Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=інтонація<.>

Загальна кількість знайдених документів : 66
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-60 61-66

811.111
G46

Gilbert, Judy B..
Clear Speech [Текст] : pronunciation and Listening Comprehension in North American English : teacher's Resource Book / Judy B. Gilbert. - 2nd ed., 10th print. 2004. - Cambridge, UK : Cambridge Univ. Press, 1993. - X, 86 p. - (Teacher's Resource Book). - App.: p. 44-55. - Gloss.: p. 70-71. - Bibliogr.: p. 72-73. - ISBN 0-521-42116-0 (Teacher's Resource Book) : 025.00 грн
ІРЦ "ВІкно в Америку"

УДК

811.111

ББК 81.432.1-1
Рубрики: Англійська мова--Фонетика--США--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
інтонація -- интонация -- вимова -- произношение
Анотація: Clear Speech, Second Edition, is a revised and expanded version of the highly successful and innovative pronunciation course for intermediate and advanced students of English.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111'342(075.8)
М23

Манси, Елизавета Александровна.
English phonetics [Текст] : учебник : фонетика англ. яз. для студентов І-ІІ курсов фак. иностр. яз. / Манси Е. А. - Киев : Саммит-Кн., 2007. - 255, [1] p. - (Серия: "Учебник-бестселлер"). - Текст: англ. - ISBN 978-966-7889-16-6 : 40.00 грн

УДК

811.111'342(075.8)

ББК 81.432.1-923.1
Рубрики: Англійська мова--Фонетика--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
інтонація -- интонация -- фонетичні вправи -- фонетические упражнения -- лімерік -- лимерик -- прислів'я -- пословицы
Анотація: Учебник по фонетике английского языка для студентов І-ІІ курсов факультетов английского языка для работы на дневном, заочном и вечернем отделении.
Учебник включает как теоретический, так и практический материал в различных видах.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

81.432.4-1-923
К59

Kosmin, O. G.
Praktische phonetik der deutschen sprache [Текст] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности "Иностранные яз." / O. G. Kosmin, G. A. Sulemova. - 2-е изд., доп. - Москва : Просвещение , 1990. - 222, [1] s. - Текст: нім. - ISBN 5-09-001614-3 : 0.70 р.

ББК 81.432.4-1-923
Рубрики: Фонетика німецька--Вивчення--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- практична фонетика -- практическая фонетика -- німецька вимова -- немецкое произношение -- німецька інтонація -- немецкая интонация -- лабораторія усного мовлення -- лаборатория устной речи -- артикуляційні вправи -- артикуляционные упражнения
Анотація: Пособие представляет собой курс практической фонетики немецкого языка и предназначен для студентов факультетов иностранных языков педагогических институтов и университетов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Sulemova, G. A.
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.162.1'342
D62

Dluska, Maria.
Prozodia jezyka polskiego [Текст] / Maria Dluska ; [red. Elzbieta Derelkowska]. - Warszawa : Panst. wydaw. nauk., 1974. - 113, [1] s. - Текст: пол. - 0.72 р.

УДК

811.162.1'342

ББК 81.415.3-1
Рубрики: Фонетика польська--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
польська мова -- польский язык -- фонетика польської мови -- фонетика польского языка -- польська інтонація -- польская интонация -- просодія -- просодия
Анотація: Prozodia jezyka polskiego.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Derelkowska, Elzbieta \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

Вербич, Н. С.
Інтонаційні параметри гендерної варіантності діалектного мовлення [] / Н. С. Вербич // Мовознавство. - 2019. - N 4. - С. 64-73. - Бібліогр. в підрядковій прим. . - ISSN 0027-2833
Рубрики: Мовознавство українське--Діалекти
Кл.слова (ненормовані):
гендер -- інтонація -- членування -- темп -- пауза

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

811.111'342.9(075.8)
З-38

Захарова, Юлія.
Інтонаційна організація сучасного англійського мовлення [] : навч. посібник / Юлія Захарова ; за ред. А. Д. Бєлової ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К. : Ліра-К, 2015. - 151, [1] с. - Текст: укр., англ. - Бібліогр.: с. 135-151. - ISBN 978-617-7320-00-4 : 65.00 грн

