Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Бердичівська МЦБС (1)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=зозуля<.>

Загальна кількість знайдених документів : 12
Показані документи с 1 за 12

1-10 11-12

908(091)(477.42-21Новоград-Волинський)-051
З-45

Звягель - Новоград-Волинський: від сивої давнини до сьогодення, міжнародна науково-краєзнавча конференція (2007 ; Новоград-Волинський).
    Матеріали Міжнародної науково-краєзнавчої конференції "Звягель - Новоград-Волинський: від сивої давнини до сьогодення", присвяченої 750-річчю від першої літописної згадки про місто, 3-6 лип. 2007 р. [Текст] / Упр. культури і туризму Житомир. облдержадмін., Новоград-Волин. міськрада, Житомир. наук.-краєзн. т-во дослідниеків Волині, Житомир обл. ін-т післядиплом. пед. освіти, Житомир. обл. краєзн. музей ; [голов. ред. М. Ю. Костриця ; редкол.: Баженов Л. В. та ін.]. - Житомир : М. Косенко, 2007. - (Науковий збірник "Велика Волинь" : праці Житомир. наук.-краєзн. т-ва дослідників Волині ; вип. 36).
   Т. 2. - 352 с. : іл., фото. - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 966-8123-62-X : 20.00 грн, 18.00 грн грн, 032.40 грн
    Зміст:
Коваль-Фучило, І. М. Софія Рокосовська - збирач скарбів Звягельщини / І. М. Коваль-Фучило. - С .3-6. - Бібліогр. в кінці ст.
Костриця, М. Ю. Зв'язки родини О. Ольжича з Новоград-Волинським / М. Ю. Костриця. - С .6-8 : фото
Александров, И. В. Новоград-Волынский епископ Вячеслав / И. В. Александров. - С .9-10
Коган, Л. Г. Страницы биографии Ш.Ц. Зецера / Л. Г. Коган. - С .11-17. - Бібліогр. в кінці ст.
Кириленко, Р. С. Незабутнє / Р. С. Кириленко. - С .18-26 : фото
Петраускас, А. В. Б. А. Звіздецький - дослідник стародавнього Возвягля / А. В. Петраускас. - С .52-56. - Бібліогр. в кінці ст. : фото
Гоць, П. Н. Одержима Лесею : (Віра Омелянівна Римська) / П. Н. Гоць. - С .57-62. - Бібліогр. в кінці ст. : фото
Римська, В. О. Яскраве сузір'я в історії міста / В.О. Римська. - С .71-78. - Бібліогр. в кінці ст.
Завальнюк, К. В. Родина Косачів і Поділля / К. В. Завальнюк. - С .83-91. - Бібліогр. в кінці ст.
Поліщук, Я. О. Леся Українка в оцінці Ігоря Костецького / Я. О. Поліщук. - С .92-100. - Бібліогр. в кінці ст.
Откович, К. В. Перепрочитання творчості Лесі Українки : (Дослідження буття жінки в контексті європейської феміністичної традиції) / К. В. Откович. - С .103-110. - Бібліогр. в кінці ст.
Мартинюк, М. В. Фольклорні паремії в творчості О. Драгоманової (О. Пчілки) / М. В. Мартинюк. - С .115-120. - Бібліогр. в кінці ст.
Шалак, О. І. Міфопоетичні уявлення та ініціальні обряди українців : (На прикладі "Казки про Ївашка", записаної Лесею Українкою в м. Миропілля Звягельського пов. Волинської губ.) / О. І. Шалак. - С .120-126. - Бібліогр. в кінці ст.
