Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=читання французьких текстів<.>

Загальна кількість знайдених документів : 45
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-45

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/В32
Автор(и) : Верн, Жюль
Назва : Путешествие к центру земли
Вихідні дані : Москва: Гос. из-дво "Высш. шк.", 1963
Кільк.характеристики :127, [1] с.: ил.
Серія: Учебная серия для начального чтения
Різночитання назви :Загол. обкл.: Voyage au centre de la terre
Примітки : Текст: фр.
Ціна : 0.28 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-923-3
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--читання у вищих навчальних закладах--французька художня література--французькі романи--адаптовані книги французьких письменників
Анотація: Роман Ж. Верна "Путешествие к центру земли" знакомит читателя с фантастическим путешествием в глубины земного шара, совершенным ученым-энтузиастом, отважившимся с риском для жизни на смелый научный опыт.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/Д92
Автор(и) : Д'Обон, Франсуаз
Назва : Путешествие в космос : кн. для чтения на фр. яз. в IX-X кл.
Паралельн. назви :Voyage en cosmos
Вихідні дані : Москва: Гос. учеб.-пед. изд-во М-ва просвещения РСФСР, 1963
Кільк.характеристики :79, [1] с.: ил.
Різночитання назви :Загол. обкл.: Voyage en cosmos
Примітки : Текст: фр.
Ціна : 0.12 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-94
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--позакласне читання--французька художня література--адаптовані книги французьких письменників
Анотація: Научно-фантастическая повесть современной французской писательницы Франсуаз д'Обон «Космическая подводная лодка» написана в 1959 году, в тот момент, когда были сделаны первые шаги в завоевании космоса. Работы советских и американских ученых приближались к великому событию – запуску в космическое пространство человека. И вот в космос отправляются …французы, переделавшие подводную ложку в космический корабль…
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/С37
Автор(и) : Сименон, Жорж
Назва : Желтый пес : кн. для чтения для студентов II-III курсов неяз. вузов
Вихідні дані : Москва: Высш. шк., 1964
Кільк.характеристики :137, [1] с.
Серія: Учебная серия для начального чтения
Різночитання назви :Загол. обкл.: Le chien jaune
Примітки : Текст: фр.
Ціна : 0.30 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-923-3
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--читання французьких текстів--читання французькою мовою--читання у вищих навчальних закладах--книги для читання французькою мовою--книги французьких письменників--французькі романи--детективні романи французькою--французька художня література--адаптовані книги французьких письменників--позакласне читання французькою
Анотація: Роман "Желтый пес" отличается занимательной фабулой и динамическим развитием сюжета, написан увлекательно и читается с неослабевающим интересом.
Примірники : всього : ІН(2)
Вільні : ІН(2)
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-31/М77
Автор(и) : Моно, Мартин
Назва : Нормандия - Неман
Вихідні дані : Москва: Высшая школа, 1965
Кільк.характеристики :131, [1] с.
Серія: Учебная серия для начального чтения
Різночитання назви :Загол. обкл.: Normandie - Niemen
Примітки : Текст: фр. - Примеч.: с. 107-121
Ціна : 0.25 р.
УДК : 811.133.1-31
ББК : 81.471.1-923
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--читання у вищих навчальних закладах--адаптовані книги французьких письменників--французька художня література--французькі романи
Анотація: Роман соременной французской писательницы М. Моно "Нормандия - Неман" читается с большим интересом. Автор в своем романе рассказывает о боевой дружбе военных лет между советскими и французскими летчиками.
Примірники : всього : ІН(1), ФОНД(1)
Вільні : ІН(1), ФОНД(1)
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання :
Автор(и) : Бодо, Жан-Клод, Сегела, Жак
Назва : Вокруг света : адаптировано
Вихідні дані : Москва: Высш. шк., 1965
Кільк.характеристики :116 с.: ил.
Серія: Учебная серия для начального чтения
Різночитання назви :Загол. обкл.: La terre en rond
Примітки : Текст: фр.
Ціна : 0.23 р.
Предметні рубрики: Французька мова -- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання у вищих навчальних закладах--читання французьких текстів--французька художня література--адаптовані книги французькою
Анотація: Настоящий выпуск серии для начального чтения включает книгу двух французских студентов - Жан-Клода Бодо и Жака Сегела, совершивших путешествие по странам света на автомобиле.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання :
Автор(и) : Вюрмсер, Андре
Назва : Убийца умер первым : адаптировано
Вихідні дані : Москва: Высш. шк., 1965
Кільк.характеристики :135, [1] с
Серія: Учебная серия для начального чтения
Різночитання назви :Загол. обкл.: L'assassin est mort le premier
Примітки : Текст: фр., рос.
Ціна : 0.30 р.
Предметні рубрики: Французька мова -- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--французский язык--читання французькою мовою--чтение на французском языке --читання французьких текстів--чтение французских текстов--читання адаптованих романів--чтение адаптированных романов
Анотація: Настоящая книга представляет собой адаптацию романа известного современного французского писателя Андре Вюрмсера. Для изучающих французский язык чтение романа будет полезным благодаря обилию нужной в повседневном обиходе и повторяющейся лексике и прекрасно построенным диалогам. Текст снабжен немногочисленными подстрочными примечаниями, в которых переводятся трудные для понимания словосочетания и предложения; иногда перевод этот сопровождается обобщающими пояснениями.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-027.22(/Г18-235066
Автор(и) : Гамарра, П'єр
Назва : Шкільний вчитель : кн. фр. мовою для позакласного читання учнів 10-го кл.
Вихідні дані : Київ: Рад. шк., 1966
Кільк.характеристики :104, [1] с.: іл.
Різночитання назви :Загол. обкл.: Le maitre decole
Примітки : Текст: фр., укр.
Ціна : 0.17 р.
УДК : 811.133.1-027.22(075.3)
ББК : 81.471.1-922-3
Предметні рубрики: Французька мова -- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--читання в 10 класі--адаптовані книги французьких письменників--позакласне читання
Анотація: Книга французького письменника П. Гамарра "Шкільний вчитель" призначається для самостійного читання учнів 10-го класу. Текст книги скорочено й адаптовано.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання :
Автор(и) : Виньи, Альфред де
Назва : Камышовая трость : [кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов на фр. яз.]
Вихідні дані : Ленинград: Просвещение, 1967
Кільк.характеристики :68, [2] с.
Різночитання назви :Загол. обкл.: La canne de jong
Примітки : Текст: фр. - Примеч.: с. 65-69
Ціна : 0.12 р.
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--читання французькою мовою--читання французьких текстів--читання в вищих навчальних закладах--адаптовані книги французьких письменників
Анотація: Альфред Виктор де Виньи (1797-1863) — граф, французский писатель.
Примірники : всього : ІН(2)
Вільні : ІН(2)
Знайти схожі

