Про нас Електронний депозитарій LIBO Зведений каталог України
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
 Знайдено у інших БД:Житомирська МЦБС (2)Радомишльська ЦРБ (12)
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>A=Кінг, Стівен$<.>
Загальна кількість знайдених документів : 52
Показані документи с 1 за 20
 1-20    21-40   41-52 
1.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Мертва зона [] = The dead zone : роман / Стівен Кінг ; пер. з англ. Володимир Митрофанов ; [післямова О. Звєрєва ; ред. Л. Н. Маєвська]. - Київ : Дніпро, 1988. - 554, [6] с. - ISBN 5-308-00187-1 : 18.00 грн, 2.70 р. грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   Фантастичні романи--США, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: У гостросюжетному романі відомого американського письменника Стівена Кінга неймовірна, фантастична доля героя, що внаслідок тяжкої травми мозку став екстрасенсом, зображена на тлі реальних політичних подій в Америці 70-х років.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Митрофанов, Володимир \пер.\; Звєрєв, Олексій \авт. післямови.\; Маєвська, Л. Н. \ред.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

2.
821.111(73)'06-94=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Про письменство [] = On writing : мемуари про ремесло / Стівен Кінг ; [пер. з англ. Д. Шостака]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 270, [2] с. - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-617-12-3427-7 : 91.92 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
мемуари -- поради письменникам-початківцям
Анотація: "Про письменство" - це водночас і дотепні та відверті мемуари Стівена Кінга, і збірка порад успішного письменника початківцям на основі власного досвіду.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шостак, Дмитро \пер.\
Примірників всього: 3
АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

3.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Чорний дім [] : роман / Стівен Кінг, Пітер Страуб ; [пер. з англ. З. Дюг]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 796, [4] с. - ISBN 978-617-12-2302-8 : 135.92 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
містичні трилери -- романи жахів
Анотація: Містечко у Вісконсині нажахане викраденнями дітей, чиї знайдені тіла змушують згадати вбивцю-канібала на прізвисько Рибак. Діти знаходили свою смерть у Чорному домі - місці, де зникають тіні, де лише страх та відчай. Але останній із викрадених - Тайлер Маршал - ще живий. І це погана новина...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Страуб, Пітер; Дюг, Зоряна \пер.\
Примірників всього: 4
ФОНД (1), ЧЗ (3)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (3)
Знайти схожі

4.
821.111(73)'06-31=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Історія Лізі [] = Lisey's story : роман / Стівен Кінг ; пер. [з англ.] Віктора Шовкуна. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2019. - 617, [4] с. - ISBN 978-617-12-4741-3 (дод. наклад.) : 134.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
психологічні романи
Анотація: Покійний чоловік Лізі, Скот Лендон, був відомим письменником. Після його смерті літературознавці будь-що прагнуть заволодіти творчими доробками Скота. Та коли жінка береться за впорядкування творів покійного, то розуміє, що в житті Скота було дещо жахливе, моторошне. Ким насправді був Скот?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шовкун, Віктор \пер.\
Примірників всього: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

5.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Воно [] = It : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ.: О. Красюка, С. Крикуна, А. Рогози]. - Харьков : Клуб сімейн. дозвілля, 2019. - 1340, [3] с. : іл. - ISBN 978-617-12-3415-4 (дод. наклад.) : 179.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
психологічні трилери -- містика
Анотація: Воно - це пекельна істота, що наче випірнула з нічних кошмарів. Воно живиться людським страхом… Колись давно семеро підлітків змогли Його перемогти. Але майже тридцять років по тому Воно повертається, щоб помститися. І вже дорослі друзі мають вступити в нову битву зі Злом…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Красюк, Олександр \пер.\; Крикун, Сергій \пер.\; Рогоза, Анастасія \пер.\
Примірників всього: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

6.
821.111(73)'06-31=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Кладовище домашніх тварин [] = Pet sematary : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ.: А. Пітика і К. Грицайчук]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2019. - 397, [3] с. - ISBN 978-617-12-6111-2 (дод. наклад.) : 154.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
фентезі -- містичні романи
Анотація: Улюбленого кота сім`ї Луїса збила вантажівка. Приятель пропонує поховати його на старому індіанському кладовищі. А вранці кіт повертається додому. Виявляється, домашніх улюбленців можна повернути з того світу. Що станеться, коли хтось спробує поховати там людину...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пітик, Анатолій \пер.\; Грицайчук, Катерина \пер.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

7.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Зелена миля [] = The green mile : роман / Стівен Кінг ; пер. з англ. Олени Любенко. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 430, [2] с. - ISBN 978-617-12-4301-9 : 91.92 грн, 108.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література , 20 - 21 cт.

