Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Польська література, 21 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 61
Показані документи с 1 за 30

1-30 31-61 61-61

821.162.1'06-31
А15

Abler, Adam.
Na granicy swiatow [Текст] / A. Abler. - Gdansk : Oficynka, 2014. - 413, [2] s. - Текст: пол. - ISBN 978-83-643-0724-9 : 160.00 грн

УДК

821.162.1'06-31

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- сучасна польська література -- романи польські
Анотація: Multimiliarder Jeremy Chopar staje przed grozba utraty dorobku swojego zycia. Byc moze za chwile nie bedzie posiadal ani firmy, ani pieniedzy, ani pozycji spolecznej. Pewnej nocy w parku w centrum Florencji poznaje on lekarke i uzdrowicielke Monique. Dziewczyna odslania przed nim zupelnie inna rzeczywistosc… Dwa swiaty – swiat pieniadza i twardych relacji biznesowych oraz swiat duchowy – wzajemnie sie ze soba przeplataja, jednoczesnie okreslajac Jeremy'ego na nowo. A wszystko to w atmosferze intryg, romansu i budzacej sie milosci, przyprawione doza humoru i sensacji, na tle cudownego klimatu Florencji, Barcelony i Krakowa.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.162.1=162.1
K66

Kmiec, Joanna.
Papuk, czyli opowiesc o potwornym apetycie na ksiazki [Текст] / Joanna Kmiec ; [ill. Joanna Kmiec]. - Lodz : Akapit press, 2014. - 96, [5] s. : ill. - Текст: пол. - ISBN 978-83-64379-05-5 : 30.00 грн

УДК

821.162.1=162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Дитяча література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- польська дитяча література
Анотація: Slyszeliscie kiedys o zalrocznym Papuku? A moze widzieliscie go buszujacego beztrosko w waszej biblioteczce w poszukiwaniu obiadu? Tak, obiadu, bo choc Papuk nie jest typowym czytelnikiem, to polyka ksiazke za ksiazka. A zamiast pomidorowki woli zjesc ksiazke kucharska. Kto wie - moze bedzie mial ochote i na TE ksiazke? Radze wiec, przeczytajcie ja szybko, zanim amator papieru pozre ja ze smakiem, karteczka po karteczce!

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Kmiec, Joanna \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-312.4
M15

Macios, Karolina.
Czarne morze [Текст] / K. Macios. - Warszawa : Wielka Litera, 2020. - 301, [2] s. - Текст: пол. - ISBN 978-83-8032-446-6 : 160.00 грн

УДК

821.162.1'06-312.4

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Польща, 21 ст.
   Художня література --Польща, 21 ст.
   Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- сучасна польська література -- детективні романи польські
Анотація: Joanna od dziecka ma niezwykly dar. Dar, ktory bywa rowniez przeklenstwem. Dotyk innych ludzi powoduje, ze widzi ich najglebiej skrywane wspomnienia, odczuwa to, co woleliby ukryc przed swiatem. Podczas rodzinnego spaceru po gdynskim klifie dzieje sie cos, co powoduje, ze Joanna z mezem postanawiaja szybko wrocic do domu, do Wroclawia. W drodze powrotnej ulegaja wypadkowi samochodowemu. Joanna budzi sie w szpitalu z diagnoza: wstrzasnienie mozgu i zwiazane z nim zaniki pamieci. W domu nie zastaje piecioletniej corki. Dziecko jest podobno u tesciow, czemu przecza pozostawione w pokoju Mileny rzeczy. Joanna traci kontakt z rzeczywistoscia –wspomnienia z odleglej przeszlosci mieszaja sie z wydarzeniami ostatnich dni – i rozpaczliwie probuje wypelnic luki w pamieci, a przede wszystkim odzyskac dziecko. Co sie stalo na klifie? Gdzie jest corka Joanny? Jaka role w tej historii odgrywa powracajace wspomnienie czarnej metnej wody? Odpowiedz na te pytania okaze sie duzo bardziej przerazajaca niz wspomnienia traumatycznych wydarzen obcych ludzi, ktore przeniknely do swiata Joanny.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-31
M 98

