Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Художня література -- Швеція, 20 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 55
Показані документи с 1 за 30

1-30 31-55

821.113.6
В15

Валё, Пер.
Гибель 31-го отдела [Текст] / Пер Валё. Наемные убийцы : романы : пер. с швед. / Пер Валё, Май Шеваль ; [послесл. Г. Анджапаридзе]. - М. : Прогресс, 1981. - 411, [3] с. - 5.00 грн

УДК

821.113.6

ББК 84(4ШВЕ)
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники
   Швецька лтература, 20 ст.--Збірники
   Детективні романи і оповідання--Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В книгу вошли остросюжетные социальные романы известных писателей убедительно и последовательно разоблачают миф о шведском "государстве всеобщего благоденствия".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Валё, Пер; Шеваль, Май; Анджапаридзе, Г. \авт. послесл.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

821.111+821.113.6]'06-312.4(082)=161.2
Ф87

Френсіз, Дік.
У пастці [] : роман / Дік Френсіз . Замкнена кімната : роман / Май Шеваль, Пер Вале ; [пер. з англ. Д. К. Грицюк ; пер. з швед. О. Д. Сенюк]. - Київ : Молодь, 1984. - 406, [2] с. - 15.00 грн

УДК

821.111+821.113.6]'06-312.4(082)=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)6-44 + 84(ШВЕ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники
   Англійська література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
детективні романи
Анотація: До збірника ввійшли твори провідних майстрів Англії та Швеції, в яких показано класову сутність злочину в буржуазному суспільстві.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шеваль, Май; Вале, Пер; Грицюк, Д. К. \пер.\; Сенюк, О. Д. \пер.\
Примірників всього: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

821(082)
В15

Валё, Пер.
Гибель 31-го отдела [] = Mord PA 31:A Vaningen / Пер Валё. Жестокое убийство разочарованного англичанина = Of a bitter englishman : романы / Брайан Клив ; [пер. с швед., С. Фридлянда ; пер. с англ. Л. Володарского]. - Москва : Радуга, 1992. - 332, [4] с. - (Зарубежный детектив). - ISBN 5-05-004060-4 : 15.00 грн

УДК

821(082)

ББК 84(4ШВЕ)6-44 + 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники
   Шведська література, 20 cт.--Збірники
   Художня література--Велика Британія, 20 ст.--Збірники
   Англійська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
детективи -- детективы
Анотація: Остросюжетные романы ''Гибель 31-го отдела'' шведского автора Пера Валё и ''Жестокое убийство разочарованного англичанина" Брайана Клива, мастера политического детектива Великобритании, объединяет общая тема - зависимость средств массовой информации от тех, в чьих руках сосредоточены богатство и власть.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Клив, Брайан; Фридлянд, С. \пер.\; Володарский, Л. \пер.\
Примірників всього: 4
АБ (1), ФОНД (2), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (2), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.113.6'06-31-93=161.2
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Мадікен [] = Madicken : повість : [для ст. дошк. і мол. шк. віку] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. Галина Карпа ; намалювала Наталія Демидова. - Київ : Рідна мова, 2018. - 180, [4] с. : іл., портр. - (Невигадані історії про доброту). - ISBN 978-966-917-273-0 : 125.00 грн

УДК

821.113.6'06-31-93=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі повісті
Анотація: Мадікен - весела, жвава й допитлива дівчинка. Маленька фантазерка то вигадує цікаві забави, то складає веселі пісні, то розповідає неймовірні історії… Проте вона чомусь постійно потрапляє в якісь халепи. Може, їй просто не щастить?! Читайте книжку і дізнаєтеся, що ще придумала вигадниця Мадікен.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кирпа, Галина \пер.\; Демидова, Наталія \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.113.6'06-311.1=161.2
Б48

Бергман, Інгмар.
Laterna Magica [] : [роман] / Інгмар Бергман ; [пер. зі швед. С. Волковецької]. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 364, [2] с. - ISBN 978-617-679-559-9 : 90.00 грн

