Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича (1)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=французька мова<.>

Загальна кількість знайдених документів : 405
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

    Берна, П.
    Чемпион [Текст] = Le champion : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся IX кл. / По повести П. Берна ; адапт., коммент., слов. И. С. Степановой. - Изд. 2-е. - Москва : Просвещение, 1972. - 155, [3] с. : ил. - Загол. обкл. : Le champion. - Текст: фр. - 0.25 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання -- читання в 9 класі
Анотація: Жан-Мари-Эдмонд Сабран (1908-1994) – французский писатель, публиковавшийся под псевдонимом Поль Берна.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Степанова, И. С. \адапт., коммент., слов.\; Berna Paul
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Базен, Эрве.
    Крик Совы [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Эрве Базен ; обраб., коммент. А. Н. Тетеревниковой. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1976. - 190, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Cri de la chouette. - Текст: фр. - Примеч.: с. 173-191. - 0.28 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- позакласне читання французькою -- адаптовані книги французьких письменників -- читання в вищих навчальних закладах
Анотація: "Крик совы" - последний роман из трилогии ("Змея в кулаке", "Смерть лошадки"), повествующей о жизни одной французской семьи. Основная проблема романа - это отношения между родителями и детьми, воспитание в семье. "Крик совы" - социальный роман, отражающий жизнь современной французской молодежи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Тетеревникова, Анна Николаевна \обраб., коммент.\; Базен, Ерве (французький письменник ; 1911 - 1996) \про нього\; Bazin, Herve
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Сориано, Марк.
    Праздник в Сартене [Текст] : книга для чтения (на фр. яз.) Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 " Иностранные яз." / М. Сориано ; подгот. текста и коммент. Ф. И. Хайт. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1979. - 117, [3] с. : ил. - Загол. обкл. : L'homme du vendredi. - Текст: фр. - Примеч. и коммент.: с. 107-117. - 0.20 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання французькою -- читання в вищих навчальних закладах
Анотація: "Праздник в Сартене" - приключенческая повесть современного французского писателя Марка Сориано. Действие повести происходит на Корсике, и это позволяет писателю познакомить нас с бытом и традициями острова. Книга остросюжетна, имеет познавательное и воспитательное значение.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Хайт, Ф. И. \подгот. текста, коммент.\; Soriano Marc
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Лаволь, Л. Н.
    Тайна пустыни (на фр. яз.) [Текст] = Les cles du desert : для внеклассного чтения учащихся ст. кл. / Л. Н. Лаволь ; обраб. В. Скрыдло. - Москва : Просвещение, 1964. - 103, [1] с. - Загол. обкл. : Les cles du desert. - Текст: фр. - слов.: с. 83-103. - 0.16 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання -- книги для читання французькою мовою -- історичні повісті -- тексти для читання французькою мовою -- книги французьких письменників
Анотація: В повести Л. Н. Лаволя "Тайна пустыни" показана борьба между правителями городов-государств и жестокая эксплуатация рабов. Главный герой ее - простая крестьянская девочка, пожертвовавшая собой для блага родины и народа.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Скрыдло, В. \обраб.\; Lavolle L. N.
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

    Делаэ, Жильбер.
    Маленькая Мартина [Текст] = La petite Martine : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся 5-7 кл. средней шк. / Ж. Делаэ, М. Марлье ; обраб., коммент. и слов. Ю. С. Чувелевой. - Изд. 2-е. - Москва : Просвещение , 1988. - 95, [2] с. : ил. - (Читаем по-французски). - Загол. обкл. : La petite Martine. - Текст: фр. - ISBN 5-09-000165-0 : 0.15 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- книги для читання -- книги для чтения -- читання французькою мовою -- чтение на французском языке -- тексти для читання французькою мовою -- тексты для чтения на французском языке -- французькі оповідання -- французские рассказы
Анотація: Книга представляет собой сборник рассказов о жизни французской школьницы Мартины. Рассказы подобраны по темам: "Путешествия", "Семья", "Школа", "Спорт", "Игры" и адаптированы в соответствии с уровнем языковых знаний учащихся 5-7 классов средней школы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Марлье, Марсель; Чувелева, Юлия Семеновна \обраб., коммент., слов.\; Delahaye G.
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Виньи, Альфред де.
    Камышовая трость [Текст] : [кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов на фр. яз.] / А. де Виньи ; [обраб., вступ. ст. и коммент. В. И. Павловой]. - Ленинград : Просвещение, 1967. - 68, [2] с. - Загол. обкл. : La canne de jong. - Текст: фр. - Примеч.: с. 65-69. - 0.12 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання в вищих навчальних закладах -- адаптовані книги французьких письменників
Анотація: Альфред Виктор де Виньи (1797-1863) — граф, французский писатель.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Павлова, В. И. \обраб., авт. предисл., коммент.\; Віньї, Альфред де (письменник ; 1797-1863 рр.) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.133.1-26
Ж54