УДК

811.111'342.9(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Інтонація (лінгв.)--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
інтонація англійської мови -- интонация английского языка -- фонетика англійської мови -- фонетика английского языка -- інтонеми -- интонемы
Анотація: У посібнику грунтовно та у доступній формі описується інтонаційна система сучасного англійського мовлення.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бєлова, А. Д. \ред.\; Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

Федотова, І. Ю.
Інтонація [] : ("Музичне мистецтво", 3-й клас) / І. Ю. Федотова // Мистецтво в школі. Музика. Образотворче мистецтво. Художня культура : наук.-метод. журнал. - 2013. - N 11. - С. 6-7 : фото
Рубрики: Інтонація (лінгв.)

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ФП (1)
Вільні: ФП (1)

Знайти схожі

    Владимирова, А.
    Інтонація і виразність у співі на основі народної пісні [Текст] / А. Владимирова // Початкова школа : Щомісячний науково-методичний журнал. - К. : Початкова школа, 2007. - N 3. - С. 39 - 40
Рубрики: Початкова школа --Методика викладання музики

Кл.слова (ненормовані):
ланцюжковий спів -- двоголосся

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

811.111'342(075.4)
З-17

Зайковскі, Світлана Андріївна.
Аглійська мова. Вчимося читати. Цікаво. Легко. Швидко [] : навч. посіб. / С. А. Зайковскі, Л. М. Адамовська ; [голов. ред. Б. Є. Будний]. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2002. - 53 с. : іл. - Текст: укр., англ. - ISBN 966-692-003-4 : 2.60 грн

УДК

811.111'342(075.4)

ББК 81.432.1-922-3
Рубрики: Англійська мова--Фонетика--Навчання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання
Англійська мова--Читання--Навчання--Загальноосвітні школи--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- фонетика англійської мови -- фонетична транскрипція -- англійський алфавіт -- англійська інтонація -- навчання читання
Анотація: Даний ілюстрований посібник у дохідливій формі знайомить читача з фонетичною транскрипцією і основними правилами читання англійською мовою, роз’яснює правила інтонування англійського речення. Запропоновані схеми допоможуть навчитися правильно вимовляти англійські звуки, а вправи — закріпити вивчений матеріал. Для учнів, які починають вивчення англійської мови, батьків, вчителів і всіх, хто самостійно вивчає англійську мову.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Адамовська, Людмила Миколаївна; Будний , Б. Є. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

811.111(075)
З-17

Зайковскі, Світлана Андріївна.
Англійська мова. Вчимося читати. Цікаво. Легко. Швидко [] : навч. посібник / С. А. Зайковскі, Л. М. Адамовська ; [гол. ред. Б. Є. Будний]. - Т. : Навч. кн. - Богдан, 2002. - 56 с. : іл. - ISBN 966-692-003-4 : 3.50 грн

УДК

811.111(075)

ББК 81.432.1
Рубрики: Англійська мова--Фонетика--Навчання--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
транскрипція -- транскрипция -- правила читання -- правила чтения -- інтонація -- интонация -- початкова школа -- начальная школа
Анотація: Даний ілюстрований посібник у дохідливій формі знайомить читача з фонетичною транскрипцією і основними правилами читання англійською мовою, роз'яснює правила інтонування англійського речення. Запропоновані схеми допоможуть навчитися правильно вимовляти англійські звуки, а вправи - закріпити вивчений матеріал.
Для учнів, які починають вивчення англійської мови, батьків, вчителів і всіх, хто самостійно вивчає англійську мову.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Адамовська, Людмила Миколаївна; Будний, Б. Є. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.

    Вербич, Н. С.
    Архітектоніка діалектного тексту (експериментально-фонетичний аналіз) [] / Н. С. Вербич // Українська мова. - 2020. - N 3. - С. 110-121. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 1682-3540
Рубрики: Українська мова--Діалекти
   Фонетика українська
Кл.слова (ненормовані):
діалектне мовлення -- інтонація -- контур -- частота основного тону -- пауза

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

12.

