Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича (4)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=англійська поезія<.>

Загальна кількість знайдених документів : 42
Показані документи с 1 за 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-42

811.111(075.8)
Л33

Лебединская, Белла Яковлевна.
От чтения к устной речи. Пособие по английскому языку [Текст] / Б. Я. Лебединская ; [ред. Е. Г. Назарова]. - М. : Высшая школа, 1992. - 176 с. - (Литература по самообразованию). - Загл. обл. : English. От чтения к устной речи. - Текст на рус., англ. - ISBN 5-06-001702-8 : 13.50 крб

УДК

811.111(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Усна мова--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- англійська поезія -- английская поэзия -- американська поезія -- американская поэзия -- усне мовлення -- устная речь
Анотація: Пособие отличает ряд особенностей: коммуникативная направленность, тесная взаимосвязь рецептивных и репродуктивных видов речевой деятельности, занимательность и художественная ценность литературного материала. Пособие строится на оригинальной английской и американской поэтической и песенной литературе таких авторов, как Лонгфелло, У. Блейк, Р. Фрост, Л. Хьюз и др.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Назарова, Е. Г. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
A64

Английская поэзия в переводах В. А. Жуковского [] / [сост.: К. Н. Атаровой, А. А. Гугнина ; предисл. и коммент. К. Н. Атаровой ; худож. А. Ю. Никулин]. - М. : Рудомино, 2000. - 368 с. - Текст парал. рос., англ. - ISBN 5-05-004925-3 : 7.15 грн

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 18 - 19 ст.--Збірники
Англійська література, 18 - 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська поезія -- английская поэзия
Анотація: В сборнике представлен полный корпус переводов В. А. Жуковского из английской поэзии, включающий и ранее не публиковавшиеся в собраниях сочинений русского поэта незавершенные переводы из Мильтона, Грея, Саути, Байрона...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Атарова, Ксения Николаевна \сост.\; Гугнин, Александр Александрович \сост.\; Атарова, Ксения Николаевна \авт. предисл., коммент.\; Никулин, А. Ю. \худож.\
Примірників всього: 2
ІН (1), ЧЗ (1)
Свободны: ІН (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111'06-82-1(081.2)
Б18

Байрон, Джордж Гордон.
Избранная лирика [] = George Gordon Byron. The Poems : [сборник] / Джордж Байрон ; [сост. и предисл. А. М. Зверева ; коммент. А. Л. Зорина ; худож. Ю. М. Сковородников ; ред. К. Н. Атарова]. - Москва : Радуга, 1988. - 512 с. - Текст: парал. рос., англ. - Прил.: с. 367-463. - Коммент.: с. 465-508. - ISBN 5-05-001519-7 : 2.70 р.

УДК

821.111'06-82-1(081.2)

ББК 84(4ВЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська поезія -- английская поэзия
Анотація: В издании, приуроченном к двухсотлетию со дня рождения Байрона (1788-1824), представлено лирическое наследие великого английского поэта в оригинале и переводах на русский язык. Книга сопровождается предисловием и комментариями.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Зверев, А. М. \сост., авт. предисл.\; Зорин, А. Л. \авт. коммент.\; Сковородников, Ю. М. \худож.\; Атарова, К. Н. \ред.\; Байрон, Джордж Гордон (поет ; 1788 - 1824) \про нього\; Byron, George Gordon
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
Ш41

Шекспир, Уильям.
Сонеты [] = William Shakespeare. The Sonnets : [для ст. шк. возраста] / Уильям Шекспир ; пер. с англ. С. Я. Маршака ; вступ. ст. и примеч. А. Аникста. - Минск : Тивали-Стиль, 1995. - 368 с. - Текст: парал. рос., англ. - ISBN 985-6034-06-X : 500.00 крб

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 16 - 17 ст.--Збірники
Англійська література, 16 - 17 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійська поезія -- английская поэзия -- сонети -- сонеты -- ліричні вірші -- лирические стихотворения
Анотація: В издании представлены безукоризненные переводы сонетов У. Шекспира (1564-1616) С. Я. Маршака, признанные лучшими в отечественной литературе.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\; Аникст, А. \авт. предисл., авт. примеч.\; Шекспір, Вільям (письм., актор, поет ; 1564 - 1616) \про нього\; Shakespeare, William
Примірників всього: 5
ІН (1), ФОНД (1), ЧЗ (2), АБ (1)
Свободны: ІН (1), ФОНД (1), ЧЗ (2), АБ (1)
Знайти схожі

