Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Художня література -- Франція, 20 cт.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 41
Показані документи с 1 за 30

1-30 31-41

821.133.1'06-31
A78

Arsan, Emmanuelle.
Nea [Текст] : roman / Emmanuelle Arsan. - Paris : Opta, 1976. - 247, [6] p. - (Le Livre du Poche). - Текст: фр. - 3.00 грн

УДК

821.133.1'06-31

ББК 84 (4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі романи
Анотація: Emmanuelle Arsan, nee Marayat Bibidh, de son nom d'epouse Marayat Rollet-Andriane, nee le 19 janvier 1932 a Bangkok, et morte le 12 juin 2005 chez elle, dans sa maison qui portait le nom de Chantelouve d'Emmanuelle, a Callas, apres une longue maladie, est une romanciere francaise d'origine thailandaise.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.133.1'06-312.4=162.1
L45

Lebrun, Michel.
Plaszcz z wielbladziej welny [Текст] / Michel Lebrun ; [przel. Hanna Czarnocka]. - Warszawa : Krajowa agencja wydaw., 1976. - 122, [1] s. - Текст: пол. - 0.65 р.

УДК

821.133.1'06-312.4=162.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.
   Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.
   Французька література--Переклад--Польська мова, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французькі детективи польською -- французькі детективи -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: Michel Lebrun (1930-1996), prawdziwe nazwisko: Michael Cade, krytyk, pisarz, tlumacz i autor powiesci francuskiej. Byl plodnym pisarzem, tworzacym w roznych gatunkach: kryminaly, powiesci suspensu "francuskiego", utwory eksperymentalne. Michel Lebrun jest prawdopodobnie najbardziej znanym jego pseudonimem, ale pisal rowniez jako: Michel Lenoir, Michel Lecler, King Oliver, Laurence Nelson, Pierre Anduze, Lou White, Glop.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Czarnocka, Hanna \przel.\; Cade, Michael
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

821.133.1'06-31
R39

Renaud, Dominique.
Gare au fantome [Текст] / Dominique Renaud ; [ill. M. Backes]. - Paris : CLE international, 1994. - 46 p. : il. - (Lire le Francais. Version originale: debutant). - Текст: фр. - ISBN 2-09-031966-6 : 1.50 грн

УДК

821.133.1'06-31

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література
Анотація: Un soir, Chloe, medecin de nuit, recoit un appel d'urgence du musee Grevin. Commence alors une etrange histoire... Que se passe-t-il donc dans ce mysterieux musee?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Backes, Michel \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.133.1
А48

Ален-Фурнье
Большой Мольн [] / Ален-Фурнье. Доминик : [романы] / Эжен Фромантен. Нежность : [новелла] : [пер. с фр.] / Анри Барбюс ; [сост. А. Котляров]. - Нальчик : Эль-Фа, 1993. - 378, [4] с. - (Фатум ; вып. 22. Романтика). - ISBN 5-88195-048-8 : 10.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники
   Любов--Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники
   Французька література, 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- новели -- новеллы
Анотація: [Романтические произведения французских авторов].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Фромантен, Эжен; Барбюс, Анри; Котляров, В. Н. \сост.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.133.1
Б38

Бедьє, Жозеф.
Роман про Трістана та Ізольду [] / Жозеф Бедьє ; [пер. з фр., передм. та прим. Максима Рильського ; худ. оформ. С. М. Железняк та Ю. А. Чеканюка]. - Київ : Молодь, 1992. - 176 с. : іл. - ISBN 5-7720-0548-0 : 14.00 крб

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФР)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: Всесвітньовідомий твір французького письменника, заснований на одній з найпопулярніших середньовічних легенд, розповідає про лицаря Трістана та королеву Ізольду, яких чарівний трунок з'єднав нездоланним і вічним коханням.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рильський, Максим \пер., авт. передм., авт. прим.\; Желєзняк, С. М. \худож.\; Чеканюк, Ю. А. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.133.1
Б46

Бенцони, Жульетта.
Катрин в замке смерти [] : [роман] / Жульета Бенцони ; [пер. с фр. ; худож.: В. Д. Румянцев, Г. Г. Нестерова]. - С.Пб. : МиМ, 1993. - 381, [3] с. - ISBN 5-86459-132-7 :

