Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=замовляння<.>

Загальна кількість знайдених документів : 39
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-39

53.59
Т68

333 заговора и рецепты народной медицины [] / [авт.-сост. Л. Я. Дегтярева]. - Минск : Элайда, 1999. - 240 с. - (Знак судьбы). - ISBN 985-6163-31-5 : 4.00 грн

ББК 53.59
Рубрики: Народна медицина--Рецептура--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
народная медицина -- історія народної медицини -- история народной медицины -- замовляння -- заговоры -- лекарственные растения -- лікарські рослини -- збір лікарських рослин -- сбор лекарственных растений -- збереження лікарських рослин -- хранение лекарственных растений -- природні засоби лікування -- природные средства лечения -- народные средства лечения -- народні засоби лікування -- лікувальні ванни -- лечебные ванны
Анотація: Представлены заговоры и рецепты народной медицины.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дегтярева, Любовь Яковлевна \сост.\
Примірників всього: 1
ВВ (1)
Свободны: ВВ (1)
Знайти схожі

53.592
А41

Аксёнов, Александр Петрович.
Не дадим нечисти победить [] / Александр Аксёнов ; [оформ. обл.: Н. А. Кокора, Л. В. Ралдугин]. - Донецк : Сталкер, 1997. - 352 с. - ISBN 966-7104-23-0 :

ББК 53.592
Рубрики: Нетрадиційна медицина--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
нетрадиционная медицина -- народная медицина -- народна медицина -- заговоры (мед.) -- замовляння (мед.) -- нетрадиційні методи лікування -- нетрадиционные методы лечения -- религиозный пост -- релігійний піст -- постные блюда -- пістні страви
Анотація: О нетрадиционных методах лечения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кокора, Н. А. \худож.\; Ралдугин, Л. В. \худож.\
Свободных экз. нет
Знайти схожі

615.89
А42

Аксенов, Александр Петрович.
Колдовство - злой рок человечества [] / Александр Аксенов. - Донецк : Сталкер, 1997. - 346 с. - Загл. обл. : Я - знахарь... Колдовство - злой рок человечества. - ISBN 5-87644-120-1 : 4.50 грн

УДК

615.89

ББК 53.592 + 86.41
Рубрики: Народна медицина--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
народная медицина -- молитви -- молитвы -- лечебные заговоры -- лікувальні замовляння -- лікування травами -- лечение травами -- лікування словом -- лечение словом
Анотація: В книге представлены методы защиты от болезней с помощью лекарственных трав, логотерапии, лечение Словом Божьим.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кокора, Н. А. \худож.\; Ралдугин, Л. В. \худож.\
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ВВ (1)
Свободны: ФОНД (1), ВВ (1)
Знайти схожі

615.852:615.89
А42

Аксенов, Александр Петрович.
Я - не колдун, я - знахарь... [] / Александр Аксенов. - Донецк : Сталкер, 1996. - 346, [6] с. - ISBN 5-87644-084-1 : 20.00 грн

УДК

615.852:615.89

ББК 53.59
Рубрики: Нетрадиційна медицина--Науково-популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
нетрадиционная медицина -- колдовство -- чаклунство -- ведьмы -- відьми -- защита от порчи -- захист від порчі -- молитвы и заговоры -- молитви і замовляння -- православные молитвы -- православні молитви -- лечение травами -- лікування травами
Анотація: Автор книги – хороший знахарь, который лечит людей с помощью заговоров, молитв и целебных трав. Эти знахарские знания могут принести пользу любому, кто захочет освоить это дело, чтобы помочь себе и другим людям. Здесь много практических советов по лечению травами, примет и важных заметок.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ВВ (1)
Свободны: ВВ (1)
Знайти схожі

82.3(5ИД)
А92

Атхарваведа. Избранное [] / [пер., коммент., вступ. ст. Т. Я. Елизаренковой ; отв. ред. Г. М. Бонгард-Левин]. - 2-е изд., стер. - Москва : Наука, Гл. ред. вост. лит., 1989. - 406 с. - Сокр.: с. 400. - ISBN 5-02-016661-8 : 2.60 р.

