Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=заимствование (лингв.)<.>

Загальна кількість знайдених документів : 27
Показані документи с 1 за 10

1-10 11-20 21-27

811.112.2'373(075.8)
Л13

Лавриненко, Галина Яківна.
Вступ до порівняльної лексикології німецької та української мов [Текст] = Versuch einer kontrastiven Lexikologie (Deutsch-Ukrainisch) : навч. посібник / Г. Я. Лавриненко, О. Л. Лавриненко. - Луцьк : Волин. нац. ун-т ім. Л. Українки, 2010. - 174, [2] с. : табл. - (Посібники та підручники ВНУ імені Лесі Українки). - Л-ра: с. 172-173. - ISBN 978-966-600-513-0 : 87.00 грн

УДК

811.112.2'373(075.8)

811.161.2'373(075.8)

ББК 81.411.1-923.3 + 81.432.4-923.3
Рубрики: Українська мова--Лексикологія--Навчальні видання для вищої школи
Німецька мова--Лексикологія--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
лексикологія німецької мови -- лексикология немецкого языка -- лексикологія української мови -- лексикология украинского языка -- порівняльна лексикологія -- сравнительная лексикология -- полісемія -- полисемия -- омоніми -- омонимы -- синоніми -- синонимы -- антоніми -- антонимы -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.) -- фразеологізми -- фразеологизмы -- словотвір -- словообразование -- функціональні стилі -- функциональные стили
Анотація: Посібник є стислим курсом порівняльної лексикології німецької та української мов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лавриненко, Олександр Леонідович
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

81'1
І67

Шахрай, О. Б.
Субституция конечного элемента слов (на материале слов латинского и греческого происхождения в английском языке) [] / О. Б. Шахрай // Іноземна філологія = Иностранная филология : республіканський міжвідомчий науковий збірник / Львів. ун-т ім. І. Франка. - Л. : Львів. держ. ун-т, 1965. - Вип. 5. - С. 33-38

УДК

81'1

ББК 81.2
Рубрики: Англійска мова--Запозичення (лінгв.)
Англійська мова--Історія
Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.) -- англійська лексика -- английская лексика -- історія англійської мови -- история английского языка

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Задорожний, Б. М. \відп. за вип.\; Львівський університет ім. І. Франка

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

811.161.2(075.8)
Б 75

Бодик, Остап Петрович.
Сучасна українська літературна мова. Лексикологія. Фразеологія. Лексикографія [] : навч. посібник / О. П. Бодик, Т. М. Рудакова. - К. : Центр учбов. л-ри, 2011. - 413, [1] с. : табл. - Слов.: с. 204-358. - ISBN 978-611-01-0187-5 : 67.00 грн

УДК

811.161.2(075.8)

ББК 81.411.1-923
Рубрики: Лексикологія--Навчальні видання для вищої школи
   Фразеологія українська--Навчальні видання для вищої школи
   Лексикографія--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
українська літературна мова -- украинский литературный язык -- лексикологія -- лексикология -- українська фразеологія -- украинская фразеология -- лексикографія -- лексикография -- омоніми -- омонимы -- пароніми -- паронимы -- синоніми -- синонимы -- евфемізми -- эвфемизмы -- антоніми -- антонимы -- прислів'я -- пословицы -- приказки -- поговорки -- іншомовні слова -- иностранные слова -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.)
Анотація: Подано перелік важливих для засвоєння курсу тем, список літератури, а також систему практичних та навчальних завдань, які допоможуть закріпити й удосконалити практичні навички аналізу мовних явищ.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рудакова, Т. М.
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

81'24
В14

Вайнрайх, Уриэль.
Языковые контакты [Текст] : состояние и проблемы исследования / У. Вайнрайх ; пер. с англ., коммент. проф., д-ра филол. наук Ю. А. Жлуктенко ; вступ. ст. В. Н. Ярцевой. - К. : Вища школа, 1979. - 260, [3] с. - Библиогр.: с. 211-261. - 2.70 р.

УДК

81'24

ББК 81.0
Рубрики: Мови світу--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
мовні контакти -- языковые контакты -- лінгвістика -- лингвистика -- мовознавство -- лінгвістична інтерференція -- лингвистическая интерференция -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.) -- двомовність -- двуязычие
Анотація: Монография известного американского языковеда У. Вайнрайха - энциклопедический труд в области языковых контактов. В ней рассматриваются процессы взаимодействия языков и явления интерференции, возникающие в фонетике, грамматике и лексике контактирующих языков; излагаются психологические и лингвистические основы двуязычия.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Жлуктенко, Ю. А. \пер., коммент.\; Ярцева, В. Н. \авт. предисл.\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.111'373(075.8)
П58

Попова, Людмила Гамаяковна.
Лексика английского языка в Канаде [Текст] : учеб. пособие для студ. пед. ин-тов по спец. "Иностранные языки" / Л. Г. Попова. - М. : Высшая школа, 1978. - 116 с. - (Библиотека преподавателя). - Библиогр.: с. 115-116. - 0.20 р.

