Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Фінкельштейн, Борис$<.>

Загальна кількість знайдених документів : 26
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-26

Шифр: kyiv/2013/6
Журнал

Київ [Текст]. - К. : Журн. "Київ", 1983 - . - ISSN 0208-0710. - Виходить щомісячно
2013р. N 6

Зміст:
Гужва, Валерій. Лузер, або Затяжний стрибок : повість / В. Гужва. - С.23-73
Фінкельштейн, Борис. Оповідання / Б. Фінкельштейн. - С.85-124
Буцатті, Діно. Сім поверхів : оповідання / Д. Буцатті ; пер. з італ. Ю. Педана. - С.131-139
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

    Фінкельштейн, Борис.
    Оповідання [] / Б. Фінкельштейн // Київ. - 2013. - N 6. - С. 85-124 . - ISSN 0208-0710
Рубрики: Художня література--Україна, 21 ст.
   Українська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

Шифр: vssv/2017/9/10
Журнал

Всесвіт [Текст]. - К. : Всесвіт, 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2017р. N 9/10

Зміст:
Бражник, Станіслав. Красноділ : повість / С. Бражник. - С.63-113
Варгас Льйоса М., Маріо. Дідусь : оповідання / Маріо Варгас Льйоса М. ; пер. з ісп. Н. Демерс. - С.114-117
Фінкельштейн, Борис. Життя і смерть красуні Мальвіни : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. О. Приходько. - С.120-126
Еме, Марсель. Ціпок дядька Еміля : оповідання / М. Еме ; пер. з фр. В. Мотрука. - С.128-137
Каміллері, Андреа. Випадок омонімії : оповідання / А. Каміллері ; пер. з іт. Н. Демерс. - С.138-145
Овсюк, Олександр. На берегах блакитного лиману : роман / О. Овсюк. - С.147-243
Роман про Троянду / пер. зі старофр. Є. Новак. - С.244-255
Шевченко, Віталій. Сім сорок / В. Шевченко. - С.323-325
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

    Фінкельштейн, Борис.
    Життя і смерть красуні Мальвіни [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. О. Приходько // Всесвіт. - 2017. - N 9/10. - С. 120-126 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Російська література--Іспанія, 21 ст.
   Художня література--Іспанія, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Приходько, О. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

Шифр: vssv/2018/3/4
Журнал

Всесвіт [Текст]. - К. : Всесвіт, 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2018р. N 3/4

Зміст:
Айтматов, Чингіз. Біла хмарина Чингісхана : новела / Ч. Айтматов ; пер. з рос. М. Васьківа. - С.37-83
Айтматов, Чингіз. Коли падають гори. (Вічна наречена) : роман / Ч. Айтматов ; пер. з рос. М. Васьківа. - С.84-192
Айтматов, Чингіз. Побачення з сином : оповідання / Ч. Айтматов ; пер. з рос. М. Васьківа. - С.193-201
Конрад, Джозеф. Емі Фостер : оповідання / Д. Конрад ; пер. з англ. І. Павленко. - С.205-222
Веддінгтон-Фезер, Джон. Дружба - правдива історія : оповідання / Д. Веддінгтон-Фезер ; пер. з англ. Ю. Черняк. - С.223-226
Веддінгтон-Фезер, Джон. Окраєць війни : оповідання / Д. Веддінгтон-Фезер ; пер. з англ. Ю. Черняк. - С.227-229
Дубатовка, Валентин. Брат : оповідання / В. Дубатовка ; пер. з білорус. Н. Куліш. - С.230-248
Дубатовка, Валентин. Йосип : оповідання / В. Дубатовка ; пер. з білорус. Н. Куліш. - С.249-251
Фінкельштейн, Борис. Рідкісний мудак : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. В. Пасічної. - С.252-255
Фінкельштейн, Борис. Раком... : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. В. Пасічної. - С.255-257
Масуд, Афаг. Вона : оповідання / А. Масуд ; пер. з азер. Н. Куліш. - С.299-304
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: vssv/2018/5/6
Журнал

Всесвіт [Текст]. - К. : Всесвіт, 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2018р. N 5/6