ББК 82.3(5ИД)
Рубрики: Індуїзм--Релігійні тексти--Наукові видання
Філософія індійська--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
индийские заговоры -- індійські замовляння -- веды -- веди -- священные писания индуизма -- священні писання індуїзму -- заговоры против болезней -- замовляння проти хвороб -- магические народные обряды -- магічні народні обряди
Анотація: Атхарваведа - древнеиндийское собрание текстов, датируемое приблизительно началом 1 тысячелетия до н. э.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Елизаренкова, Т. Я. \пер., коммент., авт. вступ. статьи.\; Бонгард-Левин, Г. М. \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

53.59
Б43

Белова, Екатерина.
Магия здоровья: как победить болезни [] / Екатерина Белова. - Санкт-Петербург : Нев. проспект, 1999. - 185 с. : рис. - ISBN 5-8378-0058-1 : 4.00 р.

ББК 53.59
Рубрики: Нетрадиційна медицина--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
заговори (мед.) -- замовляння (мед.) -- народна медицина -- народная медицина -- біла магія -- белая магия -- знахарство -- лечение травами -- лікування травами
Анотація: Из этой книги читатель узнает: как защитить себя и своих близких от дурного глаза; как "заговорить" болезнь; как приготовить лечебное "зелье" и провести магический оздоровительный сеанс.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

133.4
Б 79

Большая книга заговоров на богатство, счастье, любовь и удачу [] / [сост. В. Н. Мосякин]. - Харьков : Клуб семейн. досуга, 2006. - 414, [2] с. - ISBN 966-343-402-3 :

УДК

133.4

ББК 86.391.4
Рубрики: Окультизм--Замовляння

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мосякин, В. Н. \сост.\
Свободных экз. нет
Знайти схожі

    Босий, Олександр.
    Міфологія Полісся [] / О. Босий // Пам'ятки України: історія і культура : науковий часопис. - 2016. - 6. - (Традиції) . - ISSN 0131-2685
Рубрики: Міфологія українська--Полісся
   Полісся--Міфологія українська
Кл.слова (ненормовані):
відьми -- ведьмы -- русалки -- легенди -- замовляння -- заговоры
Анотація: Давня міфологічна культура українців. Матеріали, які публікує журнал, записані у середині 1990-х років від жителів старшого віку, котрих виселили із 30-ти кілометрової Чорнобильської зони у різні села Житомирщини.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : МИСТ (1)
Вільні: МИСТ (1)

Знайти схожі

615.89(477)
Б93

Бутченко, Людмила Іванівна.
Природа в житті українського народу [] / Людмила Бутченко ; [літ. ред. А. Бакало]. - Київ : Лібра, 2007. - 184 с. - Бібліогр.: с. 183. - ISBN 978-966-7035-84-6 : 15.60 грн

УДК

615.89(477)

ББК 53.592(4УКР)
Рубрики: Корисні рослини--Україна--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
рослинний світ -- растительный мир -- отруйні рослини -- ядовитые растения -- рослини-алергени -- растения-аллергены -- довкілля -- окружающая среда -- клімат -- климат -- Сонце -- Солнце -- Місяц -- Месяц -- весілля -- свадьба -- чекання дитини -- ожидание ребёнка -- дитячі обереги -- детские обереги -- лікарські трави -- лекарственные травы -- відвари -- отвары -- настоянки -- настойки -- мазі -- мази -- анемія -- анемия -- загальнозміцнювальні засоби -- общеукрепительные средства -- вітамінні засоби -- витаминные средства -- стоматити -- стоматиты -- простудні захворювання -- простудные заболевания -- головний біль -- головная боль -- травлення -- пищеварение -- рани -- раны -- порізи -- порезы -- носова кровотеча -- носовое кровотечение -- укуси комах -- укусы насекомых -- забиті місця -- ушибы -- пухлини -- опухоли -- опіки -- ожоги -- розтягнення сухожиль -- растяжение сухожилий -- діатез -- диатез -- висипи -- высыпания -- опрілості -- опрелости -- лишай -- бородавки -- вугри -- прыщи -- запалення очей -- воспаление глаз -- ячмінець -- ячмень -- енурез -- энурез -- безсоння -- бессонница -- неврастенія -- неврастения -- глисти -- глисты -- радіонукліди -- радионуклиды -- харчування людини -- питание человека -- козацький хліб -- козацкий хлеб -- українська кухня -- украинская кухня -- обрядові страви -- обрядовые блюда -- мед -- мёд -- бджільництво -- пчеловодство -- лісові чаї -- лесные чаи -- кава -- кофе -- загадки -- замовляння -- заговоры -- народні прикмети -- народные приметы -- прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки
Анотація: Ця книга про красу рідного краю, звичаї, шанування і використання рослин, їх дивовижну здатність пристосовуватися до різних умов довкілля.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бакало, А. \ред.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

10.