Женевуа, Морис.
Последнее стадо [Текст] : кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов (на фр. яз.) / Морис Женевуа ; вступ. ст., обраб. и коммент. Л. Ф. Буткевич. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1972. - 174, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : La derniere hard. - Текст: фр. - Примеч.: с. 161-172. - 0.30 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Анотація: Книга современного французского писателя Мориса Женевуа - поэтический рассказ о жизни животных.Она заставляет задуматься над вопросом о сохранении животного мира, который приобрел большое значение в наши дни. Книга написана в лучших традициях французской прозы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Буткевич, Л. Ф. \авт. предисл., обраб., коммент.\; Женевуа, Моріс (французький письменник ; 1890-1980 рр.) \про нього\; Genevoix Maurice
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.133.1-26
М52

Мерль, Робер.
Конец недели на побережье Зюйдкот [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. для студентов пед. ин-тов / Робер Мерль ; обраб. текста и коммент. Н. В. Шилинис. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1972. - 175 с. - Загол. обкл. : Week-end a Zuydcote. - Текст: фр. - Примеч.: с. 171-175. - 0.30 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Анотація: Робер Мерль, прозаик и драматург, один из наиболее известных авторов антивоенного романа. "Конец недели на побережье Зюйдкот" - первый роман Мерля, был удостоен Гонкуровской премии в 1949 году. Роман рассказывает о трагических днях в июле 1940 года, когда отступающая французская армия вместе с союзными английскими войсками оказалась прижатой к морю в районе Дюнкерка и была полностью уничтожена фашистами.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шилинис, Н. В. \обраб., коммент.\; Merle Robert
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Паньоль, Марсель.
    Слава моего отца [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / М. Паньоль ; обраб. текста и коммент. Т. А. Стесиной. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1977. - 124, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : La gloire de mon pere. - Текст: фр. - Примеч.: с. 117-122. - 0.20 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- читання у вищих навчальних закладах -- позакласне читання французькою
Анотація: "Слава моего отца" - автобиографический роман современного французского писателя, члена Французской Академии Марселя Паньоля. Паньоль прославился как создатель образов тружеников Прованса. Главный герой книги - провинциальный учитель, посвятивший свою жизнь воспитанию детей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стесина, Т. А. \обраб., коммент.\; Паньоль, Марсель (французький письменник, драматург та кінорежисер ; 1895-1974) \про нього\; Pagnol
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

811.133.1-26
Б90

Буль, Пьер.
Новеллы [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Пьер Буль ; обраб. и коммент. В. В. Сычкова. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1978. - 125, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Nouvelles. - Текст: фр. - Примеч.: с. 117-126. - 0. 20 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- книги для читання французькою мовою -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання французькою
Анотація: Книга, принадлежащая перу известного французского писателя Пьера Буля, включает в себя несколько новелл остросатирического и парадоксального характера. Рассказы снабжены реальным и лингвистическим комментарием.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сычков, В. В. \обраб., коммент.\; Буль, П'єр (письменник, фантаст ; 1912-1994 рр.) \про нього\; Boulle, Pierre
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

11.