   
Кл.слова (ненормовані):
психологічні трилери
Анотація: У в'язниці "Холодна гора" блок смертників називають Зеленою милею. Одного разу сюди привозять Джона Коффі - величезного негра, який нібито згвалтував і вбив двох маленьких дівчаток. Наглядач в'язниці Пол Еджкомб не вірить в те, що цей незграбний велетень може бути убивцею. Але як врятувати того, хто вже ступив на Зелену милю?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любенко, Олена \пер.\
Примірників всього: 5
ЧЗ (4), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

8.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Вітер у замкову шпарину [] = The wind through the keyhole : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ. О. Любенко ; худож. О. Семякін]. - 3-тє вид., випр. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 347, [5] с. - (Темна вежа IV (продовження)). - ISBN 978-966-14-4259-6 : 152.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література, 20 - 21 ст.

   Художня література--США, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
наукова фантастика -- фентезі -- вестерни -- жахи
Анотація: Ця книга продовжує роман "Чаклун та сфера. Темна вежа IV". Вона розповідає про пригоди відважного стрільця та його друзів після того, як вони покинули Смарагдове місто.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любенко, Олена \пер.\; Семякін, Олександр \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

9.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Чаклун та сфера [] = Wizard and glass : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ. О. Любенко ; худож. О. Семякін]. - 3-тє вид., випр. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 781, [3] с. - (Темна вежа IV). - ISBN 978-966-14-0159-3 : 112.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література, 20 - 21 cт.

   Художня література--США, 20 - 21 cт.

   
Кл.слова (ненормовані):
наукова фантастика -- фентезі -- вестерни -- жахи
Анотація: Герой циклу "Темна вежа" - останній стрілець Роланд зі своїми послідовниками потрапляє з одного світу в інший. Саме в цій книзі він розповідає їм давню історію свого палкого й зворушливого кохання до Сюзен Дельгадо і пов’язаних із ним пригод.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любенко, Олена \пер.\; Семякін, Олександр \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Крізь час [] = The drawing of the three : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ. О. Любенко]. - 6-те вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 459, [5] с. : іл. - (Темна вежа II). - ISBN 978-966-14-5070-6 : 189.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література, 20 - 21 cт.

   Художня література--США, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
фентезі -- вестерни -- жахи -- наукова фантастика
Анотація: У книжці "Крізь час. Темна Вежа II" триває нелегкий, сповнений дивовижних пригод і смертельних небезпек шлях стрільця Роланда до Вежі.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любенко, Олена \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

11.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Темна вежа [] = The Dark Tower : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ. О. Любенко ; худож. О. Семякін]. - 3-тє вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 779, [5] с. - (Темна вежа VII). - ISBN 978-966-14-9650-6 : 110.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література, 20 - 21 cт.

   Художня література--США, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
наукова фантастика -- фентезі -- вестерни -- жахи
Анотація: Остання книга легендарного циклу Стівена Кінга. Тривалі мандри стрільця Роланда добігають кінця. Верхівка Вежі - фінал історії, геть не очікуваний, не той, якого прагне читач і... навіть сам письменник.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любенко, Олена \пер.\; Семякін, Олександр \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Пісня Сюзанни [] = Song of Susannah : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ. О. Красюка ; худож. Д. Скляр]. - 3-тє вид., випр. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 461, [3] с. : іл. - (Темна вежа VI). - ISBN 978-966-14-0791-5 : 79.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література, 20 - 21 ст.

   Художня література--США, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
наукова фантастика -- фентезі -- вестерни -- жахи
Анотація: У продовженні легендарного циклу Роланд та його ка-тет продовжують пошуки Темної вежі, але цього разу ще й Сюзанни, чорношкірої учасниці ка-тету з білими ногами, та її маляти.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Красюк, Олександр \пер.\; Скляр, Дмитро \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

13.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Вовки Кальї [] = Wolves of the Calla : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ. О. Любенко ; худож. О. Семякін]. - 3-тє вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 717, [3] с. : іл. - (Темна вежа V). - ISBN 978-966-14-0584-3 : 153.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 - 21 ст.
   Американська література, 20 - 21 cт.

   Художня література--США, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
наукова фантастика -- фентезі -- вестерни -- жахи
Анотація: П’ята книга легендарного циклу. Роланд Дескейн прямує до Темної вежі через ліси Серединного світу на південний схід. Шлях приводить мандрівника та його друзів до містечка Калья Брин Стерджис.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любенко, Олена \пер.\; Семякін, Олександр \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

14.
821.111(73)'06-31=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Загублена земля. Темна вежа III [] = The waste lands. The dark tower III : роман / Стівен Кінг ; пер. з англ. Олени Любенко. - Харків : Кн. Клуб "Клуб Сімейн. Дозвілля", 2021. - 572, [2] с. - ISBN 978-966-14-5284-7 : 180.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2021 -- романи -- фентезі
Анотація: Темна Вежа, знадлива й недосяжна, - мета, до якої вперто прямує надзвичайно сильний, мужній та винахідливий стрілець Роланд зі своїми друзями. Їм доводиться долати, здавалося б, непереборні перешкоди, щоб своєчасно "відчинити двері" з одного світу в інший.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любенко, Олена \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