257.2
В58

Велимир
Путь Волхва [] / Велимир, Велеслав, Власов ; [ред. И. С. Бомбушкар] ; Акад. универс. магии целительства и колдовства. - Донецк : Каштан, 2007. - 1223, [5] с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - ISBN 978-966-427-049-3 : 50.00 грн

УДК

257.2

39(=16)

ББК 86.31 + 63.5
Рубрики: Язичництво--Шаманство--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
славянское язычество -- слов'янське язичництво -- шаманство -- волхвы -- волхви -- хлысты -- хлисти -- сатанизм -- сатанізм -- заговоры -- замовляння
Анотація: В книгу «Путь волхва» вошли работы трех ныне живущих деятелей славянского языческого движения - московских волхвов Велимира и Велес-лава, а также самобытного полесского шамана Власова. Книга многогранно освещает все аспекты современной языческой магии, от шаманских практик и славянских заговоров на все случаи жизни до освещения мировоззренческой позиции славянского язычества по отношению к современной техногенной цивилизации. Не имеет аналогов и в полном объеме издается впервые.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Веласлав; Власов, Олег; Бомбушкар, И. С. \ред.\; Сперанский Н.; Академия универсальной магии целительства и колдовства
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

11.

82.3(4УКР)
В 41

Ви, зорі-зориці... [] : укр. нар. магічна поезія (замовляння) / [упоряд. М. Г. Василенка, Т. М. Шевчук ; передм. та ред. М. Г. Василенко ; худож. оформ. Л. Г. Дегтярьової]. - Київ : Молодь, 1991. - 336 с. : рис. - ISBN 5-7720-0578-2 : 11.60 крб

ББК 82.3(4УКР)
Рубрики: Фольклор український--Замовляння--Збірники
Народна медицина--Замовляння--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
українська магічна поезія -- українські замовляння
Анотація: До цього збірника увійшли записи одного з найдавніших видів української народної магічної поезії - замовлянь.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Василенко, Михайло Григорович \упоряд., авт. передм., ред.\; Шевчук, Тетяна Миколаївна \упоряд.\; Дегтярьова, Л. Г. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

398.22(477)(035)
В65

Войтович, Валерій Миколайович.
Українська міфологія [] / Валерій Войтович ; [гол. ред. С. Головко ; ред. Ю. Медюк]. - 3-тє вид. - К. : Либідь, 2012. - 662, [2] с. : іл., фото. - Бібліогр.: с. 642-663. - ISBN 978-966-06-0592-3 : 115.00 грн

УДК

398.22(477)(035)

ББК 82.3(4УКР)я2
Рубрики: Міфологія українська--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
українські замовляння -- украинские заговоры -- народний світогляд -- народное мировоззрение -- ментальність народу -- ментальность народа -- дохристиянська міфологія -- дохристианская мифология -- народні уявлення -- народные представления -- духовна культура -- духовная культура
Анотація: Книга являє собою своєрідний погляд на духовну культуру наших предків.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Головко, Світлана \гол. ред.\; Медюк, Юрій \ред.\
Примірників всього: 4
ФОНД (2), АБ (1), БГ (1)
Свободны: ФОНД (2), АБ (1), БГ (1)
Знайти схожі

13.

811.161.2'01
Г93

Губерначук, Станіслав Сергійович.
Прадавність української мови [] / Станіслав Губерначук. - К. : Четверта хвиля, 2010. - 352 с. : іл. - Л-ра: с. 346-351. - ISBN 978-966-529-218-0 : 30.00 грн
Є автограф: Губарчук, Станіслав

УДК

811.161.2'01

ББК 81.411.1
Рубрики: Українська мова--Історія--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
історія української мови -- история украинского языка -- прадавність мови -- древность языка -- народні замовляння -- народные заговоры -- українські географічні назви -- украинские географические названия -- літописні географічні назви -- летописные географические названия -- писемні пам'ятки -- письменные памятники -- писемні джерела -- письменные источники -- пелазги -- етруски -- этруски -- первісне мовотворення -- первобытное речеобразования -- обрядові пісні -- обрядовые песни -- первісні прамови -- первобытные праязыки -- рукописи
Анотація: Дослідження найдавніших початків української мови: морфологічні, словотвірні, образно-поетичні особливості нашої мови.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

14.

