Про нас Електронний депозитарій LIBO Зведений каталог України
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Зона пошуку
 Знайдено у інших БД:Радомишльська ЦРБ (3)
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>A=Содомора, Андрій$<.>
Загальна кількість знайдених документів : 26
Показані документи с 1 за 26
1.
821.124
П45


   
    Поезія вагантів [] / переклад Мирона Борецького, Андрія Содомори. - Л. : Світ, 2007. - 264 с. : іл. - (Серія "Ad fontes - До джерел"). - Текст укр. та латин. мовами. - ISBN 978-966-603-517-5 : 62.17 грн
УДК
ББК 84(0)42
Рубрики: Поезія--Європа, 12-13 ст.--Збірники
   
Кл.слова (ненормовані):
пісенна лірика -- песенная лирика -- латиномовна поезія -- латиноязычная поэзия -- європейська поезія -- европейская поэзия -- ваганти -- ваганты
Анотація: В латиномовній поезії ХII - ХIII ст. пісенна лірика вагантів - самобутнє явище, що вплинуло на розвиток європейської поезії. З піснями вагантів тісно пов'язана творчість українських мандрівних дяків, студентів-спудеїів та кліриків. Лірика вагантів зацікавить українського читача не лише як екзотична сторінка європейської поезії, але також як джерело, що живило й українську демократичну поезію.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Борецький, Мирон \пер.\; Содомора, Андрій \пер.\
Примірників всього: 4
ФОНД (2), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (2), ЧЗ (2)
Знайти схожі

2.
821(37)
О-31


    Овідій
    Любовні елегії [] = Amores ; Мистецтво кохання = Ars amatoria ; Скорботні елегії = Tristia : [збірка] / Овідій ; пер. з лат., передм., комент. Андрія Содомори ; [худож. оформ. Володимира Костирка]. - К. : Основи, 1999. - 299, [5] с. : іл. - Комент.: с. 270-299. - ISBN 966-500-061-6 : 21.00 грн
УДК
ББК 84(0)32
Рубрики: Поезія--Збірники
   Давньоримська література--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
давньоримські поети -- древнеримские поэты -- елегії -- элегии -- кохання в поезії -- любовь в поэзии
Анотація: До видання увійшли три найпопулярніші книги видатного давньоримського поета. Українською в повному обсязі друкуються вперше.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер., авт. передм., авт. комент.\; Костирко, Володимир \худож.\; Овідій, (поет ; 43 до н. е. - 17/18 н. е.) \про нього\; Публій Овідій Назон
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

3.
1(091)(38)
Б75


    Боецій, Северин.
    Розрада від філософії [] = De consolatione philosophiae / Северин Боецій ; пер. з лат. Андрій Содомора ; ред. Михайло Москаленко. - К. : Основи, 2002. - 145 с. - Прим.: с. 145. - ISBN 966-500187-6 : 14.00 грн, 5.00 грн
УДК
ББК 87.3(0) 323
Рубрики: Філософія--Наукові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
філософські твори -- философские произведения
Анотація: "Розрада від філософії" - досконалий за художньою формою твір неоплатоніка Северина Боеція. На сторінках "Розради..." можна знайти близько 30 віршованих форм. Твір Боеція є зв'язуючою ланкою між античною культурою та середньовіччям.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер.\; Москаленко, Михайло \ред.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

4.
821.14'02
С19


    Сапфо
    Пісні з лесбосу [] / Сапфо ; з давньогрецької пер. А. Содомора ; [худож.-оформ. А. Кісь]. - Л. : Піраміда, 2012. - 137, [3] с. : іл. - (Приватна колекція). - Дод.: с. 93-121. - ISBN 978-966-441-280-0 : 26.00 грн, 33.25 грн
УДК
ББК 84(0)32
Рубрики: Давньогрецька література, 7 - 6 ст. до н. е.--Збірники
   Поезія давньогрецька, 7 - 6 ст. до н. е.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
поезія -- поэзия
Анотація: У книжці - перший повний переклад українською мовою здебільша фрагментарно збережених творів лесбоської поетеси Сапфо.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер.\; Кісь, Андрій \худож.\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

