Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>U=811.162.1=161.1](038)<.>

Загальна кількість знайдених документів : 13
Показані документи с 1 за 13

811.162.1=161.1](038)
С88

Стыпула, Ришард.
Польско-русский словарь [] = Slovnik polsko-rosyjski : ок. 35 000 слов / Р. Стыпула, Г. Ковалева. - Изд. 3-е, стер. - М. : Русский язык ; Варшава : Ведза Повшехна, 1980. - 840 с. - Текст рос., пол. - 3.90 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Перекладні словники польсько-російські--Довідкові видання
Польська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
польсько-російські словники -- польско-русские словари -- польська мова -- польский язык -- російська мова -- русский язык
Анотація: Словарь отражает основной словарный состав современного польского литературного языка. В словарь включено значительное количество словосочетаний, фразеологизмов, пословиц и поговорок. При заглавных словах даеся подробная грамматическая характеристика, в конце словаря помещены таблицы склонений и спряжений. В конце статьи даются синонимы к заглавным словам.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ковалева, Галина Владимировна
Примірників всього: 3
БГ (1), ІН (2)
Свободны: БГ (1), ІН (2)
Знайти схожі

811.162.1=161.1](038)
Г43

Гессен, Димитр.
Польско-русский словарь [] = Wielki slownik polsko-rosyjski : ок. 75 000 сл. / [Димитр Гессен, Рышард Стыпула ; ред.-консультанты: проф. д-р Станислав Скорупка, доц. д-р Ян Токарски, магистр Зофья Лэмпицка]. - М. : Совет. энцикл. ; Варшава : Ведза Повшехна, 1967. - 1344 с. - 3.85 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Перекладні словники польсько-російські--Довідкові видання
Польська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
польсько-російські словники -- польско-русские словари -- польська мова -- польский язык -- російська мова -- русский язык
Анотація: Около 75000 слов и большое количество выражений и оборотов, вошедших в данный словарь, отражают, прежде всего, общий словарный состав польского языка, начиная с середины XIX века и до настоящего времени.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Стыпула, Ришард; Скорупка, Станислав \ред.\; Токарски, Ян \ред.\; Лэмпицка, Зофья \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.162.1=161.1](038)
Р89

Русско-польский словарь [Текст] = Slownik rosyjsko-polski : ок. 11500 слов / сост.: С. И. Левинская, Т. В. Старак. - Киев ; Львов : Рад. шк., 1981. - 320 с. - Текст: рос., пол. - 0.95 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-польські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
польська мова -- польский язык -- російсько-польські словники -- русско-польские словари
Анотація: Словарь содержит около 11500 наиболее употребляемых слов и словосочетаний, научных, технических и географических терминов и распространенных сокращений.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Левинская, Станислава Иосифовна \сост.\; Старак, Теодозий Васильевич \сост.\
Примірників всього: 3
ІН (3)
Свободны: ІН (3)
Знайти схожі

811.162.1=161.1](038)
С88

Стыпула, Ришард.
Польско-русский словарь [] = Slovnik polsko-rosyjski : ок. 35 000 сл. / Р. Стыпула, Г. Ковалева. - М. : Рус. яз. ; Варшава : Ведза Повшехна, 1975. - 840 с. - Текст: рос., пол. - 2.67 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Перекладні словники польсько-російські--Довідкові видання
Польська мова--Перекладні словники--Російська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
польсько-російські словники -- польско-русские словари -- польська мова -- польский язык -- російська мова -- русский язык
Анотація: В настоящий словарь включено значительное количество словосочетаний, фразеологизмов, пословиц и поговорок. При заглавных словах дается подробная грамматическая характеристика, в конце словаря помещены таблицы склонений и спряжений. Впервые в словаре такого типа в конце статьи даются синонимы к заглавным словам.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ковалева, Галина Владимировна
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.162.1=161.1](038)
В84

