечення змістовної повноти інформаційних ресурсів суспільства шляхом депозитарного зберігання історичної літератури (з досвіду Державної історичної бібліотеки України) / А. М. Комська, О. В. Михалець. - С .94-98. - Бібліогр. в кінці ст.
Омельченко, М. М. Особливості збереження нотних видань у бібліотеках / М. М. Омельченко, Л. П. Затока. - С .99-105. - Бібліогр. в кінці ст.
Воскобойнікова-Гузєва, О. В. Маркетинговий підхід до формування науково-інформаційного ресурсу Національної бібліотеки / О. В. Воскобойнікова-Гузєва, Л. П. Затока. - С .106-112. - Бібліогр. в кінці ст.
Єнеке, Й. Збереження бібліотечних фондів у Німеччині / Й. Єнеке. - С .113-119. - Бібліогр. в кінці ст.
Кайль, К. Міжнародний каталог першоджерел музичних творів / К. Кайль. - С .120-126. - Бібліогр. в кінці ст.
Бичковська-Штаба, І. Стародавні музичні рукописи в Польщі (їх облік у каталогах RISM і схоронність у фондах мікрофільмів Національної бібліотеки) / І. Бичковська-Штаба. - С .127-139. - Бібліогр. в кінці ст.
Барсукова, Н. О. Відкриті інформаційні ресурси бібліотек Казахстану / Н. О. Барсукова. - С .140-151. - Бібліогр. в кінці ст.
Кулаковська, Т. Л. Взаємодія бібліотек та інформаційних підрозділів науково-дослідних установ НАН України в інформаційному забезпеченні потреб науки (методичний аспект) / Т. Л. Кулаковська. - С .152-159. - Бібліогр. в кінці ст.
Смаглова, Н. І. Науково-методична діяльність бібліотек як фактор розвитку бібліотечно-інформаційних ресурсів України / Н. І. Смаглова. - С .160-166. - Бібліогр. в кінці ст.
Новицька, Г. М. Інформаційне забезпечення фондів та бібліотек науково-дослідних установ / Г. М. Новицька. - С .167-171. - Бібліогр. в кінці ст.
Яковенко, О. Г. Якість формування фондів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського як фактор повноти задоволення читацьких запитів на бібліотечні документи (1918-2000) / О. Г. Яковенко. - С .172-181. - Бібліогр. в кінці ст.
Солоіденко, Г. І. Нормативно-правове забезпечення діяльності бібліотек України / Г. І. Солоіденко. - С .182-193. - Бібліогр. в кінці ст.
Санакуєва, А. К. Формування польської книжкової колекції (у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського) / А. К. Санакуєва. - С .194-199. - Бібліогр. в кінці ст.
Яременко, Л. М. Інститут архівознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського - науково-методичний центр формування і використання архівного фонду НАН України / Л. М. Яременко. - С .200-207. - Бібліогр. в кінці ст.
Старовойт, С. В. Епістолярна спадщина як джерело до вивчення історії організації видавничої діяльності ВУАН / С. В. Старовойт. - С .208-213. - Бібліогр. в кінці ст.
Колобов, О. О. Архів та бібліотека у першому наближенні: до питання про їхні завдання, об'єкти зберігання, організацію / О. О. Колобов. - С .214-222. - Бібліогр. в кінці ст.
Міцан, Т. В. Документи з історії Києво-Могилянської академії (як джерело з історії освіти України ХVІІ-ХVІІІ століть) / Т. В. Міцан. - С .223-231. - Бібліогр. в кінці ст.
Папакіна, Т. П. Документальна спадщина комісій порайонного дослідження історії України Всеукраїнської Академії наук (1924-1932) / Т. П. Папакіна. - С .232-240. - Бібліогр. в кінці ст.
Вакульчук, О. А. Нотографічний репертуар спадщини Валентина Костенка (1923-1934) / О. А. Вакульчук. - С .241-249. - Бібліогр. в кінці ст.
Стельмашева, М. А. Немецкоязычные издания конца ХVIII - начала ХХ веков в фондах Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского / М. А. Стельмашева. - С .250-261. - Библиогр. в конце ст.
Сохань, С. В. Особенности формирования рукописного фонда Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского (20-е годы ХХ ст.) / С. В. Сохань. - С .262-269. - Библиогр. в конце ст.
Попик, В. И. Этническое происхождение, самоидентификация и этнокультурная принадлежность личности / В. И. Попик. - С .270-277. - Библиогр. в конце ст.
Ляшко, С. М. Досвід анкетування Постійноїй комісії УАН-ВУАН для складання біографічного словника діячів України (1918-1933) / С. М. Ляшко. - С .278-280. - Бібліогр. в кінці ст.
Романцов, В. М. Особа і діяльність гетьмана Богдана Хмельницького в дослідженнях Володимира Антоновича / В. М. Романцов. - С .281-288. - Бібліогр. в кінці ст.
Бугаєва, О. В. З досвіду українсько-польсько-німецьких музичних зв'язків (проблема критеріїв добору імен до "Українського біографічного словника") / О. В. Бугаєва. - С .289-293. - Бібліогр. в кінці ст.
Гончаренко, М. І. Особливості використання української архітектурної преси 1929-1930-х років у біографічних дослідженнях / М. І. Гончаренко. - С .294-304. - Бібліогр. в кінці ст.
Рева, Л. Г. Розвиток літературної біографіки в Україні в ХХ столітті / Л. Г. Рева. - С .305-310. - Бібліогр. в кінці ст.
Ляшко, С. М. Біографічна стаття: до постановки проблеми / С. М. Ляшко. - С .311-315. - Бібліогр. в кінці ст.
Смоліна, Н. О. Український контекст творчості Анни Ахматової як предмет біографістики / Н. О. Смоліна, В. І. Попик. - С .316-321. - Бібліогр. в кінці ст.
Журба, М. А. Феномен інтернаціоналізму в українському радянському селі в світлі біографічних досліджень (20-30 рр. ХХ ст.) / М. А. Журба. - С .322-332. - Бібліогр. в кінці ст.
Солонська, Н. Г. Автори книг бібліотеки Ярослава Мудрого: біографічний матеріал / Н. Г. Солонська. - С .333-384. - Бібліогр. в кінці ст.
Ходоровський, М. Д. До проблеми вивчення біографій діячів масонського руху в Україні / М. Д. Ходоровський. - С .385-392. - Бібліогр. в кінці ст.
Ковальчук, В. М. Микола Петрович Баллін - кооператор та громадський діяч (1829-1904) / В. М. Ковальчук. - С .393-398. - Бібліогр. в кінці ст.
Рудий, Г. Я. Теоретичні і методологічні аспекти дослідження української періодики 1917-1920 рр. / Г. Я. Рудий. - С .399-411. - Бібліогр. в кінці ст.
Водотика, С. Г. Видатний український історик Михайло Слабченко: до питання про висвітлення біографії академіка на сторінках "Українського біографічного словника" / С. Г. Водотика. - С .412-417. - Бібліогр. в кінці ст.
Непомнящий, А. А. Наукова спадщина Василя Латишева: досвід кримознавчої біобібліографії / А. А. Непомнящий. - С .418-427. - Бібліогр. в кінці ст.
Мяскова, Т. Є. Бібліотекарі Університету Св. Володимира (1834-1910) / Т. Є. Мяскова. - С .428-440. - Бібліогр. в кінці ст.
Біленький, Є. А. Матеріали бібліотеки Шодуарів у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського як джерело з історії біографістики та бібліографії / Є. А. Біленький. - С .441-453. - Бібліогр. в кінці ст.
Івченко, І. С. Провідні вітчизняні ботаніки-дендрологи на межі ХІХ і ХХ століть / І. С. Івченко. - С .454-465. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

