Про нас Електронний депозитарій LIBO Зведений каталог України
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>S=Французька література, 20 ст.<.>
Загальна кількість знайдених документів : 253
Показані документи с 1 за 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
1.
821.133.1'06-24
A61


    Anouilh, Jean.
    Becket, ou l'Honneur de Dieu [Текст] / Jean Anouilh. - Paris : La Table Ronde, 1959. - 192 p. - (Le Livre du Poche). - Текст: фр. - 3.50 р.
УДК
ББК 84 (4ФРА)6-6
Рубрики: Драматургія--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
драматургія -- драматургія французька -- історична драма -- французька художня література -- французька література
Анотація: Becket ou l'Honneur de Dieu est une piece de theatre de Jean Anouilh.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

2.
821.133.1
Л 57


    Лиль, Леконт де.
    Из четырех книг. Стихи [] / Леконт де Лиль ; пер. с франц. и примеч. И. Поступальского ; [под ред. Д. Бродского ; вступ. ст. Н. И. Балашова]. - М. : Художественная литература, 1960. - 214, [2] с. : ил. - Примеч.: с. 199-212. - 20.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
стихи -- вірші
Анотація: Леконт де Лиль - поэт, поражющий грандиозностью образов. Он не умел и не любил писать ни о чем незначительном. Его область - ожесточённые столкновения народов, религий, цивилизаций, перевороты, в которых погибают старые и рождаются новые миры.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Поступальский, Игорь \пер., авт. примеч.\; Бродский, Д. \ред.\; Балашов, Н. И. \вступ. ст.\
Примірників всього: 4
ФОНД (1), АБ (3)
Свободны: ФОНД (1), АБ (3)
Знайти схожі

3.
821.133.1
М52


    Мерль, Робер.
    Смерть - моє ремесло [] : роман / Робер Мерль ; [пер. з фр. С. Пінчука, І. Бабинчука ; передм. С. Злобіна]. - К. : Рад. письм., 1963. - 270 с. : іл. - 2.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Французька література, 20 ст.
   Художня література--Франція, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
антифашистські романи -- антифашистские романы
Анотація: Ця книга - обвинувачувальний акт проти фашизму. Робер Мерль розповів у ній про виховання, життя і криваві злодіяння коменданта Освенцима, нацистського ката Рудольфа Ланга.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пінчук, С. \пер.\; Бабинчук, І. \пер.\; Злобін, С. \авт. передм.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

4.
821.133.1'06-32=161.1
Р24


   
    Рассказы французских писателей [] : [пер. с фр.] / предисл. И. Эренбурга ; [сост. В. Балашов]. - 2-е изд. - Москва : Мир, 1964. - 504 с. - 5.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)6-44
Рубрики: Французька література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
новели -- новеллы
Анотація: [Сборник новелл известных французских писателей, изображающих быт и душевный мир Франции XX века].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Эренбург, И. \авт. предисл.\; Балашов, В. \сост.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

5.
821.133.1'06-31=161.1
Э77


    Эриа, Филипп.
    Семья Буссардель [] : роман / Филипп Эриа ; пер. с фр. Н. Немчиновой ; [предисл. Ю. Уварова ; ред. Е. Бабун ; худож. С. Пожарский]. - 2-е стер. изд. - Москва : Мир, 1965. - 552 с. : ил. - 15.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)6
Рубрики: Французька література, 20 ст.
   Художня література--Франція, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе "Семья Буссардель" Филипп Эриа воссоздает историю некоего семейства Буссардель, наделенного типичными чертами обитателей фешенебельных кварталов Монсо.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Немчинова, Н. \пер.\; Уваров, Ю. \авт. предисл.\; Бабун, Е. \ред.\; Пожарский, С. \худож.\; Пейель, Раймон Жерар
Примірників всього: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