5.
821.161.2
К56


    Коваль, Юрій.
    Цей лагідний, лагідний світ [] / Юрій Коваль ; [передм. А. Содомори ; худож. Є. Безніско]. - Л. : Апріорі, 2011. - 575, [1] с. : іл. - Дод.: с. 545-572. - У змісті: І ріки впадуть у море : фрагменти з роману. - ISBN 978-617-629-041-4 : 30.00 грн
УДК
ББК 84(4УКР)6
Рубрики: Художня література--Україна, 20 - 21 ст.--Збірники
   Українська література, 20 - 21 ст.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
новели -- новеллы -- оповідання -- рассказы -- фрагменти з романів -- фрагменты из романов
Анотація: У книзі "Цей лагідний, лагідний світ" зібрано твори, які відображають усе розмаїття ідейно-тематичних осягнень Юрія Коваля, його прагнення до поглибленого психологічного аналізу героїв – наших сучасників, яких життя змушує розв’язувати непрості морально-етичні проблеми.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \авт. передм.\; Безніско, Євген \худож.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Знайти схожі

6.
821.161.2
С57


    Содомора, Андрій Олександрович.
    Сльози речей [] : новели, образки, медитація / Андрій Содомора. - Л. : Піраміда, 2014. - 169, [3] с. - ISBN 978-966-441-161-2 : 52.00 грн, 49.40 грн
УДК
ББК 84(4УКР)6
Рубрики: Художня література--Україна, 20 ст.
   Українська література, 20 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
новели -- новеллы -- проза
Анотація: Книга новел А. Содомори - збірка філософських споглядань, де постає Львів тонких настроїв та почуттів.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

7.
Шифр: dzvi/2015/10
   Журнал

Дзвін [Текст]. - Л. : Нац. Спілка письменників України, 1940 - . - ISSN 0868-4790. - Виходить щомісячно
2015р. N 10
Зміст:
Іваничук, Роман. Серед повені книг, записки бібліофіла: про книги і про себе / Р. Іваничук. - С.13-43
Содомора, Андрій. Афористичні етюди / А. Содомора. - С.44-57
Сенека. Про короткочасність життя / Сенека ; пер. з латин. А. Содомори. - С.177-187
Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

8.


    Содомора, Андрій.
    Афористичні етюди [] / А. Содомора // Дзвін. - 2015. - N 10. - С. 44-57 . - ISSN 0868-4790
Рубрики: Художня література--Україна, 21 ст.
   Українська література, 21 ст.


Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі

9.
821.14'02-193.2=161.2
Г80


   
    Грецька епіграма [] : [антологія] / в пер. Андрія Содомори ; [упоряд. М. Домбровський ; авт. передм. і комент.: А. Содомора, М. Домбровський]. - Львів : Апріорі, 2017. - 257, [3] с. : іл. - Комент.: с. 206-224. - Алф. покажч.: с. 225-228. - Хронол. покажч.: с. 229-230. - ISBN 978-617-629-326-2 : 140.00 грн
УДК
ББК 84(0)-6-5
Рубрики: Художня література--Греція, 500 р. до н. е. - 500 р. н. е.
   Грецька література, 500 р. до н. е. - 500 р. н. е.

   Сатирична лірика--Греція, 500 р. до н. е. - 500 р. н. е.