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.
   Любов--Художня література--Франція, 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
любовні романи -- любовные романы
Анотація: В третьей книге сериала Катрина, повинуясь непреодолимому зову любви и преодолевая множество препятствий, странствует по дорогам Франции в поисках Арно.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Румянцев, В. Д. \худож.\; Нестерова, Г. Г. \худож.\
Свободных экз. нет
Знайти схожі

821.133.1
Б46

   Бенцони, Жюльетта
    Марианна [Текст] : роман / Жюльетта Бенцони ; [пер. с фр. Н. П. Куща ; худож. оформ. А. В. Будника]. - Киев : Молодь, 1993. - ISBN 5-7720-0824-2.
   Кн. 1 : Звезда для Наполеона. - 1993. - 432 с. - ISBN 5-7720-0825-0 : 10.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Французька література--Романи, 20 ст.
Художня література--Франція, 20 cт.
Кл.слова (ненормовані):
любовные романы -- любовні романи
Анотація: Эпоха наполеоновских завоеваний послужила историческим фоном для невероятных приключений красавицы Марианны д'Ассельна де Вилленев. Жизнь при императорском дворе, путешествия по Европе и России с наполеоновскими войсками, всемогущие враги и верные друзья, непреодолимые испытания и всепоглощающая любовь – все это не даст вам закрыть книгу, не прочитав последнюю страницу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кущ, Н. П. \пер.\; Будник, А. В. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.133.1
Б46

   Бенцони, Жюльетта
    Марианна [Текст] : роман / Жюльетта Бенцони ; [пер. с фр. Н. П. Куща ; худож. оформ. А. В. Будника]. - Киев : Молодь, 1993. - ISBN 5-7720-0824-2.
   Кн. 2 : Неизвестный из Тосканы. - 1993. - 288 с. - ISBN 5-7720-0826-9 : 10.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Французька література--Романи, 20 ст.
Художня література--Франція, 20 cт.
Кл.слова (ненормовані):
любовные романы -- любовні романи
Анотація: В силу чрезвычайных обстоятельств Марианна вынуждена вступить в брак с итальянским князем Коррадо Сант'Анна. Окутанный мистикой брак и связанные с ним загадочные и трагические события в жизни героини составляют содержание этой книги.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кущ, Н. П. \пер.\; Будник, А. В. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.133.1
Б46

   Бенцони, Жюльетта
    Марианна [Текст] : роман в 6 кн. / Жюльетта Бенцони ; [пер. с фр. Н. П. Куща ; худож. С. А. Логинов]. - Харьков : Основа, 1992 - . - ISBN 5-7768-0095-1.
   Кн. 3 : Язон четырех морей. - 281, [7] с. - ISBN 5-7768-0052-8 : 5.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Любов--Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.
   Художня література--Франція, 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
любовные романы -- любовні романи -- историко-авантюрные романы -- історико-авантюрні романи
Анотація: Третья книга историко-авантюрного романа о судьбе красавицы Марианны. Обретя титул княгини Сант-Анна, она снова возвращается в Париж. Марианне рады старые друзья, но и враги не оставляют в покое...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кущ, Н. П. \пер.\; Логинов, С. А. \худож.\
Примірників всього: 6
ЧЗ (2), АБ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

10.

821.133.1
Б46

   Бенцони, Жюльетта
    Марианна [Текст] : роман в 6 кн. / Жюльетта Бенцони ; [пер. с фр. Н. П. Куща ; худож. С. А. Логинов]. - Харьков : Основа, 1992 - . - ISBN 5-7768-0095-1.
   Кн. 4 : Ты, Марианна. - 272 с. : ил. - ISBN 5-7768-0000-0 : 1000.00 крб

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Любов--Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.
   Художня література--Франція, 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
любовные романы -- любовні романи -- историко-авантюрные романы -- історико-авантюрні романи
Анотація: В четвертой книге романа о судьбе красавицы Марианны повествуется о событиях, связанных с выполнением ею секретной миссии в Константинополь по поручению Наполеона. И снова Марианну ждут интриги, ловушки и опасности...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кущ, Н. П. \пер.\; Логинов, С. А. \худож.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

11.

