Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=військова термінологія<.>

Загальна кількість знайдених документів : 10
Показані документи с 1 за 10

811.111(075.8)
Б94

Бух, Майя Анатольевна.
Английский язык [Текст] : учеб. пособие для высш. военных авиационно-инженерных учебных заведений / М. А. Бух, С. Я. Докштейн. - М. : Воен. изд-во М-ва обороны СССР, 1977. - 279 с. - Текст на англ., рус. - Библиогр.: с. 271-277. - 0.90 р.

УДК

811.111(075.8)

ББК 81.432.1-922
Рубрики: Англійська мова--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- науково-технічна література -- научно-техническая литература -- читання -- чтение -- переклад з англійської -- перевод с английского -- граматика англійської мови -- грамматика английского языка -- лексичні явища -- лексические явления -- реферування -- реферирование -- підручники англійської мови -- учебники английского языка -- військові навчальні заклади -- военные учебные заведения -- військова термінологія -- военная терминология
Анотація: Цель учебного пособия - усовершенствование навыков чтения и перевода научно-технической литературы с английского языка на русский. Имеются грамматический справочник, лексические разработки, дополнительные тексты для тренировки в переводе и реферировании, список слов за курс обучения.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Докштейн, Сара Яковлевна
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111(075.8)
Г55

Глускин, Владимир Маркович.
Английский язык [Текст] : учеб. пособие для высш. военных училищ сухопутных войск / В. М. Глускин, Л. И. Зильберг. - Изд. 2-е, перераб. - М. : Воениздат, 1986. - 224 с. - Загл. обл. : English. - Текст на англ., рус. - Библиогр.: с. 214-224. - 0.95 р.

УДК

811.111(075.8)

ББК 81.432.1-923
Рубрики: Англійська мова--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- английский язык -- англійська лексика -- английская лексика -- усний переклад -- устный перевод -- мовленнєві навички -- речевые навычки -- військова справа -- военное дело -- оригінальні тексти -- оригинальные тексты -- підручники англійської мови -- учебники английского языка -- військові навчальні заклади -- военные учебные заведения -- військова термінологія -- военная терминология
Анотація: Цель учебного пособия - расширение запаса лексики по профилю командных училищ, совершенствование устных переводческих и речевых навыков и умений, а также навыков чтения и перевода текстов по специальности.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Зильберг, Леонид Иосифович
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

355(038)
D55

Dictionary of military terms [Текст] : a guide to the language of warfare and military institutions / comp. by Trevor N. Dupuy [et al.]. - 2nd ed. - New York : The H. W. Wilson co., 2003. - V, 272 p. : ill. - ISBN 0-8242-1025-5 : 100.00 грн

УДК

355(038)

ББК 68я2
Рубрики: Військова справа--Тлумачні словники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
англійські тлумачні словники -- английские толковые словари -- військова справа -- военное дело -- військова термінологія -- военная терминология
Анотація: Offers short definitions for over 3,500 terms, covering historical and modern military equipment, strategies, tactics, ranks, organizations, abbreviations, and administration.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Dupuy, Trevor N. \comp.\; Johnson, Curt \comp.\; Hayes, Grace P. \comp.\; Taylor, Priscilla S. \comp.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.133.1(075.8)
К49

Климов, Александр Михайлович.
Учебник французского языка [] : для высш. воен. команд. и инженер. училищ / А. М. Климов, Р. С. Седова, А. Н. Стрижевская. - М. : Воен. изд-во М-ва обороны СССР, 1980. - 383 с. : рис., табл. - Текст рос., фр. - 1.20 р.

