Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=прислів'я<.>

Загальна кількість знайдених документів : 47
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-47

811.111'373(075.8)
А84

Арнольд, Ирина Владимировна.
Лексикология современного английского языка [Текст] : учеб. пособие для пед. ин-тов и фак. иностр. яз. / И. В. Арнольд. - М. : Изд-во лит-ры на ин. яз-ах, 1959. - 351 с. - Текст рос. - 4.50 р.

УДК

811.111'373(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Лексикологія--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
лексикологія англійська -- лексикология английская -- семасіологія -- семасиология -- полісемія -- полисемия -- діалекти -- диалекты -- словотвір -- словообразование -- конверсія -- конверсия -- словоскладання -- словосложение -- складні слова -- сложные слова -- фразеологія -- фразеология -- прислів'я -- запозичення -- заимствования -- варіанти англійської мови -- варианты английского языка -- стилі лексики -- стили лексики -- сленги -- синоніми -- синонимы -- антоніми -- антонимы -- омоніми -- омонимы -- неологізми -- неологизмы -- лексикографія -- лексикография

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.112.2:398.9](075.8)
К72

Німецькі прислів'я та приказки [] = Deutsche sprichworter und sprichwortliche redensarten : посіб. для учнів старш. кл. та студ. вузів / упоряд. П. М. Костюк. - К. : Рад. шк., 1963. - 250 с. - Текст. укр., нім. - 0.33 р.

УДК

811.112.2:398.9](075.8)

ББК 81.432.4
Рубрики: Прислів'я німецькі--Навчальні видання
Приказки німецькі--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- німецькі прислів'я -- немецкие пословицы -- німецькі приказки -- немецкие поговорки -- крилаті вирази -- крылатые выражения
Анотація: Збірник розрахований на учнів середньої школи та студентів вузів, які вивчають німецьку мову. Він може бути використаний також і широкими колами читачів, які самостійно вивчають німецьку мову.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Костюк, Петро \упоряд.\
Примірників всього: 2
ІН (1), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

811.111'373.7(075.8)
К91

Кунин, Александр Владимирович.
Фразеология современного английского языка [Текст] : опыт систематизированного описания / Александр Владимирович Кунин. - М. : Международные отношения, 1972. - 287 с. - 0.99 р.

УДК

811.111'373.7(075.8)

ББК 81.432.1
Рубрики: Англійська мова--Фразеологія--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
англійська фразеологія -- английская фразеология -- шекспіризми -- шекспиризмы -- библеїзми -- библеизмы -- фразеологічні запозичення -- фразеологические заимствования -- приказки -- поговорки -- прислів'я -- пословицы -- фразові дієслова -- фразовые глаголы
Анотація: Данная книга является первым опытом систематизированного описания фразеологии современного английского языка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

398.9=111
Б24

Баранцев, Костянтин Тимофійович.
Англійські прислів'я та приказки [Текст] / Костянтин Тимофійович Баранцев. - Вид. 2-ге, допов. - К. : Рад. шк., 1973. - 174 с. - Текст на укр., англ., рус. - 0.36 р.

УДК

398.9=111

ББК 82.3(4ВЕЛ)
Рубрики: Прислів'я англійські--Навчальні видання
   Приказки англійські--Навчальні видання
   Англійська мова--Мовний фольклор--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки -- мовний фольклор -- языковой фольклор
Анотація: Цей збірник містить понад 1300 прислів'їв і приказок, що часто вживаються в літературі і усній мові. До них подано українські та російські еквіваленти.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111'373(075.8)
А84

Арнольд, Ирина Владимировна.
Лексикология современного английского языка [Текст] : [на англ. яз.] : учеб. для студ. ин-тов и фак. иностр. яз. / И. В. Арнольд. - Изд. 2-е. - М. : Высшая школа, 1973. - 303 с. - Загол. обкл. : The English Word. - Текст: англ. - Ind.: p. 299-303. - 0.97 к.

УДК

811.111'373(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Лексикологія--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
лексикологія англійська -- лексикология английская -- морфеми -- морфемы -- акроніми -- акронимы -- семасіологія -- семасиология -- семантика -- метафора -- прислів'я -- пословицы -- омоніми -- омонимы -- синоніми -- синонимы -- антоніми -- антонимы -- евфемізми -- эвфемизмы -- сленги -- неологізми -- неологизмы -- діалекти -- диалекты -- варіанти англійської мови -- варианты английского языка -- лексикографія -- лексикография
Анотація: Настоящая книга является вторым изданием учебника по лексикологии для студентов старших курсов институтов и факультетов иностранных языков.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 4
ІН (4)
Свободны: ІН (4)
Знайти схожі