УДК

821.113.6'06-311.1=161.2

ББК 84(4ШВЕ=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Кінорежисери шведські--Автобіографічні романи, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
автобіографічна проза -- романи -- кінорежисери
Анотація: Спогади Інгмара Бергмана про родину, дитинство, початок творчого шляху.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Волковецька, Софія \пер.\; Бергман, Інгмар (кінорежисер ; 1918-2007 рр.) \про нього\
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.113.6'06-31-93:741.5=161.2
Л59

   Ліндгрен, Астрід
    Роня, дочка розбійника [Текст] = Ronja rovardotter : [граф. роман] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. Дениса Суворова ; [іл. К. Кондо]. - Київ : Рідна мова, 2019 - . - (Дитячі комікси).
   Кн. 1 : Дитина-громовиця = Askvadersbarn. - 103, [1] с. : кольор. іл. - ISBN 978-966-917-386-7 : 100.00 грн

УДК

821.113.6'06-31-93:741.5=161.2

ББК 84(4ШВЕ)
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі казки -- графічні романи
Анотація: У цій книжці ви поринете в неймовірні пригоди Роні - з моменту, коли дівчинка з’явилася на світ, а блискавка навпіл розколола фортецю. Після перших безтурботних років життя у фортеці Роня вирушає досліджувати великий і захопливий ліс. Вона вчиться уникати небезпек, знайомиться з тваринами та іншими лісовими мешканцями і… зустрічає Бірка — сина давнього супротивника її батька.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ерікссон, Астрід Анна Емілія; Суворов, Денис \пер.\; Кондо, Кацуя \худож.\
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821(485+489+481)'06-312.4(082)=161.2
Т65


    Трава нічого не ховає... [] : романи / пер. зі швед., дат. та норв. Ольга Сенюк ; [худож. оформ. В. В. Машкова]. - Київ : Молодь, 1988. - 397, [3] с. : ил. - ISBN 5-7720-0116-7 : 10.00 грн, 15.00 грн грн, 3.50 р грн
    Зміст:
Вале, Пер. Вбивство на 31-му поверсі / Пер Вале. - С .3-126
Амдруп, Ерік. У чиїх руках був ніж? / Ерік Амдруп. - С .127-236
Нюквіст, Герт. Трава нічого не ховає... / Герт Нюквіст. - С .237-398

УДК

821(485+489+481)'06-312.4(082)=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-44 + 84(4ДАН)6-44 + 84(4НОР)6-44
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники
   Шведська література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Данія, 20 ст.--Збірники
   Датська література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Норвегія, 20 ст.--Збірники
   Норвезька література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
детективні романи
Анотація: До збірки ввійшли твори представників детективного жанру Швеції, Данії, Норвегії.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, Ольга \пер.\; Машков, В. В. \худож.\
Примірників всього: 4
АБ (2), ЧЗ (2)
Свободны: АБ (2), ЧЗ (2)
Знайти схожі

821.113.6'06-31-93=161.2
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Усе про Карлсона, що живе на даху [] : повісті ; [для мол. та серед. шк. віку] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. Ольги Сенюк ; намалював Арсен Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 372, [4] с. : іл. - (Шедеври дитячої літератури рідною мовою). - ISBN 978-966-917-157-3 : 200.00 грн

УДК

821.113.6'06-31-93=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література--Швеція, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитяча література -- казки
Анотація: Захопливі та веселі історії про дружбу "до міри товстого" чоловічка з пропелером і звичайного восьмирічного хлопчика зібрано в цій книжці.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, Ольга \пер.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.113.6'06-31-93=161.2
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Нові пригоди Карлсона, що живе на даху [] : кн. 3 ; повість ; [для мол. та серед. шк. віку] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. Ольга Сенюк ; худож. Арсен Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 157, [3] с. : іл. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-162-7 : 50.00 грн
На тит. арк.: Кн. 3

УДК

821.113.6'06-31-93=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі повісті
Анотація: "Нові пригоди Карлсона, що живе на даху" - так називається третя книжка про твоїх улюблених героїв, написана через 13 років (1968) після першої. Що не сторінка - то нові оказії. Тож не барися, поринай у читання.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, Ольга \пер.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

10.