Murray, Tamsyn.
Drugie bicie serca [Текст] / T. Murray ; [red. prowadzacy Koch Monika] ; przel. Patryk Galembiowski. - Warszawa : Zielona Sowa, 2018. - 404, [3] с. - Текст: пол. - ISBN 978-83-8073-485-2 : 140.00 грн

УДК

821.162.1'06-31

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- сучасна польська література
Анотація: „Drugie bicie serca” to opowiesc o stawieniu czola przyszlosci, chocby najbardziej przerazajacej. To opowiesc o uzdrowieniu serca, bez wzgledu na to, jak boli.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Koch, Monika \ред.\; Galebiowski, Patryk \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-31
Р42

Plebanek, Grazyna.
Pudelko ze szpilkami [Текст] / G. Plebanek. - Warszawa : W. A. B., 2006. - 245, [7] s. - Текст: пол. - ISBN 83-7414-163-8 : 130.00 грн

УДК

821.162.1'06-31

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- сучасна польська література -- романи польські
Анотація: Slodko-gorzka historia o zyciowych wyborach i koniecznosciach Marta sprawia wrazenie nowoczesnej kobiety sukcesu: mlodej, ambitnej, swiadomej wlasnych celow, realizujacej sie w sferze zawodowej. Wyrwala sie z prowincji, ma wlasne mieszkanie w Warszawie, w pracy otwiera sie przed nia szansa na awans. Nieoczekiwanie okazuje sie, ze jest w ciazy. Staje przed koniecznoscia zorganizowania swego zycia od poczatku.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-31
R72

Rogalska, Marzena.
Wyprzedaz snow [Текст] / Rogalska M. . - Warszawa : Edipresse, 2018. - 474, [6] s. - (Kolory zycsa). - Текст: пол. - ISBN 978-83-8117-752-8 (cala seria). - ISBN 978-83-8117-753-5 (tom1) : 90.00 грн
Книга подарована WBN у Кракові в рамках співпраці між бібліотеками

УДК

821.162.1'06-31

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Любов--Художня література--Польща, 21 ст.
   Художня література--Польща, 21 ст.
   Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- сучасна польська література -- любовні романи польські -- романи про подорожі
Анотація: Odejsc jest trudno, ale jeszcze trudniej wrocic. Jak dlugo mozna uciekac przed samym soba, ile razy ukladac sobie na nowo zycie? Agata po osmiu latach powraca do Krakowa, w ktorym spedzila najlepsze chwile swojej mlodosci. Nie wie, co pozostalo z jej dawnych wspomnien, jak bardzo zmienil sie swiat i zycie ludzi, ktorzy ja kochali, a ktorych porzucila. Czy czas moze zniszczyc prawdziwa przyjazn? Czy Agata, ktora nie ma nic i sama potrzebuje pomocy, moze pomoc innym? Tak, jesli magia spelniajacych sie snow zadziala.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.162.1'06-312.9
S25

Saulski, Arkady.
Serce Lodu [Текст] / A. Saulski. - 1-е изд. - Lublin-Warszawa : Fabryka slow, 2019. - 340, [12] s. - Текст: пол. - ISBN 978-83-7964-401-8 : 160.00 грн

УДК

821.162.1'06-312.9

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Фантастичні романи і оповідання--Художня література--Польща, 21 ст.
   Художня література--Польща, 21 ст.
   Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
польська художня література -- польська література -- сучасна польська література -- фантастичні романи польські
Анотація: Zdarzylo sie niewyobrazalne: na dalekim poludniu starozytnego, Swietego Kontynentu dzikie plemiona pierwszy raz w historii zjednoczyly sie, by wspolnie wystapic przeciw osadnikom i Kosciolowi. Kolejne miasta znikaja pod naporem armii zlozonej z barbarzyncow, szamanow i nadprzyrodzonych istot. W swiecie, w ktorym magia wypalila sie przed tysiacami lat ludzie sa calkowicie bezbronni wobec obudzonej na nowo Mocy. Ksiadz Seth i Erin Barinor- morderca, oszust i zolnierz, wyruszaja w samo serce hekatomby. Obaj wiedza, ze gra nie toczy sie o zycie osadnikow, ale o przetrwanie calego Cesarstwa. Mimo ze stoi za nimi cala potega Cesarstwa, tu na krancach cywilizacji jedyne co moze ich ocalic to ostrza ich mieczy i goraca wiara ich serc. Odwieczna walka Dobra ze Zlem w nowej, epickiej odslonie. Poczujcie mroz, ktory scina dusze.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Беньчик, Марек.
    Книга обличчя [] : повість / М. Беньчик ; пер. С. Сухарьова // Всесвіт. - 2014. - N 1/2. - С. 55-66 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Польська література, 21 ст.
   Художня література--Польща, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сухарьова, С. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

