Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Мериме, Проспер$<.>

Загальна кількість знайдених документів : 10
Показані документи с 1 за 10

821.133.1
М52

Мериме, Проспер.
Хроника царствования Карла IX [] : [роман] ; Новеллы : пер. с фр. / Проспер Мериме ; [прим. А. Михайлова]. - М. : Художественная литература, 1982. - 126, [2] с. - 5.00 грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники
   Французька література, 19 ст.--Збірники
   Історичні романи і оповідання--Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы -- новели -- новеллы
Анотація: Проспер Мериме (1803—1880) — выдающийся французский писатель, признанный мастер новеллы. Проза Мериме проста и изящна, характеристики точны и лаконичны. В данной книге публикуется роман «Хроника царствования Карла IX», действие которого разворачивается в XVI в., во времена религиозной резни, вошедшей в историю под названием Варфоломеевской ночи, а также наиболее известные новеллы писателя.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Михайлов, А. \авт. примеч.\; Карл IX (король Франції ; 1550 -1574) \про нього\
Примірників всього: 2
АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

86.375(4Фр)
Р 85


    Рукопись, зарытая в саду Эдема [] / сост., авт. коммент. Н. И. Полторацкая, ред. Т. Н. Зенюк, худож. В. Б. Мартусевич. - Л. : Лениздат, 1989. - 492 с. - ISBN 5-289-00450-5 : 2.70 р.
    Зміст:
Нерваль, Ж. де. Соната дьявола / Ж. Нерваль ; пер. А. Андрес. - С .7-19
Мериме, Проспер. Федериго / П. Мериме ; пер. М. Кузьмина. - С .14-22
Мериме, Проспер. Аббат Обен / П. Мериме ; пер. М. Лозинского. - С .23-34
Ренан, Эрнест. Жизнь Иисуса. Фрагменты из книги / Э. Ренан ; пер. О. Крылова. - С .35-55
Доде, Альфонс. Папский мул / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .56-77
Доде, Альфонс. Кюкюньянский кюре / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .64-68
Доде, Альфонс. Эликсир преподобного отца Гоше / А. Доде ; пер. И. Татаринова. - С .69-77
Золя, Эмиль. Воздержание / Э. Золя ; пер. Т. Иринова. - С .78
Флобер, Гюстав. Иродиада / Г. Флобер ; пер. М. Эйхенгольц. - С .83
Мопассан, Ги де. Мощи / Г. де Мопассан ; пер. А. Чеботаревской. - С .111
Мопассан, Ги де. Нормандец / Г. де Мопассан ; пер. А. Чеботаревская. - С .116
Мопассан, Ги де. Исповедь Теодюля Сабо / Г. де Мопассан ; пер. Федоров. - С .122
Мопассан, Ги де. Черт / Г. де Мопассан ; пер. Э. Линецка. - С .129
Лиль-Адан, О.В. де. Пытка надеждой / О.В. де Лиль-Адан ; пер. Н. Рыкова. - С .136
Лиль-Адан, О.В. де. Ставка / О.В. де Лиль-Адан ; пер. Н. Рыкова. - С .141
Арен, Поль. Ослы загробного мира / П. Арен ; пер. А. Кулишер. - С .147
Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс ; пер. Е. Корнеева. - С .151
Франс, Анатоль. Дочь Лилит / А. Франс ; пер. М. А. Яхонтова. - С .162
Франс, Анатоль. Лета Ацилия / А. Франс ; пер. Н. Соколова. - С .174
Франс, Анатоль. Прокуратор Иудеи / А. Франс ; пер. Э. Линецкая. - С .181
Франс, Анатоль. Весельчак Буффальмако / А. Франс ; пер. Н. Касаткина. - С .194
Франс, Анатоль. Чудо со скупым / А. Франс ; пер. Н. Сигал. - С .211
Алле, Альфонс. Бог / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .223
Алле, Альфонс. Присвоенная слава / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .224
Алле, Альфонс. Святой Илья, покровитель шоферов / А. Алле ; пер. Н. Полторацкая. - С .227
Жироду, Жан. Святая Эстелла / Ж. Жироду ; пер. Е. Рафальская. - С .230
Аполлинер, Гийом. Святотатство / Г. Аполлинер ; пер. Л. Токарев. - С .258
Аполлинер, Гийом. Непогрешимость / Г. Аполлинер ; пер. И. Шафаренко. - С .263
Аполлинер, Гийом. Святая Адората / Г. Аполлинер ; пер. И. Шафаренко. - С .267
Моруа, Андре. Обращение рядового Броммита / А. Моруа ; пер. А. Кулишер. - С .271
Куртелин, Жорж. Епитимья / Ж. Куртелин ; пер. О. Пичугин. - С .276
Барбюс, Анри. Два епископа / А. Барбюс ; пер. И. Шкунаева. - С .280
Сюпервьель, Жюль. Воло и осёл, которые были в яслях / Ж. Сюпервьель ; пер. М. Яснов. - С .285
Эме, Марсель. Улица Святого Сульпиция / М. Эме ; пер. М. Вахтёрова. - С .301
Эме, Марсель. Благодать / М. Эме ; пер. Е. Лившиц. - С .313
Ноэль, Мари. Творение шестого дня / М. Ноэль ; пер. М. Яснов. - С .325
Буль, Пьер. Чудо / П. Буль ; пер. Е. Баевская. - С .327
Пино, Кристиан. Сказка о рае / К. Пино ; пер. Г. Велле. - С .350
Ланк, Арманд. Черт в департаменте Сены и Марны / А. Ланк ; пер. С. Ластовка. - С .353
Альбрес, Рене Мариль. Рукопись, зарытая в саду Эдема / Р. М. Альбрес ; пер. Н. Полторацкая. - С .368
Кайюа, Роже. Понтий Пилат / Р. Кайюа ; пер. Л. Зонина. - С .378
Кайюа, Рене. Ной / Р. Кайюа ; пер. Б. Вайман. - С .426
Авлин, Клод. Мадмуазель Ангел / К. Авлин ; пер. А. Смирнова. - С .438
Труайя, Анри. Руки / А. Труайя ; пер. Н. Полторацкая. - С .444
Буланже, Даниель. Камень очага / Д. Буланже ; пер. А. Смирнова. - С .454
Буланже, Даниель. Родственники / Д. Буланже, Е. Лившиц. - С .462

