Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича (1)

Радомишльська ЦРБ (1)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=Бельгія<.>

Загальна кількість знайдених документів : 109
Показані документи с 1 за 30

1-30 31-60 61-90 91-109

65.053
O-63

O'Regan, David.

Belgium [Текст] // International Auditing : Practical Resource Guide / David O'Regan. - Hoboken, N. J. : John Wiley & Sons, 2003. - p. 196-199 . - ISBN 0-471-26382-6

ББК 65.053 + 65.5
Рубрики: Бельгія--Країнознавство

Утримувачі документа:
ЖОУНБ
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

    Залесова-Докторова, Л.
    Развод по-бельгийски [Текст] / Л. Залесова-Докторова // Звезда. - 2008. - N 5. - С. 169-177 . - ISSN 0321-1878
Рубрики: Внутрішня політика--Бельгія, 2007-
   Виборча система--Бельгія


Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

    Єсаулов, С.
    Зовнішня політика "по-бельгійськи", або сепаратизм як наступна стадія федералізму [Текст] / С. Єсаулов // Політика і час : Суспільно-політичний журнал. - К. : Літопис-ХХ, 2007. - N 1. - С. 37-39
Рубрики:
   Бельгія
Кл.слова (ненормовані):
Сепаратизм -- Федералізм -- Регіоналізм

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Є примірники у відділах: всього 2 : ПЧЗ (2)
Вільні: ПЧЗ (2)

Знайти схожі

    Луве, Жан.
    Яків на самоті [] : драма / Ж. Луве ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2017. - N 11/12. - С. 11-37 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Бельгійська література, 20 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

821.133.1(493)'06-31=161.2
Н85

Нотомб, Амелі.
Подив і тремтіння [] : роман / Амелі Нотомб ; пер. з фр. В. Шовкуна. - Львів : Вид. Старого Лева, 2017. - 113, [13] с. - ISBN 978-617-679-370-0 : 63.00 грн

УДК

821.133.1(493)'06-31=161.2

ББК 84(4БЕЛ)6
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
Бельгійська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В основі роману – глибокий конфлікт двох традицій і культур: Сходу й Заходу. Героїня переїздить в Японію і влаштовується на роботу у велику токійську компанію.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шовкун, Віктор \пер.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.133.1(493)'06-2=161.2
М54

Метерлінк, Моріс.
Блакитний птах [] / Моріс Метерлінк ; [пер. з фр., передм., післямова та прим. Дмитра Чистяка]. - 2-ге вид., випр. - Тернопіль : Богдан, 2011. - 117, [3] с. - (Класна світова класика). - Прим.: с. 116-118. - ISBN 978-966-10-1821-0 : 49.00 грн

УДК

821.133.1(493)'06-2=161.2

ББК 84(4БЕЛ)5-4
Рубрики: Художня література--Бельгія, 19 cт.
Бельгійська література франкомовна, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
п'єси
Анотація: П'єса пронизана почуттям віри в Людину, яка стає володарем світу рослин, тварин, речей, або навіть стихій. Подорож дітей символізує мандри у нескінченних глибинах свого «я», яке впливає на два сутнісні начала - Світло й Темряву.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Дмитро \пер., авт. передм., авт. післямови.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.112.5(493)'06=161.2
В31

Вергюлст, Димитрій.
Кепські справи [] / Димитрій Вергюлст ; [пер. з нідерл. Н. Карпенко]. - Київ : Темпора, 2017. - 206, [1] с. - ISBN 978-617-569-299-8 : 91.00 грн

УДК

821.112.5(493)'06=161.2

ББК 84(4БЕЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 - 21 ст.
Бельгійська література, 20 - 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
проза -- романи
Анотація: Роман "Кепські справи" Димитрія Вергюлста нагадує множину коротких пов'язаних між собою оповідань, у яких йдеться про дитинство, юність і дорослий вік головного героя Диметрія.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Карпенко, Наталія \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

94(4)"1916/1918":81'255
Т44

Тірі, Август.
На периферії війни [] : бельгійський бронедивізіон в Україні, 1916-1918 / Август Тірі ; [пер. з нідерлан.: Н. Карпенко, А. Гайдамаха ; упоряд. А. Гайдамаха ; ред. Ю. Желєзна ; худож.: Т. Штик, В. Заяць. - Київ : Темпора, 2010. - 126, [2] с. : фот. - (Militaria Ucrainica). - Бібліогр.: с. 124-126. - ISBN 978-617-569-008-6 : 60.00 грн