    Дрюон, Морис.
    Рассказы [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. для студентов фак. ин. яз. пед. ин-тов / Морис Дрюон ; подгот. текста и коммент. Л. Ю. Виндт. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1975. - 219, [2] с. : ил. - Текст: фр. - Примеч.: с. 207-220. - 0. 37 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- оповідання французьких письменників -- позакласне читання французькою
Анотація: Морис Дрюон - талантливый французский писатель, автор широко известных многотомных романов. Рассказы его не менее известны и заслуживают внимания. Написаны они простым и выразительным языком. В сборник включены рассказы о Второй мировой войне, о жизни современной интеллигенции, исторические рассказы и другие.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Виндт, Л. Ю. \подгот. текста, коммент.\; Дрюон, Моріс (письменник ; 1918-2009 рр.) \про нього\; Druon, Maurice
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.

811.133.1
Д78

Дрюон, Морис.
Железный король [Текст] : кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов / Морис Дрюон ; обраб. текста, вступ. ст. и коммент. А. М. Алпатовой. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1976. - 108, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Le roi de fer. - Текст: фр. - Примеч.: с. 95-109. - 0.18 р.

УДК

811.133.1

ББК 81.471.1-923
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Анотація: Роман известного французского писателя Мориса Дрюона "Железный король" входит в серию "Проклятые короли". В книге рассказывается о последних годах царствования Филиппа IV Красивого, прозванного Железным королем, и о его борьбе с орденом тамплиеров. Для широкого круга читателей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Алпатова, А. М. \обраб., авт. предисл., коммент.\; Дрюон, Моріс (французький письменник ; 1918-2009 рр.) \про нього\; Druon, Maurice
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

13.

811.133.1-26
Г99

Гют, Поль.
Простак и его сорок детей [Текст] : [кн. для чтения на фак. ин. яз. пед. ин-тов на фр. яз.] / Поль Гют ; предисл., обраб. и коммент., Л. Ю. Виндт. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1968. - 153, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Le Naif aux quarante enfants. - Текст: фр. - Примеч.: с. 142-154. - 0.26 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- позакласне читання -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах
Анотація: Гют Поль. Простак и его сорок детей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Виндт, Л Ю. \авт. предисл., обраб., коммент.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.

811.133.1-26
К53

Книжка для читання французькою мовою до підручника 9 класу [Текст] / уклад.: Є. Б. Ройзенбліт, А. С. Кулігіна. - Вид. 2-ге. - Київ : Рад. шк., 1977. - 110, [1] с. - (Le francais). - Загол. обкл. : Livre de lecture en 9e. - Текст: фр. - Слов.: с. 106-109. - 0.25 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою -- читання французькою -- читання в 9 класі
Анотація: У книжці вміщено уривки з творів П. Меріме, Ж. Ануйя, О. Дюма, Р. Роллана, Ф. Сент-Екзюпері, Ж. Сіменона, Ж. Кусто та ін.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ройзенбліт, Єлизавета Борисівна \уклад.\; Кулігіна, Антоніна Степанівна \уклад.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

15.

811.133.1-26
Р39

Ренар, Жюль.
Вибрані оповідання [Текст] : кн. для читання фр. мовою для учнів 9-го кл. / Жюль Ренар ; адапт., прим. та слов. Л. Ю. Віндт. - Київ : Рад. шк., 1965. - 95, [1] c. - (Шкільна бібліотека (французькою мовою)). - Загол. обкл. : Oeuvres choises. - Текст: фр. - Слов.: с. 81-96. - 0.18 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання в 9 класі -- французькі оповідання -- сатиричні оповідання
Анотація: У книзі вміщено найкращі уривки з творів видатного французького письменника Жюль Ренара (1864-1910). У своїх сатиричних оповіданнях з м'яким гумором описує автор забавні і сумні сценки, але під зовнішнім комізмом цих зарисовок відчувається глибока скорбота письменника за тяжке життя селян.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Віндт, Л. Ю. \адапт., прим., слов.\; Ренар, Жюль (письменник ; 1864-1910) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

16.

    Семпе-Госсини
    Маленький Никола. (Адаптировано) [Текст] / обраб. текста, предисл., коммент. и слов. А. Ю. Пицковой. - Москва : Высш. шк., 1986. - 93, [1] с. : ил. - (Учебное пособие для начального чтения). - Загол. обкл. : Le petit Nicolas. - Тект: фр. - Коммент.: с. 80-84. - Слов.: с. 85-94. - 0.25 р.
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книжки для читання французькою мовою -- читання французькою мовою -- французькі повісті -- адаптовані тексти французькою
Анотація: В повести рассказывается о забавных проказах и приключениях школьника Никола и его товарищей, о взаимоотношениях взрослых и детей. Книга написана с большим мастерством и тонким юмором.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пицкова, А. Ю. \обраб., авт. предисл., коммент.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

17.

