Про нас Електронний депозитарій LIBO Зведений каталог України
Авторизація
Прізвище
Пароль
 

Бази даних


Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку
Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Андрушівська ЦРБ
Баранівська ЦРБ
Бердичівська МЦБС
Бердичівська ЦРБ
Житомирська МЦБС
Житомирська ЦРБ
Коростенська МЦБС
Коростенська ЦРБ
Народицька ЦРБ
Звягельська бібліотека ЗМР
Малинська ЦРБ
Овруцька ЦРБ
Олевська ЦРБ
Радомишльська ЦРБ
Зона пошуку
у знайденому
 Знайдено у інших БД:Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича (1)Радомишльська ЦРБ (1)
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: <.>K=Бельгія<.>
Загальна кількість знайдених документів : 109
Показані документи с 1 за 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-109 
1.
65.053
O-63

O'Regan, David.
   
    Belgium [Текст] // International Auditing : Practical Resource Guide / David O'Regan. - Hoboken, N. J. : John Wiley & Sons, 2003. - p. 196-199 . - ISBN 0-471-26382-6
ББК 65.053 + 65.5
Рубрики: Бельгія--Країнознавство

Утримувачі документа:
ЖОУНБ
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі
2.
821.133.1'06-312.4=162.1
S58

    Simenon, Georges.
    Maigret i trup mlodej kobiety [Текст] / Georges Simenon ; przel. Leszek Kossobudzki. - Warszawa : Iskry, 1981. - 158, [1] s. - (Klub srebrnego klucza). - Текст: пол. - Пер. вид. : Maigret et la jeune morte. - ISBN 83-207-0266-6 : 1.13 р.
УДК
821.133.1'06-312.4=162.1
ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Художня література--Бельгія, 20 cт.
   Бельгійська література, 20 ст.
   Бельгійська література--Переклад--Польська мова, 20 ст.
   
Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгійська література -- бельгійські детективи -- бельгійські детективи польською -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: Przechodnie znajduja na skwerze cialo zamordowanej dziewczyny. Kim byla? Jak trafila w to miejsce w deszczowa, ponura noc, odziana w wypozyczona wieczorowa sukienke? Oto zagadka, ktorej rozwiazania bedziemy szukac wraz z komisarzem Maigret.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Kossobudzki, Leszek \przel.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі
3.
821.133.1'06-312.4=162.1
S58

    Simenon, Georges.
    Maigret w kabarecie [Текст] / Georges Simenon ; przel. Zofia Bystrzycka. - Warszawa : Czytelnik, 1989. - 154, [1] s. - Текст: пол. - Пер. вид. : Maigret au "Piratt's". - ISBN 83-07-01931-1 : 2.96 р.
УДК
821.133.1'06-312.4=162.1
ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Художня література--Бельгія, 20 cт.
   Бельгійська література, 20 ст.
   Бельгійська література--Переклад--Польська мова, 20 ст.
   
Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгійська література -- бельгійські детективи -- бельгійські детективи польською -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: Przed kilkoma minutami dozorczyni odkryla zwloki jednej z lokatorek. Zostala zamordowana, prawdopodobnie ubieglej nocy... Co to za hrabina? Hrabina von Farnheim. Zastrzelona? Uduszona. Na razie nic wiecej nie wiemy. Na miejscu sa policjanci z dzielnicowki.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Bystrzycka, Zofia \przel.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі
4.
821.133.1'06-312.4=162.1
S58

    Simenon, Georges.
    Pomylka Maigreta [Текст] / Georges Simenon ; przel. Agnieszka Danilowicz. - Warszawa : Czytelnik, 1981. - 155, [1] s. - Текст: пол. - Пер. вид. : Maigret se Trompe. - ISBN 80-07-00288-5 : 1.35 р.
УДК
821.133.1'06-312.4=162.1
ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Художня література--Бельгія, 20 cт.
   Бельгійська література, 20 ст.
   Бельгійська література--Переклад--Польська мова, 20 ст.
   
Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгійська література -- бельгійські детективи -- бельгійські детективи польською -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: Maigret przerzucil ostatnie wydanie gazet. Nie zamieszczono jeszcze fotografii Pierrota, pewnie dotarla za pozno do redakcji, ale podano jego dokladny rysopis. "Policja poszukuje narzeczonego Luizy Filon, muzyka zatrudnionego w nocnym lokalu, nazwiskiem Pierre Eyraud, zwanego Pierrot, ktory byl ostatnia osoba, jaka jej wczoraj wieczorem zlozyla wizyte ..."