УДК

94(4)"1916/1918":81'255

ББК 63.3(4УКР)61 + 63.3(0)61
Рубрики: Військові формування--Історія--Бельгія--Україна, 1916 - 1918--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
Галицький фронт -- перша світова війна -- бельгійський бронедивізіон
Анотація: Книга розповідає про елітний бельгійський бронедивізіон АСМ. 1 грудня 1914 року, який направлено для підтримки Росії в Першій світовій війні.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Карпенко, Н. \пер.\; Гайдамаха, А. \пер., упоряд.\; Желєзна, Ю. \ред.\; Штик, Т. \худож.\; Заяць, В. \худож.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

    Отт, Жан-Пьер.
    Любовь в саду [] : избр. миниатюры / Ж. -П. Отт ; пер. с фр. М. Липко // Иностранная литература. - 2016. - N 10. - С. 122-135 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Бельгійська література, 20 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Липко, М. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

10.

    Деккер, Жак де.
    Об'явлення-80 [] : драма / Ж. Деккер ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2017. - N 11/12. - С. 39-71 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

11.

    Метерлінк, Моріс.
    Пелеас і Мелісанда [] / М. Метерлінк ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2017. - N 11/12. - С. 199-233 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 19 ст.
   Бельгійська література, 19 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

12.

    Віллемс, Поль.
    Дощ у моєму домі [] : п'єса на три дії / П. Віллемс ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2017. - N 11/12. - С. 235-285 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Бельгійська література, 20 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

13.

821.133.1(493)'06-1-147(081)
Б87

Брель, Жак.
Стихи и песни [Текст] = Jacaues Brel. Poesies et chansons : [на фр. яз.] / Жак Брель ; [сост., предисл. и коммент. Н. С. Бордовских ; оформ. A. О. Семенова ; ред. С. Б. Белов]. - Москва : Радуга, 1988. - 363, [1] с., [16] л. ил. - Текст: фр. - Передм. і дод.: рос. - ISBN 5-05-001529-4 : 2.20 р.

УДК

821.133.1(493)'06-1-147(081)

ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Поезія--Бельгія, 20 ст.--Збірники
Бельгійська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгийская художественная литература -- бельгійська поезія -- бельгийская поэзия
Анотація: Издание избранных стихов и песен известного бельгийского поэта, композитора и певца Жака Бреля приурочено к десятилетию со дня смерти этого замечательного представителя франкоязычной культуры 50-70-х годов. В приложении даны русские переводы наиболее интересных произведений Ж. Бреля. Книга предназначена широкому кругу читателей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бордовских, Николай Степанович \сост., авт. предисл., коммент.\; Семенова, А. О. \оформ.\; Белов, С. Б. \ред.\; Брель, Жак (бельгійський франкомовний співак, поет, композитор, режисер, актор та автор-виконавець ; 1929 — 1978) \про нього\; Brel, Jacques
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.

    Емон, Поль.
    Отам,на озері, янголики танцюють [] : драма / П. Емон ; пер. І. Рябчій // Всесвіт. - 2017. - N 11/12. - С. 73-103 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябчій, І. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

15.

    Дебру, Тьєррі.
    Книжконюх [] : драма / Т. Дебру ; пер. І. Рябчій // Всесвіт. - 2017. - N 11/12. - С. 105-137 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябчій, І. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

16.

    Дельбек, Селін.
    Прах [] : драма / С. Дельбек ; пер. І. Рябчій // Всесвіт. - 2017. - N 11/12. - С. 139-170 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябчій, І. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

17.

    Укс, Корінн.
    Не страсно [] : оповідання / К. Укс ; пер. І. Рябчій // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 170-172 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябчій, І. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

18.

    Утерс, Жан-Люк.
    Зникнення лівської мови [] : оповідання / Ж. -Л. Утерс ; пер. І. Рябчій // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 173-175 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябчій, І. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

19.

    Метерлінк, Моріс.
    Принцеса Малена [] : драма / М. Метерлінк ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 176-231 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Бельгійська література, 19 ст.
   Художня література--Бельгія, 19 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

20.

    Ніс-Мазюр, Колет.
    Я блідну від імення Альфи [] : оповідання / К. Ніс-Мазюр ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 154-156 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

21.