821.161.2(477.42)'06-32(081)
Г93

Гудзь, Юрко.
Замовляння невидимих крил [] : (новели та оповідання) / Юрко Гудзь ; [ред. Петро Сорока]. - Тернопіль : Джура, 2001. - 160 с. : іл. - (Серія "Українська Реконкіста"). - ISBN 966-7497-76-3 : 5.00 грн, 6.00 грн грн

УДК

821.161.2(477.42)'06-32(081)

ББК 84(4УКР-4ЖИТ)6
Рубрики: Художня література--Україна, 20 cт.--Збірники
   Українська література, 20 ст.--Збірники
   Письменники Житомирщини--Проза--Миколаївка, село (Ємільчинський район, Житомирська область), 20 ст.--Збірники
   Письменники Житомирщини--Проза--Немильня, село (Новоград-Волинський район, Житомирська область), 20 ст.--Збірники
   Миколаївка, село (Ємільчинський район, Житомирська область)--Письменники--Проза, 20 ст. -- Збірники
    Немильня, село (Новоград-Волинський район, Житомирська область)--Письменники--Проза, 20 ст. -- Збірники
Кл.слова (ненормовані):
письменники-земляки -- писатели-земляки -- лауреати Всеукраїнської премії ім. Івана Огієнка -- лауреаты Всеукраинской премии им. Ивана Огиенко -- новели -- новеллы -- оповідання -- рассказы
Анотація: До нової книги Юрка Гудзя, лауреата літературної премії ім. Івана Огієнка та двох міжнародних премій увійшли новели й оповідання, написані наприкінці минулого тисячоліття. Болюче і гостре відчуття розірваного часу, його роз'єднаности, що пролягає через людські серця, душі й тіла закоханих, їхні відчайдушні спроби здолати цю розірваність, - це все присутнє майже в кожнім оповіданні, в усіх новелах цієї книги.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сорока, Петро \ред.\; Гудзь, Юрій Петрович
Примірників всього: 8
КР (2), МИСТ (1), ФОНД (3), АБ (2)
Свободны: КР (2), МИСТ (1), ФОНД (3), АБ (2)
Знайти схожі

15.

398.2(477)
Д13

Давидюк, Віктор Феодосійович.
Первісна міфологія українського фольклору [] : [монографія] / Віктор Давидюк. - Вид. 3-тє, допов. й переробл. - Луцьк : Волин. кн., 2007. - ISBN 966-361-037-9 : 015.84 грн, 024.30 грн

УДК

398.2(477)

ББК 82.3(4УКР)-002.5
Рубрики: Фольклор український--Міфологія--Наукові видання
   Міфологія українська--Наукові видання
   Теми і образи у фольклорі--Наукові видання
   Міфічні теми і образи--Фольклор український--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
ініціальні казки -- инициальные сказки -- вербальна магія -- вербальная магия -- імітативна магія -- имитативная магия -- календарная обрядовость -- календарна обрядовість -- русальні міфи -- мифы о русалках -- купальські міфи -- купальские мифы -- замовляння -- заговоры -- культура мезоліту -- культура мезолита -- культура неолита -- культура неоліту -- культура енеоліту -- культура энеолита -- календарні міфи -- календарные мифы -- новорічні міфи -- новогодние мифы
Анотація: Проблема походження в українському фольклорі образів та сюжетів первісної міфології.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ
Примірників всього: 5
АБ (2), ЧЗ (1), ФОНД (2)
Свободны: АБ (2), ЧЗ (1), ФОНД (2)
Знайти схожі

16.