    Німецькі прислів'я та приказки [] / упорядкувала М. Р. Демедюк. - Киев : Рад. шк., 1973. - 101, [3] с. - Текст: укр., нім., рос. - Бібліогр.: с. 103. - 0.22 р.
Рубрики: Німецька мова--Прислів'я--Навчальні видання
   Німецька мова--Приказки--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- німецькі прислів'я -- немецкие пословицы -- німецькі приказки -- немецкие поговорки -- мовний фольклор -- языковой фольклор -- крилаті вирази -- крылатые выражения
Анотація: Довідник містить близько 500 найуживаніших німецьких прислів'їв і приказок з їх українськими відповідниками. Прислів'я та приказки становлять важливу частину мовного багатства кожного народу. В них відображено найхарактерніші сторони людського життя, вони в основному є продуктом народної творчості, будуються на загальнонародній лексиці і широко вживаються в розмовній та літературній мові. Книжка може бути використана як довідник вчителями, учнями старших класів середньої школи, студентами вузів та всіма, хто вивчає німецьку мову.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Демедюк, Мирослава Романовна \сост.\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.162.1(038)
S93

Stypula, Ryszard.
Slownik przyslow rosyjsko-polski i polsko-rosyjski [Текст] = Словарь пословиц и поговорок русско-польский и польско-русский / Ryszsrd Stypula. - Warszawa : Wiedza powszechna, 1974. - 557 s. - Текст: рос., пол. - 2.16 р.

УДК

811.162.1(038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Прислів'я--Перекладні словники російсько-польські--Довідкові видання
Прислів'я--Перекладні словники польсько-російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
російсько-польські словники -- русско-польские словари -- польсько-російські словники -- польско-русские словари -- прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки -- мовний фольклор -- языковой фольклор
Анотація: Словарь пословиц и поговорок содержит свыше 3000 лексических единиц в обеих частях и включает в себя избранные пословицы и поговорки, употребляемые в настоящее время, а также часть тех, которые отмечены в трудах XIX и XX веков.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

81.134.2(07)
Г67

Горохова, Мария Григорьевна.
Испанский язык: второй этап обучения [] = Espanol avanzado / М. Г. Горохова. - М. : Международ. отношения, 1974. - 232 с. - Текст: ісп., рос. - 0.57 р.

УДК

81.134.2(07)

ББК 811.472.1
Рубрики: Іспанська мова--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
граматика іспанської мови -- грамматика испанского языка -- граматичнi вправи -- грамматические упражнения -- лексичні вправи -- лексические упражнения -- тексти для читання -- тексты для чтения -- приказки -- поговорки -- прислів'я -- пословицы -- іспанська мова -- испанский язык
Анотація: Пособие предназначено для лиц, продолжающих обучение испанского языка. Оно содержит образцы современной испанской и латиноамериканской литературы, а также материалы общественно-политического характера. В пособии освещаются наиболее трудные моменты испанской грамматики.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.163.2(038)
К76

Кошелев, Альберт Кондратьевич.
Болгарско-русский фразеологический словарь [Текст] : ок. 9500 фразеологических единиц / А. К. Кошелев, М. А. Леонидова = Българско-руски фразеологичен речник : ок. 9500 фразеологични единици / съст. А. Кошелев и М. Леонидова. - София : Наука и искусство ; М. : Русский язык, 1974. - 635 с. - 3.08 р.

УДК

811.163.2(038)

ББК 81.416.2-4
Рубрики: Болгарська мова--Фразеологічні словники--Російська мова--Довідкові видання
   Російська мова--Фразеологічні словники--Болгарська мова--Довідкові видання
   Фразеологія--Перекладні словники болгарсько-російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
болгарська мова -- болгарский язык -- фразеологічні словники -- фразеологические словари -- болгарсько-російські словники -- болгарско-русские словари -- ідіоми -- идиомы -- прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки
Анотація: В словаре дается около 9500 разработок фразеологизмов болгарского языка, включающих наиболее распространенные фразеологические обороты и выражения, идиомы, пословицы и поговорки.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Леонидова, Мария Александровна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

811.162.1'373.45(38)
S63

Slownik wyrazow obcych PWN [Текст] / red. nauk. Jan Tokarski. - Warszawa : Panst. wydaw. nauk., 1974. - VIII, 828 s. - Текст: пол. - 6.48 р.

УДК

811.162.1'373.45(38)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Словники іншомовних слів польські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
польська мова -- польский язык -- словники іншомовних слів -- словари иностранных слов -- прислів'я -- пословицы -- цитати -- цитаты
Анотація: Slownik rejestruje powszechnie uzywane wspolczesne slownictwo pochodzenia obcego, jak rowniez te wyrazy, z ktorymi mozemy sie jeszcze zetknac w mowie starszego pokoenia.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Tokarski, Jan \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.

