Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Вірменська література, 20 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 12
Показані документи с 1 за 12

821.19
С28

Севак, Паруйр Рафаелович.
Немовкнуча дзвіниця [] : поеми та вірші / Паруйр Севак ; пер. з вірм., післям., прим. М. Нестерчук, [худож. оформ. А. Марковської]. - Л. : Каменяр, 2008. - 423, [1] с. : іл. - Прим.: с. 417-418. - ISBN 978-966-607-067-1 : 35.00 грн

УДК

821.19

ББК 84(5ВІР)
Рубрики: Художня література--Вірменія, 20 ст.
Вірменська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
вірші -- стихотворения -- поеми -- поэмы
Анотація: Це найповніше видання українською мовою віршів та поем класика новітньої вірменської літератури Паруйра Севака (1924-1971).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Нестерчук, М. \пер., авт. післям., авт. прим.\; Марковська, А. \худож.\
Примірників всього: 1
ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

821.19
Г99

Гюмреци, Аида Фадеевна.
Алые маки на серых скалах [] / Аида Гюмреци ; [худож. Б. Федотов ; ред.: И. Авраменко, Т. Каштанова]. - М. : Мол. гвардия, 1984. - 318, [2] с. - (Стрела). - 5.00 грн

УДК

821.19

ББК 84(5ВІР)
Рубрики: Художня література--Вірменія, 20 ст.
Вірменська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
приключенческие романы -- пригодницькі романи -- романы о разведчиках -- романи про розвідників
Анотація: Героико-патриотический роман о предреволюционных событиях на Кавказе, о революционной (октябрь - ноябрь 1917 года) Москве, о действиях Особого отряда ВЧК на фронтах гражданской войны и в тылу контрреволюции, о мужестве разведчицы Аси Папян и ее боевых товарищах.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Федотов, Б. \худож.\; Авраменко, И. \ред.\; Каштанова, Т. \ред.\; Подколзина А. Ф.
Примірників всього: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Знайти схожі

821.19
А15

Абовян, Хачатур.
Раны Армении [] : скорбь патриота : ист. роман / Хачатур Абовян ; [пер. с арм. С. Шервинского ; ил. худож. Рубена Вардзигулянца ; оформ. Евгения Ганнушкина]. - Москва : Худ. лит., 1978. - 290 с. : ил. - 3.60 р.

УДК

821.19

ББК 84(5ВІРМ)
Рубрики: Художня література--Вірменія, 20 ст.
   Вірменська література, 20 ст.
   Історичні романи--Вірменія, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
исторические романы -- історичні романи
Анотація: В "Ранах Армении" Х. Абовяна изображены исторические события начала ХІХ века, приведшие в 1828 году к присоединению восточной части Армении к России.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шервинс кий, Сергей \пер.\; Вардзигулянц, Рубен \худож.\; Ганнушкин, Евгений \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.19
А37

    Айвазян, Агаси Семенович.
    Треугольник [] : повести, рассказы / Агаси Айвазян ; [худож. А. Баяндур]. - Москва : Известия, 1983. - 414 с. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 1.80 р.
    Зміст:
Приключения синьора Мартироса . - С .3-102
Отец семейства . - С .129-156
Удивленный, влюбленный, растерянный турист . - С .157-198

УДК

821.19

ББК 84(4АРМ)
Рубрики: Художня література--Вірменія, 20 ст.--Збірники
Вірменська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
повести -- повісті -- рассказы -- оповідання
Анотація: В сборник вошли повести и рассказы.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Баяндур, А. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.19
А37

Айвазян, Сурен Бахшиевич.
Судьба армянская [] : роман / Сурен Айвазян ; [пер. с арм. Регины Кафриэлянц ; худож. Лилия Зубарева]. - Москва : Сов. писатель, 1984. - 528 с. - 2.20 р.

УДК

821.19

ББК 84(4АРМ)
Рубрики: Художня література--Вірменія, 20 ст.
   Вірменська література, 20 ст.
   Історичні романи--Вірменія, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы
Анотація: В основу романа легли подлинные события истории Армении конца XVII - начала XVIII вв.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кафриэлянц, Регина \пер.\; Зубарева, Лилия \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(4ВІР)
К20

   Капутикян, Сильва Барунаковна
    Избранные произведения в двух томах [Текст] / Сильва Капутикян ; [примеч. А. Макинцян ; оформ. Г. Клодта]. - Москва : Худ. лит., 1989. - ISBN 5-280-00806-0.
   Т. 1 : Стихи ; Караваны еще в пути : проза : к сб. в целом: пер. с арм. / [предисл. М. Матусовского]. - 1989. - 656 с. : портр. - Примеч.: с. 642-645. - ISBN 5-280-00807-9 : 2.00 р.