398.2/3(477)
Д13

Давидюк, Віктор Феодосійович.
Первісна міфологія українського фольклору [] : [монографія] / Віктор Давидюк. - Вид. 2-ге, допов. й переробл. - Луцьк : Волин. обл. друк., 2005. - ISBN 966-361-037-9 : 024.30 грн

УДК

398.2/3(477)

ББК 82.3(4УКР)-002.5
Рубрики: Фольклор український--Міфологія--Наукові видання
   Міфологія українська--Наукові видання
   Теми і образи у фольклорі--Наукові видання
   Міфічні теми і образи--Фольклор український--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
казки -- сказки -- вербальна магія -- вербальная магия -- імітативна магія -- имитативная магия -- календарний міф -- календарный миф -- русальні міфи -- мифы о русалках -- купальські міфи -- купальские мифы -- замовляння -- заговоры -- ініціальні казки -- инициальные сказки -- культура мезоліту -- культура мезолита -- культура неоліту -- культура неолита -- культура енеоліту -- культура энеолита -- календарна обрядовість -- календарная обрядовость -- різдвяно-новорічні міфи -- рождественско-новогодние мифы
Анотація: Проблема походження вукраїнському фольклорі образів та сюжетів первісної міфології.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

17.

392(477)
К64

Кондратович, Олександра Павлівна.
Українські звичаї: народини. Коса ж моя... [] / О. П. Кондратович ; за ред. Д. Головенка. - Луцьк : Волин. обл. друк., 2007. - 240 с. - Прим.: с. 226-233. - ISBN 978-966-361-220-1 : 11.40 грн

УДК

392(477)

ББК 63.59(4УКР)
Рубрики: Звичаї і обряди--Полісся (Україна)--Популярні видання
Кл.слова (ненормовані):
родильні звичаї -- замовляння -- магія -- символіка дівочої коси
Анотація: У виданні досліджуються народні уявлення, звичаї та обряди, пов'язані з жінкою.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Головенко, Д. \ред.\
Примірників всього: 6
АБ (2), ВУ (1), ФОНД (2), МИСТ (1)
Свободны: АБ (2), ВУ (1), ФОНД (2), МИСТ (1)
Знайти схожі

18.

299
Л 53

Лечебные "Наговоры" из собрания А. А. Савельева. [] / сост. В. Л. Клаус. - М. : Дом русской косметики, 1990. - 32 с. - Библиогр.: с.25 -32. - 3 р.

УДК

299

ББК 86.391
Рубрики: Замовляння--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
наговоры -- наговори -- молитвы -- молитви
Анотація: Главной целью настоящего сборника, особую роль приобретает научная публикация заговоров, описаний обрядовых действий, способов лечений.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Клаус, В. Л. \сост.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.

615.89(03)
Л 97

Лясковський, Володимир Леонтійович.
Господні ліки людині і тварині [] : енциклопедія народного лікування людей і тварин молитвами, замовляннями і цілющими травами / В. Л. Лясковський. - Житомир : Рута, 2008. - 980 с. - Бібліогр.: с. 928-930. - ISBN 978-966-8162-27-5 : 40.00 грн

УДК

615.89(03)

ББК 53.59я2
Рубрики: Медицина--Народна--Довідкові видання
   Нетрадиційні методи лікування--Довідкові видання
   Україна--Народна медицина -- Довідкові видання
    Глибочок, село (Житомирський район, Житомирська область)--Народне цілительство -- Довідкові видання
Кл.слова (ненормовані):
місцеві видання -- местные издания -- народне цілительство -- народное целительство -- замовляння -- заговоры -- лікувальні молитви -- исцеляющие молитвы -- цілителі Житомирщини -- целители Житомирщины
Анотація: Автор довідника- житомирський народний лікар, психолог, уродженець с. Глибочок, Житомирського району, Житомирської області Лясковський В.Л. подає унікальний матеріал - лікувальні молитви, замовляння, рецепти і поради, зібрані ним по всій Україні та в діаспорах Ближнього Зарубіжжя.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Народна медицина 6.06
Примірників всього: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)
Знайти схожі

20.

Матишак, Філіп.
Кохання, магія і злочин: давньогрецький детектив [] / Філіп Матишак // Історія. Новий погляд. - 2020. - N 4. - С. 64-69 : цв. ил.
Рубрики: Магія--Стародавня Греція
Кл.слова (ненормовані):
замовляння -- любовне зілля -- закляття -- чаклунство

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

1-20 21-39

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)