6.
821.133.1'06-31
B59


    Billy, Andre.
    L'Approbaniste [Текст] : roman / Andre Billy. - Paris : Flammarion, 1968. - 189 p. - Текст: фр. - 40.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- романи французькі
Анотація: Andre Billy L'approbaniste Le livre de poche 1968 189 p-Puisqu'une paille dans l'acier d'une seule poutrelle suffit pour qu'un pont s'ecroule, se montrer severe dans le choix de ses materiaux n'est-il pas du devoir de l'architecte ? Partant de ce principe, l'attitude du Pere Petrus envers Guillaume Feuvee est aussi logique que justifiee : l'adolescent presente des defauts qui semblent au vigilant jesuite incompatibles avec sa destinee de futur missionnaire. Conserver un element aussi peu sur, n'est-ce pas gaspiller l'argent de la Compagnie ? Feuvee met trop de fantaisie dans sa tenue, de distraction dans ses prieres et de desordre dans son pupitre. Ce desordre permet au directeur d'apprendre qu'il ecrit des poemes ? par malheur, pas un seul ne s'inspire d'un sujet religieux. Malgre le soutien bienveillant du Pere de Maulny (qui fut aussi poete), le Pere Petrus s'irrite de voir s'accumuler les privileges sur un eleve brillant certes mais d'une piete si peu transcendante. Il decide que Feuvee deviendra approbaniste, son zele sera le gage de son maintien au College d'Amiens. Assortie de la suppression des a privileges », l'epreuve est rude pour un garcon qui reve poesie alors qu'on attend de lui surtout obeissance et humilite, ad majorem Dei gloriam. On ne lui laissera pas le temps de demontrer son entiere bonne volonte. Source : Le Livre de Poche, LGF.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

7.
821.133.1'06-1(081)
E51


    Eluard, Paul.
    Poesie ininterrompue [Текст] / Paul Eluard. - Paris : Gallimard, 1969. - 155, [1] p. - (Collection poesie). - Текст: фр. - Bibliogr.: p. 153-156. - 3.50 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Поезія французька, 20 ст.--Збірники
   Французька література, 20 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французька поезія
Анотація: Paul Eluard, nom de plume d'Eugene Grindel, ne a Saint-Denis le 14 decembre 1895 et mort a Charenton-le-Pont le 18 novembre 1952 (a 56 ans), est un poete francais.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Елюар, Поль (поет ; 1895 - 1952) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

8.
821.133.1
Р67


   Роллан, Ромен

    Жан-Кристоф [Текст] : в 2 т. : пер. с фр. : [роман] / Ромен Роллан ; [примеч. И. Лилеевой ; ил. Франса Мазареля]. - Москва : Худ. лит., 1970. - (Библиотека всемирной литературы. Литература XX века).
   Т. 1, Кн. 1 ; Кн. 2 ; Кн. 3 ; Кн. 4 ; Кн. 5 / [вступ. ст. И. Лилеевой]. - 1970. - 784 с. : ил., портр. - Примеч.: с. 766-781. - 1.90 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Романи французькі, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: История жизни сына кухарки, ставшего гениальным музыкантом, композитором.Здесь есть все - пробуждение чувств, тяжелые испытания, страсть, бедность и богатство, бунт, искусство, любовь и дружба. Автор хотел бы, чтобы его герой стал для читателей верным спутником и другом, "способным вдохнуть радость жизни и любви, - вопреки всему".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лилеева, И. \авт. примеч.\; Мазарель, Франс \худож.\; Лилеева, И. \авт. предисл.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

9.
821.133.1
Р67


   Роллан, Ромен

    Жан-Кристоф [Текст] : в 2 т. : пер. с фр. : [роман] / Ромен Роллан ; [примеч. И. Лилеевой ; ил. Франса Мазареля]. - Москва : Худ. лит., 1970. - (Библиотека всемирной литературы. Литература XX века).
   Т. 2, Кн. 6 ; Кн. 7 ; Кн. 8 ; Кн. 9 ; Кн. 10. - 1970. - 704 с. : ил. - Примеч.: с. 692-701. - 1.75 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Романи французькі, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: История жизни сына кухарки, ставшего гениальным музыкантом, композитором.Здесь есть все - пробуждение чувств, тяжелые испытания, страсть, бедность и богатство, бунт, искусство, любовь и дружба. Автор хотел бы, чтобы его герой стал для читателей верным спутником и другом, "способным вдохнуть радость жизни и любви, - вопреки всему".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лилеева, И. \авт. примеч.\; Мазарель, Франс \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.
821.133.1'06-31
А31