821.162.1'06-311.2=161.2
В54

Вітковський, Міхал.
Хтивня [] = Lubiewo : роман / Міхал Вітковський ; [пер. з пол. А. Бондаря]. - К. : Нора-Друк, 2006. - 288 с. - (День Європи). - ISBN 966-8321-98-7 : 18.50 грн, 20.40 грн, 5.00 грн грн, 25.00 грн

УДК

821.162.1'06-311.2=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
життя геїв -- жизнь геев
Анотація: Роман Хтавня це драматична історія про життя так званих фей жінкоподібних геїв. Дія відбувається на нудистському пляжі для геїв у курортній місцині Хтивня. Відверто і натуралістично, але разом з тим захоплююче, автор переповідає реальні і небезпечні історії своїх героїв, відкриває для пересічного читача завісу, за якою відбуваються злети і трагедії тих, хто в силу своєї інакшості змушені до самого фінаолу перебувати на маргінесах загальносуспільного сприйняття.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Бондар, А. \пер.\
Примірників всього: 5
ФОНД (1), ЧЗ (4)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (4)
Знайти схожі

10.

821.162.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Зачем нужны мужчины? [] = Czy mezczyzni sa swiatu potrzebni? / Я. Л. Вишневский ; [пер. с пол. В. Волобуева]. - М. : АСТ : Астрель, 2009. - 288 с. - ISBN 978-5-17-054321-2 : 045.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
сучасна проза -- современная проза
Анотація: Книга известного ученого писателя Януша Вишневского "Зачем нужны мужчины?" - это порция шокирующего знания о нас самих.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Волобуев, В. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

11.

821.162.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Интимная теория относительности [] = Intymna teoria wzglednosci / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол.]. - М. : АСТ : Астрель, 2009. - 224 с. : ил. - ISBN 978-5-17-054322-9 : 056.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Любов--Художня література--Польща, 21 ст.
   Художня література--Польща, 21 ст.
   Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
тексти -- тексты
Анотація: Книга известного ученого и писателя Януша Вишневского "Интимная теория относительности" - об относительности истины.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободных экз. нет
Знайти схожі

12.

821.162.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Любовница [] : [рассказы] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна, Ю. Чайникова]. - СПб. : Азбука-классика, 2009. - 224 с. - ISBN 978-5-91181-542-4 : 034.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Любов--Художня література--Польща, 21 ст.--Збірники
   Художня література--Польща, 21 cт.--Збірники
   Польська література, 21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
оповідання
Анотація: "Любовница" - третья книга Януша Вишневского, автора популярнейших бестселлеров "Повторение судьбы" и "Одиночество в Сети".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Цывьян, Леонид \пер.\; Чайников, Юрий \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободных экз. нет
Знайти схожі

13.

821.162.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Любовь и другие диссонансы [] / Януш Леон Вишневский, Ирада Вовненко ; [пер. с пол. В. Ермолы]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 445, [3] с. - ISBN 978-5-17-076418-1 : 84.00 грн, 57.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
психологические романы -- психологічні романи
Анотація: Она томится в золотой клетке – он прячется от жизни в психбольнице. Она с тоской думает о доме – он в свой дом предпочитает не возвращаться. Она растворяется в музыке, а слушая ее, обретает счастье – он слышит музыку в каждом звуке живой реальности. Оба они ранены, и обоих ничто не может исцелить. Или может?...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Вовненко, Ирада; Ермола, В. \пер.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

14.