Танана, Р. В. Олена Пчілка на Шевченковій могилі / Р. В. Танана. - С .127-133. - Бібліогр. в кінці ст.
Томчук, Л. В. Олена Пчілка і розвиток дитячої літератури / Л. В. Томчук. - С .133-138. - Бібліогр. в кінці ст.
Антипчук, Н. В. Олена Пчілка як організатор і видавець журналу "Молода Україна" / Н. В. Антипчук. - С .138-144. - Бібліогр. в кінці ст.
Янчук, О. Я. "...тим іменем звалось дерево..." / О. Я. Янчук. - С .155-171. - Библиогр. в конце ст.
Трембіцький, А. М. Цифрові символи в системі сакральних знань українських "незрячих" мандівних епічних співців / А. М. Трембіцький. - С .171-181. - Библиогр. в конце ст.
Данилюк, А. Давня народна архітектура та побут Полісся і їх зв'язок з природою, способом життя / А. Данилюк. - С .181-184. - Библиогр. в конце ст.
Денисюк, І. І. Поліське присадибне садівництво кінця ХІХ та початку ХХ ст. / І. І. Денисюк. - С .184-190. - Библиогр. в конце ст. -Бібліогр. в кінці ст.
Антошевська, Л. А. Снасті та методи лову риби на Звягельщині наприкінці ХІХ та першій половині ХХ століття : (За матеріалами, зібраними від старожилів) / Л. А. Антошевська. - С .191-195
Колесник, Г. М. Любтов. Спроба оживити минуле : (Огляд зібраних краєзнавчих матереіалів про зникле село) / Г. М. Колесник. - С .195-200
Васянович, О. О. Способи боротьби зі зливою та градом в траиційній обрядовості українців Житомирського Полісся / О. О. Васянович. - С .200-206. - Бібліогр. в кінці ст.
Несен, І. І. Зозуля: символічні значення в народній культурі : (За матеріалами Середнього Полісся) / І. І. Несен. - С .206-213. - Бібліогр. в кінці ст.
Романчук, О. М. Історія і сучасний стан бондарного промислу в деяких районах Житомирського Полісся / О. М. Романчук. - С .214-233
Іваннікова, Л. В. Фольклор Звягельського повіту в записах кінця ХІХ - початку ХХ ст. / Л. В. Іваннікова. - С .223-230. - Бібліогр. в кінці ст.
Адамович, Л. Польсько-українські різдвяні традиції колядування на Звягельщині / Л. Адамович. - С .230-235. - Бібліогр. в кінці ст.
Ксендзук, В. А. Про Б. С. Мезенцева і не лише про нього / В. А. Ксендзук. - С .236-241 : фото
Сушко, В. А. Світоглядні уявлення українців Слобожанщини у ХІХ-ХХ ст. про душу та долю / В. А. Сушко. - С .242-246. - Бібліогр. в кінці ст.
Бедь, М. М. Генерал Армії Г. К. Маландін на Поліссі / М. М. Бедь, П. С. Скавронський. - С .252-263. - Бібліогр. в кінці ст.
Костриця, М. Ю. Білоруський вчений, народжений в Україні : (До 70-річчя С. Ф. Зубовича) / М. Ю. Костриця. - С .324-327. - Бібліогр. в кінці ст. : фото
Боброва, П. Ф. Закоханий у книгу : (До 60-річчя Ю. Ю. Костриці) / П. Ф. Боброва. - С .327-331 : фото
Костриця, Юрій. Древлянський маестро / Юрій Костриця. - С .332-333 : фото