    Ален-Фурнье
    Большой Мольн [Текст] = Le grand Meaulnes : [на фр. яз.] / Ален-Фурнье ; [предисл. Б. Песиса ; примеч. М. Кипятковой ; худож. А. Скородумов ; отв. ред. С. Великовский]. - Москва : Прогресс, 1971. - 277, [1] с. - Загол. обкл. : Alain-Fournier. Le grand Meaulnes. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 0.52 р.
Справжнє ім'я авт.: Анрі Фурн'є
УДК
ББК 84(4ФРА)6-44
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька література -- французская литература -- французька художня література -- французская художественная литература -- письменники одного роману -- писатели одного романа -- французькі романи -- французские романы
Анотація: "Большой Мольн" - это и автобиографическое произведение, и настоящее приключение, точно передающее атмосферу, состояние души, трогательное описание местности, персонажей, чувств, пережитых автором. Читатель найдет в романе свои самые сокровенные мысли в деталях повседневной жизни: семейных вечерах, ожидании праздников, школьной атмосфере, прелести деревенских прогулок при солнце или снеге и т. д. Во-вторых, это рассказ об очень важных периодах счастливого и мирного детства и подросткового возраста, когда все мечты реальны, но это еще и время, полное тревог и терзаний, безудержной верности в дружбе, безумной любви. Это тяжелый переход к взрослой жизни... Судьба французской провинции начала XX века трагична, и молодого героя ждет душевный надлом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Песис, Б. \авт. предисл.\; Кипяткова, М. \авт. примеч.\; Скородумов, А. \худож.\; Великовский, С. \ред.\; Фурн'є, Анрі (письменник ; 1886 - 1914) \про нього\; Alain-Fournier
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.
821.133.1
Л22


    Лану, Арман.
    Любий друг Мопассан [] : роман / Арман Лану ; [пер. з фр. В. Решетилова, І. Бермана ; післям. В. Пащенко]. - К. : Рад. письм., 1971. - 500 с. - 1.51 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
біографічні романи -- биографические романы
Анотація: Перед читачем розгортається трагічна історія Гі де Мопассана, який вступив у жорстокий конфлікт з дійсністю, знесилив себе нелюдською працею і закінчив життя в цілковитій самотині, що призвела до божевілля й трагічної смерті.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Решетилов, В. \пер.\; Берман, І. \пер.\; Пащенко, В. \авт. післям.\; Мопассан, Гі де (письменник ; 1850 - 1893) \про нього\
Примірників всього: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Знайти схожі

12.
821.133.1
Г18


    Гамарра, П'єр.
    Тулузькі таємниці [] : роман / П'єр Гамарра ; [пер. з фр. А. Жаловського ; післям. В. Пащенка ; худож. Г. С. Ковпаненко]. - К. : Рад. письм., 1972. - 256 с. : іл. - 4.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   Художня література--Франція, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: Дія роману відбувається у п'ятдесяті роки XIX ст. Сім'ю Берте знищують за участь у захисті Французької республіки. Зостається тілки син Жак, який продовжуцє боротьбу. Автору вдалося яскраво відтворити боротьбу тих часів, розпусту й авантюризм аристократії, свавілля поліції.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Жаловський, А. \пер.\; Пащенко, В. \авт. післям.\; Ковпаненко, Г. С. \худож.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

13.
821.133.1=112.2
E93


    Evertier, Paul.
    Monsieur bleibt im Schatten [Текст] : kriminalroman / Paul Evertier, Jean Taureau. - 2. Aufl. - Berlin : Der Morgen, 1972. - 345, [1] S. - Текст нім. - 0.92 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.
   Художня література--Франція, 20 ст.

   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французская художественная литература -- французькі детективи -- французские детективы
Анотація: E & T - die initialen einer Winkelagentur irgendwo in Paris, mit Charme und Pfiff betrieben von den beiden Privatdetektiven Evertier und Taureau und alles andere als ein attraktives Unternehmen.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Taureau, Jean
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.
821.133.1
С31


    Сент-Экзюпери, Антуан де.
    Планета людей [] : [пер. с фр.] / Антуан де Сент-Экзюпери ; [предисл. М. Ваксмахера]. - Кишинёв : Картя Молдавеняскэ, 1974. - 559, [1] с. : ил. - В содерж.: Южный почтовый ; Ночной полет ; Планета людей ; Военный летчик ; Письмо к заложнику ; Маленький принц ; Пилот и стихиии ; Испания в крови ; Мадрид и др. - 10.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники
   Французька література, 20 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
литературные сказки -- літературні казки -- повести -- повісті -- очерки -- нариси -- письма -- листи -- репортажи
Анотація: Издание включает основные произведения выдающегося французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери: "Планета людей", "Маленький принц", "Письмо заложнику", а также "Очерки о России".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ваксмахер, М. \авт. предисл.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