Зміст:
Еко, Умберто. Мобільний телефон і Білосніжка : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.49-50
Еко, Умберто. Право на щастя : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.50-51
Еко, Умберто. Насолода від уповільнення : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.51-52
Еко, Умберто. Пам'ять необхідна, щоб не залишитися у сплющеному світі : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.52-54
Еко, Умберто. Цивілізована розмова : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.54-55
Еко, Умберто. Повідомляю про свою смерть, але це неправда! : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.55-56
Еко, Умберто. Прогрес в Інтернеті не може зупинитися : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.56-57
Еко, Умберто. Закриймо класичний ліцей? : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.57-58
Еко, Умберто. Kitsch kitsch kitsch, hurrah! : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.58-59
Еко, Умберто. Слідчі та грубіяни : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.59-60
Еко, Умберто. Кінець приватного життя : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.61-62
Еко, Умберто. Куди ми, зрештою, прийдемо? : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.62-63
Еко, Умберто. Слова, що вийшли з моди: сором : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.63-64
Еко, Умберто. Про чорний роман чи роман "Noir" : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.64-65
Еко, Умберто. Змова проти змов : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.65-66
Еко, Умберто. Між вертепом і тероризмом : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.66-67
Еко, Умберто. Інтернет, мовчання і мобільні телефони : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.68-69
Еко, Умберто. Монотеїзм і політеїзм : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.69-70
Еко, Умберто. Чому політики цього не розуміють : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.70-71
Еко, Умберто. Пруст і "Boches" : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.71-72
Еко, Умберто. Час та історія : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.72-73
Еко, Умберто. "Плинне" суспільство : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.73-74
Еко, Умберто. Зірочка Європи : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.75-76
Еко, Умберто. Ліві та Папагено на велосипеді : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.76-77
Еко, Умберто. Чорні та білі міністри на виставці : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.77-78
Еко, Умберто. Додаток : есе / У. Еко ; пер. з іт. Б. Шалагінова. - С.78-81
Келлер, Гелен. Світ, у якому живу : роман / Г. Келлер ; пер. з англ. Н. Добжанської-Найт. - С.85-130
Шатилов, Микола. Швейк-не-Швейк, папужачий полк та всяке інше веселе й невеселе : документальна повість / М. Шатилов. - С.131-167
Джойс, Джеймс. "Аравійський ярмарок" : оповідання [зі зб. "Дублінці"] / Д. Джойс ; пер. з англ. Е. Гончаренко. - С.168-172
Фінкельштейн, Борис. Смерть Сталіна : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. І. Павлюка. - С.175-177
Фінкельштейн, Борис. Угода : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. І. Павлюка. - С.178-183
Мюньє, Роже. Мудрі думки : афоризми / Р. Мюньє ; пер. з фр. В. Мотрука. - С.184-188
Улла, Іршад. Рейчел і Сапфіра : п'єса в 2-х діях / Хан І. Улла ; пер. з англ. Т. Некряч. - С.189-221
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: vssv/2018/9/10
Журнал

Всесвіт [Текст]. - К. : Всесвіт, 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2018р. N 9/10

Зміст:
Йогансон, К'єль. Світ Гоголя : роман / К. Йогансон ; пер. з нім. А. Роліка. - С.23-124
Джойс, Джеймс. Два кавалери : оповідання / Д. Джойс ; пер. з англ. Е. Гончаренко. - С.125-133
Фінкельштейн, Борис. Боря і чарівні двері : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. Ю. Попсуєнка. - С.134-138
Фінкельштейн, Борис. Боря і чарівні двері : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. І. Павлюка. - С.138-142
Карагаціс, Міхаліс. Осьминожата : оповідання / М. Карагаціс ; пер. з новогрец. Ю. Семенова. - С.144-147
Палавос, Янніс. Жарт : оповідання / Я. Палавос ; пер. з новогрец. Ю. Семенова. - С.148-149
Лерберг, Шарль ван. Очікування : оповідання / Ш. Лерберг ; пер. з фр. Я. Кравця. - С.187-189
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: vssv/2018/11/12
Журнал

Всесвіт [Текст]. - К. : Всесвіт, 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2018р. N 11/12