Всеволодова, Майя Владимировна.
Русско-польский учебный словарь [] / М. В. Всеволодова, Е. С. Курбатова. - Изд. 2-е, стер. - М. : Рус. яз. ; Варшава : Ведза Повшехна, 1990. - 262 с. : ил. - Текст: рос., пол. - ISBN 5-200-01117-5 : 3.60 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-польські--Довідкові видання
Російська мова--Перекладні словники--Польська мова--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
російсько-польські словники -- русско-польские словари -- польська мова -- польский язык
Анотація: Словарь познакомит иностранного читателя с 5 тысячами наиболее употребительных и актуальных слов современного русского языка. При русских словах дается грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания, которые отобраны с учетом как основных особенностей сочетаемости русского языка, так и различий в русских и польских конструкциях. Предназначается для поляков, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в Польше.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Курбатова, Елена Сергеевна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.162.1=161.1](038)
B67

Boguslawski, Andrzej.
Illustrowany slownik rosyjsko-polski polsko-rosyjski [Текст] = Русско-польский польско-русский иллюстрированный словарь / Andrzej Boguslawski ; red.: Ryszard Stypula, Magdalena Hornung. - Warszawa : Wiedza powszechna, 1978. - 1179 s. - Текст: пол., рос. - 7.20 р.
Загол. обкл.: пол.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Перекладні словники російсько-польські--Довідкові видання
Перекладні словники польсько-російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
польсько-російські словники -- російсько-польські словники -- ілюстровані польські словники -- иллюстрированные польские словари
Анотація: Slownik obejmuje w zasadzie te tylko wyrazy i wyrazenia i te tylko ich znaczenia, ktorych wiekszosc ludzi uzywa czynnie lub biernie (tzn. przy czytaniu i sluchaniu cudzych wypowiedzi) w sposob mniej lub bardziej regularny. Do slownika nie weszly wyrazy i wyrazenia o specjalnym zabarwieniu stylistycznym (np. familiarne, wulgarne, ksiazkowe itd.), emocjonalnym (np. pieszczotliwe), ekspresywnym (np. zartobliwe, obrazowe i inne) itd.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Stypula, Ryszard \red.\; Hornung, Magdalena \red.\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

811.162.1=161.1](038)
S93

   Stypula, Ryszard
    Podreczny slownik polsko-rosyjski [Текст] = Настольный польско-русский словарь : z supl. : w 2 t. / Ryszard Stypula, Galina Kowalowa. - Warszawa : Wiedza powszechna ; Moskwa : Rus. jaz., 1985. - Текст: пол., рос.
   Т. 1 : A - Postukiwac. - 448 s. - ISBN 83-214-0482-0 : 6.37 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Перекладні словники польсько-російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
польсько-російські словники -- польско-русские словари -- польська мова -- польский язык
Анотація: Slownik zawiera okolo 35 000 hasel i obejmuje ogolne slowniectwo wspolczesnego jezyka polskiego.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Kowalowa, Galina
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.162.1=161.1](038)
S93

   Stypula, Ryszard
    Podreczny slownik polsko-rosyjski [Текст] = Настольный польско-русский словарь : z supl. : w 2 t. / Ryszard Stypula, Galina Kowalowa. - Warszawa : Wiedza powszechna ; Moskwa : Rus. jaz., 1985. - Текст: пол., рос.
   Т. 2 : Postulat - Zyzny. - 860 s. - ISBN 83-214-0482-0 : 6.37 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

811.162.1=161.1](038)
П53

Польско-русский политехнический словарь [] = Slownik techniczny polsko-rosyjski / [ред. А. А. Аблова]. - М. : Гл. ред. иностр. науч.-техн. слов. физматгиза, 1963. - 516 с. - Текст: пол., рос. - 1.39 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Технічна термінологія--Перекладні словники польсько-російські--Довідкові видання
Техніка--Термінологічні словники польсько-російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
словники польської мови -- словари польского языка -- політехнічні польські словники -- политехнические польские словари -- технічна термінологія -- техническая терминология -- технічні польські словники -- технические польские словари
Анотація: [Польско-русский политехнический словарь содержит около 40000 терминов].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Аблова, А. А. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