811.111'271.16(075.8)
П62

Пособие по развитию навыков устной речи на английском языке (на материале английских пословиц) [] : учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / [И. А. Афанасьева и др.]. - Москва : Высш. шк., 1976. - 165, [2] с. - Загл. обл. : Oral proverbs speech and practice sayings. - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - 0.31 р.

УДК

811.111'271.16(075.8)

ББК 81.432.1-923.7
Рубрики: Англійська мова--Усна мова--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
прислів'я -- пословицы -- усна англійська мова -- устная английская речь
Анотація: Данное пособие предназначено для развития навыков устной английской речи. Материал данного пособия строится на английских <пословицах> и <поговорках>.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Афанасьева, Инна Афанасьева; Биренбаум, Яков Григорьевич; Ващенко, Валентина Семёновна; Зарубин, Борис Ефимович; Ларионова, Татьяна Владимировна; Стефанович, Галина Александровна; Терещенко, Ольга Ефимовна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.

811.131.1'373.7
Ч-45

Черданцева, Тамара Захаровна.
Язык и его образы. (Очерки по итальянской фразеологии) [] / Т. З. Черданцева. - М. : Международные отношения, 1977. - 168 с. - Лит.: с. 161-166. - 0.55 р.

УДК

811.131.1'373.7

ББК 81.473.1
Рубрики: Італійська мова--Фразеологія--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
італійська мова -- итальянский язык -- фразеологія італійської мови -- фразеология итальянского языка -- полісемія фразеологічних одиниць -- полисемия фразеологических единиц -- синонімія фразеологічних одиниць -- синонимия фразеологических единиц -- приказки -- поговорки -- прислів'я -- пословицы
Анотація: Данная книга является попыткой описать устойчивые словосочетания и предложения, содержащие отклонения от нормы итальянского языка как в структурном, так и в семантическом плане.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

13.

398.91
K81

Kolberg, Oskar.
Przyslowia [Текст] / Oskar Kolberg. - Warszawa : Lud. Spoldzelnia, 1977. - 633 s. - Текст: пол. - 4.68 р.

УДК

398.91

ББК 82.3-411
Рубрики: Прислів'я--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
мовний фольклор -- языковый фольклор -- прислів'я -- пословицы
Анотація: Obszerny, liczacy okolo 13000 utworow, zbior przyslow i zwrotow przyslowiowych. Zbior zapisany w II polowie XIX w. przez Oskara Kolberga i jego wspolpracownikow we wszystkich regionach etnicznych bylej I Rzeczpospolitej.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

14.

811.111(038)
С48

Словарь употребительных английских пословиц [Текст] = A Dictionary of English Proverbs in Modern Use : 326 статей / М. В. Буковская [и др.]. - М. : Русский язык, 1985. - 240 с. - Загл. обл. парал. на рус., англ. - Текст на рус., англ. - ISBN 5-200-01123-X : 0.65 р.

УДК

811.111(038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Англійська мова--Прислів'я--Довідкові видання
Прислів'я--Перекладні словники англо-російські

Кл.слова (ненормовані):
прислів'я -- пословицы -- перекладні словники -- переводные словари -- фразеологія -- фразеология -- мовний фольклор -- языковой фольклор

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Буковская, М. В.; Вяльцева, С. И.; Дубянская, З. И.; Зайцева, Л. П.; Биренбаум, Я. Г.
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

15.

811.111'373.7(075.8)
К91

Кунин, Александр Владимирович.
Курс фразеологии современного английского языка [Текст] : учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. / Александр Владимирович Кунин. - М. : Высшая школа, 1986. - 336 с. - 0.95 р.

УДК

811.111'373.7(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Фразеологія--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
фразеология -- фразеологічні синоніми -- фразеологические синонимы -- фразеологічні антоніми -- фразеологические антонимы -- фразеологічна семантика -- фразеологическая семантика -- шекспіризми -- шекспиризмы -- біблеїзми -- библеизмы -- фразеологічні запозичення -- фразеологические заимствования -- ідіоми -- идиомы -- фразові дієслова -- фразовые глаголы -- прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки
Анотація: Изложение теоретических проблем сочетается в учебнике с описанием фразеологического фонда современного английского языка и методов его изучения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

16.