УДК

908(091)(477.42-21Новоград-Волинський)-051

ББК 26.890д(4УКР-4ЖИТ)
Рубрики: Історичне краєзнавство--Новоград-Волинський, місто (Житомирська область)--Наукові видання
Діячі українські--Наукові видання
Новоград-Волинський, місто (Житомирська область) --Історичне краєзнавство -- Наукові видання
Кл.слова (ненормовані):
історична Волинь -- видатні люди -- краєзнавчі розвідки
Анотація: Про видатних людей Звягельщини, нові літературознавчі та краєзнавчі розвідки, присвячені життю і творчості Лесі Українки та Олени Пчілки, а також краєзнавчі студії Великої Волині.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Дод.точки доступу:
Костриця, М. Ю. \ред.\; Баженов, Л. В. \ред.\; Білоус, П. В. \ред.\; Боровець, М. П. \ред.\; Войцехівська, І. Н. \ред.\; Краєзнавство 1.15; Звягель - Новоград-Волинський: від сивої давнини до сьогодення, міжнародна науково-краєзнавча конференція(2007 ; Новоград-Волинський); Управління культури і туризму Житомирської облдержадміністрації; Новоград-Волинська міська рада; Житомирське науково-краєзавче товариство дослідників ВолиніЖитомирський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти; Житомирський обласний краєзнавчий музей
Примірників всього: 4
КР (2), ФОНД (1), АБ (1)
Свободны: КР (2), ФОНД (1), АБ (1)
Знайти схожі

908(477.42)
З-45

Звягель - Новоград-Волинський: від сивої давнини до сьогодення, міжнародна науково-краєзнавча конференція (2007 ; Новоград-Волинський)
Несен, І. І.
Зозуля: символічні значення в народній культурі [] : (За матеріалами Середнього Полісся) / І. І. Несен // Матеріали Міжнародної науково-краєзнавчої конференції "Звягель - Новоград-Волинський: від сивої давнини до сьогодення", присвяченої 750-річчю від першої літописної згадки про місто, 3-6 лип. 2007 р. / Упр. культури і туризму Житомир. облдержадмін., Новоград-Волин. міськрада, Житомир. наук.-краєзн. т-во дослідниеків Волині, Житомир обл. ін-т післядиплом. пед. освіти, Житомир. обл. краєзн. музей ; [голов. ред. М. Ю. Костриця ; редкол.: Баженов Л. В. та ін.]. - Житомир : М. Косенко. - Т. 2. - С. 206-213. - (Науковий збірник "Велика Волинь" : праці Житомир. наук.-краєзн. т-ва дослідників Волині ; вип. 36). - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

908(477.42)

ББК 26.890(4УКР-4Ж)д
Рубрики: Етнографія--Символи--Полісся
   Народна культура--Обрядовість--Полісся
   Полісся--Етнографія--Символи
    Полісся--Народна культура--Обрядовість
Кл.слова (ненормовані):
історична Волинь -- народні традиції -- орнітоморфічні персонажі -- культура слов'ян -- вірування -- легенди -- фольклорні сюжети

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Костриця, М. Ю. \ред.\; Баженов, Л. В. \ред.\; Білоус, П. В. \ред.\; Боровець, М. П. \ред.\; Войцехівська, І. Н. \ред.\; Етнографія 2.04; Звягель - Новоград-Волинський: від сивої давнини до сьогодення, міжнародна науково-краєзнавча конференція(2007 ; Новоград-Волинський); Управління культури і туризму Житомирської обласної державної адміністрації; Новоград-Волинська міська рада; Житомирське науково-краєзавче товариство дослідників ВолиніЖитомирський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти; Житомирський обласний краєзнавчий музей
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

821.161.2(477.42)'06-31-32(081)
М70

    Миценко, Михайло Петрович.
    Траса [] : повісті, оповідання / Михайло Миценко ; [худож. Н. В. Володіна]. - Київ : Рад. письменник, 1981. - 253, [3] с. : іл. - 1.10 р.
Є автограф: Прим. 988972 : Миценко, Михайло Петрович
    Зміст:
Орлина стежка : повість. - С .5-85
Траса : повість. - С .86-160
Накувала зозуля : оповідання. - С .163-169
Побачення : оповідання. - С .170-182
Запізнився : оповідання. - С .183-190
Сини : оповідання. - С .191-195
Молочаєвий сік : оповідання. - С .196-203
Гледичія : новела. - С .204-209
Тьотя Ксеня : оповідання. - С .210-216
Золота чайка : оповідання. - С .217-226
Дарка : оповідання. - С .227-230
Шипшина зацвіла : 231-233
Краплини : оповідання. - С .234-238