821.162.1
В 55

Вишневский, Януш Леон.
Мартина и другие рассказы о любви [] / Януш Леон Вишневский, Мариуш Маковский, Рената Палька-Смагожевская ; [пер. с пол. Ю. Чайникова]. - СПб. : Азбука-классика, 2008. - 192 с. - (Любовь по правилам и без). - ISBN 978-5-91181-858-6 : 032.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Любов--Художня література--Польща, 21 ст.
   Художня література--Польща, 21 cт.
   Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
любовні оповідання -- любовные рассказы
Анотація: Книга известного ученого и писателя Януша Вишневского (р. 1954) "Мартина и другие рассказы о любви" - это повествование о любви в эпоху интернета.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Маковский, Мариуш; Палька-Смагожевская, Рената; Чайников, Юрий \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

15.

821.162.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Молекулы эмоций [] = Molekuly emocji / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. П. Козеренко]. - М. : АСТ : Астрель, 2008. - 224 с. - ISBN 978-5-17-054320-5 : 049.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Любов--Художня література--Польща, 21 ст.
   Польська література, 21 ст.
   Художня література--Польща, 21 cт.

Кл.слова (ненормовані):
історіі -- истории
Анотація: Книга известного ученого и писателя Януша Вишневского "Молекулы эмоций" - это истории человеческих драм, любви, страданий.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Козеренко, П. \пер.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободных экз. нет
Знайти схожі

16.

821.162.1'06-31=161.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Одиночество в сети [] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 400 с. - ISBN 978-5-91181-444-1 : 35.00 грн

УДК

821.162.1'06-31=161.1

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Герои "Одиночества в Сети" встречаются в интернет-чатах, обмениваются эротическими фантазиями, рассказывают истории из своей жизни, которые оказываются похлеще любого вымысла. Встретятся они в Париже, пройдя не через одно испытание, но главным испытанием для любви окажется сама встреча…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Цывьян, Леонид \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

17.

821.162.1'06-31=161.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Повторение судьбы [] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 317, [3] с. - ISBN 978-5-91181-194-5 : 35.00 грн

УДК

821.162.1'06-31=161.1

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе "Повторение судьбы" Януш Леон Вишневский с присущей ему тонкостью рассказывает историю двух людей - о самоотверженности и жертвенности, о выборе между любовью и одиночеством.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Цывьян, Леонид \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

18.

821.162.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Повторение судьбы [] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. c пол. Л. Цывьяна]. - СПб. : Азбука, 2013. - 349, [3] с. - (Азбука-классика). - ISBN 978-5-389-05243-7 : 29.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Цывьян, Леонид \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.

821.162.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Повторение судьбы [] : [роман] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Л. Цывьяна]. - СПб. : Азбука-классика, 2009. - 349, [3] с. - ISBN 978-5-9985-0099-2 : 10.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе "Повторение судьбы" Януш Леон Вишневский с присущей ему тонкостью рассказывает историю двух людей - о самоотверженности и жертвенности, о выборе между любовью и одиночеством.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Цывьян, Л. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

20.

821.162.1
В55

Вишневский, Януш Леон.
Постель [] : [рассказы] / Януш Леон Вишневский ; [пер. с пол. Ю. Чайникова]. - СПб. : Азбука-классика, 2009. - 222, [2] с. : ил. - ISBN 978-5-9985-0074-9 : 30.00 грн, 40.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
еротические рассказы -- еротичні оповідання -- женская психология -- жіноча психологія
Анотація: В новом сборнике "Постель"Вишневский остается верен себе, где бы ни происходило действие - в университетском городке или на тропическом курорте, в старой Польше или в Новом Свете, - герои опять, по выражению автора, "убеждены в святости любви, в праве испытывать ее и готовы при ее появлении уничтожать все, что стоит у них на пути". Ведь любовь в их глазах оправдывает все.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чайников, Юрий \пер.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

21.

821.162.1
В55

Вишневський, Януш Леон.
GRAND готель [] : [роман] / Януш Леон Вишневський ; [пер. з пол. Т. Чужа]. - К. : Рідна мова, 2015. - 348, [4] с. : фот., іл. - ISBN 978-966-917-000-2 : 55.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи про кохання -- любовные романы
Анотація: Ерос і Танатос, кохання і зрада та "коротка смерть" - ці й інші мотиви розвиває автор, розкриваючи нові грані свого таланту.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чужа, Тетяна \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

22.