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Danilowicz, Agnieszka \przel.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі
5.
821.133.1'06-312.4=162.1
S58

    Simenon, Georges.
    Smierc Augusta [Текст] / Georges Simenon ; przel. Renata Opechowska. - Krakow : Wydaw. literackie, 1985. - 178, [1] s. - Текст: пол. - Пер. вид. : La mort d'Auguste. - ISBN 83-08-00711-2 : 1.80 р.
УДК
821.133.1'06-312.4=162.1
ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Художня література--Бельгія, 20 cт.
   Бельгійська література, 20 ст.
   Бельгійська література--Переклад--Польська мова, 20 ст.
   
Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгійська література -- бельгійські детективи -- бельгійські детективи польською -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: Smierc starego Augusta stanowi punkt wyjscia dla ukazania losow,postaw moralnych i zachowan trzech generacji...

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Opechowska, Renata \przel.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі
6.
821.133.1'06-312.4=162.1
S58

    Simenon, Georges.
    Tajemnica komisarza Maigret [Текст] / Georges Simenon ; przel. Maria Wislowska. - Warszawa : Iskry, 1980. - 142, [1] s. - (Klub srebrnego klucza). - Текст: пол. - Пер. вид. : Maigret le voleur paresseux. - ISBN 83-207-0247-X : 1.13 р.
УДК
821.133.1'06-312.4=162.1
ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Художня література--Бельгія, 20 cт.
   Бельгійська література, 20 ст.
   Бельгійська література--Переклад--Польська мова, 20 ст.
   
Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгійська література -- бельгійські детективи -- бельгійські детективи польською -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: "Na trawie, pokrytej szronem i sztywnej od mrozu, lezal czlowiek tworzac (...) jakis nieokreslony ksztalt. Byl skurczony, prawie zwiniety w klebek, i tylko jedna reka sterczala na zewnatrz, z dlonia zacisnieta, jak gdyby chcial w niej cos zamknac i zatrzymac". Komisarzowi Maigret postac zabitego wydala sie dziwnie znajoma... Poczul sie osobiscie zaangazowany w sprawe, ktora jego zwierzchnicy potraktowali tak lekko. Coz, chodzilo przeciez tylko o smierc nikomu nie znanego czlowieka. A jemu powierzono znacznie wazniejsze zadanie: wykrycie sprawcow napadu rabunkowego. Co o tym sadzi sam komisarz? I czy pozostawi te pierwsza sprawe bez odpowiedzi?

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Wislowska, Maria \przel.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі
7.
821.133.1'06-312.4=162.1
S58

    Simenon, Georges.
    Wariatka Maigreta [Текст] / Georges Simenon ; tlum. Maria Ochab. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 151, [1] s. - Текст: пол. - Пер. вид. : La folle de Maigret . - 0.72 р.
УДК
821.133.1'06-312.4=162.1
ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Детективні романи і оповідання--Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Художня література--Бельгія, 20 cт.
   Бельгійська література, 20 ст.
   Бельгійська література--Переклад--Польська мова, 20 ст.
   
Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгійська література -- бельгійські детективи -- бельгійські детективи польською -- детективи польською -- переклади на польську мову
Анотація: Komisarz Maigret nie znalazl czasu dla pewnej starszej pani, ktora przez kilka dni czekala na niego cierpliwie pod biurem. To byl blad. Pozniej mogl poznac juz tylko jej dziwna rodzine i jeszcze dziwniejszych partnerow tejze... Zakonczenie nietypowe dla kryminalow, nie tylko tych o Maigrecie.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Ochab, Maria \tlum.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі
8.


    Євтух, Володимир Борисович.
    Концептуальні засади вирішення етнонаціональних проблем [] / В. Євтух // Політичний менеджмент : Українький науковий журнал: Політологія. Соціологія. Психологія. Конфліктологія. - 2007. - N 4. - С. 14-30. - Л-ра в кінці ст.
Рубрики: Етнополітологія
   Національні відносини--Міжетнічні стосунки
   Конфліктологія
   Україна
    США--Канада
    Югославія
    Угорщина
    Бельгія
    Російська Федерація
Кл.слова (ненормовані):
Національні меншини

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
9.


    Єсаулов, С.
    Зовнішня політика "по-бельгійськи", або сепаратизм як наступна стадія федералізму [Текст] / С. Єсаулов // Політика і час : Суспільно-політичний журнал. - К. : Літопис-ХХ, 2007. - N 1. - С. 37-39
Рубрики:
   Бельгія
Кл.слова (ненормовані):
Сепаратизм -- Федералізм -- Регіоналізм

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Є примірники у відділах: всього 2 : ПЧЗ (2)
Вільні: ПЧЗ (2)