821.111
Э46

Элиот, Томас Стернс.
Стихотворения и поэмы [] = T. S. Eliot. Selected verse / Т. С. Элиот ; в пер. Андрея Сергеева ; [коммент. В. Муравьева ; ред. Е. Жеребенко]. - М. : Радуга, 2000. - 399 с. - ISBN 5-05-004920-2 : 6.78 грн
Текст парал.: рос., англ.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 19 - 20--Збірники
Англійська література, 19 - 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська поезія -- английская поэзия
Анотація: Предлагаемый сборник - самое полное издание поэзии Т. С. Элиота на русском языке, в него вошли все основные произведения автора. Книга позволит познакомиться с творчеством Т. С. Элиота как в подлиннике, так и в наиболее близких ему по духу переводах Андрея Сергеева.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сергеев, Андрей \пер.\; Муравьев, В. \авт. коммент.\; Жеребенко, Е. \ред.\; Еліот, Томас Стернз (поет, драматург, літ. критик ; 1888 - 1965) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
A63

An anthology of English and American verse [Текст]. - M. : Progress publ., 1972. - 719 p. - 1.74 р.

УДК

821.111

821.111(73)

ББК 84(4ВЕЛ) + 84(7США)
Рубрики: Поезія англійська, 8 - 20 ст.--Збірники
   Англійська література, 8 - 20ст.--Збірники
   Поезія американська, 8 - 20 ст.--Збірники
   Американська література, 8 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська поезія -- английская поэзия -- американська поезія -- американская поэзия -- англійська художня література -- английская художественная литература -- американська художня література -- американская художественная литература -- вірші -- стихи
Анотація: [The collection of English and American verses].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
С69

Coleridge, Samuel Taylor.
Verse and prose [Текст] / S. T. Coleridge. - M. : Progress publ., 1981. - 447 p. - Текст англ. - Gloss.: p. 382-447. - 1.90 р.

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 18 - 19 ст.--Збірники
Англійська література, 18 - 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійські романтики -- английские романтики -- романтичні поеми -- романтические поэмы -- балади -- баллады -- лірична поезія -- лирическая поэзия -- англійська поезія -- английская поэзия

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кольрідж, Семюел Тейлор (письменник ; 1772 - 1834) \про нього\; Кольрідж, Семюел Тейлор
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

821.111.09(410)
L67

Lewis, Clive Staples.
A preface to Paradise lost [Текст] / C. S. Lewis. - London : Oxford univ. press, 1963. - VIII, 143 p. - (Oxford paperbacks ; no. 10). - Ind.: p. 141-143. - 25000.00 крб

УДК

821.111.09(410)

ББК 83.3(4ВЕЛ)
Рубрики: Англійська література--Критика, 17 ст.--Наукові видання
Письменники англійські, 17 ст.--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
англійська література -- английская литература -- англійські письменники -- английские писатели -- англійська поезія -- английская поэзия -- епічні поеми -- эпические поэмы
Анотація: A Preface to Paradise Lost is one of C. S. Lewis's most famous scholarly works. The book had its genesis in Lewis's Ballard Matthews Lectures which he delivered at the University College of North Wales in 1941.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мільтон, Джон (поет ; 1608 - 1674) \про нього\; Мільтон, Джон; Льюїс, Клайв Стейплз
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
T67

Topsy-Turvy world [Текст] : English humour in verse. - M. : Progress publ., 1978. - 320 p. - Текст англ. - Передм. рос. - Bibliogr.: p. 301-320. - 1.20 р.
Переклад назви: Англійський гумор у віршах

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.--Збірники
   Гумор--Художня література--Велика Британія, 19 ст.--Збірники
   Англійська література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійський гумор -- английский юмор -- вірші -- стихи -- англійська поезія -- английская поэзия -- лімерики -- лимерики -- поезія нісенітниці -- поэзия бессмыслицы
Анотація: [English humour in verse].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лір, Едвард (письменник ; 1812 - 1888) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

821.111
B99

Byron, George Gordon.
Selections from Byron [Текст] / G. G. Byron. - M. : Progress publ., 1979. - 520 p. - Текст англ., рос. - 2.00 р.
Переклад назви: Вибране

УДК

821.111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Поезія англійська, 18 - 19 ст.--Збірники
Англійська література, 18 - 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська поезія -- английская поэзия -- романтизм у літературі -- романтизм в литературе
Анотація: В книге представлены многие жанры поэтического творчества Байрона. Сборнику предпослана статья проф. Р. М. Самарина, содержащая общую характеристику творчества поэта и анализ произведений, вошедших в издание. Книга сопровождается также послесловием "О переводах Байрона в России" и комментариями к тексту.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Байрон, Джордж Гордон (поет-романтик ; 1788 - 1824) \про нього\; Байрон, Джордж Гордон
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40 41-42

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)