Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=позакласне читання французькою<.>

Загальна кількість знайдених документів : 14
Показані документи с 1 за 14

811.133.1
Р67

Роллан, Ромен.
Жан-Кристоф. Детство и юность [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся 9 кл. / Р. Роллан. - Москва : Просвещение, 1967. - 141, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : Romain Rolland. Jean-Christophe. - Текст: фр. - Слов.: с. 114-142. - 0.22 р.

УДК

811.133.1

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- книги для читання французькою -- книги для чтения на французском -- читання французькою -- чтение на французском -- читання в 9 класі -- чтение в 9 классе -- музиканти в літературі -- музыканты в литературе -- Нобелівська премія з літератури (1915 р.) -- Нобелевская премия по литературе (1915 г.) -- французька художня література -- французская художественная литература -- позакласне читання французькою -- внеклассное чтение на французском
Анотація: Книга предназначается для внеклассного чтения учащихся старших классов средней школы. В книгу в сокращенном виде вошли первые две части романа Ромена Роллана (1866-1944) "Жан-Кристоф": "Заря" и "Утро". Трудные выражения объяснены в постраничных примечаниях. К книге приложен подробный алфавитный словарь.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Rolland, Romain
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.133.1
С79

Стендаль
Красное и черное [Текст] : кн. для внекл. чтения на фр. яз. для учащихся 10-х кл. средней шк. / Стендаль ; обраб. и снабдила предисл., примеч. и слов. А. К. Баранова. - Москва : Гос. учеб.-пед. изд-во М-ва просвещения РСФСР, 1953. - 122, [1] с. - Загол. обкл. : Stendhal. Le rouge et le noir. - Текст: фр. - Слов.: с. 100-123. - 0.20 р.
На авантит. портрет авт.

УДК

811.133.1

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- читання французькою -- чтение на французском -- книги для читання французькою -- книги для чтения на французском -- читання в 10 класі -- чтение в 10 классе -- позакласне читання французькою -- внеклассное чтение на французском -- французька художня література -- французская художественная литература
Анотація: Книга для внеклассного чтения на французском языке для учащихся 10-х классов средней школы выдающегося французского писателя Стендаля (1783-1842). Книга представлена в сокращенном варианте, снабжена словарем и постраничным комментарием.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Баранова, А. К. \обраб., авт. предисл., авт. примеч.\; Стендаль (письменник ; 1783 - 1842) \про нього\; Stendhal
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

    Делаэ, Ж.
    Маленькая Мартина [Текст] = La petite Martine d'apres G. Delahaye, M. Marlier : кн. для чтения на фр. яз. для учащихся IV кл. шк. с преподаванием ряда предм. на фр. яз. / Ж. Делаэ, М. Марлье ; обраб., коммент., слов. Ю. Чувелева. - Москва : Просвещение , 1982. - 95, [1] с. : ил. - (Читаем по-французски). - Загол. обкл. : La petite Martine. - Текст: фр. - Слов.: 82-96. - 0.15 р.
Рубрики: Французька мова --Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- позакласне читання французькою -- книги для читання -- читання французькою -- читання в 4 класі -- тексти для читання французькою мовою -- французькі оповідання
Анотація: Книга представляет собой сборник рассказов о жизни французской школьницы Мартины. Рассказы подобраны по темам и адаптированы в соответствии с уровнем языковых знаний учащихся. Книга иллюстрирована, снабжена постраничными комментариями и словарем.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Марлье, М.; Чувелева, Ю. \обраб., коммент., слов.\; Delahaye G.
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Базен, Эрве.
    Крик Совы [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Эрве Базен ; обраб., коммент. А. Н. Тетеревниковой. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1976. - 190, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Cri de la chouette. - Текст: фр. - Примеч.: с. 173-191. - 0.28 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- позакласне читання французькою -- адаптовані книги французьких письменників -- читання в вищих навчальних закладах
Анотація: "Крик совы" - последний роман из трилогии ("Змея в кулаке", "Смерть лошадки"), повествующей о жизни одной французской семьи. Основная проблема романа - это отношения между родителями и детьми, воспитание в семье. "Крик совы" - социальный роман, отражающий жизнь современной французской молодежи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Тетеревникова, Анна Николаевна \обраб., коммент.\; Базен, Ерве (французький письменник ; 1911 - 1996) \про нього\; Bazin, Herve
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Сориано, Марк.
    Праздник в Сартене [Текст] : книга для чтения (на фр. яз.) Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2103 " Иностранные яз." / М. Сориано ; подгот. текста и коммент. Ф. И. Хайт. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1979. - 117, [3] с. : ил. - Загол. обкл. : L'homme du vendredi. - Текст: фр. - Примеч. и коммент.: с. 107-117. - 0.20 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання французькою -- читання в вищих навчальних закладах
Анотація: "Праздник в Сартене" - приключенческая повесть современного французского писателя Марка Сориано. Действие повести происходит на Корсике, и это позволяет писателю познакомить нас с бытом и традициями острова. Книга остросюжетна, имеет познавательное и воспитательное значение.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Хайт, Ф. И. \подгот. текста, коммент.\; Soriano Marc
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.133.1-26
Б90