811.162.1=161.1](038)
Б79

Большой русско-польский политехнический словарь [] = Wielki slownik techniczny rosyjsko-polski : [ок. 130 000 терминов] / редкол.: Ян Шарский [и др.]. - Изд. 4-е, испр. и доп. - М. : Совет. энцикл. ; Варшава : Науч.-техн. изд-во, 1973. - 1482, [1] с. - Текст: рос., пол. - 8.40 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Техніка--Термінологічні словники російско-польські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
політехнічні польські словники -- политехнические польские словари -- політехнічна термінологія -- политехническая терминология -- технічна термінологія -- техническая терминология
Анотація: [Большой русско-польский политехнический словарь содержит более 130 000 терминов].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шарский, Ян \ред.\; Боратын, Мечислав \ред.\; Гловацкая, Эльжбета \ред.\; Янушкевич, Янина \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

11.

811.162.1=161.1](038)
Б79

Большой русско-польский политехнический словарь [] = Wielki slownik techniczny rosyjsko-polski / редкол.: Мария Мартин [и др.]. - Изд. 6-е, испр. и доп. - Варшава : Науч.-техн. изд-во, 1980. - 1151, [1] с. - Текст: рос., пол. - ISBN 83-204-0034-1 : 23.18 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Техніка--Термінологічні словники російсько-польські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
політехнічні польські словники -- политехнические польские словари -- політехнічна термінологія -- политехническая терминология -- технічна термінологія -- техническая терминология
Анотація: [Большой русско-польский политехнический словарь содержит более 130 000 терминов].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Мартин, Мария \ред.\; Боратын, Мечислав \ред.\; Янушкевич, Янина \ред.\; Муравска, Анна \ред.\; Шарски, Ян \ред.\; Табачкевич, Эльжбета \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.

811.162.1=161.1](038)
П53

Польско-русский экономический словарь [] : ок. 30 000 терминов = Slownik ekonomiczny polsko-rosyjski : ok. 30 000 terminow / под ред. проф., д-ра экон. наук М. Н. Осьмовой. - М. : Рус. яз., 1977 ; Варшава : Гос. экон. изд-во, 1977. - 493, [3] с. - Текст: рос., пол. - 4.10 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Економіка--Термінологічні словники польсько-російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
економічні польські словники -- экономические польские словари -- економічна термінологія -- экономическая терминология
Анотація: В словарь включено около 30 000 терминов, относящихся к политэкономии, экономике различных отраслей промышленности, сельского хозяйства, транспорта, народнохозяйственному планированию и управлению, финансам, бухгалтерскому учёту, статистике, внешней и внутренней торговле, сетевому планированию, экономике труда, социологии, математике и кибернетике. Словарь рассчитан на специалистов в области экономики, переводчиков, преподавателей и студентов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Осьмова, М. Н. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

13.

811.162.1=161.1](038)
П53

Польско-русский сельскохозяйственный словарь [] : ок. 42 000 терминов = Polsko-rosyjski slownik rolniczy : ok. 42 000 terminow / под ред. акад. И. И. Синягина. - М. : Совет. энцикл. ; Варшава : Гос. изд-во с.-х. и лесной лит., 1973. - 460 с. - Текст: рос., пол. - Сокр.: с. 457- 460. - 3.05 р.

УДК

811.162.1=161.1](038)

ББК 81.415.3-4
Рубрики: Сільське господарство--Термінологічні словники польсько-російські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
сільське господарство -- сельское хозяйство -- сільськогосподарські польські словники -- сельскохозяйственные польские словари
Анотація: Словарь содержит около 42 тыс. терминов по агротехнике, почвоведению, растениеводству, защите растений, селекции, животноводству, ветеринарии, механизации сельского хозяйства, мелиорации, лесному и охотничьему хозяйству, экономике и организации сельскохозяйственного производства. Словарь предназначается для широкого круга читателей сельскохозяйственной литературы, научных и практических работников сельского хозяйства, преподавателей и студентов сельскохозяйственных вузов, переводчиков-информаторов.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Синягин, И. И. \ред.\
Примірників всього: 2
ІН (1), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)