Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>U=821.111(73)'06-31-93=161.2<.>

Загальна кількість знайдених документів : 28
Показані документи с 1 за 10

1-10 11-20 21-28

821.111(73)'06-31-93=161.2
Т26

Твен, Марк.
Пригоди Тома Соєра [] : [повість] / Марк Твен ; з англ. пер. Леся Бідочко ; за заг. ред. Галини Кошманенко ; [іл. Ю. Ясінської]. - Київ : Форс Україна, 2018. - 269, [3] с. - (Дитяче читання). - ISBN 978-617-6347-87-2 : 46.20 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО)5-44
Рубрики: Художня література--США, 19 - 20 ст.
Американська література, 19 - 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
пригодницькі повісті
Анотація: Повість "Пригоди Тома Соєра" є класикою дитячої літератури. Вона розповідає про життя юного розбишаки, який раз у раз потрапляє в безглузді, а іноді й небезпечні ситуації.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бідочко, Леся \пер.\; Кошманенко, Галина \ред.\
Примірників всього: 5
ЧЗ (4), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елеонор.
Поліанна [] : [роман : для дітей сер. шк. віку] / Елеонор Портер ; переказ укр. Євгена Плясецького ; [іл. Ю. Ясінської]. - Київ : Форс Україна, 2018. - 317, [3] с. : іл. - (Читака). - ISBN 978-617-7347-35-3 : 46.20 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО)5-44
Рубрики: Художня література--США, 19 - 20 ст.
   Дитяча література американська, 19 - 20 cт.
   Американська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: Роман "Поліанна" - світовий бестселер. Це історія дівчинки-сироти, яка випромінює щирість та оптимізм, а сила духу допомагає їй долати прикрощі та негаразди.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Плясецький, Євген \переказ.\; Ясінська, Юлія \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елеонор.
Поліанна [] : роман : [для мол. і серед. шк. віку] / Елеонор Портер ; пер. з англ. Володимир Панченко ; худож. Василиса Коверзнєва. - Київ : Рідна мова, 2019. - 236, [4] с. : мал. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-090-3 : 75.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7CПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 19-20 ст.
Дитяча література американська, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи для дітей
Анотація: Роман "Поліанна" - світовий бестселер. Це історія дівчинки-сироти, яка випромінює щирість та оптимізм, а сила духу допомагає їй долати прикрощі та негаразди.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Панченко, Володимир \пер.\; Коверзнєва, Василиса \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елеонор.
Поліанна виростає [] : роман : [для мол. і серед. шк. віку] / Елеонор Портер ; пер. з англ. Володимир Панченко ; худож. Василиса Коверзнєва. - Київ : Рідна мова, 2017. - 307, [5] с. : мал. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-215-0 : 75.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--США, 19-20 ст.
Дитяча література американська, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи для дітей
Анотація: Продовження роману Елеонор Портер ''Поліанна''. В ній Поліанна вже виросла. Які приємні й неприємні сюрпризи чатують на молоду дівчину, що повернулася до міста свого дитинства? І головне, чи зарадить уже дорослій героїні незвичайна гра, що виручала її не раз і несподівано нагадала про себе знову?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Панченко, Володимир \пер.\; Коверзнєва, Василиса \худож.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елеонор.
Поліанна виростає [] : роман : [для мол. і серед. шк. віку] / Елеонор Портер ; пер. з англ. Володимир Панченко ; худож. Василиса Коверзнєва. - Київ : Рідна мова, 2019. - 307, [5] с. : мал. - (Класна класика). - ISBN 978-966-917-215-0 : 75.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--США, 19-20 ст.
Дитяча література американська, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: Продовження роману Елеонор Портер «Поліанна», найпопулярнішої книжки в Америці після Біблії. В ній Поліанна вже виросла. Які приємні й неприємні сюрпризи чатують на молоду дівчину, що повернулася до міста свого дитинства. І головне, чи зарадить уже дорослій героїні незвичайна гра, що виручала її не раз і несподівано нагадала про себе знову?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Панченко, Володимир \пер.\; Коверзнєва, Василиса \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елеанор.
Полліанна [] : [роман : для дітей мол. і серед. шк. віку] / Елеанор Портер ; пер. з англ. В. Наливаної ; іл. О. Воронкової. - Київ : КМ-БУКС, 2017. - 298, [6] с. : іл. - ISBN 978-617-538-052-9 : 65.00 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО)5
Рубрики: Художня література--США, 19 ст.
   Американська література, 19 cт.
   Дитяча література американська, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
повісті для дітей
Анотація: Повість "Поліанна" - світовий бестселер. Це історія дівчинки-сироти, яка випромінює щирість та оптимізм, а сила духу допомагає їй долати прикрощі та негаразди.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Наливана, В. І. \пер.\; Воронкова, О. В. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободных экз. нет
Знайти схожі