Знайти схожі
10.
001(4)
І-60

   Індиченко, Ганна
    Академії наук країн Європи [Текст] : у 2 кн. / Ганна Індиченко ; редкол.: О. С. Онищенко (голова) [та ін.] ; Нац. акад. наук України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. - К. : НБУВ, 2012 - . - ISBN 978-966-02-6338-3.
   Кн. 1 : [монографія]. - 646, [2] с. : фото. - Бібліогр. в підрядковій прим. - ISBN 978-966-02-6339-0 : 126.00 грн
УДК
001(4)
ББК 72.4(4)711
Рубрики: Академії наук--Європа, 21 cт.--Наукові видання
   Албанія
    Бельгія
    Ватикан
    Данія
    Естонія
    Ірландія
    Латвія
    Литва
    Нідерланди
    Туреччина
    Україна
    Франція
    Хорватія
    Чорногорія
    Швеція
Кл.слова (ненормовані):
академії наук -- академии наук
Анотація: Історичний розвиток та сучасний стан академій наук країн Європи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Онищенко, О. С. \ред.\; Попович, М. В. \ред.\; Боряк, Г. В. \ред.\; Онопрієнко, В. І. \ред.\; Яременко, Л. М. \ред.\; Національна академія наук України; Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського
Примірників всього: 2
ЧЗ (1), ФОНД (1)
Свободны: ЧЗ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі
11.


    Андрусів, Людмила.
    Оприлюднення нормативно-правових актів: досвід Великого Герцогства Люксембург та Королівства Бельгії [] / Л. Андрусів // Підприємництво, господарство і право. - 2020. - N 1. - С. 143-147. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Нормативно-правові акти--Люксембург
   Нормативно-правові акти--Бельгія
   Конституції--Люксембург
   Конституції--Бельгія

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
12.


    Баращ, Ю. Н.
    Принципи побудови сектору оборони нейтральних держав. Досвід для України [] / Ю. Н. Баращ, О. І Куплевацька // Стратегічні пріоритети : наук.-аналіт. зб. - 2011. - N 4. - С. 136-143. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Міжнародні відносини--Україна, Швейцарія, Швеція--Австрія, Ірландія, Норвегія--Фінляндія, Данія, Бельгія
   Оборонна політика--Україна
Кл.слова (ненормовані):
нейтральні держави -- сектор оборони

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Куплевацька, О. І

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
13.
332.14(075.8)
Б40

    Безуглий, Віталій Вікторович.
    Економічна і соціальна географія зарубіжних країн [] : навч. посібник / В. В. Безуглий. - К. : Академія, 2007. - 704 с. - (Альма-матер). - Л-ра: с. 701-703. - ISBN 978-966-580-242-6 : 49.60 грн
УДК
332.14(075.8)
ББК 65.049я73
Рубрики: Економічна географія--Зарубіжні країни--Навчальні видання для вищої школи
   Соціальна географія--Зарубіжні країни--Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова (ненормовані):
українське країнознавство -- украинское страноведение -- Німеччина -- Германия -- Франція -- Франция -- Велика Британія -- Великобритания -- Швейцарія -- Швейцария -- Австрія -- Австрия -- Нідерланди -- Нидерланды -- Бельгія -- Бельгия -- Швеція -- Швеция -- Норвегія -- Норвегия -- Фінляндія -- Финляндия -- Данія -- Дания -- Італія -- Італия -- Іспанія -- Испания -- Греція -- Греция -- Росія -- Россия -- Польща -- Польша -- Чехія -- Чехия -- Угорщина -- Венгрия -- Білорусь -- Беларусь -- Болгарія -- Болгария -- Словенія -- Словения -- Молдова -- Ізраїль -- Израиль -- Туреччина -- Турция -- Саудівська Аравія -- Саудовская Аравия -- Об'єднані Арабські Емірати -- Объединенные Арабские Эмираты -- Кувейт -- Иран -- Іран -- Ірак -- Ирак -- Афганістан -- Афганистан -- Закавказзя -- Закавказье -- Аравийский полуостров -- Аравійський півострів -- Південно-Західна Азія -- Южно-Западная Азия -- Східна Азія -- Восточная Азия -- Центральна Азія -- Центральная Азия -- Япония -- Японія -- Китай -- Тайвань -- Південна Корея -- Южная Корея -- Казахстан -- Середня Азія -- Средняя Азия -- Південна Азія -- Южная Азия -- Індія -- Индия -- Пакистан -- Шрі-Ланка -- Шри-Ланка -- Південно-Східна Азія -- Юго-Восточная Азия -- Сінгапур -- Сингапур -- Малайзія -- Малайзия -- Индонезия -- Індонезія -- Таїланд -- Тайланд -- Бруней -- Північна Європа -- Северная Европа -- Южная Европа -- Південна Європа -- Східна Європа -- Восточная Европа -- Южно-Восточная Европа -- Південно-Східна Європа -- Балтія -- Балтия -- Океанія -- Океания -- В'єтнам -- Вьетнам -- Північна Америка -- Северная Америка -- Сполучені Штати Америки -- Соединенные Штаты Америки -- Канада -- Латинська Америка -- Латинская Америка -- Мексика -- Центральна Америка -- Центральная Америка -- Коста-Рика -- Коста-Ріка -- Вест-Індія -- Вест-Индия -- Багамські острови -- Багамские острова -- Куба -- Південна Америка -- Южная Америка -- Бразилія -- Бразилия -- Аргентина -- Чилі -- Чілі -- Венесуела -- Венесуэла -- Африка -- Південно-Африканська Республіка -- Южно-Африканская Республика -- Єгипет -- Египет -- Нігерія -- Нигерия -- Марокко -- Австралія -- Австралия -- Нова Зеландія -- Новая Зеландия
Анотація: Системний аналіз економічного, соціального, демографічного, політичного життя країн світу, їх економіко-географічне положення, природних, рекреаційних умов і ресурсів, основних макроекономічних параметрів і зовнішньо-економічних зв'язків.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі
14.


