Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Лімборський, Ігор$<.>

Загальна кількість знайдених документів : 5
Показані документи с 1 за 5

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лімборський, Ігор
Назва : (Ре) презентація і (ре) інтерпретація "чужого" слова при художньому перекладі за доби глобалізації (з погляду літературознавчої компаративістики)
Місце публікування : Сл. і час. - К.: Фенікс, 2010. - N 9. - С. 59-66. - ISSN 0236-1477 (Шифр slch/2010/9). - ISSN 0236-1477
Примітки : Л-ра в кінці ст.
Предметні рубрики: Художній переклад
Анотація: Розглядаються важливі прроблеми літературознавчої компаративістики в контексті функціонування художнього твору в іншій національній культурі.
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 373.5.016:821.09(/Е50-278628
Автор(и) : Лімборський, Ігор Валентинович, Лімборська, Світлана Миколаївна, Бахарєва, Наталія Євгенівна, Бойко, Світлана Іванівна
Назва : Елементи компаративістики. Зарубіжна література : [посібник
Вихідні дані : Київ: Перше вересня, 2018
Кільк.характеристики :205, [3] с.: табл., іл.
Серія: Бібліотека "Шкільного світу"
Примітки : Літ.: с. 201-205. - Авт. зазначено на звороті тит. арк.
ISBN, Ціна 978-617-7512-32-4: 40.00 грн
УДК : 373.5.016:821.09(477-87)
ББК : 74.268.3(2/8)
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Навчання-- Загальнооосвітні школи
Географіч. рубрики:
Анотація: У посібнику розглянуто основні літературні напрями та стилі, передбачені для вивчення за шкільною програмою "Зарубіжної літератури".
Примірники :ЧЗ(1)
Вільні : ЧЗ(1)
Знайти схожі

Назва журналу :Слово і час -2019р.,N 1
Цікаві статті :
Лімборський І. Філософська парадигма художнього перекладу: феномен нерозуміння "чужого" слова й тексту/ Ігор Лімборський (стр.3-11)
Клочек Г. Інтертекстуальність як чинник художньої енергії літературного твору (вірш Василя Голобородька "Кривий танець")/ Григорій Клочек (стр.12-24)
Сквіра Н. "Авось выведу величавую, положительную, святую фигуру" (про особливості сакралізації пізньої творчості М. Гоголя і Ф. Достоєвського)/ Наталія Сквіра (стр.25-37)
Приліпко І. Репрезентація образу Іншого в художньому й публіцистичному дискурсі Олеся Гончара/ Ірина Приліпко (стр.38-51)
Лях Т. Метафізика пошуку в новелах Федора Потушняка/ Тетяна Лях (стр.52-59)
Боронь О. Академічні зібрання творів Тараса Шевченка: історія і сучасність (до сторіччя НАН України)/ Олександр Боронь [та ін.] (стр.60-76)
Штонь Г. Сходи на землю/ Григорій Штонь (стр.77-84)
Ковалів Ю. Михайло Рудницький/ Юрій Ковалів (стр.85-88)
Ковалів Ю. Агатангел Кримський/ Юрій Ковалів (стр.88-95)
Василишин О. Заворожує гра "Акордеона"/ Олег Василишин, Ігор Фарина (стр.96-98)
Якубовська М. Космічний чар поезії Лілії Золотоноші/ Марія Якубовська (стр.99-105)
Куца О. На перехресті традиційних та сучасних художньо-естетичних парадигм [Качак Т. Тенденції розвитку української прози для дітей та юнацтва початку ХХІ століття]/ Ольга Куца (стр.106-108)
Гребенюк Т. У пошуках фольклорно-міфологічних витоків [Школа В. До прихованих джерел: фольклоризм творів українських драматургів 20 - 30 років ХХ століття]/ Тетяна Гребенюк (стр.109-111)
Сліпушко О. Нове слово в україській медієвістиці [Левченко Н. Біблійна герменевтика в давній українській літературі]/ Оксана Сліпушко (стр.112-114)
Гарачковська О. Філологічні галактики, сузір'я, астероїди та метеорити Володимира Кузьменка [Кузьменко В. У всесвіті слова: літературно-критичні студії]/ Оксана Гарачковська (стр.114-116)
Цікаві статті :
Знайти схожі

Назва журналу :Слово і час -2010р.,N 9
Цікаві статті :
Харкун В. Соцреалізм як канонічне мистецтво/ Валентина Харкун (стр.3-13)
Ковалів Ю. У лабіринтах метафори Емми Андієвської (50-80-і роки)/ Ю. Ковалів (стр.23-30)
Яструбецька Г. Концепція збірки "Палімпсести" В. Стуса/ Г. Яструбецька (стр.30-38)
Токмань Г. Муза. Слава в поезії Івана Світличного: екзистенціальний і діалогічний аспекти/ Г. Токмань (стр.38-51)
Грицик Л. Перехідний етап української компартивістики: Сергій та Василь Маслови/ Л. Грицик (стр.52-58)
Лімборський І. (Ре) презентація і (ре) інтерпретація "чужого" слова при художньому перекладі за доби глобалізації (з погляду літературознавчої компаративістики)/ І. Лімборський (стр.59-66)
Паращук О. Клим Смолятич і П'єр Абеляр: заявлення авторської позиції чи протест проти авторитету Святого Письма/ О. Паращук (стр.67-72)
Колосова В. Європейська епіграма (Розвиток жанру європейської епіграми в українській літературі XVI-XVII ст.)/ В. Колосова (стр.73-78)
Шупик В. Слов'янська ода Пантелеймона Куліша/ В. Шупик (стр.78-85)
Пщоловська Л. Вірш і стиль у перекладі (на матеріалі першого повного українського перекладу "Дзядів" Адама Міцкевича)/ Л. Пщоловська (стр.86-96)
Цікаві статті :
Знайти схожі

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Лімборський, Ігор
Назва : Філософська парадигма художнього перекладу: феномен нерозуміння "чужого" слова й тексту
Місце публікування : Слово і час. - К.: Фенікс, 2019. - N 1. - С. 3-11. - ISSN 0236-1477 (Шифр slch/2019/1). - ISSN 0236-1477
Примітки : Бібліогр. в підрядковій прим. -Літ.: с. 10-11
Предметні рубрики: Художній переклад-- Філософські аспекти
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): переклади--літературний переклад--художній переклад--філософія мови--оригінал і переклад
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)