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елеанор.
Полліанна дорослішає [] : [роман : для мол. і серед. шк. віку] / Елеанор Портер ; пер. [з англ.] В. Наливаної ; іл. О. Воронкової. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 363, [5] с. : іл. - ISBN 978-966-948-278-5 : 63.75 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО)5
Рубрики: Художня література--США, 19 ст.
   Американська література, 19 cт.
   Дитяча література американська, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
романи для дітей
Анотація: Цей твір є продовженням роману ''Полліанна''. Ви дізнаєтеся, як склалася подальша доля сонячної дівчинки; знову зустрінетесь з уже відомими вам персонажами в нових життєвих ситуаціях; познайомитеся і з новими героями.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Наливана, В. \пер.\; Воронкова, О. \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елінор.
Полліанна [] : [повість : для дітей шк. віку] / Елінор Портер ; [іл. І. В. Ключковської ; пер. А. А. Клімова]. - Харків : Ранок, 2017. - 268, [4] с. : іл. - ISBN 978-617-09-2763-7 : 111.56 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американська література, 20 ст.
Дитяча література американська, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
дитячі повісті
Анотація: Повість американської письменниці Елінор Портер стала улюбленою книгою дітей по обидва боки Атлантичного океану. Яскраві й живі образи героїв, драматичні розповіді, присмачені м'яким гумором, глибока людяність - усе це відразу ж поставило "Полліанну" в один ряд із кращими зразками світової дитячої літератури.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ключковська, І. В. \худож.\; Клімов, А. А. \пер.\
Примірників всього: 6
ЧЗ (3), АБ (1), ФОНД (2)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (2)
Знайти схожі

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елінор.
Полліанна [] : [роман] / Елінор Портер ; пер. з англ. Катерини Рябовол. - Київ : Знання, 2018. - 238, [2] с. - (American Library ; № 10, 2018). - ISBN 978-617-07-0647-8 : 33.74 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО)5/6-44
Рубрики: Дитяча література--США, 19-20 ст.
Американська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
американська художня література -- дитяча американська література
Анотація: Роман “Полліанна” культової американської письменниці Елінор Портер (1868—1920) давно здобув усесвітню славу і завоював любов читачів. Книгу неодноразово екранізували, а в психології після її публікації навіть з’явилися терміни “принцип Полліанни” і “полліаннізм”. Причиною такого приголомшливого успіху стали життєлюбність та оптимізм, які випромінює головна героїня цього твору. Маленька Полліанна навчила ціле містечко знаходити позитив там, де, здавалося б, його неможливо відшукати. Вона називає це грою в радість. І кожен читач, розгортаючи книгу, мимоволі стає учасником цієї дивовижної гри.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябовол, Катерина \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

821.111(73)'06-31-93=161.2
П60

Портер, Елінор Годжмен.
Полліанна дорослішає [] / Елінор Портер ; пер. з англ. Катерини Рябовол. - Київ : Знання, 2020. - 302, [2] с. - (American Library). - ISBN 978-617-07-0766-6 : 46.93 грн

УДК

821.111(73)'06-31-93=161.2

ББК 84(7СПО)
Рубрики: Дитяча література--США, 19-20 cт.
Американська література, 19-20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
американська художня література -- дитяча американська література
Анотація: Роман Елінор Портер (1868—1920) “Полліанна” так захопив читачів, що після його публікації у 1913 році авторка отримала справжній шквал листів із проханнями розповісти, що ж відбувалося з головною героїнею далі. І за два роки, у 1915-му, з-під пера письменниці вийшов наступний роман — “Полліанна дорослішає”, який теж став бестселером. Полліанна зростає, в її житті трапляються і радісні, й гіркі дні. Проте вона ні на мить не забуває про гру в радість, якої її навчив колись батько. Адже саме ця гра допомагає дівчині знаходити нових приятелів, долати життєві негаразди й навіть розплутувати давні сімейні таємниці. Завдяки щирості й оптимізму героїні не одна сирота знаходить люблячу родину, а сама Полліанна — справжню дружбу і кохання.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябовол, Катерина \пер.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

1-10 11-20 21-28

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)