821.113.6'06-31-93=161.2
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Карлсон прилітає знов [] : повість : [для мол. та серед. шк. віку] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. Ольга Сенюк ; худож. Арсен Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 133, [3] с. : портр., іл. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-106-1 : 50.00 грн
На тит. арк.: Кн. 2

УДК

821.113.6'06-31-93=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі повісті
Анотація: Пригоди тривають, не менш цікаві та захопливі, ніж у попередній книжці. Не обійдеться в ній і без привидів, і без вибриків невгамовної фрекен Бок…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, Ольга \пер.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

11.

821.113.6'06-31-93=161.2
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Малий та Карлсон, що живе на даху [] : повість : [для мол. і серед. шк. віку] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. Ольга Сенюк ; худож. Арсен Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 125, [3] с. : портр., іл. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-078-1 : 50.00 грн
На тит. арк.: Кн.1

УДК

821.113.6'06-31-93=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі пригодницькі повісті
Анотація: Живе в північному місті Стокгольм, у звичайному будинку, звичайнісінький Малий, а на даху будинку мешкає незвичайна істота - Карлсон, який має моторчик і вміє літати. Живуть вони, потрапляючи в неймовірні пригоди...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, Ольга \пер.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

12.

821.113.6'06-31-93=161.2
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель [] : кн. 2 ; повість ; [для мол. та серед. шк. віку] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. Ольга Сенюк ; худож. Арсен Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 109, [3] с. : іл. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-107-8 : 50.00 грн
На тит. арк.: Кн. 2

УДК

821.113.6'06-31-93=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі повісті
Анотація: Повість ''Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель'' - це продовження пригод рудої фантазерки та її друзів Томмі й Аніки. Цього разу ти дізнаєшся, як дивовижно Пеппі ходила по крамницях і до школи, як діти опинилися на безлюдному острові. Адже із Пеппі сумувати нiколи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, Ольга \пер.\; Джанік'ян, Арсен \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

13.

821.113.6'06-31-93
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Пеппі Довгапанчоха у південних морях [] : повість ; кн. 3 ; [для мол. та серед. шк. віку] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 93, [3] с. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-169-6 : 50.00 грн
На тит. арк.: Кн. 3

УДК

821.113.6'06-31-93

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі повісті
Анотація: Непогамовна Пеппі щодня придумує нові розваги. Іноді вони видаються трохи зухвалими. Цього разу Пеппі разом зі своїми друзями Томмі й Анікою відправляються у подорож південними морями. Які ж веселі пригоди чекали на них!

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк , Ольга \пер.\; Джанікьян, Арсен \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

14.

821.113.6'06-31-93=161.2
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Пеппі Довгапанчоха [] : повість : кн. 1 : [ для мол. та серед. шк. віку] / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 109, [3] с. : ил. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-077-4 : 50.00 грн
На тит. арк.: Кн. 1

УДК

821.113.6'06-31-93=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі повісті
Анотація: Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, - фантазерка, бунтарка, жартівниця. Хочеш подружити з нею? Тоді мерщій розгорни книжку уславленої шведської письменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи - доньки капітана, який став найсправжнісіньким негритянським королем.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, Ольга \пер. .\; Джанік'ян, Арсен \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

15.

821.113.6'06-311.6=112.2
J67

Johnson, Eyvind.
Eine grosse Zeit [Текст] : Roman / Eyvind Johnson ; [aus dem Schwed. uebers. von Christine Kohl]. - Rostock : VEB Hinstorff, 1977. - 602 S. - Текст: нім. - 1.99 р.
Кн. в суперобкладинці

УДК

821.113.6'06-311.6=112.2

ББК 84(4ШВЕ)
Рубрики: Історичні романи і оповідання--Художня література--Швеція, 20 ст.
   Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Шведська література--Переклад--Німецька мова, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
шведська художня література -- шведська література -- історичні романи шведські -- шведська література німецькою -- лауреати Нобелевської премії з літератури (1974 р.)
Анотація: Eyvind Olov Verner Johnson (1900-1976) war ein schwedischer Schriftsteller und Nobelpreistrager von 1974.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Kohl, Christine \uebers.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

16.

