Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Австрійська література, 19-20 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 9
Показані документи с 1 за 9

821.112.2(436)'06-1(081)=161.2
Р50

Рільке, Райнер Марія.
Сто поезій [] = Hundert gedichte / Райнер Марія Рільке ; пер. з нім. Мойсея Фішбейна ; [упоряд.: М. Фішбейн і М. Добрянський]. - 3-тє вид. - Київ : Либiдь, 2018. - 271, [1] с. : іл. - ISBN 978-966-06-0627-2 : 94.50 грн

УДК

821.112.2(436)'06-1(081)=161.2

ББК 84(4АВТ)5-5
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.
Австрійська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
вірші -- поезія
Анотація: Творчість великого австрійського поета Р. М. Рільке належить до найвищих здобутків світової поезії. У цій книжці - і німецькомовні оригінали поезій Рільке, і їх українське відтворення - переклади визначного українського поета й перекладача Мойсея Фішбейна.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Фішбейн, Мойсей \пер., упоряд.\; Добрянський, Михайло \упоряд.\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.122.2(436)'06-31=161.2
К30

Кафка, Франц.
Процес [] : [роман] : пер. з нім. / Кафка ; [худож.-оформ. О. А. Гугалова]. - Харків : Фоліо, 2017. - 312, [8] с. - (Істини). - ISBN 978-966-03-7960-2 : 50.40 грн

УДК

821.122.2(436)'06-31=161.2

ББК 84(4АВТ)5-44
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.
Австрійська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
автобіографічні романи
Анотація: Події особистого життя австрійського письменника Франца Кафки, його взаємовідносини з нареченою знайшли своє літературне втілення в романі "Процес" .

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гугалова, О. А. \худож.\
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)'06-31=161.2
К30

Кафка, Франц.
Замок [] : [роман] / Кафка ; [пер. з нім., передм. та прим. Н. В. Сняданко ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова]. - Харків : Фоліо, 2017. - 379, [5] с. - (Істини). - ISBN 978-966-03-7961-9 : 50.40 грн

УДК

821.112.2(436)'06-31=161.2

ББК 84(4АВТ)5-44
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.
Австрійська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: У центрі роману, як майже в усіх творах Кафки, - втаємничені, незбагненні, алогічні взаємини людини зі світом, з системою, з владою, з іншими людьми. Історія головного героя нагадує перипетії долі самого автора і так само трагічно передає самотність і безпорадність людини в її протистоянні жорстокості й абсурдності життя.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сняданко, НАталка \пер., авт. передм., авт. прим.\; Гугалова, О. А. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)'06-32=161.2
К30

Кафка, Франц.
Оповідання [] / Кафка ; [пер. з нім.: Н. Сняданко і П. Таращука ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова]. - Харків : Фоліо, 2017. - 121, [7] с. - (Істини). - ISBN 978-966-03-7962-6 : 39.90 грн

УДК

821.112.2(436)'06-32=161.2

ББК 84(4АВТ)5-44
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.
Австрійська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
оповідання
Анотація: Збірка оповіданнь, які просякнуті абсурдом і страхом перед зовнішнім світом та вищим авторитетом і здатні пробуджувати в читачеві почуття тривоги. Герої «Вироку», «Перетворення», «Голодомайстра» та інших оповідань - це люди, яких благополучне і байдуже суспільство відторгає, бо вони - інакші, а значить «хворі», тому їм немає місця серед звичайних людей. Вони повинні піти… На жаль, саме це в реальному житті відчував і сам Кафка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сняданко, Наталка \пер.\; Таращук, Петро \пер.\; Гугалова, О. А. \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)'06-311.6=161.1
Ц26

Цвейг, Стефан.
Мария Антуанетта [] = Marie Antoinette : портрет ординарного характера / Стефан Цвейг ; [авт. предисл. П. П. Черкасов ; пер. c нем. и примеч. Л. М. Миримова ; худож. А. Ф. Серебряков]. - Москва : Мысль, 1990. - 495, [1] с. : ил. - Примеч.: с. 491-494. - ISBN 5-244-00103-5 : 25.00 грн, 5.00 р грн

УДК

821.112.2(436)'06-311.6=161.1

ББК 84(4АВТ)6-44
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.
Австрійська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
исторические романы -- історичні романи -- биографические романы -- біографічні романи
Анотація: Потрясающая история великой женщины, которой было суждено блистать в Версале и быть казненной вслед за своим мужем, французским королем Людовиком XVI.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Черкасов, П. П. \авт. предисл.\; Миримов, Л. М. \пер., авт. примеч.\; Серебряков, А. Ф. \худож.\; Марія Антуанетта (французька королева ; 1755-1793) \про неї\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