15.
821.111(73)'06-31=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Вовки Кальї. Темна вежа V [] = Wolves of the calla. The dark tower V : роман / Стівен Кінг ; пер. з англ. Олени Любенко. - Харків : Кн. Клуб "Клуб Сімейн. Дозвілля", 2021. - 716, [2] с. - ISBN 978-617-12-8596-5 : 180.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2021 -- фантастика жахів -- горор
Анотація: П’ята книга легендарного циклу Стівена Кінга. Роланд Дескейн прямує до Темної вежі через ліси Серединного світу на південний схід. Шлях приводить мандрівника та його друзів до містечка Калья Брин Стерджис. Але за пасторальним фермерським краєвидом панує загрозлива пітьма...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любенко, Олена \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

16.
821.111(73)'06-31=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Що впало, те пропало [] = Finders keepers : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ. В. Михалюка]. - Харків : Кн. Клуб "Клуб Сімейн. Дозвілля", 2021. - 445, [2] с. - ISBN 978-617-12-7480-8 : 173.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2021 -- психологічний трилер -- трилери
Анотація: Легендарного письменника вбиває збожеволілий фанат Морріс Белламі. Він викрадає записники літератора, які містять його новий роман, але прочитати твір не встигає - поліція наступає йому на п'яти. Перш ніж потрапити до поліцейських рук, Морріс заховує свій скарб...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Михалюк, Віталій \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

17.
821.111(73)'06-31(081)=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Якщо кров тече [] = If it bleeds : збірка / Стівен Кінг ; пер. з англ. Віталія Ракуленка. - Харків : Кн. Клуб "Клуб Сімейн. Дозвілля", 2021. - 508, [3] с. - ISBN 978-617-12-8620-7 : 207.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2021 -- горор -- жахи
Анотація: Приватний детектив Голлі Гібні бачить по телевізору терміновий репортаж про вибух у школі. В ефірі - кореспондент Чет Ондовскі. Чому, дивлячись на нього, Голлі відчула тривогу? ("Якщо кров тече"). До збірки також увійшли повісті "Телефон містера Геррігенна", "Життя Чака", "Щур".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ракуленко, Віталій \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

18.
821.111(73)’06-32(082)=161.2
Л52


   
    Лети або Тремти [] = Flight or fright : збірка / за ред. Стівена Кінга і Бева Вінсента ; [пер. з англ. Є. Даскал]. - Харків : Кн. Клуб "Клуб Сімейн. Дозвілля", 2020. - 348, [3] с. - ISBN 978-617-12-8200-1 : 150.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2021 -- трилери
Анотація: В історіях, надрукованих у виданні, ви зустрінетеся з усім — від гремліна, що влаштувався на крилі "боїнга-727", до невидимих чудовиськ, котрі живуть високо над хмарами. Ви дізнаєтесь про подорожі в часі й літаки-привиди. А головне - переживете ті дванадцять секунд максимальної небезпеки, коли найгірші речі, які можуть трапитися високо в повітрі, насправді трапляються.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кінг, Стівен \ред.\; Вінсент, Бев \ред.\; Даскал, Єлена \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.
821.111(73)'06-32(081)=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Коли впаде темрява [] = Just after sunset : збірка / Стівен Кінг ; [пер. і комент. О. Красюка]. - Харків : Кн. Клуб "Клуб Сімейн. Дозвілля", 2021. - 428, [3] с. - ISBN 978-617-12-7655-0 : 162.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2021 -- фантастика -- фентезі
Анотація: Цілком можливо, що, прочитавши оповідання Великого і Страшного Стівена Кінга, ви почнете рахувати предмети довкола себе, аби почуватися в безпеці, з підозрою поглядати на великі замкнені будинки або нервуватися через телефонні дзвінки.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Красюк, Олександр \пер.\; Красюк, Олександр \комент.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

20.
821.111(73)'06-312.9=161.2
К41


    Кінг, Стівен.
    Кінець зміни [] = End of watch : роман / Стівен Кінг ; [пер. з англ. Г. Яновської]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2020. - 444, [4] с. - ISBN 978-617-12-1515-3 : 135.00 грн
УДК
ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- книги жахів -- детективи
Анотація: Це піднесене і моторошне закінчення містичної трилогії про детективні розслідування Білла Ходжеса, розпочаті в романах "Містер "Мерседес" та "Що впало, те пропало", від всесвітньо відомого американького письменника і майстра хорору Стівена Кінга. Твір було анонсовано під час нагородження першого з цих романів премією Едгара Алана По як кращої книжки жахів 2015 року.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Яновська, Ганна \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

 1-20    21-40   41-52 
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)