821.133.1'06-1
Б75

Бодлер, Шарль.
Паризький сплін [] = Le spleen de Paris : малі вірші в прозі. Художник сучасного життя : есе / Шарль Бодлер. Есе = Essays / Вальтер Беньямін ; пер. з фр. та нім., авт. прим. Роман Осадчук ; [передм. Т. Огаркової]. - Київ : Комубук, 2017. - 366, [2] с. - Прим.: с. 327-367. - ISBN 978-617-7438-06-8 : 100.00 грн

УДК

821.133.1'06-1

821.112.2'06-31]=161.2(082)

ББК 84(4)6-5-4
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники
   Французька література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники
   Німецька література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
французька література -- вірші в прозі -- декаданс
Анотація: Пропоноване видання об’єднує під однією обкладинкою знамениту збірку поезій у прозі "Паризький сплін" Шарля Бодлера (1821 - 1867), що є своєрідним прозовим доповненням до його славетних "Квітів Зла", з блискучими есе Вальтера Беньяміна, які свого часу допомогли повторному відкриттю Бодлера у ХХ столітті.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бодлер, Шарль; Беньямін, Вальтер; Осадчук, Роман \пер., авт. прим.\; Огаркова, Тетяна \авт. передм.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

821.133.1'06-31(081)=161.1
В46

Вилье, Жерар де.
SAS на Багамах [] ; Безумие на Бали ; Вива Гевара! : романы / Жерар де Вилье ; [пер. с фр. В. Ю. Ластивняк ; худож.-оформ. О. Е. Сидоркевич ; фот.: И. А. Чурсин, В. В. Крей]. - Харьков : Инарт, 1994. - 445, [3] с. - ISBN 5-85882-153-7 : 20.00 грн, 46000.00 крб. грн

УДК

821.133.1'06-31(081)=161.1

ББК 84(4ФРА)6-44
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники
Французська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
остросюжетные романы -- гостросюжетні романи
Анотація: В книгу вошли три остросюжетных романа французского писателя Жерара де Вилье из популярной серии SAS (Его светлейшее Высочество). Главный герой романов этой серии - профессиональный разведчик Малко Линге, выполняя секретные задания действует в самых горячих точках мира.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ластивняк, В. Ю. \пер.\; Сидоркевич, О. Е. \худож.\; Чурсин, И. А. \фот.\; Крей, В. В. \фот.\
Примірників всього: 2
АБ (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

13.

821.133.1
Г20

Гарі, Ромен.
Коріння небес [] : роман / Ромен Гарі ; [пер. з фр. Л. Г. Кононовича ; худож.-оформ. О. Г. Жуков]. - Х. : Фоліо, 2013. - 601, [7] с. - (Карта світу). - ISBN 978-966-03-6498-1 : 72.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Роман «Коріння небес» вважається одним з перших «екологічних» романів у світовій літературі. Його дія розгортається в самому серці «чорного континенту» — місті Форт-Лямі, у Французькій Екваторіальній Африці. Для білої людини слони довгий час були лише слоновою кісткою, а для чорної — тільки м'ясом. Морель же захоплений ідеєю порятунку популяції африканських слонів. Він вірить у те, що й слони, і люди — незалежно від кольору шкіри — гідні поваги.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кононович, Л. Г. \пер.\; Жуков, О. Г. \худож.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

14.

821.161.1
Г51

Гитри, Саша.
"Мемуары шулера" и другое [] : рисунки автора / Саша Гитри ; [пер. с фр., предисл. и сост. О. В. Захаровой]. - М. : Искусство, 1999. - 494 с. : ил. - ISBN 5-210-01402-9 : 26.12 грн

УДК

821.161.1

ББК 84(4РОС)6
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
французькі романи -- французские романы

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Захарова, О. В. \пер., сост., авт. предисл.\
Примірників всього: 2
МИСТ (1), ЧЗ (1)
Свободны: МИСТ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

15.

821.133.1
Г61

Голон, Анн.
Дорога надежды [] ; Анжелика и ее победа : [заключ. роман о похождениях прекрасной Анжелики] / [Анн и Серж Голон]. - Ереван : Дружба, 1992. - 575, [1] с. - авт. указаны на обл. - ISBN 5-87342-002-7 : 10.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
   Любов--Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
любовні романи -- любовные романы
Анотація: Заключительный роман о похождениях прекрасной Анжелики.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Голон, Серж
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

16.

    Дрюон, Морис.
    Железный король [] ; Узница Шато-Гайара ; Яд и корона : [романы] / Морис Дрюон ; пер. с фр. Н. Жарковой ; [худож. Ю. Копылов]. - Москва : МП "Славянка", 1992. - 511, [1] с. : ил. - ISBN 5-7922-0009-2 : 20.00 грн, 90.00 крб грн
Рубрики: Історичні романи та оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники
   Французська література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
исторические романы -- історичні романи
Анотація: Историческим фоном остросюжетных романов из серии "Проклятые короли" является история преступлений и интриг бесславных потомков Людовика Святого, борьба королевской власти с Орденом тамплиеров, феодальной знатью, Столетняя война.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Жаркова, Н. \пер.\; Копылов, Ю. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

17.