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/С37
Автор(и) : Сименон, Жорж
Назва : Желтый пес . -Изд. 2
Вихідні дані : Москва: Высш. шк., 1967
Кільк.характеристики :178, [2] с.
Серія: Учебная серия для начального чтения
Різночитання назви :Загол. обкл.: Le chien jaune
Примітки : Текст: фр.
Ціна : 0.29 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-923-3
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--читання у вищих навчальних закладах--позакласне читання французькою--французька художня література--французькі романи--детективи французькі--адаптовані книги французьких письменників
Анотація: Роман "Желтый пес" отличается занимательной фабулой и динамическим развитием сюжета, написан увлекательно и читается с неослабевающим интересом.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

10.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання :
Автор(и) : Сименон, Жорж
Назва : Братья Рико
Вихідні дані : Москва: Высш. шк., 1967
Кільк.характеристики :145, [1] с.
Серія: Учебная серия для начального чтения
Різночитання назви :Загол. обкл.: Les freres Rico
Примітки : Текст: фр.
Ціна : 0.24 р.
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--читання у вищих навчальних закладах--французька художня література--детективи французькі--адаптовані книги французьких письменників
Анотація: Рассказ Ж. Сименона "Братья Рико" написан современным французским языком и почти полностью построен в диалогической форме, что дает возможность читателю усвоить много слов и выражений живой разговорной речи.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

11.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-027.22(/Д55-549595
Автор(и) : Д'Обон , Франсуаз
Назва : Путешествие в космос : кн. для чтения на фр. яз. в IX - X кл. . -Изд. 2-е
Вихідні дані : Москва: Просвещение, 1967
Кільк.характеристики :79, [1] с.: ил.
Різночитання назви :Загол. обкл.: Voyage dans le cosmos
Примітки : Текст: фр., рос.
Ціна : 0.12 р.
УДК : 811.133.1-027.22(075.3)
ББК : 81.471.1-922-3
Предметні рубрики: Французька мова -- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--французский язык--книги для читання французькою мовою--книги для чтения на французском языке--читання французьких текстів--чтение французских текстов--тексти французьких письменників--тексты французских писателей--адаптовані книги французьких письменників--адаптированные книги французских писателей--позакласне читання--внеклассное чтение
Анотація: Научно-фантастическая повесть современной французской писательницы Франсуаз д'Обон «Космическая подводная лодка» написана в 1959 году, в тот момент, когда были сделаны первые шаги в завоевании космоса. Работы советских и американских ученых приближались к великому событию – запуску в космическое пространство человека. И вот в космос отправляются …французы, переделавшие подводную ложку в космический корабль…
Примірники : всього : ІН(2)
Вільні : ІН(2)
Знайти схожі