    Mankell, Henning.
    Wallanders erster Fall [Текст] : ubd andere erzaehlungen / H. Mankell ; aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. - Wien : Paul Zsolnay Verl., 2002. - 425, [1] s. - Текст: нім. - ISBN 978-3-423-20700-3 : 120.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Детективна література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
шведська художня література -- шведська література -- сучасна шведська література -- детективні романи -- шведська література німецькою
Анотація: Wer die faszinierende Figur des schwermütigen Kommissar Wallander jenseits der beliebten Netflixserie kennenlernen möchte, dem sei diese spannende Geschichtensammlung wärmstens empfohlen. Wir begleiten den jungen Kurt Wallander bei seinen ersten Fällen und verfolgen gebannt seine Entwicklung vom motivierten, idealistischen Polizisten zum.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Butt, Wolfgang \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

17.

    Mankell, Henning.
    Die falsche Faehrte [Текст] : roman / H. Mankell ; aus Schwedischen von Wolfgang Butt. - Wien : Paul Zsolnay Verl., 1999. - 506, [5] s. - Текст: нім. - ISBN 3-423-20420-6 : 120.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Детективні романи і оповідання--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
шведська художня література -- шведська література -- сучасна шведська література -- кримінальні романи -- шведська література німецькою
Анотація: Der Selbstmord eines jungen Mädchens ist nur der Auftakt zu einer dramatischen Jagd nach einem Serienkiller, der in der Maske eines Indianers tötet. Wallander steht vor einer der kompliziertesten Ermittlungen seiner Laufbahn: Welche Verbindung gibt es zwischen den Opfern, einem pensionierten Justizminister, einem bekannten Kunsthändler, einem kleinen Hehler und einem Finanzhai? Warum hat der Täter sie alle auf so grausame Weise ermordet? Schon bald stellt sich heraus: Nicht nur der Mörder agiert mit erschreckender Kaltblütigkeit, sondern auch die ermordeten Männer haben entsetzliche Verbrechen begangen - ein alptraumhaftes Szenario. Und Wallander ahnt weder, welche Rolle er selbst in den rituellen Handlungen des Mörders spielt, noch welches Entsetzen ihn mit der Enthüllung von dessen Identität erwartet.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Butt, Wolfgang \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

18.

    Mankell, Henning.
    Mittsommermord [Текст] : kriminalroman / H. Mankell ; aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt W. Butt. - Muenchen : Deutscher Taschenbuch Verl., 2010. - 604, [4] s. - Текст: нім. - ISBN 978-3-423-21218-2 : 120.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Детективні романи і оповідання--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
шведська художня література -- шведська література -- сучасна шведська література -- кримінальні романи -- шведська література німецькою
Анотація: Es sollte ein harmloses Rollenspiel werden, am 21. Juni 1996, ein kleines Verkleidungsritual in der mythenumrankten Mittsommernacht. Doch Wanderer schaudern, als sie Wochen später in einem Naturschutzgebiet auf die drei Jugendlichen stoßen, deren leblose Körper noch mit Miedern, Hemdkrausen und Perücken herausgeputzt sind. Bald ist es grausige Gewißheit: Sie wurden Opfer eines Verbrechens. Fast zur gleichen Zeit wird Kommissar Wallanders geschätzter Kollege Svedberg mit zerschossenem Gesicht in seiner Wohnung aufgefunden. Gibt es einen Zusammenhang zwischen den Fällen? Kurt Wallander stürzt sich verzweifelt in die Ermittlungen. Dabei stellt er zu seinem Entsetzen fest, wie wenig er über seinen Kollegen weiß, mit dem er jahrelang zusammengearbeitet hat.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Butt, Wolfgang \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

19.