821.133.1
Д78

Дрюон, Морис.
Крушение столпов [] : [роман] / Морис Дрюон ; [пер. с фр. Н. Кудрявцевой, Я. Лесюка ; оформ. С. Ляха]. - СПб. : Домино ; М. : Эксмо, 2009. - 397, [3] с. - ISBN 978-5-699-38457-0 : 20.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Они - сильные мира сего. Во Франции в середине тридцатых годов XX века мало кто мог соперничать с ними. Но ход времени неумолим. Европу сотрясают катаклизмы, и вот столпы общества повержены. Роман "Крушение столпов" - второй в прославленной трилогии лауреата Гонкуровской премии Мориса Дрюона "Конец людей".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кудрявцева, Н. \пер.\; Лесюк, Я. \пер.\; Лях, С. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

18.

821.133.1
Ж71

Жизнь - вдребезги [] : [фр. детектив : пер. с фр. / сост. М. И. Посошкова]. - М. : Профиздат, 1992. - 283, [5] с. : ил. - (Антология мировой фантастики и приключений). - ISBN 5-255-00831-1 : 5.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники
   Детективні романи і оповідання--Художня література--Франція, 20 ст.--Збірники
   Французька література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
детективні романи -- детективные романы -- детективні оповідання -- детективные рассказы
Анотація: В сборник детективов вошли романы Ж. Сименона "Рука" и П. Буало, Т. Нарсежака "Жизнь - вдребезги", а также рассказ М. Леблана "Красный шарф".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Посошкова, М. И. \сост.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

19.

821.133.1'06-2=161.1
И75

Ионеско, Эжен.
Лысая певица [] : пьесы / Эжен Ионеско ; пер. с фр. Е. Суриц [и др.] ; предисл. Г. Зингера ; сост. И. Дюшена. - Москва : Известия, 1990. - 220, [4] с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - ISBN 5-206-00048-5 : 5.00 грн

УДК

821.133.1'06-2=161.1

ББК 84(4ФРА)6-6
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники
Французька література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
пьесы -- п'єси
Анотація: Классик театра абсурда Эжен Ионеско изучает постепенное или катастрофическое отчуждение людей - членов какого-либо сообщества, превращающее их в придатки Системы. Его пьесы служат чрезвычайно талантливым и остроумным пособием по социальной патологии массового сознания.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Суриц, Е. \пер.\; Кожевникова, М. \пер.\; Мавлевич, Н. \пер.\; Кузнецова, И. \пер.\; Зингер, Г. \авт. предисл.\; Дюшен, И. \сост.\
Примірників всього: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

20.

821.133.1
К18

Камю, Альбер.
Чума [Електронний ресурс] / Альбер Камю ; текст читае Б. Лобода ; [звукорежисер І. Гнуча]. - К. : Наш формат, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) (739 хв.). - (Книга вголос). - 45.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
роман
Анотація: Найпоказовіший роман-притча відомого французького письменника, лауреата Нобелівської премії Альбера Камю «Чума» вражає своєю катастрофічністю та невідворотністю. Роман подається як свідчення очевидця, який пережив епідемію чуми, що вразила м. Оран у 194… році. Чума приходить в це місто несподівано. Все починається з того, що на вулицях і в будинках з’являються дохлі щурі… Місто переповнює тотальна смертність, розгубленість і безнадія оселяються в душах його мешканців. Та навіть тоді, коли хворобу повністю подолано, лякає усвідомлення того, що мікроби чуми ніколи не вмирають, вони десятиліттями здатні дрімати, а потім прийде такий день, коли чума знову пробудить щурів і відправить їх здихати на вулицях щасливого міста…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лобода, Б. \текст читае.\; Гнуча, І. \звукорежисер.\
Примірників всього: 1
ІЧЗ (1)
Свободны: ІЧЗ (1)
Знайти схожі

21.