   
Кл.слова (ненормовані):
еміграми -- види епіграм -- сатирична лірика -- епітафії -- поетичні мініатюри
Анотація: Дана антологія - перше українське видання грецької епіграми окремою книгою. Представлені найвідоміші зразки жанру епіграми різних епох - від бл. 500 р. до н. е. до бл. 500 р. н. е. у переклпді А. Содомори.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер., авт. передм., авт. комент.\; Домбровський, Маркіян \упоряд., авт. передм., авт. комент.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

10.
821.161.2'06-1.091Шевченко, Франко
С57


    Содомора, Андрій Олександрович.
    Шевченків садок і Франкове поле [] : спроба прочитання / Андрій Содомора. - Львів : Апріорі, 2015. - 102, [2] с. : рис. - Бібліогр. в підрядковій прим. - Прим.: с. 101-102. - ISBN 978-617-629-213-5 : 60.00 грн
УДК
ББК 83.3(4УКР)5-8
Рубрики: Літературознавство українське--Популярні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
шевченкознавство -- франкознавство
Анотація: В книзі спроба прочитання "Свдка вишневого..." Т. Шевченка і "Безмежного поля..." І. Франка в контексті античної, загалом європейської літератури; міркування над можливістю перекладу цих творів - таких різних, а водночас таких близьких своєю українськістю, яку глибше пізнаємо саме у згаданому контексті.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (поет, письм., худож., гром. та політ. діяч ; 1814 - 1861) \про нього\; Франко, Іван Якович (письменник, поет, публіцист, перекладач, учений, громад. і політ. діяч ; 1856 - 1916) \про нього\
Примірників всього: 2
ВУ (1), ФОНД (1)
Свободны: ФОНД (1)
Знайти схожі

11.
821.161.2'06-1=030.143=161.2
С57


    Содомора, Андрій Олександрович.
    Історія одного перекладу, або Моя перша книжка [] / Андрій Содомора ; [ред. М. Прихода]. - Львів : Літопис, 2017. - 291, [1] с. : іл. - Дод.: с. 233-291. - ISBN 978-966-8853-68-5 : 73.50 грн
УДК
ББК 84(4УКР)6-5
Рубрики: Художня література--Україна, 20-21 ст.
   Українська література, 20-21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
переклади українською -- перекладачі -- давньогрецька література
Анотація: У книжці - розповідь про вихід у світ українського перекладу новознайденої тоді комедії давньогрецького драматурга Менандра "Відлюдник" (1962); про тих, хто сприяв перекладачеві і в праці над його першою книжкою, і в її опублікуванні; тут - роздуми про переклад, про слово загалом, про вічне.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Прихода, Мирослава \ред.\; Менандр (комедіограф, поет-драматург ; 342 р.- 293/291 р.до н. е.)
Примірників всього: 3
АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (1), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.
821.161.2'06-32
С57


    Содомора, Андрій Олександрович.
    Усміх речей [] : етюди, образки, новели, есеї / Андрій Содомора ; [авт. проекту В. Габор ; худож.- оформ. А. Кісь ; авт. післямови М. Домбровський]. - Львів : Піраміда, 2017. - 169, [3] с. : іл., фот. - ISBN 978-966-441-477-4 : 94.92 грн
УДК
ББК 84(4УКР)6-4
Рубрики: Художня література--Україна, 20 - 21 ст.
   Українська літератра, 20 - 21 ст.

   
Кл.слова (ненормовані):
біографічні мемуари -- новели -- есеї
Анотація: "Усміх речей" - новели й есеї, писані раніше, у яких домінує світ природи, подих села, куди повертаємося, щоб відпочити серцем, оживити його пам'ять. Ця книга й про те, як письменник серцем бачить щось найважливіше, як, зокрема, намагається розгадати механізм запам'ятовування...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Габор, Василь \авт. проекту.\; Кісь, Андрій \худож.\; Домбровський, Маркіян \авт. післямови.\
Примірників всього: 4
АБ (2), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: АБ (2), ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

