Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Низами, Гянджеви$<.>

Загальна кількість знайдених документів : 6
Показані документи с 1 за 6

821.222.1'06
Н61

Низами, Гянджеви.
Пять поэм [] : пер. с фарси / Низами ; [вступ. ст. и примеч. А. Бертельса ; ред. пер.: А. Бертельса, С. Шервинского ; ил.: С. Мухаммеда и др.]. - М. : Худож. лит., 1968. - 861, [3] с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы / ред. совет: Абашидзе И. В. [и др.]. Сер. 1, Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ; Т. 25). - Примеч.: с. 797-862. - 30.00 грн

УДК

821.222.1'06

ББК 84(5АЗЕ)
Рубрики: Художня література--Азербайджан, 17 - 18 ст.
Азербайджанська література, 17 - 18 ст.

Кл.слова (ненормовані):
поэмы -- поеми -- азербайжанская литература -- азербайджанська література -- поэзия -- поезія
Анотація: [За последние тридцать лет жизни Низами создал пять больших поэм ("Пятерица"), общим объемом около шестидесяти тысяч строк (тридцать тысяч бейтов). В настоящем издании поэмы представлены сокращенными поэтическими переводами с изложением содержания пропущенных глав, снабжены комментариями. "Сокровищница тайн" написана между 1173 и 1180 годом, "Хорсов и Ширин" закончена в 1181 году, "Лейли и Меджнун" - в 1188 году. Эти три поэмы относятся к периодам молодости и зрелости поэта. Жалобы на старость и болезни появляются в поэме "Семь красавиц", завершенной в 1197 году, когда Низами было около шестидесяти лет. В законченной около 1203 года "Искандер-наме" заметны следы торопливости, вызванной, надо думать, предчувствием близкой смерти].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бертельс, А. \авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Бертельс, А. \ред.\; Шервинский, С. \ред.\; Мухаммед, Султан \худож.\; Мирек, Ага \худож.\; Али, Мирза \худож.\; Али, Мир Сеид \худож.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

84(4АЗЕ)
Н61

   Низами, Гянджеви
    Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / Гянджеви Низами ; редкол. Р. Алиев [и др.] ; [науч. подг. текстов, коммент. и словарь Р. Алиева ; худож. А. Ременник]. - Москва : Худ. лит., 1985 - 1986.
   Т. 1 : Лирика. Сокровищница тайн : пер. с фарси / [сост. Рустама Алиева ; вступ. статья М. Ибрагимова]. - 1985. - 382 с. : цв. ил. - Коммент.: с. 317-360. - Словарь: с. 361-374. - Список ил.: с. 375. - 1.50 р.

ББК 84(4АЗЕ)
Рубрики: Художня література--Азербайджан, 12 ст.--Збірники
Поезія азербайджанська, 12 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
вірші -- стихотворения -- поеми -- поэмы
Анотація: В первый том Собрания сочинений великого азербайджанского поэта и мыслителя Низами Гянджеви вошли "Сокровищница тайн", первая из пяти поэм, составляющих его прославленную "Хамсе" ("Пятерицу"), а также стихотворения-газели, касыды и четверостишия, в которых поэт воспевает красоту мира и человека как идеал прекрасного.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Алиев, Р. \ред.\; Джафаров, М. \ред.\; Ибрагимов, М. \ред.\; Исаев, Е. \ред.\; Алиев, Рустам \ред., авт. коммент., авт. словаря\; Ременник, А. \худож.\; Алиев, Рустам \сост.\; Ибрагимов, Мирза \авт. предисл.\; Нізамі, Гянжеві (поет-романтик, мислитель ; 1141-1209 рр.) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(4АЗЕ)
Н61

   Низами, Гянджеви
    Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / Гянджеви Низами ; редкол. Р. Алиев [и др.] ; [науч. подг. текстов, коммент. и словарь Р. Алиева ; худож. А. Ременник]. - Москва : Худ. лит., 1985 - 1986.
   Т. 2 : Хосров и Ширин / пер. с фарси Константина Липскерова. - 1985. - 478 с. : цв. ил. - Коммент.: с. 403-458. - Словарь: с. 459-473. - Список ил.: с. 474. - 2.10 р.