    Persson, Orjan.
    Pferdeferien oder die reise nach Kopenhagen [Текст] / O. Persson ; uebers. Lothar Schneider. - Muenchen : Schneiderbuch, 1991. - 123, [3] s. - Текст: нім. - ISBN 3-505-04093-2 : 60.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Дитяча література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
шведська художня література -- шведська література -- дитяча шведська література -- сучасна шведська література -- шведська література німецькою
Анотація: Die 16-jährige Eva denkt gar nicht daran, ihren Ferien zusammen mit ihren Eltern und ihren Geschwistern auf dem Gut Verwandten zu verbringen. Doch die Ferien entwickeln sich schnell anders als von Eva gedacht. Auf dem Nachbarhof des Gutes darf Eva sich um den schönen Vollblüter Amadeus kümmern. Und so werden aus den langweiligen Sommerferien schnell spannende Pferdeferien voller Abenteuer, die Eva erlebt. Denn die 16-Jährige trifft schon bald auf einen attraktiven jungen Mann und erlebt mit ihm eine aufregende Reise nach Kopenhagen.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Schneider, Lothar \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

20.

    Mankell, Henning.
    Der Chinese [Текст] : kriminalroman / H. Mankell ; aus dem schwedischen von Wolfgang Butt. - Muenchen : Deutscher Taschenbuch Verl., 2011. - 603, [5] с. - Текст: нім. - ISBN 978-3-423-21203-8 : 120.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Детективні романи і оповідання--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
шведська художня література -- шведська література -- сучасна шведська література -- кримінальні романи шведські -- шведська література німецькою
Анотація: An einem frostigen Januartag 2006 macht die Polizei von Hudiksvall eine grausige Entdeckung . In einem kleinen Dorf ist ein Massaker begangen worden , achtzehn Menschen wurden auf bestialische Weise getötet..." Von all meinen Romanen hat keiner mich so aufgewühlt wie dieser " --Henning Mankell.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Butt, Wolfgang \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

21.

    Mankell, Htnning.
    Die weise loewin [Текст] : roman / H. Mankell ; aus dem schwedischen von Erik Glossmann. - Wien : Paul Zsolnay Verl., 2005. - 541, [3] s. - Текст: нім. - ISBN 978-3-423-20150-6 : 120.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Детективні романи і оповідання--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
шведська художня література -- шведська література -- сучасна шведська література -- детективні романи шведські -- шведська література німецькою
Анотація: Alles beginnt mit dem Verschwinden einer schwedischen Immobilienmaklerin, doch schon bald weisen immer mehr Details auf ein teuflisches Komplott von internationalen Dimensionen hin. Kommissar Wallander stößt bei seinen Ermittlungen unter anderem auf die Spur einer südafrikanischen Geheimorganisation und weiß bald, dass das Schicksal von Hunderttausenden auf dem Spiel steht.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Glossmann, Erik \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

22.

    Mankell, Henning.
    Der feind im schatten [Текст] : roman / H. Mankell ; auf dem Schwedischen von Wolfgang Butt W. Butt. - Wien : Paul Zsolnay Verl., 2009. - 589, [2] s. - Текст: нім. - ISBN 978-3-552-05496-7 : 320.00 грн
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Романи--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
шведська художня література -- шведська література -- сучасна шведська література -- трилери -- шведська література німецькою
Анотація: Dieser neue Wallander-Thriller führt direkt in den Kalten Krieg und in die schwedische Nachkriegsgeschichte. Hakan von Enke, ehemaliger U-Boot-Kommandant und zukünftiger Schwiegervater von Wallanders Tochter Linda, gewährt dem Kommissar brisante Einblicke in eine politische Affäre: Fremde U-Boote drangen in den achtziger Jahren mehrfach in schwedische Hoheitsgewässer ein, wurden aber nie identifiziert. Von Enke hat dazu jahrelang recherchiert und glaubt sich einer Lösung nahe. Doch dann verschwindet er spurlos, und als kurz darauf auch noch Enkes Ehefrau als vermisst gilt, steckt Wallander bereits mitten in den Ermittlungen... Der neue Bestseller des Krimi-Autors aus Schweden.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Butt, Wolfgang \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

23.