УДК

811.111'373(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Національні варіанти--Канада--Навчальні видання для вищої школи
Англійська мова--Лексика--Канада--Навчальні видання для вищої школи
Канада--Англійська мова--Лексика -- Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова (ненормовані):
варіанти англійської мови -- варианты английского языка -- мовна варіативність -- языковая вариативность -- канадізми -- канадизмы -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.) -- англійська лексикологія -- английская лексикология
Анотація: Пособие посвящено описанию лексических особенностей канадского варианта английского языка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.111
С30

Семенец, Олег Евгеньевич.
Социальный контекст и языковое развитие [Текст] : территориальная и социальная дифференциация английского языка в развивающихся странах / О. Е. Семенец. - К. : Вища школа, 1985. - 174 с. - Примеч.: с. 164-174. - 1.70 р.

УДК

811.111

ББК 81.432.1
Рубрики: Англійська мова--Національні варіанти--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
варіанти англійської мови -- варианты английского языка -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.) -- лексичні локалізми -- лексические локализмы -- фразеологічні локалізми -- фразеологические локализмы -- стилістичні локалізми -- стилистические локализмы
Анотація: Могография посвящена проблемам функционирования английского языка в развивающихся странах Азии и Африки.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111
Я79

Ярцева, Виктория Николаевна.
Развитие национального литературного английского языка [Текст] / В. Н. Ярцева. - М. : Наука, 1969. - 285 с. - Указ.: с. 270-276. - Библиогр.: с. 277-285. - 1.17 р.

УДК

811.111

ББК 81.432.1
Рубрики: Літературна мова англійська--Історія--Наукові видання
   Англійська мова--Діалекти--Наукові видання
   Англійська мова--Історія--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
англійська літературна мова -- английский литературный язык -- діалекти англійської мови -- диалекты английского языка -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.) -- історія англійської мови -- история английского языка -- варіанти англійської мови -- варианты английского языка
Анотація: Книга - первое в советской германистике монографическое описание процессов формирования английского языка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

81'1
І67

Пономаренко Л. О.
Проблема тотожності семантико-граматичної структури кальки та її прототипу [] / Л. О. Пономаренко // Іноземна філологія = Иностранная филология : республіканський міжвідомчий науковий збірник / Львів. ун-т ім. І. Франка. - Л. : Львів. держ. ун-т, 1968. - Вип. 14. - С. 18-22

УДК

81'1

ББК 81.2
Рубрики: Англійська мова--Лексикологія
Кл.слова (ненормовані):
лексикологія англійська -- лексикология английская -- англійська лексикологія -- английская лексикология -- калькування -- калькирование -- кальки -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.)
Анотація: Стаття присвячена проблемі тотожності семантико-граматичної структури кальки та її прототипу. Автор зазначає, що повної тотожності структурної та семантичної характеристики кальки та її прототипу не може бути з огляду на те, що у всіх випадках калькування трапляється певні відхилення від буквального копіювання зразка. Щоб відрізнити кальку від описового перекладу автор пропонує: до кальок слід відносити лише такі утворення, у яких на кожному рівні є не більш, ніж одне відхилення.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гурський, С. О. \відп. за вип.\; Пономаренко, Л. О.; Львівський університет ім. І. Франка

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

81'1
І67

Рочняк, А. М.
Фонетична і орфографічна асиміляція англійських запозичень у французькій мові [] / А. М. Рочняк // Іноземна філологія = Иностранная филология : республіканський міжвідомчий науковий збірник / Львів. ун-т ім. І. Франка. - Л. : Львів. держ. ун-т, 1968. - Вип. 14. - С. 120-128

УДК

81'1

ББК 81.2
Рубрики: Французька мова--Запозичення (лінгв.)
Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- лексикологія французької мови -- лексикология французского языка -- французька лексика -- французская лексика -- історія французької мови -- история французского языка -- заимствование (лингв.)
Анотація: У статті досліджується питання "офранцуження" англійської лексики у галузі графіки та орфоепії, яке у зв’язку з тим, що більшість англійських запозичень у франзузькій мові ще не втратила свого іншомовного оформлення, розглядалась побіжно і недостатньо.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гурський, С. О. \відп. за вип.\; Львівський університет ім. І. Франка

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

10.

811.111'0(075.8)
А79

Аракин, Владимир Дмитриевич.
История английского языка [Текст] : учеб. пособие для студ. пед. ин-тов по спец. "Иностр. яз." / В. Д. Аракин. - М. : Просвещение, 1985. - 256 с. - 0.80 р.

УДК

811.111'0(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Історія--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
історія англійської мови -- история английского языка -- германські мови -- германские языки -- запозичення (лінгв.) -- заимствование (лингв.) -- лондонський діалект -- лондонский диалект -- арго -- неологізми -- неологизмы
Анотація: Книга представляет собой пособие по курсу истории английского языка. В пособии рассматриваются разнообразные процессы развития и становления английского национального языка с древнейших времен до наших дней.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

1-10 11-20 21-27

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)