13.
821.143'01-13(081)=161.2
Г43


    Гесіод
    Походження богів [] ; Роботи і дні ; Щит Геракла : поеми / Гесіод ; з давньогрець. пер., авт. передм., комент. Андрія Содомори. - Львів : Література та мистецтво, 2018. - 134, [2] с. - (Бібліотека античної літератури). - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-617-7429-07-3 : 112.50 грн
УДК
ББК 84(4ГРЕ)
Рубрики: Художня література--Греція, 8 тис.до н.е.--Збірники
   Грецька література, 8 тис.до н.е.--Збірники

   
Кл.слова (ненормовані):
антична література -- поеми античні
Анотація: У поемі «Походження богів» Гесіод започаткував вчення про становлення світу. У праці «Роботи і дні» виклав свою життєву позицію – розуміння моральних засад, ставлення до праці. Епічна поема «Щит Геракла» розповідає про боротьбу Геракла з Кікном.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер., авт. передм., комент.\
Примірників всього: 4
ФОНД (1), ЧЗ (3)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (3)
Знайти схожі

14.
1(37)Сенека+821.124(37)'01-6=161.2
С31


    Сенека, Луцій Анней.
    Моральні листи до Луцілія [] / Луцій Анней Сенека ; пер. з латини Андрій Содомора. - Львів : Апріорі, 2017. - 551, [1] с. - (Бібліотека античної літератури). - Ім. покажч.: с. 543-549. - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-617-629-373-6 : 150.00 грн
УДК
ББК 87.3(0)323
Рубрики: Філософи давньримські--Листування, 4 р. до н.е.–65 р. н.е.--Науково-популярні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
філософські твори -- листування -- етика -- моральні настанови -- стоїцизм -- неостоїцизм -- істина -- гуманістичний світогляд -- моральне вдосконалення людини
Анотація: В листах Сенеки до Луція звучать заклики жити у злагоді з природою, несхитно переносити удари долі, йти шляхом постійного духовного вдосконалення.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер.\; Сенека, Луцій Анней (філософ ; бл. 5 - 65 н. е.) \про нього\; Луцилій, Гай (давньоримський поет ; 168-103 рр. до н. е.)
Примірників всього: 2
ФОНД (1), ЧЗ (1)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

15.
821.124(37)'01-1=161.2
О-31


    Овідій, Публій Назон.
    Метаморфози [] = Metamorphoses : [поема] / Овідій Публій Назон ; пер. з лат., [авт. передм.] Андрій Содомора. - Львів : Апріорі, 2019. - 519, [1] с. : іл. - (Бібліотека античної літератури). - Прим.: с. 453-507. - ISBN 978-617-629-572-3 : 142.50 грн
УДК
ББК 84(0)323
Рубрики: Давньоримська література--Поеми, 43 до н.е. - 17/18 н.е.
   Стародавній Рим--Поеми, 43 до н.е. - 17/18 н.е.

   
Кл.слова (ненормовані):
давньоримські поеми
Анотація: «Метаморфози» - найбільша за обсягом поема у римській літературі, найвизначніший твір Публія Овідія Назона. Описує створення та історію світу на основі грецької та римської міфологій.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер., авт. передм.\
Примірників всього: 3
ФОНД (1), ЧЗ (2)
Свободны: ФОНД (1), ЧЗ (2)
Знайти схожі

16.
821.161.2'06-32(081)
С57


    Содомора, Андрій Олександрович.
    Сльози речей [] : новели, образки, медитації / Андрій Содомора ; [світлини Андрія Кіся]. - Львів : Піраміда, 2019. - 170, [2] с. : іл. - (Приватна колекція). - ISBN 978-966-441-525-2 : 105.00 грн
УДК
ББК 84(4УКР)6-44
Рубрики: Художня література--Україна, 20-21 ст.
   Українська література, 20-21 cт.