84(4ШВ)
П14

Пальме, Якоб.
Взрывы в Стокгольме [] : роман / Пальме Якоб ; [пер. со швед. З. Буловской]. Мейсон рискует : повесть / [пер. с англ. В. Вебера] ; Показания одноглазой свидетельницы : роман / Гарднер Эрл Стенли ; [пер. с англ. Е. Дмитриевой и Т. Никулиной] ; к сб. в целом: [ред.-сост. С. А.Суркова]. - Москва : Пресса, 1991. - 256 с. : ил. - (Боевик. Детектив. Приключения. Фантастика). - ISBN 5-253-00565-Х : 52000.00 крб

ББК 84(4ШВ)
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники
   Шведська література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники
   Художня література--США, 20 ст.--Збірники
   Американська література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- повісті -- повести -- детективи -- детективы
Анотація: В сборник включены произведения всемирно известных мастеров детективного жанра, принадлежащих к разным школам. Произведения являются классическими образцами детективного жанра: преступление неминуемо наказывается, добро одерживает верх над злом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Суркова, С. А. \ред., сост.\; Буловская, З. \пер.\; Вебер, В. \пер.\; Дмитриева, Е. \пер.\; Никулина, Т. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

24.

84(4ШВ)
Л14

Лагерлёф, Сельма.
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона по Швеции [] / Сельма Лагерлёф ; [пер. со швед. Ф. Золотаревской]. - Новосибирск : Новосибирск. книжн. изд-во, 1991. - 496 с. - ISBN 5-7620-0532-1 : 3.00 р.

ББК 84(4ШВ)
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
Шведская література, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
казки -- сказки
Анотація: Волшебная история о том, как мальчик посмеялся над лесным гномом, а тот превратил его в маленького человечка. Совершенно случайно Нильс отправился вместе со стаей диких гусей в долгое, полное приключений путешествие.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Золотаревская, Ф. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

25.

821.113.6'06-31-93=161.2
Л59

Ліндгрен, Астрід.
Пеппі Довгапанчоха [] : повість : для мол. шк. віку / Астрід Ліндгрен ; пер. зі швед. Ольги Сенюк ; худож. оформ. Вікторії Ковальчук. - Львів : Манускрипт, 1996. - 161, [7] с. : іл. - ISBN 5-7707-9808-4 : 15.00 грн

УДК

821.113.6'06-31-93=161.2

ББК 84(4ШВЕ)6-4
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
   Шведська література, 20 ст.
   Дитяча література шведська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
дитячі повісті
Анотація: Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, - фантазерка, бунтарка, жартівниця. Неймовірно сильна. Неймовірно щедра. І трішечки самотня. Хочеш подружити з нею? Тоді мерщій розгорни книжку уславленої шведської письменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи - доньки капітана, який став найсправжнісіньким негритянським королем.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сенюк, Ольга \пер. .\; Ковальчук, Вікторія \худож.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

26.

84(4ШВ)
Л14

Лагерлёф, Сельма.
Легенды о Христе [] / Сельма Лагерлёф. - Москва : Книжный дом, 1991. - 192 с. - ISBN 5-86406-007-0 : 7.50 р.

ББК 84(4ШВ) + 86.37
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники
Шведская література--Оповідання, 20 ст.--Збірники
Кл.слова (ненормовані):
легенды -- легенди -- фольклор -- рассказы -- оповідання
Анотація: Собрание апокрифических рассказов об Иисусе Христе в обрабоке С. Лагерлеф.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Христос, Іісус (єдинородний Син Божий, Спаситель людства ; 8-2 до н.е. у Віфлеємі - 29-36 н.е. у Єрусалимі) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

27.

821.113.6
В15

Вале, Пер.
Гибель 31-го отдела [] / Пер Вале ; пер. С. Фридлянд. Запертая комната / Пер Вале, Май Шеваль ; пер. А. Жданова. Полиция, полиция, картофельное пюре! : [пер. со шв.] / Пер Вале ; Май Шеваль ; пер. Ю. Поспелова и Н. Крымовой ; [послесл. Г. Анджапаридзе ; ил. А. Анно]. - Москва : Правда, 1989. - 464 с. : ил. - (Мир приключений). - 3.40 р.