УДК

811.133.1(075.8)

ББК 81.471.1-923
Рубрики: Французька мова--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- французский язык -- фонетичні вправи -- фонетические упражнения -- граматичні вправи -- грамматические упражнения -- тексти для читання -- тексты для чтения -- військово-технічний переклад -- военно-технический перевод -- військова термінологія -- военная терминология -- фонетика французької мови -- фонетика французского языка -- граматика французької мови -- грамматика французского языка -- французька для військових -- французский для военных
Анотація: Учебник имеет целью развитие навыков устной речи и перевода военных и военно-технических текстов с французского языка на русский. Состоит из 18 уроков с упражнениями, кратких фонетического и грамматического справочников, французско-русского и русско-французского словарей. Предназначен для начинающих и продолжающих изучение французского языка.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Седова, Римма Сергеевна; Стрижевская, Алла Николаевна
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

355(038)=111=161.1=161.2
P89

Російсько-українсько-англійський військовий словник [] = Русско-украинско-английский военный словарь = Russian-Ukrainian-English military dictionary : [близько 20000 слів] / уклад. В. Я. Карачун [та ін.]. - Київ : Техніка, 2001. - 747 с. - Текст: укр., рос., англ. - ISBN 966-575-000-3 : 22.83 грн

УДК

355(038)=111=161.1=161.2

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Військова справа--Термінологічні словники російсько-українсько-англійські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
військова справа -- військові англійські словники -- військова термінологія
Анотація: Словник складається з трьох частин: власне Російсько-українсько-англійського словника та українського й англійського покажчиків (реєстрів слів). Загальний обсяг словника - близько 20 тисяч слів. До словника входять слова-терміни і складені терміни, які являють собою сполуку двох, а інколи і більшої кількості слів з різних галузей військової справи. На всіх термінах проставлено наголос. Дано граматичну характеристику слів. Словник зорієнтовано на широке коло користувачів - викладачів вищих військових навчальних закладів і військових ліцеїв, курсантів та ліцеїстів, військових усіх спеціальностей, інженерів, наукових та видавничих працівників і перекладачів.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Карачун, Валерій Якович \уклад.\; Черненко, Іван Андрійович \уклад.\; Чиж, Світлана Михайлівна \уклад.\; Карачун, Ольга Олександрівна \уклад.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

355.43:6](038)=111=161.1
Р89

Русско-английский военно-технический словарь [] = Russian-English military & technical dictionary : ок. 35 000 терминов / [сост. М. А. Надысев и др.]. - Москва : Военное изд-во М-ва обороны СССР, 1975. - 622 с. - Текст: рос., англ. - 2.20 р.

УДК

355.43:6](038)=111=161.1

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Військова справа--Термінологічні словники російсько-англійські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
військова справа -- военное дело -- військова термінологія -- военная терминология -- технічна термінологія -- техническая терминология
Анотація: Словарь содержит около 35 000 терминов по стрелковому, артиллерийскому и ракетному вооружению сухопутных войск, автобронетанковой технике, оружию массового поражения, военной радиоэлектронике и связи, военно-инженерному делу, железнодорожному и трубопроводному транспорту, горючему и смазочным материалам, топографии и метеорологии.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Надысев, М. А. \сост.\; Савелов, В. П. \сост.\; Угаркин, С. М. \сост.\; Чернухин, А. Е. \сост.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

359(038)=111=161.1
Р89

Русско-английский военно-морской словарь [] : ок. 40 000 терминов / под общей ред. контр-адмирала Н. М. Елагина ; [сост. Н. П. Афонин и др.] = Russian-English naval dictionary : about 40 000 terms / ed. by Rear-Admiral N. M. Elagin. - Москва : Военное изд-во М-ва обороны СССР, 1976. - 782 с. - Текст: рос., англ. - Прил.: с. 761-782. - 3.31 р.

УДК

359(038)=111=161.1

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Військова справа--Термінологічні словники російсько-англійські--Довідкові видання
Морська справа--Термінологічні словники російсько-англійські--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
військова справа -- военное дело -- морська справа -- морское дело -- військово-морські англійські словники -- военно-морские английские словари -- військова термінологія -- военная терминология -- морська термінологія -- морская терминология
Анотація: Словарь содержит около 40 тыс. терминов по следующей тематике: морское дело, кораблевождение, кораблестроение, связь, радиолокация, гидроакустика, морское оружие, авиация ВМФ, тыл, снабжение и базирование ВМФ, гидротехнические сооружения, океанография, военно-морское право. Словарь рассчитан на широкий круг военных и гражданских специалистов, переводчиков, преподавателей, слушателей и студентов высших учебных заведений.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Елагин, Н. М. \ред.\; Афонин, Н. П. \сост.\; Елагин, Н. М. \сост.\; Каценбоген, М. С. \сост.\; Кузнецов, Н. И. \сост.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.112.2'255.2:355](075.8)=161.1
У91

