Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=російсько-іспанські словники<.>

Загальна кількість знайдених документів : 10
Показані документи с 1 за 10

811.134.2(076.3)
И88

Испанский разговорник и словарь []. - 7-е изд., стер. - М. : Живой язык, 2012. - 224 с. - (Berlitz). - ISBN 978-5-8033-0819-5 : 72.00 грн

УДК

811.134.2(076.3)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-іспанські--Довідкові видання
Іспанська мова--Розмовники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- розмовники іспанської мови -- разговорники испанского языка -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари
Анотація: Разговорник и словарь предназначен как для тех, кто не знает испанского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-испански, но не владеет навыками устной речи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2=161.1:811.161.1=134.2(038)
M29

Марцишевская, Ксения Александровна.
Испанско-русский русско-испанский словарь [] / К. А. Марцишевская, Б. Х. Сордо-Пенья, С. Маринеро. - Москва : Русский язык, 1990. - 513 с. - Загол. обкл. : Ddiccionario espanol-ruso ruso-espanol. - Текст: ісп., рос. - Географические назв.: с. 504-511. - ISBN 5-200-00698-8 : 0.85 р.

УДК

811.134.2=161.1:811.161.1=134.2(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники--Іспансько-російські і російсько-іспанські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- словники -- словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари
Анотація: Настоящий словарь содержит 11 тыс.слов в испанской части и 9 тыс. в русской части В словарь включены слова, употребляемые в быту, необходимые в путешествии, при посещении культурных и научных учреждений и т.п. Предназначается для туристов, а также для начинающих изучать испанский язык. Может быть использован иностранцами, изучающими русский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сордо-Пенья, Бенхамин Хесус; Маринеро, Селестина
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2=161.1:811.161.1=134.2(038)
М 29

Марцишевская, Ксения Александровна.
Испанско-русский и русско-испанский словарь [Текст] = Diccionario espanol-ruso y ruso-espanol / К. А. Марцишевская, Б. Х. Сордо-Пенья, С. Маринеро . - 6-е изд., испр. и доп. - Москва : Русский язык, 2000. - 510, [2] с. - Текст: ісп., рос. - Геогр. назв.: с. 504-511. - ISBN 5-200-02902-3 : 8.42 грн

УДК

811.134.2=161.1:811.161.1=134.2(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники --Іспансько-російські і російсько-іспанські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
іспанська мова -- испанский язык -- перекладні словники -- переводные словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари
Анотація: Настоящий словарь сдержит 11 тыс. слов в испанской части и 9 тыс. в русской части. В словарь включены слова, широко употребляемые в быту, необходимые в путешествии, при посещении культурных и научных учреждений и т.п. Предназначается для туристов. а также для начинающих изучать испанский язык. Может быть использован иностранцами, изучающими русский язык.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сордо-Пенья, Бенхамин Хесус; Маринеро, Селестина
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.161.1=134.2:51(038)
Ф76

Фомин, В. Л.
Краткий русско-испанский и испанско-русский математический словарь [] = Breve diccionario matematico ruso-espanol y espanol-ruso / В. Л. Фомин ; под ред. канд. физ.-мат. наук К. Э. Вега. - Москва : Русский язык, 1978. - 261, [3] с. - Загол. обл. : Breve diccionario matematico ruso-espanol y espanol-ruso. - Текст: рос., ісп. - 1.60 р.

УДК

811.161.1=134.2:51(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Термінологічні словники--Перекладні словники--Термінологія--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
термінологічні словники -- терминологические словари -- математична термінологія -- математическая терминология -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари
Анотація: Словарь содержит около 6000 терминов как в русско-испанской, так и в испанско-русской частях по различнім разделам математики. Словарь предназначен для советских и иностранных специалистов, переводчиков, преподавателей и студентов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Вега, К. Э. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.161.1=134.2(038)
Н76

Nogueira, J.
Diccionario manual ruso-espanol. 12 000 palabras [Текст] = Русско-испанский учебный словарь / J. Nogueira, G. Turover. - 3-е изд., испр. и доп. - Москва : Русский язык, 1976. - 471, [1] с. - Текст: рос., ісп. - Прил.: с. 355-471. - 1.07 р.

УДК

811.161.1=134.2(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники --Російсько-іспанські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- морфологія -- морфология -- граматика -- грамматика
Анотація: Настоящий словарь содержит 12 000 наиболее употребительных слов русского языка. К русским словам даны необходимые грамматические сведения, а также индексы, отсылающие к таблицам склонения или спряжения, помещенных в конце словаря. Словарь предназначается для лиц, владеющих испанским языком и изучающих русский язык

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Turover, G.; Zalizniak, А. \nociones.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.161.1=134.2=134.3:6(038)
У91

Учебный русско-испанско-португальский словарь общетехнической лексики. Около 8 000 терминов [] / Под общим рук. И. Ф. Рудаковой. - 2-е изд., стер. - Москва : Русский язык, 1990. - 335, [1] с. - Текст: рос., ісп,. порт. - ISBN 5-200-01160-4 : 2.20 р

УДК

811.161.1=134.2=134.3:6(038)