Буль, Пьер.
Новеллы [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Пьер Буль ; обраб. и коммент. В. В. Сычкова. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1978. - 125, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Nouvelles. - Текст: фр. - Примеч.: с. 117-126. - 0. 20 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- книги для читання французькою мовою -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання французькою
Анотація: Книга, принадлежащая перу известного французского писателя Пьера Буля, включает в себя несколько новелл остросатирического и парадоксального характера. Рассказы снабжены реальным и лингвистическим комментарием.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сычков, В. В. \обраб., коммент.\; Буль, П'єр (письменник, фантаст ; 1912-1994 рр.) \про нього\; Boulle, Pierre
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

    Дрюон, Морис.
    Рассказы [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. для студентов фак. ин. яз. пед. ин-тов / Морис Дрюон ; подгот. текста и коммент. Л. Ю. Виндт. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1975. - 219, [2] с. : ил. - Текст: фр. - Примеч.: с. 207-220. - 0. 37 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- оповідання французьких письменників -- позакласне читання французькою
Анотація: Морис Дрюон - талантливый французский писатель, автор широко известных многотомных романов. Рассказы его не менее известны и заслуживают внимания. Написаны они простым и выразительным языком. В сборник включены рассказы о Второй мировой войне, о жизни современной интеллигенции, исторические рассказы и другие.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Виндт, Л. Ю. \подгот. текста, коммент.\; Дрюон, Моріс (письменник ; 1918-2009 рр.) \про нього\; Druon, Maurice
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.133.1
Д78

Дрюон, Морис.
Железный король [Текст] : кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов / Морис Дрюон ; обраб. текста, вступ. ст. и коммент. А. М. Алпатовой. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1976. - 108, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : Le roi de fer. - Текст: фр. - Примеч.: с. 95-109. - 0.18 р.

УДК

811.133.1

ББК 81.471.1-923
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Анотація: Роман известного французского писателя Мориса Дрюона "Железный король" входит в серию "Проклятые короли". В книге рассказывается о последних годах царствования Филиппа IV Красивого, прозванного Железным королем, и о его борьбе с орденом тамплиеров. Для широкого круга читателей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Алпатова, А. М. \обраб., авт. предисл., коммент.\; Дрюон, Моріс (французький письменник ; 1918-2009 рр.) \про нього\; Druon, Maurice
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.133.1-26
Ж54

Женевуа, Морис.
Последнее стадо [Текст] : кн. для чтения на фак. иностранных яз. пед. ин-тов (на фр. яз.) / Морис Женевуа ; вступ. ст., обраб. и коммент. Л. Ф. Буткевич. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1972. - 174, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : La derniere hard. - Текст: фр. - Примеч.: с. 161-172. - 0.30 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Анотація: Книга современного французского писателя Мориса Женевуа - поэтический рассказ о жизни животных.Она заставляет задуматься над вопросом о сохранении животного мира, который приобрел большое значение в наши дни. Книга написана в лучших традициях французской прозы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Буткевич, Л. Ф. \авт. предисл., обраб., коммент.\; Женевуа, Моріс (французький письменник ; 1890-1980 рр.) \про нього\; Genevoix Maurice
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