ББК 84(4ВІР)
Рубрики: Художня література--Вірменія, 20 ст.--Збірники
Вірменська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
вірші -- стихотворения -- проза
Анотація: В первый том двухтомника избранных произведений армянской писательницы С. Капутикян (1919-2006) вошли лучшие стихи, созданные в период с 1939 по 1987 год, и книга прозы "Караван еще в пути", написанная под впечатлением поездок по странам Ближнего Востока.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Макинцян, А. \авт. примеч.\; Клодт, Г. \худож.\; Матусовский, М. \авт. предисл.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(4ВІ)
К20

   Капутикян, Сильва Барунаковна
    Избранные произведения в двух томах [Текст] / Сильва Капутикян ; [примеч. А. Макинцян ; оформ. Г. Клодта]. - Москва : Худ. лит., 1989. - ISBN 5-280-00806-0.
   Т. 2 : Меридианы карты и души ; И снова те же меридианы : к сб. в целом: проза / к сб. в целом: авт. пер. с арм. Татьяны Смолянской. - Примеч.: с. 563-566. - ISBN 5-280-00808-7 : 1.60 р.

ББК 84(4ВІ)
Рубрики: Художня література--Проза вірменська, 20 ст.--Збірники
Вірменська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
проза -- очерки -- нариси
Анотація: Во второй том двухтомника избранных произведений С. Капутикян (1919-2006) вошла художественная проза: книга `Меридианы карты и души`, написанная под впечатлением поездок по Соединенным Штатам и Канаде, и книга `И снова те же меридианы`, в которую вошли художественные очерки писательницы о Франции, Греции, Болгарии и Латинской Америке.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Макинцян, А. \авт. примеч.\; Клодт, Г. \худож.\; Смолянская, Татьяна \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(ВІРМ)
М34

Матевосян, Грант.
Похмелье [] : повести и рассказы / Грант Матевосян ; [пер. с арм. Анаит Баяндур ; вcтуп. cт. Л. Аннинского ; примеч. А. Макинцян ; худож. оформ. Б. Страхова]. - Москва : Худ. лит., 1989. - 608 с. : портр. - ISBN 5-280-00909-1 : 2.50 р.

ББК 84(ВІРМ)
Рубрики: Художня література--Проза вірменська, 20 cт.--Збірники
Вірменська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
повести -- повісті -- рассказы -- оповідання
Анотація: В произведениях Гранта Матевосяна с глубоким психологизмом отражены проблемы и болевые точки современного мира.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Баяндур, Анаит \пер.\; Аннинский, Л. \авт. предисл.\; Макинцян, А. \авт. примеч.\; Страхов, Б. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

84(ВІРМ)
М34

Матевосян, Грант.
Хозяин [] : повести / Грант Матевосян ; пер. с арм. Анаит Баяндур ; [худож. Ашот Баяндур]. - Москва : Сов. писатель, 1989. - 336 с. - ISBN 5-265-00774-1 : 1.20 р.

ББК 84(ВІРМ)
Рубрики: Художня література--Проза вірменська, 20 cт.--Збірники
Вірменська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
повести -- повісті
Анотація: В произведениях Г. Матевосяна поднимаются вопросы нравственности, ответственности человека за свои поступки перед будущими поколениями.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Баяндур, Анаит \пер.\; Баяндур, Ашот \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.

84(4ВІРМ)
Р64

Розквітле каміння [] : оповідання мол. вірм. письменників : [пер. з вірм.] / [упоряд. Олександр Божко]. - Київ : Молодь, 1985. - 192 с. : портр. - (Молода проза країни). - 1.20 р.

ББК 84(4ВІРМ)
Рубрики: Художня література--Проза вірменська, 20 ст.--Збірники
Вірменська література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
оповідання
Анотація: До збірки увійшли кращі твори малої прози молодих письменників Вірменії.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Божко, Олександр \упоряд...\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

11.

84(2АРМ)
Т61

Торосян, Шмавон.
Восхождение [] : стихи : пер. с армян. / Шмавон Торосян ; [худож. Е. Бондарчук]. - Москва : Сов. писатель, 1990. - 160 с. - ISBN 5-265-01338-5 : 0.50 р.

ББК 84(2АРМ)
Рубрики: Художня література--Поезія вірменська, 20 ст.--Збірники
Вірменська література, 20 ст.--Збірники
Кл.слова (ненормовані):
стихи -- вірші -- поезія -- поэзия
Анотація: Собрание стихов Швамона Торосяна.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бондарчук, Екатерина \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

84(ВІРМ)
Х19

Ханзадян, Серо.
Рассвет над Севаном [] : роман / Серо Ханзадян ; пер. с арм. Г. Мартиросяна ; [послесл. В. Михайловa]. - Москва : Профиздат, 1987. - 256 с. : ил. - (Библиотека рабочего романа). - 0.95 р.

ББК 84(ВІРМ)
Рубрики: Художня література--Романи вірменські, 20 cт.
Вірменська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи
Анотація: Роман Серо Ханзадяна "Рассвет над Севаном" посвящен героической деятельности рабочих, сооружающих водоводный туннель к озеру Севан.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мартиросян, Г. \пер.\; Михайлов, В. \авт. послесл.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)