   
Кл.слова (ненормовані):
новели
Анотація: У книзі Андрія Содомори "Сльози речей" живе незвичайний Львів - Львів тонких настроїв та почуттів. Проза письменника переливається в поезію, а психологічні спостереження - у філософські медитації.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кісь, Андрій \фот.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1), АБ (1)
Знайти схожі

17.
140.8(37)
С31


    Сенека, Луцій Анней.
    Діалоги [] / Луцій Анней Сенека ; [пер. з лат. Андрій Содомора]. - Львів : Апріорі, 2019. - 316, [4] с. - Бібліогр. в підрядковій прим. - Комент.: с. 275-315. - ISBN 978-617-629-310-1 : 120.00 грн
УДК
ББК 87.3(0)323
Рубрики: Філософські вчення--Стародавній Рим--Наукові видання
   
Кл.слова (ненормовані):
давньоримська філософія -- філософські праці
Анотація: В опублікованих у цій книжці, вперше перекладених українською мовою, філософських "Діалогах" видатний римський мислитель-стоїк Сенека у живій бесіді з читачем радить, у який спосіб за умов моральної кризи споживацького суспільства протистояти знеособленню, осягнути душевний спокій, отже, щастя.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер.\
Примірників всього: 3
ЧЗ (2), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

18.
84(0)32
Е22


    Евріпід
    Трагедії [] / Евріпід ; пер. з давньогрец. Андрія Содомори та Бориса Тена ; [передм. та комент. А. Содомори ; ред. А. Чердаклі ; худож. Є. Ільницький]. - Київ : Основи, 1993. - 448 с. - ISBN 5-86248-244-X : 24000.00 крб, 145000.00 крб
    Зміст:
Алкеста . - С .21-62
Медея . - С .63-106
Гіпполіт . - С .107-152
Геракл . - С .153-198
Троянки . - С .199-238
Електра . - С .239-284
Іфігенія в Авліді . - С .285-338
Іфігенія в Тавріді . - С .339-388
Вакханки . - С .289-434
ББК 84(0)32
Рубрики: Давньогрецька література--Трагедії
   Антична література--Трагедії давньогрецькі

   
Кл.слова (ненормовані):
античні трагедії
Анотація: Трагедії давньогрецького поета-драматурга Евріпіда.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер., авт. передм., авт. комент.\; Тен, Борис \пер.\; Хомичевський, Микола Васильович; Чердаклі, Анатолій \ред.\; Ільницький, Євген \худож.\; Евріпід (драматург ; бл. 480/84-406 рр. до н. е.) \про нього\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

19.
84(0)323
О-31


    Овідій, Публій Назон.
    Метаморфози [] = Metamorphoses / Овідій Назон Публій О. Н. ; [пер. з лат., передм. та прим. А. Содомори]. - Київ : Дніпро, 1985. - 302 с. : рис. - Прим.: с. 281-300. - 1.90 р., 1.90 грн р.
ББК 84(0)323
Рубрики: Давньоримська література--Поеми
   Поеми--Стародавній Рим

   
Кл.слова (ненормовані):
давньоримські поети -- давньоримські поеми -- давньоримська поезія
Анотація: Найбільш відомий твір знаменитого римського поета Публія Овідія Назона (43 р. до н. е.-18 р. н. е.).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер., авт. передм., авт. прим.\; Овідій (поет ; 43 р. до н. е. - 18 р. н. е.) \про нього\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

20.
83.3(0)32
С57


    Содомора, Андрій Олександрович.
    Жива античність [] / Андрій Содомора. - Київ : Молодь, 1983. - 232 с. - 0.70 р.
ББК 83.3(0)32
Рубрики: Письменники давньоримські--Біографія--Популярні видання
   Письменники давньогрецькі--Біографія--Популярні видання

   
Кл.слова (ненормовані):
давньогрецькі письменники -- давньоримські письменники
Анотація: "Жива античність" - поетична розповідь про видатних діячів літератури стародавніх Греції і Риму.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