ББК 86.375(4Фр)
Рубрики: Релігія--Франція--Збірники
Анотація: В сборник включены небольшие истории -веселые или печальные, обьединенные антиклерикальной традицией, которая всегда была сильна во французской литературе.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Полторацкая, Н. И. \сост., авт. примеч.\; Мартусевич, В. Б. \худож.\; Зенюк, Т. Н \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.133.1
М52

   Мериме, Проспер
    Собрание сочинений в четырех томах [Текст] : [пер. с фр.] / Проспер Мериме ; [под ред. Н. М. Любимова ; ил. М. Пинкисевич ; примеч. А. Михайлова]. - Москва : Правда, 1983. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика).
   Т. 3. - 1983. - 304 с. : ил. - Примеч.: с. 291-302. - В содерж.: Кармен ; Арсена Гийо ; Семейство Карвахаля ; Недовольные. - 10.00 грн, 1.70 р грн

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Драматургія--Франція, 19 ст.--Збірники
Французька література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
повести -- повісті -- новеллы -- новели -- пьесы -- п'єси
Анотація: Творчество Проспера Мериме принадлежит к числу самых блестящих страниц в истории французской литературы XIX столетия. В третий том включены повести, новеллы и драматические произведения писателя.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любимов, Н. М. \ред.\; Пинкисевич, Марины \худож.\; Михайлов, А. \авт. примеч.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

821.133.1'06-311.6-32Меріме3=161.1
М52

Мериме, Проспер.
Избранное [] : [пер. с фр.] / Проспер Мериме ; [вступ. ст. Ю. Виппера ; коммент. А. Михайлова ; худож. А. Голицын]. - М. : Худож. лит., 1979. - 620, [2] с. : цв. ил. - Из содерж.: Хроника царствования Карла IX ; Маттео Фальконе ; Кармен. - 5.10 р.