811.133.1-26
М52

Мерль, Робер.
Конец недели на побережье Зюйдкот [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. для студентов пед. ин-тов / Робер Мерль ; обраб. текста и коммент. Н. В. Шилинис. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1972. - 175 с. - Загол. обкл. : Week-end a Zuydcote. - Текст: фр. - Примеч.: с. 171-175. - 0.30 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- позакласне читання французькою
Анотація: Робер Мерль, прозаик и драматург, один из наиболее известных авторов антивоенного романа. "Конец недели на побережье Зюйдкот" - первый роман Мерля, был удостоен Гонкуровской премии в 1949 году. Роман рассказывает о трагических днях в июле 1940 года, когда отступающая французская армия вместе с союзными английскими войсками оказалась прижатой к морю в районе Дюнкерка и была полностью уничтожена фашистами.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шилинис, Н. В. \обраб., коммент.\; Merle Robert
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.

    Паньоль, Марсель.
    Слава моего отца [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / М. Паньоль ; обраб. текста и коммент. Т. А. Стесиной. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1977. - 124, [2] с. : ил. - Загол. обкл. : La gloire de mon pere. - Текст: фр. - Примеч.: с. 117-122. - 0.20 р.
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- книги французьких письменників -- французькі романи -- читання у вищих навчальних закладах -- позакласне читання французькою
Анотація: "Слава моего отца" - автобиографический роман современного французского писателя, члена Французской Академии Марселя Паньоля. Паньоль прославился как создатель образов тружеников Прованса. Главный герой книги - провинциальный учитель, посвятивший свою жизнь воспитанию детей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стесина, Т. А. \обраб., коммент.\; Паньоль, Марсель (французький письменник, драматург та кінорежисер ; 1895-1974) \про нього\; Pagnol
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.

811.133.1-26
С37

Сименон, Жорж.
Желтый пес [Текст] : кн. для чтения для студентов II-III курсов неяз. вузов / Ж. Сименон ; [обраб. текста, коммент. и слов. И. М. Конаковой]. - Москва : Высш. шк., 1964. - 137, [1] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Le chien jaune. - Текст: фр. - 0.30 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- читання французьких текстів -- читання французькою мовою -- читання у вищих навчальних закладах -- книги для читання французькою мовою -- книги французьких письменників -- французькі романи -- детективні романи французькою -- французька художня література -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання французькою
Анотація: Роман "Желтый пес" отличается занимательной фабулой и динамическим развитием сюжета, написан увлекательно и читается с неослабевающим интересом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Конакова, И. М. \обраб., коммент., слов.\; Simenon, Georges
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

13.

811.133.1-26
Б90

Буль, Пьер.
Планета обезьян [Текст] : кн. для чтения для студентов пед. ин-тов (на фр. яз.) / Пьер Буль ; обраб. и коммент. Е. Б. Гумилевской. - Ленинград : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1975. - 150, [1] с. : ил. - Загол. обкл. : La planete des singes. - Текст: фр. - Примеч.: с. 147-149. - 0.25 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- французька художня література -- французькі романи -- адаптовані книги французьких письменників -- позакласне читання французькою
Анотація: "Планета обезьян" - одно из лучших произведений известного французского писателя Пьера Буля. По форме - это сатирико-фантастический роман с увлекательным сюжетом. По своему идейному замыслу - это социально-философское произведение. Роман написан простым, ясным языком. В начале книги помещена статья, в которой даются библиографические сведения о писателе и краткий анализ романа.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гумилевская, Е. Б. \обраб., коммент.\; Буль, П'єр (письменник, фантаст ; 1912-1994 рр.) \про нього\; Boulle, Pierre
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.

811.133.1-26
С37

Сименон, Жорж.
Желтый пес [Текст] / Жорж Сименон ; [обраб. текста, коммент. и слов. И. М. Конаковой]. - Изд. 2. - Москва : Высш. шк., 1967. - 178, [2] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : Le chien jaune. - Текст: фр. - 0.29 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.471.1-923-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- книги для читання французькою мовою -- читання французьких текстів -- читання у вищих навчальних закладах -- позакласне читання французькою -- французька художня література -- французькі романи -- детективи французькі -- адаптовані книги французьких письменників
Анотація: Роман "Желтый пес" отличается занимательной фабулой и динамическим развитием сюжета, написан увлекательно и читается с неослабевающим интересом.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Конакова, И. М. \обраб., коммент., слов.\; Simenon, Georges
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)