21.
1(37)Сенека+821.124(37)'01-6=161.2
С31


    Сенека, Луцій Анней.
    Моральні листи до Луцілія [] / Луцій Анней Сенека ; пер. з лат. Андрія Содомора ; [передм., прим., покажч. імен Андрія Содомори]. - 3-тє вид. - Київ : Основи, 2005. - 603 с. - Прим.: с. 563-593. - Ім. покажч.: с. 594-599. - ISBN 966-500-075-6 : 16.00 грн
УДК
ББК 87.3(0)323
Рубрики: Філософи давньримські--Листування, 4 р. до н.е.–65 р. н.е.--Науково-популярні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
стоїцизм -- філософські твори -- етика -- християнська ідеологія
Анотація: "Моральні листи до Луцілія" звучать заклики жити у злагоді з природою, несхитно переносити удари долі, йти шляхом постійного духовного вдосконалення.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер.\; Содомора, Андрій \авт. передм., авт. прим., авт. покажч. імен.\; Сенека, Луцій Анней (філософ, письменник ; бл. 5 - 65 рр. н. е.) \про нього\; Луцилій, Гай (поет ; 168-103 рр. до н. е.) \про нього\
Примірників всього: 5
ЧЗ (4), БГ (1)
Свободны: ЧЗ (4), БГ (1)
Знайти схожі

22.
84(0)32
С31


    Сенека, Луцій Анней.
    Моральні листи до Луцілія [] / Луцій Анней Сенека ; пер. з лат. Андрій Содомора ; [передм., прим., покажч. імен Анжрія Содомори]. - 2-ге вид. - Київ : Основи, 1999. - 603 с. - Прим.: с. 563-593. - Ім. покажч.: с. 594-599. - ISBN 966-500-075-6 : 21.00 грн
ББК 84(0)32
Рубрики: Давньоримська література
   Художня література--Стародавній Рим

   
Кл.слова (ненормовані):
філософські твори -- етика -- християнська ідеологія -- стоїцизм
Анотація: "Моральні листи до Луцілія" звучать заклики жити у злагоді з природою, несхитно переносити удари долі, йти шляхом постійного духовного вдосконалення.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер.\; Содомора, Андрій \авт. предисл., авт. примеч., авт. покажч. імен.\; Луцилій, Гай (поет ; 168-103 рр. до н. е.) \про нього\; Сенека, Луцій Анней (філософ, письменник ; бл. 5 - 65 рр. н. е.) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

23.
84(0)32
С31


    Сенека, Луцій Анней.
    Моральні листи до Луцілія [] / Луцій Анней Сенека ; пер. з лат. Андрій Содомора ; [передм., прим., покажч. імен Андрія Содомори]. - Київ : Основи, 1996. - 603 с. - Прим.: с. 563-593. - Ім. покажч.: с. 594-599. - ISBN 966-500-075-6 : 15.60 р.
ББК 84(0)32
Рубрики: Давньоримська література
   Художня література--Стародавній Рим

   
Кл.слова (ненормовані):
філософські твори -- етика -- стоїцизм -- християнська ідеологія
Анотація: "Моральні листи до Луцілія" звучать заклики жити у злагоді з природою, несхитно переносити удари долі, йти шляхом постійного духовного вдосконалення.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер.\; Содомора, Андрій \авт. предисл., авт. примеч., авт. покажч. імен.\; Сенека, Луцій Анней (філософ, письменник ; бл. 5 - 65 н. е.) \про нього\; Луцилій, Гай (поет ; 168-103 рр. до н. е.) \про нього\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

24.
84(0)321
Е86


    Есхіл
    Трагедії [] / Есхіл ; пер. з давньогрец. Андрія Содомори та Бориса Тена ; худож. Олександр Кононов ; [передм. Андрія Содомори ; коммент. Володимира Литвинова ; ред. А. М. Чердаклі]. - Київ : Дніпро, 1990. - 318 с. : іл. - Коммент.: с. 303-317. - ISBN 5-308-00717-9 : 1.50 р.
    Зміст:
Перси . - С .21-57
Благальниці . - С .59-97
Семеро проти фів . - С .99-135
Прометей закутий . - С .137-172
Орестея : [трилогія]. - С .174-302
ББК 84(0)321
Рубрики: Давньогрецька література
   Трагедії давньогрецькі