    Ріштер, Анн.
    Ольга і катобарян [] : оповідання / А. Ріштер ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 157-165 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

22.

    Стецик, Ірен.
    Такий собі Микола Гоголь [] : оповідання / І. Стецик ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 166-169 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

23.

    Деккер, Жак де.
    Магнолія, або Теля міське й теля сільське [] : драматургія / Ж. Деккер ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 232-269 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Бельгійська література, 21 ст.
   Художня література--Бельгія, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

24.

    Чекаленко, Л.
    Україна - Королівство Бельгія: відносини і співробітництво [] / Л. Чекаленко, Д. Васильєв // Зовнішні справи : наук. журнал. - 2016. - N 4. - С. 26-31. - Л-ра в кінці ст.
Рубрики: Міжнародне співробітництво--Україна
   Міжнародне співробітництво--Королівство Бельгія
   Відносини українсько-бельгійські

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Васильєв, Д.

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

25.

26.890(4)
С83

Страны и народы [Текст] : науч.-попул. географо-этнограф. издание в 20 т. / гл. редкол.: Ю. В. Бромлей [и др.]. - М. : Мысль, 1978 - 1985.Зарубежная Европа. Западная Европа / редкол.: В. П. Максаковский [и др.]. - 1979. - 381 с. : ил., карты. - 4.20 р.

26.

821.112.5(493)'06-31=161.2
К47

Клаус, Гюго.
Смуток Бельгії [] / Гюго Клаус ; [пер. з нідерл. Н. Карпенко]. - Київ : Темпора, 2016. - 879, [3] с. - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-617-569-284-4 : 215.00 грн

УДК

821.112.5(493)'06-31=161.2

ББК 84(БЕЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 - 21 ст.
Бельгійська література, 20 - 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
роман-дослідження -- Друга Світова війна -- проза -- колабораціонізм -- співпраця з нацистами
Анотація: Це роман-дослідження того, як під час Другої світової війни у маленькому провінційному містечку у Західній Фландрії став можливим колабораціонізм, як непомітно й органічно він став частиною життя пересічних громадян

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Карпенко, Наталія \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

27.

    Лерберг, Шарль ван.
    Від краю сну до краю пробудження [] : оповідання / Ш. Лерберг ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 280-291 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Бельгійська література, 20 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

28.

    Карем, Моріс.
    Хвилька й Мартин [] : зі збірки "Казки для Капріни" / М. Карем ; пер. І. Рябчій // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 292-296 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Бельгійська література, 20 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябчій, І. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

29.

26.890(4)
Д75

Дробков, Владислав Андреевич.
На перекрестке дорог, культур, истории. Очерки о Бельгии и Люксембурге [] / Владислав Дробков. - М. : Мысль, 1989. - 190 с. : ил. - ISBN 5-244-00311-9 : 1.30 р.

ББК 26.890(4)
Рубрики: Бельгія--Країнознавство -- Популярні видання
Люксембург--Країнознавство -- Популярні видання
Кл.слова (ненормовані):
Бенилюкс -- Бенілюкс -- страноведение -- країнознавство -- країни ЄС -- страны ЕС -- европейские королевства -- європейські королівства -- франкомовні країни -- франкоязычные страны -- карликовые государства -- карликові держави
Анотація: О Бельгии и Люксембурге, о природе и истории этих стран, о происходящих там процессах, о нравах и традициях их народов рассказывает журналист-международник.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

30.

821.133.1'06-312.4=162.1
S58

Simenon, Georges.
Smierc Augusta [Текст] / Georges Simenon ; przel. Renata Opechowska. - Krakow : Wydaw. literackie, 1985. - 178, [1] s. - Текст: пол. - Пер. вид. : La mort d'Auguste. - ISBN 83-08-00711-2 : 1.80 р.

УДК

821.133.1'06-312.4=162.1

ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Художня література--Бельгія, 20 cт.
   Бельгійська література, 20 ст.
   Бельгійська література--Переклад--Польська мова, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгійська література -- бельгійські детективи -- бельгійські детективи польською -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: Smierc starego Augusta stanowi punkt wyjscia dla ukazania losow,postaw moralnych i zachowan trzech generacji...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Opechowska, Renata \przel.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

1-30 31-60 61-90 91-109

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)