УДК

821.161.2(477.42)'06-31-32(081)

ББК 84(4УКР-4ЖИТ)6-44
Рубрики: Українська література, 20 ст.--Збірники
   Художня література--Україна, 20 cт.--Збірники
   Письменники Житомирщини--Проза--Житомир, місто, 20 ст.--Збірники
   Житомир, місто--Письменники--Проза, 20 ст. -- Збірники
Кл.слова (ненормовані):
повісті -- проза -- оповідання
Анотація: Про динамічний час, про органічний зв'язок героїки Великої Вітчизняної війни з трудовими звершеннями людей доби НТР, перемогу високої духовності над безкрилою бездуховністю розповідається в книзі українського письменника. Ветерани війни, робітники, колгоспники, працівники міліції, педагоги, студенти - в центрі повістей та оповідань.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Володіна, Н. В. \худож.\; Колєчкін, Михайло Петрович
Примірників всього: 3
КР (1), ФОНД (2)
Свободны: КР (1), ФОНД (2)
Знайти схожі

598.2
І-48

Ільченко, Олесь.
Наші птахи. Круки, шуліки, мартини та інші птахи України [] : розповіді для дітей та батьків / Олесь Ільченко ; [худож. І. Землянських]. - [4-те вид., без змін]. - К. : Грані-Т, 2012. - 75, [5] с. : іл. - ISBN 978-966-465-169-8 : 30.00 грн

УДК

598.2

ББК 28.693.35
Рубрики: Птахи--Україна--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
круки -- вороны -- шуліки -- коршуны -- зозуля -- кукушка -- пугач -- филин -- волове очко -- крапивник -- дрімлюга -- козодой -- гриф -- пелікан -- боривітер степовий -- степная пустельга -- орел -- дрохва -- дрофа
Анотація: Життя та особливості 30 із 300 видів птахів України, об'єднаних за ареалом життя: степ, гори, ліс, водойми, місто.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Землянських, Ігор \худож.\
Примірників всього: 6
БГ (1), ФОНД (2), ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: БГ (1), ФОНД (2), ЧЗ (1), АБ (2)
Знайти схожі

28.681
М21

Мальчевский, Алексей Сергеевич.
Кукушка и её воспитатели [] : [монография] / А. С. Мальчевский ; Ленингр. гос. ун-т им. А. А. Жданова. - Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1987. - 264 с. : портр., рис., фот. - (Жизнь наших птиц и зверей ; вып. 9). - Лит.: с. 252-255. - Сп. рус. и лат. назв. птиц: с. 257-260. - 1.40 р.

ББК 28.681
Рубрики: Птахи--Зозулеві--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
кукушка -- зозуля -- птахи-паразити -- птицы-паразиты -- биология кукушки -- біологія зозулі -- кукушкоподобные -- зозулеподібні -- гнездовой паразитизм -- гніздовий паразитизм
Анотація: Данное издание на примере биологии кукушки и её воспитателей знакомит читателей с одним из наиболее интересных и во многом ещё загадочным явлением в жизни птиц - гнездовым паразитизмом. Подробно описывается образ жизни кукушки обыкновенной, а также рассматриваются биологические особенности других видов кукушек.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ленинградский государственный униаерситет имени А. А. Жданова
Примірників всього: 3
ЧЗ (1), ВВ (2)
Свободны: ЧЗ (1), ВВ (2)
Знайти схожі

Шифр: svsp/2017/22
Журнал

Світло спілкування [Текст]/ засн.ЖОГОЛІ "Молодь. Жінка. Сім'я". - Житомир. - періодичність невідома
2017р. N 22

