Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>S=Французька література -- Переклад -- Німецька мова, 19 ст.<.>

Загальна кількість знайдених документів : 3
Показані документи с 1 за 3

821.133.1'06-312.5=112.2
M45

Maupassant, Guy de.
Bel-Ami [Текст] / Guy de Maupassant ; [aus dem Fr. uebers. von Anna Wagenknecht ; mit einem Nachw. von Rudolf Noack]. - 7. Aufl. - Berlin : Ruetten & Loening, 1981. - 383, [1] S. - (Bibliothek der Weltliteratur). - Текст: нім. - 2.07 р.
Кн. в суперобкладинці
Переклад назви: Любий друг

УДК

821.133.1'06-312.5=112.2

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.
   Французька література, 19 ст.
   Французька література--Переклад--Німецька мова, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- бульварні романи французькі -- Париж (романи) -- романи про Париж -- французька література німецькою
Анотація: Bel-Ami ist der zweite Roman des franzosischen Autors Guy de Maupassant (1850-1893), der 1885 veroffentlicht wurde. Eine englische Ubersetzung mit dem Titel Bel Ami oder Die Geschichte eines Schurken: Ein Roman erschien erstmals 1903. Die Geschichte berichtet uber den korrupten Aufstieg des Journalisten Georges Duroy an die Macht von einem armen ehemaligen Unteroffizier der Kavallerie in den afrikanischen Kolonien Frankreichs zu einem der erfolgreichsten Manner in Paris, den er gro?tenteils durch die Manipulation einer Reihe machtiger, intelligenter und wohlhabender Frauen erreicht.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Wagenknecht, Anna \uebers.\; Noack, Rudolf \nachw.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.133.1'06-1(081.2)=112.2
R57

Rimbaud, Arthur.
Saemtliche Werke [Текст] : Franzoesisch und Deutsch / Arthur Rimbaud ; mit dem einer Nachw. von Maurice Choury ; [uebertr. von Sigmar Loeffler, Dieter Tauchmann]. - Leipzig : Insel-Verl., 1976. - 317 S. - Текст: парал. фр., нім. - Bibliogr.: S. 510-516. - 7.11 р.
Кн. в суперобкладинці

УДК

821.133.1'06-1(081.2)=112.2

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Поезія французька, 19 ст.--Збірники
   Французька література, 19 ст.--Збірники
   Французька література--Переклад--Німецька мова, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французька поезія -- французька література німецькою
Анотація: [Ausgewahlte Gedichte des franzosischen Dichters Arthur Rimbaud (1854-1891).]

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Choury, Maurice; Loeffler, Sigmar \uebertr.\; Tauchmann, Dieter \uebertr.\; Choury, Maurice \nachw.\; Рембо, Артюр (поет ; 1854-1891) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.133.1'06-32(081.2)=112.2
B14

Balzac, Honore de.
Die Bauern [Текст] / [aus dem Fr. uebers. von Lilian Baettig] ; Der Landarzt : Roman / Honore de Balzac ; [aus dem Fr. uebers. von Christel Gersch] ; Nachw. von Fritz Georg Voigt. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1981. - 811, [1] S. - Текст: нім. - Anm.: S. 803-812. - 2.76 р.
Кн. в суперобкладинці

УДК

821.133.1'06-32(081.2)=112.2

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники
   Французька література, 19 ст.--Збірники
   Французька література--Переклад--Німецька мова, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французька література -- французька література німецькою
Анотація: Honore de Balzac (1799-1850) - Franzosischer Schriftsteller, einer der Begrunder des Realismus in der europaischen Literatur.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Voigt, Fritz Georg \nachw.\; Бальзак, Оноре де (письменник ; 1799 - 1850) \про нього\; Бальзак, Оноре де
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)