Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>U=821.111(73)'06-312.9=161.2<.>

Загальна кількість знайдених документів : 66
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-60 61-66

821.111(73)'06-312.9=161.2
І-78

Ірвін, Алекс.
День незалежності. Відродження [] : [роман] / Алекс Ірвін ; [пер. з англ. Д. Кушніра]. - Київ : КМ-БУКС, 2016. - 295, [1] с. - ISBN 978-617-7409-12-9 : 100.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт.
   Американська література, 20 - 21 ст.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 - 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
фантастика
Анотація: Щасливому майбутньому людства знову загрожує інопланетне вторгнення. Гібридні винищувачі й об’єднані сили найкращих військових формувань не здатні стримати такий масштабний напад. Життя мільйонів залежать від декількох героїв, відвага яких дарує надію на порятунок всьому світу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кушнір, Дмитро \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-312.9=161.2
А35

Азімов, Айзек.
Друга Фундація [] = Second Foundation : роман / Айзек Азімов ; [пер. з англ. Р. Клочка]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 220, [4] с. - ISBN 978-617-12-3925-8 : 165.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 cт.
   Художня література--США, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: Перша Фундація повертає собі владу. Але інтриги, пов'язані з пошуками таємничої Другої Фундації, не вщухають. Можливо, шукачів хтось навмисно збиває зі сліду? А може, Другої Фундації не існує?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Клочко, Роман \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-312.9=161.2
А35

Азімов, Айзек.
Друга Фундація [] = Second Foundation : роман / Айзек Азімов ; [пер. з англ. Р. Клочка]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 220, [4] с. - ISBN 978-617-12-3925-8 : 82.77 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Американська література, 20 cт.
   Художня література--США, 20 ст.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: Перша Фундація повертає собі владу. Але інтриги, пов'язані з пошуками таємничої Другої Фундації, не вщухають. Можливо, шукачів хтось навмисно збиває зі сліду? А може, Другої Фундації не існує?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Клочко, Роман \пер.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-312.9=161.2
А35

Азімов, Айзек.
Фундація та Імперія [] = Foundation and empire : роман / Айзек Азімов ; [пер. з англ. Р. Клочка]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2020. - 220, [4] с. - ISBN 978-617-12-3835-0 : 116.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 cт.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- фантастичні романи
Анотація: [Про протистояння мешканців планет Фундації та Імперії в межах світової Галактики.]

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Клочко, Роман \пер.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

821.111(73)'06-312.9=161.2
А35

Азімов, Айзек.
Фундація та Імперія [] = Foundation and Empire : роман / Айзек Азімов ; [пер. з англ. Р. Клочка]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 220, [4] с. - ISBN 978-617-12-3835-0 : 109.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 cт.
   Художня література--США, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: Керуючись настановами батька-засновника, легендарного психоісторика Гарі Селдона, Фундація подолала жадібність і варварство сусідніх войовничих планет. Але тепер вона мусить протистояти Імперії, що навіть у передсмертній агонії досі наймогутніша в усій Галактиці.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Клочко, Роман \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-312.9=161.2
А35

Азімов, Айзек.
Фундація [] = Foundation : роман / Айзек Азімов ; [пер. з англ. Р. Клочка]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 221, [3] с. - ISBN 978-617-12-3356-0 : 108.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 cт.
   Художня література--США, 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: Серія романів Айзека Азімова "Фундація" - один із шедеврів наукової фантастики. Історія нашого майбутнього починається з історії Фундації та її найвидатнішого психоісторика - Гарі Селдона. Галактична Імперія на шляху до занепаду. Попереду тисячоліття варварства і війн. Уникнути цього страхіття неможливо, але є шанс скоротити період руїни.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Клочко, Роман \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободных экз. нет
Знайти схожі

821.111(73)'06-312.9=161.2
А35

Азімов, Айзек.
Фундація [] = Foundation : роман / Айзек Азімов ; [пер. з англ. Р. Клочка]. - 2-е вид. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2021. - 221, [3] с. - ISBN 978-617-12-3356-0 (дод. наклад.) : 116.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7США)
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
   Американская література, 20-21 ст.
   Фантастичні романи--США, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- романи -- наукова фантастика
Анотація: Фундація - вигаданий всесвіт, що об'єднує цикл із семи романів Айзека Азімова, розповідає про розпад могутньої Галактичної імперії та її прискорене відродження з допомогою «плану Селдона».