    Бласбанд, Філіп.
    У підліску [] : оповідання / Ф. Бласбанд ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 105-107 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
15.
821.133.1(493)'06-31=161.2
Б86

    Бошо, Анрі.
    Блакитний хлопчик [] = L`enfant bleu : роман / А. Бошо ; з фр. пер. Іван Рябчій, іл. Ірина Сергієнко. - Київ : Пінзель, 2020. - 279 с. : іл. - ISBN 978-966-97917-6-4 : 200.00 грн
УДК
821.133.1(493)'06-31=161.2
ББК 84(4ФРА)6-4
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20-21 ст.
   Бельгійська література, 20-21 ст.
   
Кл.слова (ненормовані):
романи
Анотація: У романі йдеться про труднощі порозуміння підлітка-аутиста з довколишнім світом, про складне ставлення сучасного суспільства до людей з психічними та фізичними вадами.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рябчій, Іван \пер.\; Сергієнко, Ірина \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі
16.
821.133.1(493)'06-1-147(081)
Б87

    Брель, Жак.
    Стихи и песни [Текст] = Jacaues Brel. Poesies et chansons : [на фр. яз.] / Жак Брель ; [сост., предисл. и коммент. Н. С. Бордовских ; оформ. A. О. Семенова ; ред. С. Б. Белов]. - Москва : Радуга, 1988. - 363, [1] с., [16] л. ил. - Текст: фр. - Передм. і дод.: рос. - ISBN 5-05-001529-4 : 2.20 р.
УДК
821.133.1(493)'06-1-147(081)
ББК 84(4БЕЛ)
Рубрики: Поезія--Бельгія, 20 ст.--Збірники
   Бельгійська література, 20 ст.--Збірники
   
Кл.слова (ненормовані):
бельгійська художня література -- бельгийская художественная литература -- бельгійська поезія -- бельгийская поэзия
Анотація: Издание избранных стихов и песен известного бельгийского поэта, композитора и певца Жака Бреля приурочено к десятилетию со дня смерти этого замечательного представителя франкоязычной культуры 50-70-х годов. В приложении даны русские переводы наиболее интересных произведений Ж. Бреля. Книга предназначена широкому кругу читателей.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бордовских, Николай Степанович \сост., авт. предисл., коммент.\; Семенова, А. О. \оформ.\; Белов, С. Б. \ред.\; Брель, Жак (бельгійський франкомовний співак, поет, композитор, режисер, актор та автор-виконавець ; 1929 — 1978) \про нього\; Brel, Jacques
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі
17.


    Броквіль, Югетта де.
    Гусачка над Україною [] : оповідання / Ю. Броквіль ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 107-109 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
18.


    Віллемс, Поль.
    Дощ у моєму домі [] : п'єса на три дії / П. Віллемс ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2017. - N 11/12. - С. 235-285 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 20 ст.
   Бельгійська література, 20 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
19.


    Віллемс, Поль.
    Реквієм по хлібу [] : оповідання / П. Віллемс ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 117-120 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Художня література--Бельгія, 21 ст.
   Бельгійська література, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
20.


    Вільмар, Франсуаза.
    Забута жінка [] : оповідання / Ф. Вільмар ; пер. Д. Чистяк // Всесвіт. - 2015. - N 9/10. - С. 121-125 . - ISSN 0320-8370
Рубрики: Бельгійська література, 21 ст.
   Художня література--Бельгія, 21 ст.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ПЧЗ (1)
Вільні: ПЧЗ (1)

Знайти схожі
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-109 
 
Стандартний
Розширений
Професійний
За словником
УДК-навігатор
ББК-навігатор
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)