821.162.1
В55

Вишневський, Януш Леон.
Аритмія почуттів [] / Януш Леон Вишневський, Дорота Веллман ; [пер. з пол. Т. Чужа]. - К. : Махаон-Україна, 2010. - 221, [3] с. - ISBN 978-617-526-267-2 : 45.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня проза -- художественная проза
Анотація: На відміну від попередніх книжок, "Аритмія почуттів" є книгою-інтерв’ю Януша Леона Вишневського з відомою польською журналісткою Доротою Веллман. В ній розкрито погляди мудрої людини на проблеми пошуку свого місця у світі, ставлення до родини, жінки, самореалізації.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Веллман, Дорота; Чужа, Тетяна \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

23.

821.162.1
В55

Вишневський, Януш Леон.
Коханка [] / Януш Вишневський ; [пер. з пол. Н. В. Сняданка ; худож.-оформ. О. Г. Жукова]. - Х. : Фоліо, 2012. - 184, [8] с. - (Література). - ISBN 978-966-03-4595-9 : 34.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.--Збірники
Польська література, 21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Книга «Коханка» - це збірка оповідань про жінок, сім історій кохання, у яких письменник м'яко і без хірургічного втручання препарує душу закоханих жінок - це те, що варто читати...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сняданко, Н. В. \пер.\; Жуков, О. Г. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

24.

821.162.1
В55

    Вишневський, Януш Леон.
    Кульмінація [] / Януш Леон Вишневський ; [пер. з пол.: Н. В. Сняданко і Т. В. Чужа]. - К. : Рідна мова, 2015. - 363, [5] с. : фот. - ISBN 978-966-917-039-2 : 110.00 грн
    Зміст:
Вишневський, Януш Леон. Аритмія / Я. Л. Вишневський ; пер. с пол. Н. Сняданко. - С .7-18.
Паламарчук, Галина. Особливості українського роману в контексті європейського / Г. Паламарчук. - С .19-30
Вишневський, Януш Леон. Синдром прокляття Уінди / Я. Л. Вишневський ; пер. с пол. Н. Сняданко. - С .31-54
Голота, Любов. Перепливти Лету / Л. Голота. - С .55-76
Вишневський, Януш Леон. Anorexia nervosa / Я. Л. Вишневський ; пер. с пол. Н. Сняданко. - С .77-112
Вишневський, Януш Леон. Коханка / Я. Л. Вишневський ; пер. с пол. Н. Сняданко. - С .129-164
Роздобудько, Ірен. Коханець / І. Роздобудько. - С .165-180
Вишневський, Януш Леон. Шлюбна ніч / Я. Л. Вишневський ; пер. с пол. Н. Сняданко. - С .181-210
Пагутяк, Галина. Як цвіт терну / Г. Пагутяк. - С .211-226
Вишневський, Януш Леон. Менопауза / Я. Л. Вишневський ; пер. с пол. Н. Сняданко. - С .227-254
Кононенко, Євгенія. Голий ювілей / Є. Кононенко. - С .253-273
Вишневський, Януш Леон. Замкнутий цикл / Я. Л. Вишневський ; пер. з пол. Н. Сняданко. - С .273-312
Зарівна, Теодозія. Зупинка / Т. Зарівна. - С .313-326
Вишневський, Януш Леон. Кров / Я. Л. Вишневський ; пер. з пол. Т. Чужа. - С .327-354
Матіос, Марія. Признай свою дитину / М. Матіос. - С .353-364

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.--Збірники
   Художня література--Україна, 21 ст.--Збірники
   Польська література, 21 ст.--Збірники
   Українська література--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
проза -- оповідання -- рассказы
Анотація: Збірка оповідань, одна половина з яких написана Янушем Вишневським, а друга - зірками жіночої літератури. Українські авторки розпочинають дискусія на тему, яку знають найкраще - жіночність.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сняданко, Наталка \пер.\; Чужа, Тетяна \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

25.