811.133.1'342
В24

Вводно-коррективный фонетический курс французского языка [Text] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов и фак. иностр. яз. / [К. К. Барышникова и др.]. - Москва : Высш. шк., 1974. - 181, [1] с. : ил. - Текст: фр., рос. - 0.26 р.

УДК

811.133.1'342

ББК 81.471.1-923.1
Рубрики: Французька мова--Фонетика--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- фонетика французької мови -- фонетика французского языка -- французька фонетика -- французская фонетика -- інтонація французької мови -- интонация французского языка -- французька вимова -- французское произношение
Анотація: Основной целью пособия является развитие правильных навыков французского произношения при одновременной отработке навыков устной речи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Барышникова, Кира Кириаковна; Колтыпина, Валерия Яковлевна; Михеева, Валентина Тимофеевна; Соколова, Вера Сергеевна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

13.

    Вводно-коррективный фонетический курс французского языка (для институтов и факультетов иностранных языков) [Text] : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов и фак. иностр. яз. / [К. К. Барышникова та ін.]. - Изд 2, испр. и доп. - Москва : Высш. шк., 1980. - 229, [1] с. : ил. - Текст: фр., рос. - 0.35 р.
Рубрики: Французька мова--Фонетика--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- фонетика французької мови -- фонетика французского языка -- французька фонетика -- французская фонетика -- інтонація французької мови -- интонация французского языка -- французька вимова -- французское произношение
Анотація: Целью пособия является постановка и развитие навыков французского произношения при одновременной отработке навыков устной речи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Барышникова, Кира Кириаковна; Колтыпина, Валерия Яковлевна; Михеева, Валентина Тимофеевна; Соколова, Вера Сергеевна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.

74.37
Ф76

Фомичева, Мария Федоровна.
Воспитание у детей правильного произношения. Практикум по логопедии [] : учеб. пособие для учащихся пед. училищ по спец. №03.08 "Дошкольное воспитание" / М. Ф. Фомичева. - М. : Просвещение, 1989. - 239 с. : рис., табл., цв.ил. - (Учебное пособие для педагогических училищ). - Лит.: с. 237. - ISBN 5-09-000901-5 : 0.85 р.

ББК 74.37
Рубрики: Логопедія--Навчальні видання
Дошкільники--Мовленнєва підготовка--Навчальні видання
Кл.слова (ненормовані):
розвиток мови дитини -- развитие речи ребенка -- інтонація -- интонация -- артикуляція -- артикуляция -- порушення звуковимови -- нарушение звукопроизношения -- дислалія -- дислалия -- ринолалія -- ринолалия -- алалія -- алалия -- заїкання -- заикание -- порушення мови при зниженні слуху -- нарушения речи при снижении слуха -- порушення голосу -- нарушения голоса -- дослідження мови дітей -- обследование речи детей -- профілактика порушень мовлення -- профилактика нарушений речи -- артикуляційна гімнастика -- артикуляционная гимнастика -- формування у дітей правильної вимови -- формирование у детей правильного произношения
Анотація: Даются общие сведения о нарушениях речи у детей дошкольного возраста, раскрываются содержание и методика коррекционной работы; основное внимание уделено профилактике и коррекции недостатков звукопроизношения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

15.

81'1(075.8)
К75

Кочерган, Михайло Петрович.
Вступ до мовознавства [] : підруч. [для студ. філол. спец.] / М. П. Кочерган. - Київ : Академія, 2002. - 367, [1] с. - (Альма-матер). - Літ.: с. 331-335. - Предм. покажч.: с. 336-354. - Ім. покажч.: с. 355-360. - Покажч. мов: с. 361-367. - ISBN 966-580-124-4 : 16.00 грн, 20.00 грн

УДК

81'1(075.8)