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Клочко, Роман \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-312.9=161.2
Г21

Гаррісон, Гаррі.
Народження Сталевого Щура [] = A stainless steel rat is born : роман / Гаррі Гаррісон ; [пер. з англ. В. Зенгви]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2016. - 286, [2] с. - ISBN 978-617-12-0878-0 : 211.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 cт.
   Художня література--США, 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: "Сталевий Щур" - серія науково-фантастичних гумористичних творів Гаррі Гаррісона про пригоди в далекому майбутньому спритного галактичного шахрая Джеймса Болівара Ді Гріза на прізвисько "Сталевий Щур". "Народження Сталевого Щура" - перший роман із цієї серії.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Зенгва, Вікторія \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111(73)'06-312.9=161.2
Г37

Герберт, Френк.
Діти Дюни [] = Children of Dune : роман / Френк Герберт ; [пер. з англ. Н. Михаловської ; передм. Б. Герберта]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2020. - 461, [3] с. - ISBN 978-617-12-7665-9 : 179.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американская література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- наукова фантастика
Анотація: «Діти Дюни» - третій роман Френка Герберта з циклу «Хроніки Дюни». Цей величезний революційний твір, що ховається за епічною оповіддю про героїчного Пола Атріда, містить відомості з екології, філософії, історії та релігії.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Михаловська, Наталя \пер.\; Герберт, Брайан \авт. передм.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

10.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Г37

Герберт, Френк.
Дюна [] = Dune : роман / Френк Герберт ; [пер. з англ.: А. Пітика й К. Грицайчук ; передм. Б. Герберта ; іл. С. Вебера]. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2021. - 653, [5] с. : іл., фот. - ISBN 978-617-12-7689-5 : 209.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американська література, 20 cт.

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- романи -- фантастичні романи
Анотація: Дюна - науково-фантастичний роман американського письменника Френка Герберта, перший в низці з шести романів, що складають фантастичну сагу. Дія роману відбувається у вигаданому всесвіті Галактичної імперії, якій підвладна безліч екзопланет.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пітик, Анатолій \пер.\; Грицайчук, Катерина \пер.\; Герберт, Брайан \авт. передм.\; Вебер, Сема \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

11.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Г60

Голден, Кристі.
Валеріан та місто тисячі планет [] = Valerian and the city of a thousand planets : офіціальна новелізація фільму / Кристі Голден ; пер. з англ. Олега Грицаєнка. - Київ : КМ-БУКС, 2017. - 271, [1] с. - ISBN 978-617-7498-59-8 : 175.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт.
   Американська література, 20 - 21 cт.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 - 21 cт.

Кл.слова (ненормовані):
детективна фантастика
Анотація: Спецагенти Валеріан і Лорелін вирушають на завдання до приголомшливого міста Альфа – величезного мегаполіса. Вже кілька століть розумні істоти з усіх куточків Всесвіту разом живуть у ньому й діляться одне з одним знаннями, інформацією та культурою. Аж ось у середмісті Альфи з’являється темна загадкова сила, що загрожує мирному життю Міста тисячі планет. Валеріан і Лорелін повинні швидко з’ясувати, звідки походить ця хижацька загроза, і вберегти не лише Альфу, а й майбутнє всього Всесвіту.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Грицаєнко, Олег \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Г93

Гуїн, Урсула Ле.
Чарівник Земномор'я [] : кн. перша циклу "Земномор'я" / Урсула К. Ле Гуїн ; з новим післясловом авт. Урсули К. Ле Гуїн ; [пер. з англ. А. І. Сагана ; іл. Н. Клочкової]. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 252, [4] с. : іл. - ISBN 978-617-7409-33-4 : 75.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)
Рубрики: Художня література--США, 21 cт.
Американська література, 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
література для дітей -- література для юнацтва -- фентезі
Анотація: Ґед став найвидатнішим магом Земномор’я. Це повість про його випробування, про те, як осягав він словеса потужних заклинань, як приборкав дракона, старого як світ, як він ходив до царства смерті, щоб відновити Рівновагу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гуїн, Урсула Ле \авт. післяслова.\; Саган, А. І. \пер.\; Клочкова, Н. А. \худож.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

13.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Д45

Дік, Філіп Кіндред.
Валіс [] = Valis : роман / Філіп К. Дік ; пер. з англ. Павла Шведа. - Київ : Комубук, 2020. - 353, [7] с. - ISBN 978-617-7438-23-5 : 250.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2022 -- романи -- фантастика
Анотація: "Валіс" - найвідоміший з романів Філіпа К. Діка є сумішшю наукової фантастики й теологічного детективу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Швед, Павло \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

14.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Д45

Дік, Філіп Кіндред.
Затьмарення [] = A scanner darkly : роман / Філіп К. Дік ; пер. з англ. Гєника Бєлякова. - Київ : Комубук, 2020. - 363, [5] с. - (Перша українська платформа краудпаблішингу). - ISBN 978-966-97490-1-7 : 250.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7США)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
Американська література, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2022 -- романи -- детективи
Анотація: "Затьмарення" - постмодерний роман з детективним сюжетом, що переплітається з філософськими роздумами, пошуками ідентичності, усвідомленням людиною власного роздвоєння.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бєляков, Гєник \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