   Художня література--Стародавня Греція

   
Кл.слова (ненормовані):
трагедії -- давньогрецькі трагедії
Анотація: Збірка містить сім творів великого грецького драматурга, "батька трагедії", які повністю збереглися до нашого часу.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер., авт. передм.\; Тен, Борис \пер.\; Кононов, Олександр \худож.\; Литвинов, Володимир \авт. комент.\; Чердаклі, А. М. \ред.\; Есхіл (драматург ; 525-456 рр. до н. е.) \про нього\
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

25.
821.124'02-14=161.2
О-31


    Овідій
    Ліки від кохання [] / Публій Овідій Назон ; [пер. з лат., передм., комент. А. Содомори]. - Львів : Апріорі, 2020. - 87, [5] с. : іл. - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-617-629-564-8 : 101.00 грн
УДК
ББК 84(0)3
Рубрики: Латинська література, 1 тис.до н.е.
   Давньоримська література, 1 тис.до н.е.

   
Кл.слова (ненормовані):
Державна програма 2021 -- давньоримська поезія
Анотація: У «Ліках від кохання», на противагу «Мистецтву кохання», тобто вмінню полюбити і зберегти любов, Овідій навчає, як позбутись любовної пристрасті. Втім, уславлений «співець ніжних любощів» виходить далеко за межі жартівливої теми: поема засвідчує глибоку ерудицію поета,який вражає широтою своїх зацікавлень, насамперед, – таємницями людської душі, особливо жіночої.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій \пер., авт. передм., авт. комент.\; Публій Овідій Назон
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

26.
016:80](477)"19/20"(092)Зорівчак
З-86


   
    Роксолана Зорівчак [] = Roksolana Zorivchak : біобібліогр. покажч. : 2011-2017 / М-во освіти і науки України, Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, Наук. б-ка ; [редкол.: В. Кметь (голова) та ін. ; уклад.: Г. Домбровська, М. Мазепа, В. Хасхачик ; наук. ред. О. Чередниченко ; авт. передм.: Н. Клименко, О. Грабовецька, Т. Шмігер]. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2018. - 347, [1] с. : портр. - (Українська біобібліографія. Нова серія ; чис. 34. Біобібліографія вчених університету). - Покажч.: с. 247-321. - 85.00 грн
УДК
ББК 91.9:80 + 80(4УКР)я1
Рубрики: Філологи українські, 20-21 ст.--Бібліографічні видання
   
Кл.слова (ненормовані):
життєвий шлях -- друковані праці -- переклади -- науковий доробок
Анотація: Бібліографічний покажчик містить інформацію про науково-методичний доробок та життєвий і творчий шлях Роксолани Петрівни Зорівчак, кавалера Ордена Княгині Ольги (ІІІ ступеня), заслуженого працівника освіти України, відмінника освіти України, доктора філологічних наук, професора і завідувача кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура Львівського національного університету імені Івана Франка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кметь, Василь \ред.\; Сулим, Володимир \ред.\; Содомора, Андрій \ред.\; Грабовецька, Ольга \ред.\; Домбровська, Галина \уклад.\; Мазепа, Марія \уклад.\; Хасхачик, Валерія \уклад.\; Чередниченко, Олександр \ред.\; Клименко, Ніна \авт. передм.\; Грабовецька, Ольга \авт. передм.\; Шмігер, Тарас \авт. передм.\; Зорівчак, Роксоляна Петрівна (перекладознавець, педагог ; 1934-2018 рр.) \про неї\; Міністерство освіти і науки України; Львівський національний університет імені Івана Франка; Наукова бібліотека
Примірників всього: 1
БГ (1)
Свободны: БГ (1)
Знайти схожі

 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)