Учебник военного перевода. Немецкий язык. Специальный курс. [] : под ред. канд. филол. наук, доц. Р. В. Ефимова / [Р. В. Ефимов и др.]. - Москва : Военное изд-во, 1985. - 334 с. : ил. - Авт. зазначено на звороті тит. арк. - Текст: рос., нім. - Передм.: рос. - 1.30 р.

УДК

811.112.2'255.2:355](075.8)=161.1

ББК 81.432.4-7
Рубрики: Німецька мова--Переклад--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- військовий переклад -- военный перевод -- військова термінологія -- военная терминология
Анотація: Учебник предназначен для подготовки военных переводчиков немецкого языка и имеет целью расширить и углубить знания обучаемых в области военной терминологии вооруженных сил ФРГ, развить навыки перевода с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий, ознакомить с методикой реферирования и аннотирования военных материалов. Учебник состоит из Методической записки, теоретического раздела, семи тематических разделов ("Военно-топографические карты и тактические знаки бундесвера", "Обеспечение боевых действий", "Наступление", "Оборона", "Боевые действия в особых условиях", "Боевая подготовка войск и штабов", "Штабы и штабные документы"), индекса немецких терминов и русско-немецкого словаря-минимума. Книга 1. Общий курс Книга 2. Специальный курс.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ефимов, Р. В.; Бойко , Б. Л.; Латышев, Л. К.; Родионов, А. А.; Ефимов, Р. В. \ред.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.112.2'255.2:355](075.8)
С84

Стрелковский, Геннадий Михайлович.
Теория и практика военного перевода. Немецкий язык [] / Г. М. Стрелковский. - Москва : Воен. изд-во М-ва обороны СССР, 1979. - 272 с. : ил. - Текст: рос., нім. - 1.10 р.

УДК

811.112.2'255.2:355](075.8)

ББК 81.432.4-7
Рубрики: Німецька мова--Переклад--Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- переклад -- перевод -- військова термінологія -- военная терминология -- теорія військового перекладу -- теория военного перевода -- жанри військової літератури -- жанры военной литературы -- види військово-перекладацької діяьності -- виды военно-переводческой деятельности
Анотація: В книге излагаются основные положения теории военного перевода и практической деятельности военного переводчика. Рассматриваются жанры военной литературы, виды военно-переводческой деятельности, проблемы термина и военной терминологии, расшифровка и перевод военных сокращений, работа переводчика со словарями и справочниками, пути нахождения эквивалентов при переводе.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

81.432.1-4
A64

Англо-русский военный словарь в двух томах [Текст] = English-russian military dictionary in two volumes : ок. 70000 терминов. Том 1 A-L / Г. А. Судзиловский [и др.]. - Москва : Военное изд-во, 1987. - 655, [1] с. - Текст: нім., рос. - 5.60 р.

ББК 81.432.1-4
Рубрики: Термінологічні словники англо-російські--Військова термінологія--Довідкові видання
Перекладні словники англо-російські--Військова термінологія--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
військова термінологія -- военная терминология -- оперативно-тактичні терміни -- оперативно-технические термины -- військова лексика -- военная лексика -- ракетно-ядерна зброя -- ракетно-ядерное оружие
Анотація: Словарь включает наиболее употребительную современную военную терминологию по основным вопросам организации, вооружения, технического оснащения, комплектования и прохождения службы, боевой деятельности, управления и работы тыла вооруженных сил США, Великобритании, Канады и Австралии, а также объедененных вооруженных сил НАТО.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Судзиловский, Г. А.; Полюхин, В. М.; Шевчук , В. М.; Буряков, Ю. Ф.
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)