15.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Е28

Еггерс, Дейв.
Голограма для короля [] = A Hologram for the King : роман / Дейв Еггерс ; [пер. з англ. Е. Рабінович]. - Харків : Фабула : Ранок, 2020. - 318, [2] с. - ISBN 978-617-09-6153-2 : 200.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20-21 ст.
Американська література--США, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи -- бестселери
Анотація: В американського підприємця Алана Клея все летить коту під хвіст — шлюб розвалюється, бізнес занепадає і ще потрібно знайти гроші для навчання доньки. Від розпачу в Алана виникає божевільна думка — він їде в Саудівську Аравію задля просування свого зухвалого технологічного проекту.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рабінович, Ернест \пер.\; Еггерс, Дейв (письменник ; 1970) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

16.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Е68

Епплгейт, Кетрін.
Айван, єдиний і неповторний [] = The One and Only Ivan : [роман] / Кетрін Епплгейт ; худож. Патриція Кастелао ; пер. з англ. Ірини Вяхк. - Київ : КМ-БУКС, 2017. - 255, [1] с. : іл. - ISBN 978-617-7489-98-5 : 140.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО)6-4
Рубрики: Художня література--США, 20 - 21 cт.
   Американська література, 20 - 21 cт.
   Дитяча література--США, 20 - 21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
бестелер -- дитяча проза
Анотація: Айван, самець горили, тривалий час живе в неволі. Мешкає він в окремому вольєрі й загалом задоволений життям, бо має чудових друзів, дивиться телевізор, їсть банани і залюбки малює. Та все кардинально змінюється, коли до шапіто, в якому живе Айван, потрапляє слоненя Рубі…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кастелао, Патриція \худож.\; Вяхк, Ірина \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

17.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Ж52

   Желязни, Роджер
    Хроніки Амбера [Текст] = The Chronicles of Amber : у 10 кн. : роман / Роджер Желязни. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2015 - 2019. - (Горизонти фантастики).
   Кн. 10 : Принц Хаосу = Prince of Chaos / [пер. з англ. Г. Михайловської]. - 2019. - 275, [5] с. - ISBN 978-966-10-5943-5 : 149.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 ст.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: Десята книжка знаменитого циклу «Хроніки Амбера» розпочинається з коронації Люка та Дари, на якій присутній і Мерлін. Після низки вбивств та дуелей він став третім претендентом на престол. Чи погодиться Мерлін стати правителем?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Михайловська, Галина \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

18.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Ж52

   Желязни, Роджер
    Хроніки Амбера [Текст] = Chronicles of Amber : у 10 кн. : роман / Роберт Желязни. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2015 - . - (Горизонти фантастики).
   Кн. 1 : Дев'ять принців Амбера : Nins Princes in Amber / [пер. з англ. А. Сагана]. - 2015. - 279, [1] с. - ISBN 978-966-10-4280-2 : 149.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 ст.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні роомани
Анотація: Дев'ятеро братів, дев'ятеро принців Амбера, дев'ятеро претендентів на престол Вічного Міста... І лише один шанс повернути пам'ять, вибратися із підступної пастки Відображень і завоювати трон Бурштинового королівства... Захоплива історія принца Корвіна, що започатковує легендарну сагу "Хроніки Амбера".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Саган, Анатолій \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Ж52

   Желязни, Роджер
    Хроніки Амбера [Текст] = The Chronicles of Amber : у 10 кн. : роман / Роджер Желязни. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2015 - 2019. - (Горизонти фантастики).
   Кн. 2 : Рушниці Авалону = The Gans of Avalon / [пер. з англ. А. Сагана]. - 2015. - 303, [1] с. - ISBN 978-966-10-4281-9 : 149.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7СПО=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 ст.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: Вирвавшись з ув'язнення, Корвін виявляє, що темні сили загрожують неминучою загибеллю не лише його ворогам, але і йому. І тепер Принц Корвін повинен зробити вибір між помстою та благополуччям Амбера.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Саган, Анатолій \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

20.

821.111(73)'06-312.9=161.2
Ж52

   Желязни, Роджер
    Хроніки Амбера [Текст] = The Chronicles of Amber : у 10 кн. : роман / Роджер Желязни. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2015 - 2019. - (Горизонти фантастики).
   Кн. 3 : Знак Єдинорога = Sign of the Unicorn / [пер. з англ.: А. Пітика та К. Грицайчук]. - 2016. - 238, [2] с. - ISBN 978-966-10-4673-2 : 109.00 грн

УДК

821.111(73)'06-312.9=161.2

ББК 84(7CПО=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--США, 20 ст.
   Американська література, 20 ст.
   Фантастичні романи та оповідання--Художня література--США, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
фантастичні романи
Анотація: Захопити трон короля Амбера Корвіну стало так легко, але чи потрібен він йому тепер? Вперше за багато років принци та принцеси Справжнього міста збираються разом, щоб боротись із темними силами, але серед них є зрадник… Та й чи один? А водночас перед Корвіном з’являється Єдиноріг…

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Пітик, Анатолій \пер.\; Грицайчук, Катерина \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

1-20 21-40 41-60 61-66

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)