15.
821.133.1
М52


    Мерль, Робер.
    Мальвіль [] : роман / Робер Мерль ; [пер. з фр. Г. Філіпчук ; післям. В. І. Пащенка]. - К. : Рад. письм., 1975. - 403 с. : іл. - 1.37 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   Художня література--Франція, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: ...На Великдень 1977 року друзі Емманюеля Конта зібралися в льоху його замку Мальвіль, щоб обговорити питання про майбутні муніципальні вибори в селі Мальжак. І саме цього дня Земля стала жертвою атомної катастрофи. Групі людей, що випадково врятувалися, доводиться переборювати неймовірні труднощі, щоб вижити.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Філіпчук, Г. \пер.\; Пащенко, В. І. \авт. післям.\
Примірників всього: 5
АБ (3), ФОНД (2)
Свободны: АБ (3), ФОНД (2)
Знайти схожі

16.
821.133.1'06-312.4=162.1
L45


    Lebrun, Michel.
    Plaszcz z wielbladziej welny [Текст] / Michel Lebrun ; [przel. Hanna Czarnocka]. - Warszawa : Krajowa agencja wydaw., 1976. - 122, [1] s. - Текст: пол. - 0.65 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.
   Художня література--Франція, 20 cт.

   Французька література, 20 ст.

   Французька література--Переклад--Польська мова, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі детективи польською -- французькі детективи -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: Michel Lebrun (1930-1996), prawdziwe nazwisko: Michael Cade, krytyk, pisarz, tlumacz i autor powiesci francuskiej. Byl plodnym pisarzem, tworzacym w roznych gatunkach: kryminaly, powiesci suspensu "francuskiego", utwory eksperymentalne. Michel Lebrun jest prawdopodobnie najbardziej znanym jego pseudonimem, ale pisal rowniez jako: Michel Lenoir, Michel Lecler, King Oliver, Laurence Nelson, Pierre Anduze, Lou White, Glop.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Czarnocka, Hanna \przel.\; Cade, Michael
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

17.
821.133.1'06-31
D83


    Druon, Maurice.
    Les grandes familles [Текст] : roman / Maurice Druon. - Kiev : Dnipro, 1976. - 384 p. - Текст: фр. - 0.75 р.
УДК
ББК 84 (4ФРА) 6-44
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Les Grandes Familles est une suite romanesque de Maurice Druon publiee en 1948 aux editions Julliard et ayant obtenu le Prix Goncourt la meme annee.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Дрюон, Моріс (письменник ; 1918-2009) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

18.
821.133.1'06-31
A78


    Arsan, Emmanuelle.
    Nea [Текст] : roman / Emmanuelle Arsan. - Paris : Opta, 1976. - 247, [6] p. - (Le Livre du Poche). - Текст: фр. - 3.00 грн
УДК
ББК 84 (4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Emmanuelle Arsan, nee Marayat Bibidh, de son nom d'epouse Marayat Rollet-Andriane, nee le 19 janvier 1932 a Bangkok, et morte le 12 juin 2005 chez elle, dans sa maison qui portait le nom de Chantelouve d'Emmanuelle, a Callas, apres une longue maladie, est une romanciere francaise d'origine thailandaise.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

19.
821.133.1
Ф73


    Флобер, Гюстав.
    Госпожа Бовари [] : [роман] / Гюстав Флобер ; пер. с фр. Н. Любимова ; [оформ. худож. С. Бродского]. - М. : Худож. лит., 1977. - 318, [2] с. - 15.00 грн
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 ст.
   Французька література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В романе ''Госпожа Бовари'' Гюстав Флобер (1821-1880) рассказал о столкновении праздной мечтательности с мещанской реальностью мелкобуржуазного мира французской провинции времен Второй империи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любимов, Н. \пер.\; Бродский, С. \худож.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

20.
821.133.1
Б51


    Бернанос, Жорж.
    Под солнцем Сатаны [] ; Дневник сельского священника ; Новая история Мушетты : пер. с фр. / Жорж Бернанос ; [предисл. Ф. Наркирьера ; худож. С. Алимов]. - М. : Худож. лит., 1978. - 621, [2] с. : ил. - (Зарубежный роман ХХ века / редкол.: Т. В. Балашова [и др.]). - 3.00 р.
УДК
ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Французька література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- повісті -- повести
Анотація: В настоящий сборник включены три наиболее зрелых и сильных произведения французского писателя Жоржа Бернаноса: "Под солнцем Сатаны", "Дневник сельского священника" и "Новая история Мушетты". Герои произведений, страдающие, подчас отчаявшиеся, находят в себе силы для любви и добра.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Наркирьер, Ф. \авт. предисл.\; Алимов, С. \худож.\
Примірників всього: 3
АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)