УДК

821.133.1'06-311.6-32Меріме3=161.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Французька література, 19 ст.--Збірники
Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
історичні романи -- исторические романы -- новели -- новеллы
Анотація: В книгу входят наиболее известные новеллы Проспера Мериме и роман "Хроника царствования Карла IX". Действие романа протекает в годы религиозных и гражданских войн, охвативших Францию во второй половине XVI века.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Виппер, Ю. \авт. вступ. ст.\; Михайлов, А. \коммент.\; Голицын, А. \худож.\
Примірників всього: 5
ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (2)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (1), ФОНД (2)
Знайти схожі

821.133.1'06-32Мериме3
М52

Мериме, Проспер.
Избранные новеллы [Текст] = Nouvelles : [на фр. яз.] / Проспер Мериме ; [сост. сб. и авт. предисл. Ю. Б. Виппер ; коммент. С. И. Великовского ; грав. А. Д. Гончарова ; оформ. Ю. М. Красного]. - 2-е изд. - Москва : Изд-во лит. на иностр. яз., 1959. - 453, [1] с. - Загол. обкл. : Prosper Merimee. Nouvelles. - Текст: фр. - Передм.: рос. - 1.05 р.

УДК

821.133.1'06-32Мериме3

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники
Французька література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
французька художня література -- французская художественная литература -- французька література -- французская литература -- французькі новели -- французские новеллы
Анотація: [Новеллы известного французского писателя Проспера Мериме 1803-1870) на французском языке].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Виппер, Ю. Б. \сост., авт. предисл.\; Великовский, С. И. \коммент.\; Гончаров, А. Д. \грав.\; Красный, Ю. М. \оформ.\; Меріме, Проспер (письменник ; 1803 - 1870) \про нього\; Merimee, Prosper
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Мериме, Проспер.
    Кармен [] : пер. с фр. / Проспер Мериме ; [сост., вступ. ст., примеч. В. Балахонова ; худож. Н. Лаврухин]. - Ленинград : Дет. лит., 1987. - 219, [5] с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - Примеч.: с. 213-218. - Из содерж.: Коломба. - 0.70 р.
Рубрики: Французська література, 19 ст.--Збірники
   Художня література--Франція, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
новеллы -- новели
Анотація: В сборник вошли новеллы "Коломба" - о нравах и традициях, существовавших на Корсике и "Кармен", ставшая основой многочисленных балетных, оперных, театральных постановок и экранизаций.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Балахонов, В. Е. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Лаврухин, Н. Ю. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

811.133.1
И32

Избранные страницы французской литературы [Текст] : кн. для чтения на фр. яз. в 10 кл. средней шк. / [П. Ж. де Беранже и др.] ; обраб. и комент. А. М. Рочняка и М. И. Зелика. - Москва : Просвещение, 1977. - 126, [2] с. : ил. - (Читаем по-французски). - Загол. обкл. : Pages choisies de litterature francaise. - Текст: фр., рос. - 0.20 р.