ББК 81.472-4
Рубрики: Перекладні словники--Технічна термінологія--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- переводные словари -- технічна лексика -- техническая лексика -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- російсько-португальські словники -- русско-португальские словари
Анотація: Словарь включает около 8 000 терминов по математике, физике, химии, электротехнике, инженерной графике и прикладной механике, Рассчитан на иностранных студентов, обучающихся на 1 - 2 курсах технических вузов СССР.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рудакова, И. Ф. \рук.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.161.1=134.2:61(038)
К 28

Касатикова , Л. А.
Краткий русско-испанский медицинский словарь. Около 20 000 терминов [Текст] = Breve diccionario ruso-espanol de medicina Cerca de 20 000 terminos / Л. А. Касатикова, Е. М. Чурилов ; под ред. академика АМН СССР Е. И. Чазова. - Москва : Русский язык, 1978. - 407, [1] с. - Текст: рос., ісп. - 2.60 р.

УДК

811.161.1=134.2:61(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Термінологічні словники--Перекладні словники--Російсько-іспанські--Медична термінологія--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
перекладні словники -- перводные словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- медична термінологія -- медицинская терминология
Анотація: Словарь содержит около 20 тыс. терминов по всем разделам торетической и практической медицины: анатомии, физиологии, общей патологии, клиническим дисциплинам, микробиологии, гигиены, эпидемиологии, медицинской техники, организации здравоохранения и т.д. Словарь предназначен для советских и иностранных специалистов-медиков, переводчиков и студентов медицинских вузов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чурилов, Е. М.; Чазов, Є. И. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.134.2=161.1:34(038)
Ш35

Швыркова, Людмила Леонидовна.
Краткий русско-испанский и испанско-русский юридический словарь [Текст] = Breve diccionario juridico ruso-espanol y espanol-ruso / Л. Л. Швыркова ; под ред. доктора юрид. наук Ф. М. Решетникова. - Москва : Русский язык, 1981. - 308, [2] с. - Текст: рос., ісп. - 1.90 р.

УДК

811.134.2=161.1:34(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Термінологічні словники--Перекладні словники--Російсько-іспанські і іспансько-російські--Юридична термінологія--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
термінологічні словники -- терминологические словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- іспансько-російські словники -- испанско-русские словари -- юридична термінологія -- юридическая терминология
Анотація: Словарь содержит до 7 тыс. юридических терминов и словосочетаний как в русскоязычной, так и испанско-русской частях. Включена терминология, относящаяся к различным отраслям права. Более широко представлены: международное, государственное, финансовое, гражданское, трудовое и уголовное право. Издание предназначено для советских и зарубежных специалистов, преподавателей и студентов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Решетников, Ф. М. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.161.1=134.3:33(038)
К71

Кособчук, Светлана Николаевна.
Краткий русско-испанский и испанско-русский экономический словарь [Текст] = Breve diccionario economico ruso-espanol y espanol-ruso / С. Н. Кособчук, М. А. Фатковская. - Москва : Русский язык, 1985. - 227, [2] с. - Текст: рос., ісп. - 1.20 р

УДК

811.161.1=134.3:33(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Термінологічні словники--Перекладні словники--Економічна термінологя--Російсько-іспанські і іспансько-російські --Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
термінологічні словники -- терминологические словари -- економічна термінологія -- экономическая терминология -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари
Анотація: Словарь содержит около 5000 терминов в русско-испанской части и около 4500 терминов в испанско-русской части. Включена терминология по политической экономии, по экономике промышленности, сельского хозяйства, строительства и транспорта, внешней и внутренней торговле, денежному обращению и кредиту, государственным финансам, валютной системе, планированию, международным торговым отношениям, статистике, бухгалтерскому учету. Предназначен для советских и зарубежных переводчиков, преподавателей и студентов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Фатковская, Маргарита Александровна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

811.161.1=134.2(038)
Н76

Ногейра, Хусто.
Русско-испанский словарь. Около 57 000 слов [Текст] = Diccionario ruso-espanol / Х. Ногейра, Г. Я. Туровер. - 5-е изд., стереотипное. - Москва : РУССО : Русский язык, 1995. - 975 с. - Текст: рос., ісп. - ISBN 5-88721-027-3 : 4 870 000 р.

УДК

811.161.1=134.2(038)

ББК 81.472.1-4
Рубрики: Перекладні словники--Російсько-іспанські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
переводные словари -- російсько-іспанські словники -- русско-испанские словари -- морфологія російської мови -- морфология русского языка -- граматичні словники -- грамматические словари
Анотація: Словарь содержит около 57000 слов современного русского литературного и разговорного языка. В словаре представлена богатая фразеология, дано большое количество устойчивых словосочетаний. В приложении приведены морфологические таблицы русского языка и краткий очерк особенностей спряжения испанских глаголов. Словарь предназначен для специалистов в области испанского языка, студентов и преподавателей, а также переводчиков художественной и общественно-политической литературы. Он может быть использован также испанцами, изучающими русский язык: с этой целью русские слова снабжены ударениями и грамматической характеристикой.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Туровер, Генрих Яковлевич
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)