Зі змісту:
Недзельський, Микола. На щастя, є такі люди / М. Недзельський ; Микола Нелзельський. - С.10-17 : фот.
Шпак, Віктор. Титан металознавства і... державотворення / Віктор Шпак. - С.18-21 : фот.
Борич, Леонід. "Як обіцянка свята..." : (уривок з "Повісті про ненаписане") / Леонід Борич. - С.27-29 : портр.
Марищенко, Ярослав. Амельчаков Юрій Юрійович / Ярослав Марищенко. - С.30-36 : фот.
Марищенко, Ярослав. Стратович Анатолій Гримович : (позивний "Лєший") / Ярослав Марищенко. - С.37-40 : фот.
Дацюк, Василь. Наша дитина : [вірші, байки] / Василь Дацюк. - С.41-43 : портр.
Концевич, Євген. Кришталевий вечір / Євген Концевич. - С.44-46 : портр.
Кухарчук, Олександр. Дід Мохнач : (фрагмент із нового іст. роману) / Олександр Кухарчук. - С.47-51 : портр.
Яковенко, Тетяна. Рожева зозуля : фантаст.-наук., детективно-пригодн., неймовірно казковий з елементами мелодрами майже роман без вікових обмежень (уривок) / Тетяна Яковенко, Олена Корж. - С.54-56 : портр.
Штатська, Світлана. Кричать сонетами секунди... : [вірші] / Світлана Штатська. - С.57-58 : портр.
Пахолюк, Леся. І я пішла за словом сонцедайним... / Леся Пахолюк. - С.59
Соболевська, Світлана. Казка про Вовчика і Янголятко / Світлана Соболевська. - С.60-62 : портр.
Сорока, Петро. Це було у Дивограді : (казка) / Петро Сорока. - С.63-64 : портр.
Шевчук, Анатолій. Він любив Україну / Анатолій Шевчук. - С.65-69 : фот.
Є примірники у відділах: всього 2 : КР (1), ФП (1)
Вільні: КР (1), ФП (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

    Яковенко, Тетяна.
    Рожева зозуля [] : фантаст.-наук., детективно-пригодн., неймовірно казковий з елементами мелодрами майже роман без вікових обмежень (уривок) / Тетяна Яковенко, Олена Корж // Світло спілкування. - 2017. - N 22. - С. 54-56 : портр.
Рубрики: Українська література, 21 ст.
   Художня література--Україна, 21 ст.
   Письменики Житомирщини--Проза--Корнин, селище міського типу (Попільнянський район, Житомирська область), 21 ст.
   Корнин, селище міського типу (Попільнянський район, Житомирська область)--Письменники--Проза, 21 ст.

Дод.точки доступу:
Корж, Олена; Яковенко, Тетяна Миколаївна (педагог, поетеса, письменниця ; ?) \про неї\; Корж, Олена Вікторівна (журналіст, поетеса, письменниця ; ?) \про неї\

Є примірники у відділах: всього 2 : КР (1), ФП (1)
Вільні: КР (1), ФП (1)

Знайти схожі

28.6я6
В11

В лиственных лесах [] = Dans le Clair-Obscur des Futaies / [пер. с фр. В. В. Рожнова, Е. И. Малыхиной ; ред. И. Б. Шустова]. - Москва : РОСМЭН, 1997. - 191 с. : фот. цв. - (Мир дикой природы). - ISBN 5-257-00261-2 : 24.39 грн

ББК 28.6я6
Рубрики: Тварини--Ліси--Ілюстровані видання
Фауна--Ліси--Ілюстровані видання

Кл.слова (ненормовані):
животные лесов -- тварини лісів -- поведінка тварин -- поведение животных -- коала -- лиса -- лисиця -- лань -- кукушка -- зозуля -- опоссум -- опосум -- барсук -- борсук -- олень -- сойка -- носуха
Анотація: Уникальные и захватывающие сведения о жизни животных лиственных лесов, которые сопровождаются фотографиями, таблицами и схемами с самыми подробными данными.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рожнов, В. В. \пер.\; Малыхина, Е. И. \пер.\; Шустова, И. Б. \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