Зміст:
Йогансон, К'єль. Світ Гоголя : роман / К. Йогансон ; пер. з нім. А. Роліка. - С.49-71
Кірога, Орасіо. Зарізана курка : оповідання / О. Кірога ; пер. з ісп. Г. Грабовської. - С.72-76
Кірога, Орасіо. Подушка з пір'я : оповідання / О. Кірога ; пер. з ісп. Г. Грабовської. - С.76-78
Джексон, Ширлі. Автобус : оповідання / Ш. Джексон ; пер. з англ. О. Гординчук. - С.79-87
Лагола, Леопольд. Розповідь від першої особи : оповідання / Л. Лагола ; пер. зі словац. І. Яцканина. - С.88-95
Лагола, Леопольд. Залп : оповідання / Л. Лагола ; пер. зі словац. І. Яцканина. - С.96-102
Фінкельштейн, Борис. Майстерність актора : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. Ю. Попсуєнка. - С.103-107
Фінкельштейн, Борис. Карету мені, карету! : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. Ю. Попсуєнка. - С.107-113
Берлін, Лусія. Друзі : оповідання / Л. Берлін ; пер. з рос. О. Гординчук. - С.245-248
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: vssv/2019/1/2
Журнал

Всесвіт [Текст]. - К. : Всесвіт, 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2019р. N 1/2

Зміст:
Айтматов, Чингіз. Солдатеня : оповідання / Ч. Айтматов ; пер. з рос. М. Васьківа. - С.33-37
Айтматов, Чингіз. Бахіана : оповідання / Ч. Айтматов ; пер. з рос. М. Васьківа. - С.37-46
Айтматов, Чингіз. На річці Байдамтал : оповідання / Ч. Айтматов ; пер. з рос. М. Васьківа. - С.47-62
Айтматов, Чингіз. Плач перелітного птаха : оповідання / Ч. Айтматов ; пер. з рос. В. Нарозі. - С.63-71
Айтматов, Чингіз. Тавро Кассандри : уривок із роману / Ч. Айтматов ; пер. з рос. Н. Куліш. - С.72-91
Фінкельштейн, Борис. Сни : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. В. Баранова. - С.92-99
Фінкельштейн, Борис. Сни-2, або Мінливості любові : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. І. Павлюка. - С.100-105
Йогансон, К'єль. Світ Гоголя : роман / К. Йогансон ; пер. з нім. А. Роліка. - С.106-131
Айтматов, Чингіз. Ніч спогадів про Сократа, або Суд на шкурі туполобого : п'єса / Ч. Айтматов ; пер. з рос. М. Васьківа. - С.132-167
Кішон, Ефраїм. Шлюбний договір : комедія у двох діях / Е. Кішон ; пер. з івриту М. Бєлєнького. - С.168-204
Айтматов, Чингіз. Червоне яблуко : оповідання / Ч. Айтматов ; пер. з рос. М. Васьківа. - С.235-243
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

10.

    Фінкельштейн, Борис.
    Смерть Сталіна [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. І. Павлюк // Всесвіт. - 2018. - N 5/6. - С. 175-177 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Іспанська література, 21 ст.
   Художня література--Іспанія, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Павлюк, Ігор \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

11.

    Фінкельштейн, Борис.
    Угода [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. І. Павлюк // Всесвіт. - 2018. - N 5/6. - С. 178-183 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Іспанська література, 21 ст.
   Художня література--Іспанія, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Павлюк, Ігор \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

12.

    Фінкельштейн, Борис.
    Боря і чарівні двері [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. Ю. Попсуєнко // Всесвіт. - 2018. - N 9/10. - С. 134-138 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Іспанська література, 21 ст.
   Художня література--Іспанія, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Попсуєнко, Ю. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

13.

    Фінкельштейн, Борис.
    Майстерність актора [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. Ю. Попсуєнко // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 103-107 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Іспанська література, 21 ст.
   Художня література--Іспанія, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Попсуєнко, Ю. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

14.

    Фінкельштейн, Борис.
    Карету мені, карету! [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. Ю. Попсуєнко // Всесвіт. - 2018. - N 11/12. - С. 107-113 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Іспанська література, 21 ст.
   Художня література--Іспанія, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Попсуєнко, Ю. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

15.