811.133.1
Р65

Ройтенберг, Фаня Ефимовна.
Читай и говори по-французски [] = Lire et parler : [короткие рассказы и упражнения по развитию разговорных навыков для начинающих изучать французский язык]. Вып. 6 / Ф. Е. Ройтенберг. - Москва : Воен. изд-во М-ва обороны СССР, 1974. - 246, [1] с. - Загол. обкл. : Lire et parler. Читай и говори по-французски. - Текст: рос., фр. - Слов.: с. 232-247. - 0.47 р.

УДК

811.133.1

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- читання французькою -- чтение на французском -- розмовна французька мова -- разговорный французский язык -- гумор французькою -- юмор на французском -- кросворди французькою -- кроссворды на французском -- жарти французькою -- шутки на французском
Анотація: Читай и говори по-французски" - сборник интересных рассказов, шуток, пословиц и поговорок на французском языке, написанных живым, разговорным языком и снабженных упражнениями для развития разговорных навыков. В сборнике много веселых картинок, занимательных задач, кроссвордов и шарад, которые также помогут в занятиях французским языком. В конце сборника даются ответы на игры и словарь, включающий все слова и выражения текстов и упражнений. Сборник предназначается для широкого круга читателей, знающих или изучающих французский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

18.

811.133.1-26
Р24

Рассказы о животных [Текст] = A ceux qui aiment les animaux : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся ст. кл. средней шк. / сост. О. В. Критская. - Ленинград : Гос. учеб.-пед. изд-во М-ва просвещения РСФСР, Ленинград. отд-ние, 1960. - 160, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : A ceux qui aiment les animaux. - Текст: фр. - Слов.: с. 132-159. - 0.27 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книга для читання французькою мовою -- читання в старших класах -- французькі оповідання -- оповідання про тварин -- тварини (оповідання) -- животные (рассказы)
Анотація: В сборник включены небольшие рассказы, стихотворения и отрывки из прозаических художественно-литературных произведений французских авторов (Лафонтена, Бюффона, Волтера, Жорж Санд, Виктора Гюго, Т. Готье, А. Додэ, А. Франса).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Критская, О. В. \сост.\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

19.

811.133.1-26
С21

Сатова, Нина Николаевна.
От игры к знанию [] : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся 6-10 кл. средней шк. / Н. Н. Сатова, С. Н. Сатова-Ковачевич. - Москва : Просвещение, 1986. - 124, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : Apprendre en jouant. - Слов.: с. 118-125. - 0.20 р.

УДК

811.133.1-26

20.

811.133.1-26
В32

Веркор
Молчание моря и другие рассказы [Текст] = Le silance de la mer : [кн. для чтения учащихся 10 кл. средней шк. : на фр. яз.] / Веркор ; [адапт. И. А. Федоровой]. - Москва : Просвещение, 1965. - 105, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Le silence de la mer d'apres Vercors. - Текст: фр. - Слов.: с. 83-106. - 0.16 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- книги для читання -- книги для чтения -- читання французькою -- чтение на французском -- читання в 10 класі -- чтение в 10 классе -- тексти для читання французькою мовою -- тексты для чтения на французском языке -- французькі оповідання -- французские рассказы -- адаптовані тексти французькою -- адаптированные тексты на французском
Анотація: «Молчание моря» (фр. Le Silence de la mer) — роман, написанный французским писателем Жаном Марселем Брюллером под псевдонимом «Веркор». Опубликованный тайно в оккупированном немцами Париже, роман быстро стал символом французского Сопротивления против немецких оккупантов, представляя собой аллегорию Сопротивления как молчание моря, под поверхностью которого бурлят скрытые чувства и мысли. Книга адаптирована, снабжена постраничными комментариями и словарем.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Федорова, И. А. \адапт.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)