821.133.1
К18

Камю, Альбер.
Чума [] : романи, повість / Альбер Камю ; [пер. з фр., передм. Д. С. Наливайка ; худож.-оформ: Б. П. Бублик, Л. Д. Киркач-Осіпова] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2012. - 460, [4] с. : іл. - (Бібліотека світової літератури / редкол.: Д. Наливайко (голова) [та ін.]). - ISBN 978-966-03-6000-6 : 57.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.
   Проза--Франція, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- повісті -- повести -- проза
Анотація: Представлені твори об'єднані предметом роздумів письменника - це людина, її свідомість і психологія, її місце і доля в світі, її поведінка в різних життєвих ситуаціях.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Наливайко, Д. С. \передм.\; Бублик, Б. П. \худож.\; Киркач-Осіпова, Л. Д. \худож.\; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Національної академії наук України
Примірників всього: 5
ЧЗ (4), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

22.

821.133.1
К62

Кольтес, Бернар-Марі.
Роберто Зукко [] / Бернар -Марі Кольтес ; пер. з фр. А. Перепадя ; [ред. В. Корнієнко ; худож. оформ. Т. Єлістратенко]. - К. : Юніверс, 2003. - 62, [2] с. : іл. - (Світова драматургія). - ISBN 966-7305-88-0 : 5.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
   Французька література, 20 ст.
   Драматургія, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французская художественная литература -- французька драматургія -- французская драматургия -- французькі драматурги -- французские драматурги -- французькі п'єси -- французские пьесы -- художественная литература -- художня література -- французька література -- французская литература -- драматургия -- драматургія
Анотація: Представлені п'єси французького драматурга і поета Бернара-Марі-Кольтес (1948-1989).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Перепадя, Анатоль \пер.\; Корнієнко, Валентин \ред.\; Єлістратенко, Тамара \худож.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (1), МИСТ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), МИСТ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

23.

821.133.1
Л 43

Леклезио, Жан-Мари-Гюстав.
Пустыня [] = DESERT : роман / Ж. -М.-Г. Леклезио ; пер. с фр. Ю. Яхниной ; предисл. Л. Андреева ; [ред. Е. Бабун ; худож. Ю. Лютер]. - М. : Радуга, 1984. - 412, [4] с. : цв.ил. - 20.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
роман-притча -- фантастические романы -- фантастичні романи
Анотація: Роман-притча крупнейшего французского писателя среднего поколения повествует о судьбе человека в современном буржуазном обществе.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Яхнина, Ю. \пер.\; Андреев, Л. \авт. предисл.\; Бабун, Е. \ред.\; Лютер, Ю. \худож.\
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

24.

821.133.1
Л 57

Лиль, Леконт де.
Из четырех книг. Стихи [] / Леконт де Лиль ; пер. с франц. и примеч. И. Поступальского ; [под ред. Д. Бродского ; вступ. ст. Н. И. Балашова]. - М. : Художественная литература, 1960. - 214, [2] с. : ил. - Примеч.: с. 199-212. - 20.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
стихи -- вірші
Анотація: Леконт де Лиль - поэт, поражющий грандиозностью образов. Он не умел и не любил писать ни о чем незначительном. Его область - ожесточённые столкновения народов, религий, цивилизаций, перевороты, в которых погибают старые и рождаются новые миры.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Поступальский, Игорь \пер., авт. примеч.\; Бродский, Д. \ред.\; Балашов, Н. И. \вступ. ст.\
Примірників всього: 4
ФОНД (1), АБ (3)
Свободны: ФОНД (1), АБ (3)
Знайти схожі

25.

821.133.1'06-312.4(082)=161.1
Л93

Любовник на двоих [] : детектив. романы / [пер. с фр.: А. Жуковского, И. Зуб, И. Лукашовой ; сост. В. С. Игнатова ; худож. В. Шелк ; ред. В. С. Игнатов]. - Минск : Дайджест, 1991. - 348, [4] с. - (Супер криминальный клуб). - 10.00 грн

УДК

821.133.1'06-312.4(082)=161.1

ББК 84(4ФРА)6-44
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.--Збірники
Французська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
детективные романы -- детективні романи
Анотація: [Сборник детективных романов известных французских писателей подкупает искренностью повествования, динамикой развития событий и неожиданной развязкой].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Жуковский, А. \пер.\; Зуб, И. \пер.\; Лукашова, И. \пер.\; Игнатов, Василий Семенович \сост.\; Шелк, В. \худож.\; Игнатов, В. С. \ред.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

26.