УДК

811.133.1

ББК 81.471.1-922-3
Рубрики: Французька мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- читання французькою -- чтение на французском -- книги для читання французькою -- книги для чтения на французском -- читання в 10 класі -- чтение в 10 классе -- французькі оповідання -- французские рассказы -- французька художня література -- французская художественная литература
Анотація: Пособие представляет собой сборник литературных текстов на французском языке и предназначено для самостоятельного чтения учащихся. В него включены отрывки из произведений французских писателей-классиков. Книга иллюстрирована, снабжена словарем и комментариями.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Беранже, Пьер Жан де; Beranger, Pierre-Jean; Стендаль; Stendhal; Доде, Альфонс; Daudet, Alphonse; Мериме, Проспер; Merimee, Prosper; Мопассан, Ги де; Maupassant, Guy de; Золя, Эмиль; Zola, Emile; Франс, Анатоль; France, Anatole; Роллан, Ромен; Rolland, Romain; Барбюс, Анрі; Barbusse, Henri; Камю, Альбер; Camus, Albert; Буль, П'єр; Boulle, Pierre; Рочняк, Альфред Михайлович \обраб., комент.\; Зелик, Михаил Иосифович \обраб., коммент.\; Беранже, П'єр Жан (поет ; 1780-1857 рр.) \про нього\; Стендаль (письменник ; 1783 - 1842 рр.) \про нього\; Мопассан, Гі де (письм., новеліст ; 1850 - 1893 рр.) \про нього\; Доде, Альфонс (романіст, драматург ; 1840-1897 рр.) \про нього\; Меріме, Проспер (письменник ; 1803 - 1870 рр.) \про нього\; Франс, Анатоль (письменник ; 1844 - 1924 рр.) \про нього\; Роллан, Ромен (письм., музикознавець, театрознавець, мистецтвознавець ; 1866 - 1944 рр.) \про нього\; Барбюс, Анрі (письменник, журналіст, громад. діяч ; 1873 - 1935 рр.) \про нього\; Камю, Альбер (письм., філософ ; 1913 - 1960 рр.) \про нього\; Буль, П'єр (письменник, фантаст ; 1912-1994 рр.) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (1), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

821.133.1
М52

   Мериме, Проспер
    Собрание сочинений в четырех томах [Текст] : [пер. с фр.] / Проспер Мериме ; [под ред. Н. М. Любимова ; ил. М. Пинкисевич ; примеч. А. Михайлова]. - Москва : Правда, 1983. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика).
   Т. 1. - 1983. - 320 с. : портр., ил. - Примеч.: с. 311-319. - В содерж.: Гузла ; Хроники царствования Карла IX. - 1.80 р.

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 19 ст.--Збірники
Французька література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романы -- романи -- баллады -- балади
Анотація: В первый том собрания сочинений Проспера Мериме вошли: "Гузла" - сборник баллад, воспевающих величие и героизм народа, который напрягал свои силы в борьбе за свободу, против иноземных поработителей и "Хроника царствования Карла IX" - исторический роман, в котором показана Франция XVI века.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любимов, Н. М. \ред.\; Пинкисевич, Марины \худож.\; Михайлов, А. \авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.133.1
М52

   Мериме, Проспер
    Собрание сочинений в четырех томах [Текст] : [пер. с фр.] / Проспер Мериме ; [под ред. Н. М. Любимова ; ил. М. Пинкисевич ; примеч. А. Михайлова]. - Москва : Правда, 1983. - (Библиотека "Огонек". Зарубежная классика).
   Т. 2. - 1983. - 448 с. : ил. - Примеч.: с. 433-447. - В содерж.: Мозаика ; Повести и новеллы. - 2.30 р.

УДК

821.133.1

ББК 84(4ФРА)
Рубрики: Художня література--Проза французька, 19 ст.--Збірники
Французька література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
новеллы -- новели -- повести -- повісті
Анотація: Во второй том собрания сочинений Проспера Мериме вошли сборник новелл "Мозаика" и повести.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любимов, Н. М. \ред.\; Пинкисевич, Марины \худож.\; Михайлов, А. \авт. примеч.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.

84(4ФР)
М52

Мериме, Проспер.
Хроника царствования Карла IX [] / Проспер Мериме ; пер. с фр. И. Любимова ; гравюры Л. Хижинского ; [коммент. А. Михайлова ; оформ. Н. Васильева]. - Ленинград : Худож. лит., 1984. - 327 с. - Примеч. авт.: с. 303-306. - 2.20 р.

ББК 84(4ФР)
Рубрики: Історичні романи--Франція, 19 ст.
   Художня література--Франція, 19 ст.
   Французька література--Романи, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
исторические романы -- історичні романи
Анотація: Исторический роман, в котором показана Франция XVI века, любовная история молодого дворянина Бернара де Мержи и придворной красавицы Дианы де Тюржи тесно сплетена с борьбой католиков с гугенотами и событиями Варфоломеевской ночи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Любимов, И. \пер.\; Хижинский, Л. \худож.\; Михайлов, А. \авт. коммент.\; Васильев, Н. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)