821.162.1
В55

Вишневський, Януш Леон.
Самотність у Мережі [] : [роман] / Януш Леон Вишневський ; [пер. з пол. О. Кравець ; худож.: І. Кучма, В. Пожидаєв]. - К. : Махаон-Україна, 2010. - 348, [2] с. - ISBN 978-617-526-280-1 : 59.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Януш Леон Вишневський - один з найпопулярніших письменників сучасної Польщі. Його роман "Самотність у мережі" - це історія віртуального кохання, що стала реальністю.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кравець, Ольга \пер.\; Кучма, Ілля \худож.\; Пожидаєв, Вадим \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

26.

821.162.1
В55

Вишневський, Януш Леон.
Самотність у Мережі [] = Samotnosc w Sieci : [роман] / Януш-Леон Вишневський ; [пер. з пол. О. Я. Кравець]. - Київ : Рідна мова, 2016. - 420, [4] с. - ISBN 978-966-917-004-0 : 80.00 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)6
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: "Самотність у Мережі" - це історія віртуального кохання, що стала реальністю.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кравець, Ольга \пер.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (2), ФОНД (2)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (2)
Знайти схожі

27.

821.162.1
В55

Вишневський, Януш Леон.
Сцени з життя за стіною [] / Януш Леон Вишневський ; [пер. з пол. Г. Хоткевича]. - К. : Нац. кн. проект, 2010. - 91, [5] с. - ISBN 978-966-339-824-2 : 24.20 грн

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.--Збірники
Польська література, 21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
психологічні новели -- психологические новеллы
Анотація: Збірник коротких новел Я. Л. Вишневського. Сюжети цих новел - це саме життя у всій його багатобарвності, проблемності й несподіваності, що примушують нас замислитися над сенсом нашого існування.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Хоткевич, Георгій \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

28.

821.162.1'06-3-92-992=161.2
Г45

Гживачевський, Томаш.
Кордони мрій [] : про невизнані республіки / Томаш Гживачевський ; з пол. пер. Наталя Ткачик. - Чернівці : Книги - XXI, 2023. - 303, [1] с. - Бібліогр.: с. 297-301. - ISBN 978-617-614-435-9 : 178.00 грн

УДК

821.162.1'06-3-92-992=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-4
Рубрики: Художня література--Польща, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- художні репортажи -- невизнані республіки -- квазідержави
Анотація: Тринадцять захопливих художніх репортажів із псевдореспублік затягують читача в чорні діри альтернативних, але водночас таких справжніх реальностей. Абхазія, Південна Осетія, Нагірний Карабах, Придністров’я, "ЛНР", "ДНР" - де-юре вони не існують, де-факто там триває життя за своїми специфічними законами, надиктованими парадоксальною реальністю та невтіленими мріями про незалежність.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ткачик, Наталія \пер.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ІН (1)
Свободны: ЧЗ (1), ІН (1)
Знайти схожі

29.

821.162.1
Г80

Гретковская, Мануэла.
Сцены из внебрачной жизни [] = Sceny z zycia pozamalzenskiego : [пер. с пол.] / Мануэла Гретковская, Петр Петуха ; [худож.-оформ. Л. Д. Киркач-Осипова]. - Харьков : Фолио, 2006. - 287 с. - (Колибри). - ISBN 966-03-3542-3 : 13.00 грн.

УДК

821.162.1

ББК 84(4ПОЛ)
Рубрики: Художня літератаура--Проза польська, 21 ст.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романы любовные -- романи любовні
Анотація: "Сцены из внебрачной жизни" - это две истории любви, любви разной, но неизменно полной страсти и драматизма.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Петуха, Петр; Киркач-Осипова, Л. Д. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

30.

821.162.1'06-31=161.2
Г89

Грохоля, Катажина.
Г'юстоне, у нас проблеми [] : [роман] / Катажина Грохоля ; з пол. пер. Наталка Cняданко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. - 741, [1] с. - ISBN 978-617-679-745-6 : 150.00 грн

УДК

821.162.1'06-31=161.2

ББК 84(4ПОЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Польща, 21 cт.
Польська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- романи
Анотація: "Г'юстоне, у нас проблеми" - захопливий і веселий роман Катажини Грохолі - відомої польської письменниці, авторки багатьох книжок-бестселерів, яку так люблять читачі у всьому світі за її неповторний стиль та тонкий гумор.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Cняданко, Наталя \пер.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

1-30 31-61 61-61

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)