821.133.1
М77

   Монсиньи, Жаклин
    Зефирина [Текст] : в 3 кн. : [роман] / Жаклин Монсиньи ; [пер. с фр. Е. Д. Мурашкинцевой ; худож. В. В. Дунько]. - М. : Крон-Пресс : Корона, 1994. - ISBN 5-8317-0087-9.
   Кн. 1 : Божественная Зефирина. - 349, [3] с. - (Исторический роман). - ISBN 5-8317-0088-7 : 10.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
исторические романы -- історичні романи
Анотація: Жаклин Монсиньи - одна из наиболее популярных французских писательниц, пишущих в жанре исторического романа. "Зефирина" - самое известное произведение писательницы. Главная героиня трилогии - Зефирина де Багатель, очаровательная девушка, волею судьбы втянута в зловещую интригу. Действие романа происходит во Франции и Италии в XVI веке.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мурашкинцева, Е. Д. \пер.\; Дунько, В. В. \худож.\
Примірників всього: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Знайти схожі

27.

821.133.1
М77

   Монсиньи, Жаклин
    Зефирина [Текст] : в 3 кн. : [роман] / Жаклин Монсиньи ; [пер. с фр. С. Г. Чалтыкьяна ; худож. В. В. Дунько]. - М. : Крон-Пресс : Корона, 1994. - ISBN 5-8317-0087-9.
   Кн. 2 : Княгиня Ренессанса. - 381, [3] с. - (Исторический роман). - ISBN 5-8317-0119-0 : 10.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: Жаклин Монсиньи - одна из наиболее популярных французских писательниц, пишущих в жанре исторического романа. "Зефирина" - самое известное произведение писательницы. Главная героиня трилогии - Зефирина де Багатель, очаровательная девушка, волею судьбы втянута в зловещую интригу. Действие романа происходит во Франции и Италии в XVI веке.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чалтыкьян, С. Г. \пер.\; Дунько, В. В. \худож.\
Примірників всього: 3
ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (1)
Знайти схожі

28.

821.133.1
М77

   Монсиньи, Жаклин
    Зефирина [Текст] : в 3 кн. [роман] / Жаклин Монсиньи ; [пер. с фр. Е. Д. Мурашкинцевой ; худож. В. В. Дунько]. - М. : Крон-Пресс : Корона, 1994. - ISBN 5-8317-0087-9.
   Кн. 3 : Кровавая Роза. - 381, [3] с. - (Исторический роман). - ISBN 5-8317-0120-4 : 10.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
исторические романы -- історичні романи
Анотація: Жаклин Монсиньи - одна из наиболее популярных французских писательниц, пишущих в жанре исторического романа. "Зефирина" - самое известное произведение писательницы. Главная героиня трилогии - Зефирина де Багатель, очаровательная девушка, волею судьбы втянута в зловещую интригу. Действие романа происходит во Франции и Италии в XVI веке.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мурашкинцева, Е. Д. \пер.\; Дунько, В. В. \худож.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

29.

821.133.1'06-31=161.1
Р35

Рей, Пьер.
Аут [] : [роман] / Пьер Рей ; [пер. с фр. В. Шуванова ; худож. М. Драко] . - Москва : ИнтерДайджест, 1993. - 330, [3] с. : ил. - (Бестселлеры мира). - ISBN 5-86595-094-0 : 220000.00 крб

УДК

821.133.1'06-31=161.1

ББК 84(4ФРА)6-4
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.
Французька література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: У швейцарского банкира можно вырвать все зубы, но тайну шифра, заветный ключ, открывающий доступ к двум миллиардам долларов, вырвать невозможно. В этом убеждаются крестные отцы двух мафиозных кланов, утерявших этот ключ.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шуванов, В. \пер.\; Драко М. \худож.\
Примірників всього: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

30.

821.112.2
Р 37

Ремарк, Е. М.
Три товариші [] / Е. М. Ремарк ; пер. Д. О. Радієнко ; худ.-оформ. Л. Д. Киркач-Осіпова. - Х. : Фоліо, 2007. - 430 с. - ISBN 978-966-03-4120-3 : 027.30 грн

УДК

821.112.2

ББК 84(4НІМ)
Рубрики: Художня література--Франція, 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: Тема фронтової дружби, яка протистоїть зневірі та життєвим розчаруванням.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Радієнко, Д.О. \пер.\; Киркач-Осіпова, Л.Д. \худ.-оформ.\
Примірників всього: 6
ЧЗ (2), ФОНД (2), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (2), АБ (2)
Знайти схожі

1-30 31-41

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)