12.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/Г99
Автор(и) : Гют, Поль
Назва : Простак и его сорок детей : [кн. для чтения на фак. ин. яз. пед. ин-тов на фр. яз.]
Вихідні дані : Ленинград: Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1968
Кільк.характеристики :153, [2] с.: ил.
Різночитання назви :Загол. обкл.: Le Naif aux quarante enfants
Примітки : Текст: фр. - Примеч.: с. 142-154
Ціна : 0.26 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-922-3
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--позакласне читання --читання французькою мовою--читання французьких текстів--книги для читання французькою мовою--читання у вищих навчальних закладах
Анотація: Гют Поль. Простак и его сорок детей.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

13.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/Ж54
Автор(и) : Женевуа, Морис
Назва : Последнее стадо : кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов (на фр. яз.)
Вихідні дані : Ленинград: Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1972
Кільк.характеристики :174, [2] с.: ил.
Різночитання назви :Загол. обкл.: La derniere hard
Примітки : Текст: фр. - Примеч.: с. 161-172
Ціна : 0.30 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-923-3
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання у вищих навчальних закладах--читання французьких текстів--книги французьких письменників--французькі романи--позакласне читання французькою
Анотація: Книга современного французского писателя Мориса Женевуа - поэтический рассказ о жизни животных.Она заставляет задуматься над вопросом о сохранении животного мира, который приобрел большое значение в наши дни. Книга написана в лучших традициях французской прозы.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

14.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/М52
Автор(и) : Мерль, Робер
Назва : Конец недели на побережье Зюйдкот : кн. для чтения на фр. яз. для студентов пед. ин-тов
Вихідні дані : Ленинград: Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1972
Кільк.характеристики :175 с.
Різночитання назви :Загол. обкл.: Week-end a Zuydcote
Примітки : Текст: фр. - Примеч.: с. 171-175
Ціна : 0.30 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-923-3
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання у вищих навчальних закладах--читання французьких текстів--книги французьких письменників--французькі романи--позакласне читання французькою
Анотація: Робер Мерль, прозаик и драматург, один из наиболее известных авторов антивоенного романа. "Конец недели на побережье Зюйдкот" - первый роман Мерля, был удостоен Гонкуровской премии в 1949 году. Роман рассказывает о трагических днях в июле 1940 года, когда отступающая французская армия вместе с союзными английскими войсками оказалась прижатой к морю в районе Дюнкерка и была полностью уничтожена фашистами.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

15.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-027.22(/Д60-638819
Автор(и) : Доде, Альфонс
Назва : Прекрасная Нивернезка : кн. для чтения на фр. яз. в X кл. средней шк. . -Изд. 3-е
Вихідні дані : Москва: Просвещение, 1972
Кільк.характеристики :70, [2] с.: ил.
Різночитання назви :Загол. обкл.: La belle Nivernaise
Примітки : Текст: фр., рос.
Ціна : 0.12 р.
УДК : 811.133.1-027.22(075.3)
ББК : 81.471.1-922-3
Предметні рубрики: Французька мова -- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--французский язык--книги для читання французькою мовою--книги для чтения на французском языке--читання французьких текстів--чтение французских текстов--читання в 10 класі--чтение в 10 классе--адаптовані книги французьких письменників--адаптированные книги французских писателей--позакласне читання--внеклассное чтение
Анотація: Мальчик-подросток живёт в семье владельца небольшой шаланды «Прекрасная Нивернезка». Он ведёт однообразную и размеренную жизнь на шаланде. Перевозка грузов по реке Сене полна для мальчика самых приятных неожиданностей. Неожиданно нашлись родные и мальчика передают в школьный интернат. Он уходит в себя и болеет. Только возвращение на шаланду снова вернуло его к жизни.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