ББК 84(4АЗЕ)
Рубрики: Художня література--Азербайджан, 12 ст.--Збірники
Поезія азербайджанська, 12 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
поеми -- поэмы
Анотація: Во второй том Собрания сочинений Низами Гянджеви вошла поэма "Хосров и Ширин", в которой воспевается высокая и чистая любовь, прославляется мощь созидательного творческого труда.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Алиев, Р. \ред.\; Джафаров, М. \ред.\; Ибрагимов, М. \ред.\; Исаев, Е. \ред.\; Алиев, Рустам \ред., авт. коммент., авт. словаря\; Ременник, А. \худож.\; Липскеров, Константин \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(4АЗЕ)
Н61

   Низами, Гянджеви
    Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / Гянджеви Низами ; редкол. Р. Алиев [и др.] ; [науч. подг. текстов, коммент. и словарь Р. Алиева ; худож. А. Ременник]. - Москва : Худ. лит., 1985 - 1986.
   Т. 3 : Лейли и Меджнун / пер. с фарси Татьяны Стрешневой. - 1986. - 366 с. : цв. ил. - Коммент.: с. 310-349. - Словарь: с. 350-362. - Список ил.: с. 363. - 1.70 р.

ББК 84(4АЗЕ)
Рубрики: Художня література--Азербайджан, 12 ст.--Збірники
Поезія азербайджанська, 12 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
поеми -- поэмы
Анотація: В третий том Собрания сочинений Низами Гиянджеви вошла поэма "Лейли и Меджнун", повествующая о трагической любви двух молодых людей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Алиев, Р. \ред.\; Джафаров, М. \ред.\; Ибрагимов, М. \ред.\; Исаев, Е. \ред.\; Алиев, Рустам \ред., авт. коммент., авт. словаря\; Ременник, А. \худож.\; Стрешнева, Татьяна \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(4АЗЕ)
Н61

   Низами, Гянджеви
    Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / Гянджеви Низами ; редкол. Р. Алиев [и др.] ; [науч. подг. текстов, коммент. и словарь Р. Алиева ; худож. А. Ременник]. - Москва : Худ. лит., 1985 - 1986.
   Т. 4 : Семь красавиц / пер. с фарси Владимира Державина. - 1986. - 366 с. : цв. ил. - Коммент.: с. 332-348. - Словарь: с. 349-362. - Список ил.: с. 363. - 1.70 р.

ББК 84(4АЗЕ)
Рубрики: Художня література--Азербайджан, 12 ст.--Збірники
Поезія азербайджанська, 12 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
поеми -- поэмы
Анотація: В четвертый том Собрания сочинений великого азербайджанского поэта и мыслителя XII в. Низами Гянджеви вошла поэма "Семь красавиц", повествующая о правлении шаха Бахрама-Гура, в которой поэт развивает свои взгляды на "идеального" правителя, использующего власть в интересах народа.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Алиев, Р. \ред.\; Джафаров, М. \ред.\; Ибрагимов, М. \ред.\; Исаев, Е. \ред.\; Алиев, Рустам \ред., авт. коммент., авт. словаря\; Ременник, А. \худож.\; Державин, Владимир \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(4АЗЕ)
Н61

   Низами, Гянджеви
    Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / Гянджеви Низами ; редкол. Р. Алиев [и др.] ; [науч. подг. текстов, коммент. и словарь Р. Алиева ; худож. А. Ременник]. - Москва : Худ. лит., 1985 - 1986.
   Т. 5 : Искендер-наме, Кн. 1 : Шараф-наме : книга о славе ; Кн. 2 : Икбал-наме : книга о счастье : в 2 кн. / пер. с фарси Константина Липскерова. - 1986. - 782 с. : цв. ил. - 3.30 р.

ББК 84(4АЗЕ)
Рубрики: Художня література--Азербайджан, 12 ст.--Збірники
Поезія азербайджанська, 12 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
поеми -- поэмы
Анотація: В пятый том Собрания сочинений великого азербайджанского поэта и мыслителя XII в. Низами Гянджеви вошло самое значительное его творение - поэма "Искендер-наме". В этом эпическом произведении автор наиболее полно выразил свои философские и общественные взгляды.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Алиев, Р. \ред.\; Джафаров, М. \ред.\; Ибрагимов, М. \ред.\; Исаев, Е. \ред.\; Алиев, Рустам \ред., авт. коммент., авт. словаря\; Ременник, А. \худож.\; Липскеров, Константин \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)