82.0
F56

Fizer, John.
Alexander A. Potebnja's psycholinguistic theory of literature: a metacritical inquiry [Текст] / John Fizer. - Cambridge, Mass. : Harvard univ. press, 1986. - VIII, 164 p. - (Harvard Ukrainian research institute / ed.-in-chief Omeljan Pritsak). - Bibliogr.: p. 141-160. - Ind.: p. 161-164. - ISBN 0-916458-16-4 : 12.00 грн, 200000.00 крб грн

УДК

82.0

ББК 83.00
Рубрики: Літературна теорія--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
теорія літератури -- теория литературы -- психолінгвістична теорія літератури -- психолингвистическая теория литературы -- поетичні форми -- поэтические формы -- модальність поетичних форм -- модальность поэтических форм -- басні -- басни -- прислів'я -- пословицы
Анотація: In this study, John Fizer carefully reconstructs Potebnla's theory from the psycholinguistic formulation found in his works on language, mythology, and folklore.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Потебня, Олександр Опанасович (мовознавець, філософ, фольклорист, етнограф, літературознавець, педагог, громад. діяч ; 1835 - 1891) \про нього\
Примірників всього: 3
ІН (3)
Свободны: ІН (3)
Знайти схожі

17.

811.111'373(075.8)
А84

Арнольд, Ирина Владимировна.
Лексикология современного английского языка [Текст] : учеб. для студ. ин-тов и фак. иностр. яз. / И. В. Арнольд. - Изд. 3-е, перераб. и доп. - М. : Высшая школа, 1986. - 296 с. - 1.10 р.
Текст англ. Парал. назва: The English Word

УДК

811.111'373(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Лексикологія--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
лексикологія англійська -- лексикология английская -- семантика -- акроніми -- акронимы -- абревіатури -- аббревиатуры -- конверсія -- конверсия -- прислів'я -- пословицы -- омоніми -- омонимы -- синоніми -- синонимы -- антоніми -- антонимы -- евфемізми -- эвфемизмы -- неологізми -- неологизмы -- сленги -- функціональні стилі -- функциональные стили -- варіанти англійської мови -- варианты английского языка -- діалекти -- диалекты -- лексикографія -- лексикография
Анотація: Учебник посвящен слову как основной единице языка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

18.

811.111(075.3)
А64

Английский язык в пословицах и поговорках [Текст] : сб. упражнений для учащихся 8-10 кл. сред. шк. / [Г. А. Стефанович и др.]. - Изд. 2-е, дораб. - М. : Просвещение, 1987. - 95 с. : ил. - Загл. обл. : English Through Proverbs. - Текст англ., рус. - Слов.: с. 83-91. - 0.10 р.

УДК

811.111(075.3)

ББК 81.432.1-922
Рубрики: Прислів'я англійські--Навчальні видання для середньої школи
   Приказки англійські--Навчальні видання для середньої школи
   Англійська мова--Мовний фольклор--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки -- мовний фольклор -- языковой фольклор
Анотація: Настоящее пособие имеет своей целью познакомить учащихся с некоторыми английскими пословицами и поговорками и научить их использовать в речи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стефанович, Г. А.; Швыдкая, Л. И.; Мустаева, Л. И.; Терещенко, О. Е.
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

19.

811.111'373.7=161.1](038)
Г95

Гуревич, Валерий Владимирович.
Краткий русско-английский фразеологический словарь [] : ок. 1000 фразеологических единиц = Concise Russian-English dictionary of idioms : 1000 idioms approx. / В. В. Гуревич, Ж. А. Дозорец. - М. : Русский язык, 1988. - 543 с. - Текст рос., англ. - ISBN 5-200-00332-6 : 1.40 р.

УДК

811.111'373.7=161.1](038)

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Фразеологія російська--Перекладні словники російсько-англійські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
російська фразеологія -- русская фразеология -- англійські фразеологізми -- английские фразеологизмы -- фразеологічні словники -- фразеологические словари -- приказки -- поговорки -- прислів'я -- пословицы -- ідіоматичні вирази -- идиоматические выражения -- фразеологізми -- фразеологизмы
Анотація: Словарь содержит около 1000 фразеологических единиц. Русские фразеологизмы снабжены английскими эквивалентами и толкованиями. Словарь широко иллюстрирован цитатами из произведений художественной и публицистической литературы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дозорец, Жанна Александровна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

20.

82.3(0)-411
К66

Корж , Наталія Григорівна.
Із скарбниці античної мудрості [] / Н. Г. Корж , Ф. Й. Луцкая ; худож. оформ. П. Т. Вишняка. - Київ : Вища шк. Голов. вид-во, 1988. - 320 с. : іл. - Літ.: с.315- 317. - ISBN 5-11-000045-Х : 1.20 р.

ББК 82.3(0)-411
Рубрики: Крилаті вислови--Античний світ--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
латинські крилаті вислови -- прислів'я -- приказки -- літературні цитати -- латинські фразеологізми
Анотація: Довідник містить понад тисячу латинських крилатих висловів, прислів'їв, приказок, фразеологічних формул, літературних цитат, розподілених за тематичними розділами.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Луцкая , Фрида Йосифовна; Вишняка, Петра Тимофеевича \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

1-20 21-40 41-47

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)