ББК 81я73
Рубрики: Мовознавство--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
мова -- язык -- синхронія -- синхрония -- діахронія -- диахрония -- мови світу -- языки мира -- класифікація мов -- классификация языков -- звуки мови -- звуки речи -- фонетика -- голосні звуки -- гласные звуки -- приголосні звуки -- согласные звуки -- наголос -- ударение -- інтонація -- интонация -- орфоепія -- орфоэпия -- транскрипція -- транкрипция -- транслітерація -- транслитерация -- фонетичні закони -- фонетические законы -- письмо -- графіка -- графика -- орфографія -- орфография -- лексикология -- лексикологія -- слово -- лексема -- полісемія -- полисемия -- омонімія -- омонимия -- антонімія -- антонимия -- гіпонімія -- гипонимия -- архаїзми -- архаизмы -- неологізми -- неологизмы -- запозичення -- заимствования -- етимологія -- этимология -- фразеологія -- фразеология -- граматика -- грамматика -- морфеми -- морфемы -- частини мови -- части речи -- словосполучення -- словосочетания -- речення -- предложения -- типологія мов -- типология языков -- флективні мови -- флективные языки -- аглютинативні мови -- агглютинативные языки -- походження мови -- происхождение речи -- фразеологізми -- фразеологизмы -- лексикографія -- лексикография -- типи словників -- типы словарей -- морфеміка -- морфемика -- ізолюючі мови -- изолирующие языки -- інкорпоруючі мови -- инкорпорирующие языки
Анотація: Основні питання курсу з урахуванням сучасного стану мовознавчої науки: загальні відомості про мову та мовознавство як науку, природу і сутність мови, її походження, закономірності розвитку й функціонування на різних історичних етапах.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 3
ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1)
Знайти схожі

16.

81'1(075.8)
К 26

Карпенко, Юрій Олександрович.
Вступ до мовознавства [] : підручник / Ю. О. Карпенко. - 2-ге вид., стер. - К. : Академія, 2009. - 334, [2] с. : рис. - (Альма-матер). - Бібліогр.: с. 320-334. - ISBN 978-966-580-298-3 : 33.00 грн

УДК

81'1(075.8)

ББК 81.0-923
Рубрики: Мовознавство--Граматика--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
мовознавство -- языкознание -- типологічне мовознавство -- типологическое языкознание -- ареальна лінгвістика -- ареальная лингвистика -- функціональна лінгвістика -- функциональная лингвистика -- психолінгвістика -- психолингвистика -- соціолінгвістика -- социолингвистика -- когнітивна лінгвістика -- когнитивная лингвистика -- природа мови -- природа речи -- функції мови -- функции речи -- будова мови -- строение речи -- походження мови -- происхождение речи -- розвиток мови -- развитие речи -- класифікації мов -- классификации языков -- звуки мови -- звуки речи -- наголос -- ударение -- інтонація -- интонация -- дифтонги -- фонетичні зміни -- фонетические изменения -- фонологія -- фонология -- графіка -- графика -- орфографія -- орфография -- лексикологія -- лексикология -- слово -- полісемія -- полисемия -- синоніми -- синонимы -- антоніми -- антонимы -- омоніми -- омонимы -- історизми -- историзмы -- архаїзми -- архаизмы -- термінологія -- терминология -- неологізми -- неологизмы -- семасіологія -- семасиология -- ономасіологія -- ономасиология -- етимологія -- этимология -- лексикографія -- лексикография -- фразеологія -- фразеология -- граматика -- грамматика -- морфологія -- морфология -- синтаксис -- синтаксис -- речення -- предложение -- морфеміка -- морфемика -- метафора -- метафора -- піктографія -- пектография
Анотація: Розкрито теоретичні засади мовознавства, сутність його основних напрямів, розглянуто природу, фкнкції, будову і розвиток мови, подано класифікації мов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

17.

78.02
К77

Кравцов, Тарас Сергійович.
Гармонія в системі інтонаційних зв'язків [] / Т. Кравцов ; [ред. Т. С. Невінчана]. - К. : Муз. Україна, 1984. - 160 с. : ил., муз. пр., рис. - Бібліогр. в підрядковій прим. - Бібліогр.: с. 159-160. - 1.20 р.