027.54(477-25)

ББК 78.34(4УКР-2К)751.1
Рубрики: Бібліотечна справа--Інформаційні ресурси--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
інформаційний простір -- информационное пространство -- інформаційно-аналітичні центри -- информационно-аналитические центры -- документальні фонди -- документальные фонды -- депозитарне зберігання -- депозитарное сохранение -- нотні видання -- нотные издания -- стародавні рукописи -- древние рукописи -- архівознавство -- архивоведение -- епістолярна спадщина -- эпистолярное наследие
Анотація: [У збірник включено статті, присвячені проблемам діяльності інформаційно-аналітичної служби бібліотек України, формуванню інформаційних і документальних ресурсів,міжбібліотечній кооперації в системі світового обміну інформаційними ресурсами].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Онищенко, О.С. \ред.\; Бровкін, А. Г. \ред.\; Додонов, О. Г. \ред.\; Гриша, С. М. \ред.\; Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського; Національна академія наук України; Асоціація бібліотек України
Примірників всього: 2
БГ (1), ФОНД (1)
Свободны: БГ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

01:929(477)(066)
У45

Ковальчук, В. М.
Микола Баллін - фундатор кооперативного руху в Україні [] / В. М. Ковальчук // Українська біографістика = Biographistica Ukrainica : зб. наук. пр. / Нац. акад. наук України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Ін-т біогр. дослідж. ; [редкол.: В. І. Попик (відп. ред.) та ін.]. - К. : НБУВ, 2003. - Вип. 3. - С. 106-111. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISBN 966-02-3600-х

УДК

01:929(477)(066)

ББК 63.3(4УКР)-8
Рубрики: Кооперативні рухи--Україна, 19 ст.-20 ст., поч.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Попик, В. І. \ред.\; Ляшко, С. М. \ред.\; Бугаєва, О. В. \ред.\; Баллін, Микола Петрович (кгиговидавець, громад. діяч ; 1829 - 1904) \про нього\; Національна академія наук України; Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського; Інститут біографічних досліджень

Є примірники у відділах: всього 2 : БГ (1), ЧЗ (1)
Вільні: БГ (1), ЧЗ (1)

Знайти схожі

10.

378:371(477.42)
К 56

Ковальчук, В. А.
Соціально-педагогічні задачі: сутність, типологія, технологія розвязання [] : [монографія] / В. А. Ковальчук ; М-во освіти і науки України, Житомир. держ. пед. ун-т ім. І. Франка. - Житомир : Житомир. держ. пед. ун-т, 2003. - Бібліогр.: с. 134-142. - Дод. с. 143-152. - ISBN 966-8456-05-X : 12.00 грн

УДК

378:371(477.42)

ББК 74.04(4УКР-4ЖИТ)
Рубрики: Соціальна педагогіка--Житомир, місто--Наукові видання
Житомир, місто--Соціальна педагогіка -- Наукові видання
Кл.слова (ненормовані):
місцеві видання -- местные издания -- діяльність вчителя -- деятельность учителя -- соціально-педагогічні задачі -- социально-педагогические задачи
Анотація: Проблема професійної соціально-педагогічної підготовки - формування умінь у майбутніх учителів розв'язувати соціально-педагогічні задачі.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Освіта в краї 12; Міністерство освіти і науки України; Житомирський державний педагогічний університет імені Івана Франка
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)