821.112.2(436)'06-31(081)=161.2
К30

    Кафка, Франц.
    Романи [] / Франц Кафка ; [пер. з нім.: Н. В. Сняданко, П. В. Таращука ; худож.-оформлювач Д. О. Чмуж]. - Харків : Фоліо, 2019. - 525, [10] с. : іл. - Дод.: с. 501-526. - ISBN 978-966-03-8637-2 : 150.00 грн
    Зміст:
Замок . - С .5-302
Процес . - С .303-500

УДК

821.112.2(436)'06-31(081)=161.2

ББК 84(4АВТ)6-44
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.--Збірники
Австрійська література, 19-20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- автобіографічні романи
Анотація: До книги відомого австрійського письменника Франца Кафки (1883-1924) увійшли романи "Замок" та "Процес". Події особистого життя письменника, його взаємовідносини з нареченою знайшли своє літературне втілення в романі "Процес". "Замок" - останній, незакінчений роман письменника.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сняданко, Н. В. \пер.\; Таращук, П. В. \пер.\; Чмуж, Д. О. \худож.\; Кафка, Франц (письменник ; 1883-1924) \про нього\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)'06-31=161.2
Ц26

Цвейг, Стефан.
Нетерпіння серця [] = Ungeduld des herzens : [роман] / Стефан Цвейг ; [пер. з нім. А. В. Савченко ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова-Мєшкова]. - Харків : Бібколектор, 2019. - 346, [3] с. - ISBN 978-617-7013-51-7 : 100.00 грн

УДК

821.112.2(436)'06-31=161.2

ББК 84(4АВТ=УКР)6-44
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.
Австрійська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: Роман Стефана Цвейга ''Нетерпіння серця'' - це історія кохання паралізованої Едіт, дочки магната з провінційного угорського містечка, до молодого лейтенанта, який спочатку, жаліючи дівчину, зі співчуття вдає, що відповідає на її кохання, а потім тікає.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Савченко, А. В. \пер.\; Гугалова-Мєшкова, О. А. \худож.\
Примірників всього: 4
ФОНД (1), ЧЗ (3)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (3)
Знайти схожі

821.112.2(436)'06-3(081)=161.2
Ц26

Цвейг, Стефан.
Магеллан [] ; Амеріго / Стефан Цвейг ; [пер. з нім.: І. Сойка, І. Андрущенка ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова-Мєшкова]. - Харків : Бібколектор, 2019. - 345, [4] с. - Хронол. табл.: с. 263-264. - ISBN 978-617-7013-60-9 : 100.00 грн

УДК

821.112.2(436)'06-3(081)=161.2

ББК 84(4АВТ=УКР)6-4
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.--Збірники
   Австрійська література, 19-20 ст.--Збірники
   Біографічні романи та оповідання--Художня література--Австрія, 19-20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
біографічні твори -- мореплавці
Анотація: ''Магеллан'' - книга, що описує епоху Великих географічних відкриттів. У центрі оповіді - доля Магеллана, людини величезної волі, відваги і мужності, яка здійснила неймовірне за складністю плавання - першу успішну навколосвітню експедицію. Також до видання входить повість про великого мандрівника Амеріго Веспуччі.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Сойко, Іван \пер.\; Андрущенко, Ігор \пер.\; Гугалова-Мєшкова, О. А. \худож.\; Магеллан, Фернан (мореплавець ; 1480-1521 рр.) \про нього\
Примірників всього: 4
ЧЗ (3), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (3), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.112.2(436)'06-32=161.2
К30

Кафка, Франц.
Стук у браму [] = Der schlag ans hoftor : оповідання / Франц Кафка ; [пер. з нім. І. В. Андрущенка ; худож.-оформ. О. А. Гугалова-Мєшкова]. - Харків : Фоліо, 2020. - 253, [3] с. - (Зарубіжні авторські зібрання). - ISBN 978-966-03-9206-9 : 90.00 грн

УДК

821.112.2(436)'06-32=161.2

ББК 84(4УКР)6-4
Рубрики: Художня література--Австрія, 19-20 ст.
Австрійська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2021 -- оповідання
Анотація: Оповідання, зібрані в цій книзі, просякнуті абсурдом і страхом перед зовнішнім світом і здатні викликати у читача почуття тривоги. Герої творів Ф. Кафки - люди, яких байдуже суспільство відторгає, бо вони інакші, тому їм немає місця серед звичайних людей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Андрущенко, Ігор \пер.\; Гугалова-Мєшкова, Олена \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)