УДК

821.113.6

ББК 84(4ШВ)
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники
Шведська література--Детективні романи, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
шведські детективи -- шведские детективы -- соціальні детективи -- социальные детективы
Анотація: В сборник включены три романа основоположников жанра социального детектива в Швеции, писателей П. Вале и М. Шеваль. Остросюжетные произведения раскрывают читателю антинародную сущность институтов буржуазного государства, где преступность социально обусловлена, а преступником нередко оказывается жертва социальных порядков.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Вале, Пер; Шеваль, Май; Анджапаридзе, Г. \авт. послесл.\; Анно, А. \худож.\; Фридлянд, С. \пер.\; Жданов, А. \пер.\; Поспелов, Ю. \пер.\; Крымова, Н. \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

28.

821.113.6
Б48

Бергман, Ингмар.
Сцены из супружеской жизни [] = Scener ur ett aktenskap : киноповесть / Ингмар Бергман ; [пер. с швед. В. Мамоновой ; предисл. Н. Пальцева ; ред. С. Белокриницкая]. - Москва : Прогресс, 1979. - 204 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 0.95 р.

УДК

821.113.6

ББК 84(4ШВ)
Рубрики: Художня література--Швеція, 20 ст.
Шведська література--Кіносценарії, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
кіноповісті -- киноповести -- психологічні драми -- психологические драмы
Анотація: В киноповести всемирно известного кинорежиссера и писателя с тонким психологизмом изображен распад внешне благополучного современного буржуазного брака.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мамонова, В. \пер.\; Пальцев, Н. \авт. предисл.\; Белокриницкая, С. \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

29.

821.113.6
Б48

Бергман, Ялмар.
Бабушка и Господь Бог [] ; Клоун Як : романы : пер. со швед. / Ялмар Бергман ; [предисл. А. Сергеева ; худож. С. Кузяков]. - М. : Худож. лит., 1989. - 518 с. : ил. - ISBN 5-280-00621-1 : 2.60 р.

УДК

821.113.6

ББК 84(4ШВЕ)
Рубрики: Шведська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи
Анотація: Роман "Бабушка и Господь Бог" - драматическая история Агнес Борк, чей эгоизм и стремление любой ценой добиться власти и благополучия оборачиваются для нее одиночеством и душевной опустошенностью, и роман "Клоун Як", рассказывающий о внуке Агнес Борк, который стал выдающимся клоуном, представляют собой дилогию крупнейшего шведского писателя XX века Ялмара Бергмана (1883-1931).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сергеев, А. \авт. предисл.\; Кузяков, С. \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (1), АБ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

30.

821.113.6
О-92


    Охота на свиней [] / [пер. со швед. А. Афиногеновой, Н. Федоровой, Ю. Яхниной ; предисл. М. Кураева ; послесл. Л. Клеберга]. - СПб. : Русско-Балт. информ. центр БЛИЦ, 1998. - 623 с. - (Шведская современная проза). - ISBN 5-86789-066-X : 7.64 грн
    Зміст:
Тротциг, Бригитта. Предательство / Б. Тротциг. - С .17-138
Ершильд, Пер Кристиан. Охота на свиней / П. К. Ершильд. - С .139-320
Чурклюнд, Вилли. Восемь вариаций / В. Чурклюнд. - С .321-402
Гардель, Юнас. Жизнь и приключения госпожи Бьёрк / Ю. Гардель. - С .403-618

УДК

821.113.6

ББК 84(4ШВЕ)
Рубрики: Шведська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Швеція, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: Сборник произведений шведских писателей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Афиногенова, А. \пер.\; Федорова, Н. \пер.\; Яхнина, Ю. \пер.\; Кураев, М. \авт. предисл.\; Клеберг, Ларс \авт. послесл.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

1-30 31-55

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)