784:781.973
Я72

Яремко, Богдан Іванович.
Сопілкова музика гуцулів [] : [монографія] / Богдн Яремко ; Кременец. обл. гуманітар.-пед. ін-т ім. Т. Шевченка, Наук. т-во ім. Т. Шевченка. - Львів : Сполом, 2014. - 178, [1] с. : табл., фот., муз. пр. - (Українознавча наукова бібліотека НТШ. Число 35). - Бібліогр.: с.157-162. - Ім. покажч.: с.166-174. - Тематич. покажч.: с.175-177. - Дод.: с.178 . - ISBN 978-966-665-972-2 : 90.00 грн
Світлій пам'яті батьків М. та І. Яремкам

УДК

784:781.973

ББК 85.31
Рубрики: Сопілка--Народні музичні інструменти українські--Наукові видання
Музичне мистецтво--Фольклор український--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
сопілкові п'єси -- народні музичні інструменти -- український інструментальний фольклор -- народна інструментальна музика -- глобулярні сопілки -- судинні сопілки -- сопілки з шістьма отворами -- гуцульська сопілкова традиція -- керамічна зозуля -- окарина -- фоярка -- середня флоєра -- свисткові сопілки -- денцівка -- поради оволодіння грою
Анотація: Монографія базується на зібраних автором у фольклористичних експедиціях 29 різножанрових п'єсах, що репрезентують гуцульську сопілкову традицію Космацько-Шепітсько-Уторопського регіону Косівського району Івано-Франківської області.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Супрун-Яремко, Надія \ред.\; Кременецький обласний гуманітарно-педагогічний інститут ім. Тараса ШевченкаНаукове товариство ім. Т. Шевченка
Примірників всього: 1
МИСТ (1)
Свободны: МИСТ (1)
Знайти схожі

10.

28.693.35
З-53

Землянських, Ігор.
Наші птахи [] / І. Землянських. - Київ : Богдана, 2004. - ISBN 966-7058-58-1 : 12.60 грн

ББК 28.693.35
Рубрики: Птахи--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
білий лелека -- степовий орел -- сокіл-сапсан -- сірий журавель -- чайка -- зозуля -- одуд -- сільська ластівка -- соловейко -- крук
Анотація: Розповідається про найвідоміші види птахів, які живуть на території України.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ВВ (1)
Свободны: ВВ (1)
Знайти схожі

11.

84(УКР)6
С47

Слапчук, Василь Дмитрович.
Німа зозуля [] : вірші / Василь Слапчук ; [ред. В. Іванишин]. - Дрогобич : Відродження, 1994. - 112 с. : портр., рис. - ISBN 5-7707-5090-1 : 25000.00 крб

ББК 84(УКР)6
Рубрики: Українська література--Поезія, 20 ст.
Художня література--Поезія українська, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
вірші -- Афганська війна
Анотація: Збірка поезій Василя Слапчука - вражаючий ліричний щоденник афганської війни, учасником якої довелось бути автору.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Іванишин, Василь \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

821.111'06-312.4=161.2
Г15

Галбрейт, Роберт.
Кувала зозуля [] = The Cuckoo's Calling : [роман] / Роберт Галбрейт ; [пер. з англ. Н. Ференс]. - Київ : КМ-БУКС, 2020. - 511, [1] с. - ISBN 978-966-948-125-2 : 140.00 грн

УДК

821.111'06-312.4=161.2

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20-21 ст.
   Англійська література, 20-21 ст.
   Детективні романи--Велика Британія, 20-21 ст.

Кл.слова (ненормовані):
державна програма 2020 -- романи -- детективи
Анотація: «Кувала зозуля», перша книжка циклу про детектива Корморана Страйка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ференс, Наталія \пер.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

1-10 11-12

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)