16.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання :
Автор(и) : Берна П.
Назва : Чемпион : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся IX кл. . -Изд. 2-е
Паралельн. назви :Le champion
Вихідні дані : Москва: Просвещение, 1972
Кільк.характеристики :155, [3] с.: ил.
Різночитання назви :Загол. обкл.: Le champion
Примітки : Текст: фр.
Ціна : 0.25 р.
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--адаптовані книги французьких письменників--позакласне читання--читання в 9 класі
Анотація: Жан-Мари-Эдмонд Сабран (1908-1994) – французский писатель, публиковавшийся под псевдонимом Поль Берна.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

17.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/Г18
Автор(и) : Гамарра, П'єр
Назва : Командир Весна : кн. для читання фр. мовою для учнів 7-8 кл. середньої шк.
Вихідні дані : Київ: Радянська школа, 1975
Кільк.характеристики :106, [2] с.: іл.
Різночитання назви :Загол. обкл.: Le Capitaine Printemps
Примітки : Текст: фр.
Ціна : 0.21 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-94
Предметні рубрики: Французька мова -- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--французька художня література--французькі романи--адаптовані книги французьких письменників
Анотація: Повість "Командир Весна" висвітлює окремі епізоди боротьби французького народу проти гітлерівських окупантів.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

18.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання :
Назва : Музыка и танец : сборник адапт. текстов
Вихідні дані : Москва: Высш. шк., 1975
Кільк.характеристики :79 с
Серія: Учебное пособие для начального чтения
Різночитання назви :Загол. обкл.: Recueil de textes sur la musique et la danse
Примітки : Текст: фр., рос.
Ціна : 0.16 р.
Предметні рубрики: Французька мова -- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--французский язык--читання французьких текстів--чтение французских текстов--читання адаптованих текстів--чтение адаптированных текстов--музичні терміни--музыкальные термины--музичні твори композиторів--музыкальные произведения композиторов
Анотація: В сборник включены отрывки из произведений французских писателей ХІХ - ХХ вв., содержащие высказывания по вопросам музыки и танца, рассказы о композиторах, певцах и балеринах. В текстах встречается много музыкальных терминов, имен композиторов, артистов, названий музыкальных произведений. Они вынесены в постраничный комментарий. В сносках дается также перевод трудных для понимания оборотов и выражений.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

19.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-26/Б90
Автор(и) : Буль, Пьер
Назва : Планета обезьян : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.)
Вихідні дані : Ленинград: Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1975
Кільк.характеристики :150, [1] с.: ил.
Різночитання назви :Загол. обкл.: La planete des singes
Примітки : Текст: фр. - Примеч.: с. 147-149
Ціна : 0.25 р.
УДК : 811.133.1-26
ББК : 81.471.1-923-3
Предметні рубрики: Французька мова-- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги для читання французькою мовою--читання французьких текстів--читання у вищих навчальних закладах--французька художня література--французькі романи--адаптовані книги французьких письменників--позакласне читання французькою
Анотація: "Планета обезьян" - одно из лучших произведений известного французского писателя Пьера Буля. По форме - это сатирико-фантастический роман с увлекательным сюжетом. По своему идейному замыслу - это социально-философское произведение. Роман написан простым, ясным языком. В начале книги помещена статья, в которой даются библиографические сведения о писателе и краткий анализ романа.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

20.

Форма документа : Однотомне видання
Шифр видання : 811.133.1-32/М79
Автор(и) : Моруа, Андре
Назва : Новеллы : пособие для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) . -Изд. 2
Вихідні дані : Ленинград: Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1975
Кільк.характеристики :182, [2] с.: ил.
Різночитання назви :Загол. обкл.: Nouvelles
Примітки : Текст: фр. - Примеч.: с. 171-183
Ціна : 0.29 р.
УДК : 811.133.1-32
ББК : 81.471.1-923
Предметні рубрики: Французька мова -- Читання
Географіч. рубрики:
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): французька мова--книги французьких письменників--читання французьких текстів--книги для читання французькою мовою--читання у вищих навчальних закладах
Анотація: В сборник включены новеллы "Фиалки по средам", "Завещание", "Ариадна, сестра моя", "Миррина", "Гостиница Танатос" и другие, посвященные главным образом отношениям "людей искусства". Все новеллы превосходны по стилю и дают обширный материал для развития разговорных навыков студентов. Сборник снабжен историко-филологическим и лингвистическим комментарием на французском языке и статьей об авторе.
Примірники :ІН(1)
Вільні : ІН(1)
Знайти схожі

1-20 21-40 41-45

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)