    Фінкельштейн, Борис.
    Сни [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. В. Баранов // Всесвіт. - 2019. - N 1/2. - С. 92-99 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Іспанія, 21 ст.
   Іспанська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Баранов, В. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

16.

    Фінкельштейн, Борис.
    Сни-2, або Мінливості любові [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. І. Павлюк // Всесвіт. - 2019. - N 1/2. - С. 100-105 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Іспанія, 21 ст.
   Іспанська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Павлюк, І. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

17.

Шифр: vssv/2019/5/8
Журнал

Всесвіт [Текст]. - К. : Всесвіт, 1925 - . - ISSN 0320-8370. - Виходить щомісячно
2019р. N 5/8

Зміст:
Биков, Василь. Ослик : оповідання / В. Биков ; пер. з білорус. Д. Щербини. - С.55-61
Биков, Василь. Маленька червона квіточка : притчаоповідання / В. Биков ; пер. з білорус. Д. Щербини. - С.62-63
Някляєв, Уладзімір. Повернення віри : повість / У. Някляєв ; пер. з білорус. В. Стрелка. - С.64-70
Някляєв, Уладзімір. Джміль та мандрівник : приповістка / У. Някляєв ; пер. з білорус. В. Стрелка. - С.71-77
Іконому, Хрістос. Олов'яний солдатик : оповідання / Х. Іконому ; пер. з новогрец. Ю. Семенова. - С.78-82
Паустовський, Костянтин. Дніпровські кручі : оповідання / К. Паустовський ; пер. з рос. Л. Артамонової. - С.83-89
Фінкельштейн, Борис. Ляля, або Циганське закляття : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. В. Баранова. - С.90-93
Фінкельштейн, Борис. Ефект таро : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. з рос. І. Павлюка. - С.94-97
Нельсон, А. Стібки : оповідання / А. Нельсон ; пер. з англ. І. Яндоли. - С.98-109
Бальзак, Оноре де. Про каву : оповідання / О. Бальзак ; пер. з фр. І. Рябчія. - С.110-113
Вінчестер, Саймон. Професор і безумець : повість : журнальна версія / С. Вінчестер ; пер. з англ. Г. Грабовської. - С.114-177
Саймон, Ніл. В'язень Другої авеню : трагікомедія на дві дії / Н. Саймон ; пер. з англ. В. Шевчука. - С.178-229
Алоні, Нісім. Нове вбрання для товариша короля : трагікомедія у трьох діях / Н. Алоні ; пер. з івр. М. Бєлєнького. - С.230-261
Слів'як, Тадеуш. У Серафима : сценічна поема на один акт / Т. Слів'як ; пер. з пол. К. Поліщука. - С.262-267
Гойков, Душан. Касабланка : оповідання / Д. Гойков ; пер. з серб. В. Криницького. - С.326-328
Є примірники у відділах: всього 2 : ПЧЗ (2)
Вільні: ПЧЗ (2)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

18.

    Фінкельштейн, Борис.
    Ляля, або Циганське закляття [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. В. Баранов // Всесвіт. - 2019. - N 5/8. - С. 90-93 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Іспанія, 21 ст.
   Іспанська літератцра, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Баранов, В. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 2 : ПЧЗ (2)
Вільні: ПЧЗ (2)

Знайти схожі

19.

    Фінкельштейн, Борис.
    Ефект таро [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. І. Павлюк // Всесвіт. - 2019. - N 5/8. - С. 94-97 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Іспанія, 21 ст.
   Іспанська літератцра, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Павлюк, І. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 2 : ПЧЗ (2)
Вільні: ПЧЗ (2)

Знайти схожі

20.

    Фінкельштейн, Борис.
    Рідкісний мудак [] : оповідання / Б. Фінкельштейн ; пер. В. Пасічна // Всесвіт. - 2018. - N 3/4. - С. 252-255 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Іспанська література, 21 ст.
   Художня література--Іспанія, 21 ст.

Дод.точки доступу:
Пасічна, Валентина \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

1-20 21-26

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)