УДК

78.02

ББК 85.310.5
Рубрики: Музика--Історія--Європа, 19 - 20 ст.--Наукові видання
Музикознавство--Історія--УРСР, 20 ст.--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
музыка -- музика -- музыковедение -- музикознавство -- полифония -- поліфонія -- гармония -- гармонія -- інтонація -- интонация -- голосоведение -- голосознавство -- мелодичний аспект -- мелодический аспект -- гармонічне мислення композиторів -- гармоническое мышление композиторов -- музыкально-теоретические концепции -- музично-теоретичні концепції
Анотація: Про музично-теоретичну концепцію й новаторський досвід інтонаційно-гармонічного аналізу на матеріалі музичних творів, які концентрують в собі найбільш особливі риси гармонічного мислення композиторів 19-20 стт.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Невінчана, Т. С. \ред.\
Примірників всього: 1
МИСТ (1)
Свободны: МИСТ (1)
Знайти схожі

18.

81'1
І67

Дубовський, Ю. О.
До проблеми вивчення інтонації зустрічного питання в сучасній англійській мові [] / Ю. О. Дубовський // Іноземна філологія = Иностранная филология : республіканський міжвідомчий науковий збірник / Львів. ун-т ім. І. Франка. - Л. : Львів. держ. ун-т, 1968. - Вип. 14. - С. 40-47

УДК

81'1

ББК 81.2
Рубрики: Англійська мова--Інтонація (лінгв.)
Кл.слова (ненормовані):
фонетика англійської мови -- фонетика английского языка -- англійська фонетика -- английская фонетика -- інтонація (лінгв.) -- интонация (лингв.) -- питальні речення -- вопросительные предложения -- зустрічні питання -- встречные вопросы
Анотація: Ця стаття – перша спроба дослідити функціональні, семантичні, структурні особливості зустрічного питання.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гурський, С. О. \відп. за вип.\; Львівський університет ім. І. Франка

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

19.

Романенко, О. О.
Зображальність музичних інтонацій [] : ("Музичне мистецтво", 3-й клас) / О. О. Романенко // Мистецтво в школі. Музика. Образотворче мистецтво. Художня культура : наук.-метод. журнал. - 2014. - N 3. - С. 8-11 : табл.
Рубрики: Інтонація (муз.)--Загальноосвітні навчальні заклади--Україна, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ФП (1)
Вільні: ФП (1)

Знайти схожі

20.

81'349.9
И73

Интонация [] / [И. Г. Торсуева и др. ; рук. авт. коллектива: д-р филолог. наук, проф. Ю. А. Жлуктенко, д-р филолог. наук, проф. Л. Р. Зиндер ; редкол.: канд. филолог. наук, доц. А. И. Чередниченко (отв. ред.) и др.]. - К. : Вища шк., 1978. - 239, [1] с. - Текст рос. - 2.10 р.

УДК

81'349.9

ББК 81.1
Рубрики: Інтонація (лінгв.)--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
интонация -- мовознавство -- языкознание -- інтонація іноземних мов -- интонация иностранных языков -- фоностилістика -- фоностилистика -- фонетика -- транскрипція -- транскрипция -- інтонація німецької мови -- интонация немецкого языка -- мовний ритм -- речевой ритм -- ритм художньої прози -- ритм художественной прозы
Анотація: Настоящая монография представляет собой комплексную разработку ряда актуальных проблем интонации славянских, германских и романских языков ведущими учеными Москвы, Ленинграда, Киева, Минска и других городов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Торсуева, И. Г.; Брызгунова, Е. А.; Гайдучик, С. М.; Реммель, М. Н.; Жлуктенко , Юрий Алексеевич \рук. работы.\; Зиндер, Лев Рафаилович \рук. работы.\; Чередниченко, А. И. \ред.\; Прокопова, Л. И. \ред.\; Жлуктенко , Юрий Алексеевич \ред.\; Торсуева, И. Г. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

1-20 21-40 41-60 61-66

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)