Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

ББК 74.268.1(4НІМ) + 26.89(4ШВА)
Рубрики: Література Швейцарії--Критика та інтерпретація--Поезія , 19 cт.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

821.112.2(494)=112.2
M98

Muschg, Adolf.
Der blaue Mann [Текст] / Adolf Muschg. - Berlin : Volk und Welt, 1974. - 190, [1] S. - (Volk und Welt Spektrum : Erzaehlungen ; Bd. 67). - Текст: нім. - 0.58 р.

УДК

ББК 84(4ШВА)6-44
Рубрики: Художня література--Швейцарія, 20 - 21 ст.--Збірники
Швейцарська література, 20 21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
швейцарська художня література -- швейцарська література -- швейцарські оповідання
Анотація: [Friedrich Adolf Muschg (* 13. Mai 1934 in Zollikon, Kanton Zurich) ist ein Schweizer Dichter, Schriftsteller und Literaturwissenschaftler].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.112.2(494)=112.2
H71

Hohler, Franz.
Der Geisterfahrer [Текст] : die Erzaehlungen / Franz Hohler ; mit einem Nachw. von Roger Willemsen. - Muenchen : Luchterhand, 2013. - 576 S. - Текст: нім. - ISBN 978-3-630-87382-4 : 110.00 грн

УДК

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Художня література--Швейцарія, 20 - 21 ст.--Збірники
Швейцарська література, 20 - 21 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
швейцарська література -- швейцарская литература -- швейцарська художня література -- швейцарская художественная литература -- сучасна швейцарська література -- современная швейцарская литература
Анотація: Franz Hohler (Marz 1943 in Biel) ist ein Schweizer Schriftsteller, Kabarettist und Liedermacher.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Willemsen, Roger \nachw.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.112.2(494)=112.2
К29

Keller, Gottfried.
Der gruene Heinrich [Текст] / Gottfried Keller ; [mit einen Nachw. und Anm. von Helmuth Nuernberger]. - Muenchen : Winkler Verl., 1978. - 839, [4] S. - (Winkler Weltliteratur). - Текст: нім. - Anm.: S. 825-840. - ISBN 3 53805123 2 : 80.00 грн

УДК

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Художня література--Швейцарія, 19 ст.
Швейцарська література , 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
швейцарська художня література -- швейцарская художественная литература -- швейцарська література -- швейцарская литература -- німецькомовна література -- немецкоязычная литература
Анотація: Der grune Heinrich von Gottfried Keller ist ein teilweise autobiografischer Roman, der neben Goethes Wilhelm Meister und Stifters Nachsommer als einer der bedeutendsten Bildungsromane der deutschen Literatur des 19. Jahrhunderts gilt. 1993 ist er in der Schweiz verfilmt worden.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Nuernberger, Helmuth \nachw., anm.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.112.2(075.8)
К46

Кияк, Тарас Романович.
Deutsch [Текст] : розмовні теми : навч. посібник / Т. Р. Кияк, Н. В. Меньшикова. - К. : Академія, 2009. - 207, [1] с. : табл., фото. - ISBN 978-966-580-290-7 : 32.00 грн

УДК

811.112.2(075.8)

ББК 81.432.4-923
Рубрики: Мовознавство німецьке
Німецька мова--Розмовний стиль--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- немецкий язык -- розмовні теми -- разговорные темы -- Україна -- Украина -- Німеччина -- Германия -- Австрія -- Австрия -- Швейцарія -- Швейцария -- міста німецькі -- города немецкие -- німецькі міста -- немецкие города -- різдвяні свята -- рождественские праздники -- Різдво -- Рождество
Анотація: Матеріал підручника грунтується на використанні комунікативно-свідомого підходу, ефективного при формуванні розмовних навичок. Комплекси фонетичних, граматичних, лексико-граматичних вправ супроводжує лексичний матеріал, підібраний з урахуванням сучасних реалій Німеччини, Австрії, Швейцарії, України.
Для студентів вищих навчальних закладів, викладачів німецької мови.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Меньшикова, Н. В.
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.112.2(494)=112.2
K29

Keller, Gottfried.
Die Leute von Seldwyla [Текст] : gesammelte Gedichte / Gottfried Keller ; [mit Anm. und einem Nachw. von Helmuth Nuernberger]. - Muenchen : Winkler Verl., 1978. - 1072, [2] S. - (Winkler Weltliteratur). - Текст: нім. - Anm.: S. 1003-1062. - ISBN 3 538 05125 9 : 80.00 грн

УДК

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Художня література--Швейцарія, 19 ст.--Збірники
Швейцарська література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
швейцарська література -- швейцарская литература -- німецькомовна література -- немецкоязычная литература
Анотація: Die Leute von Seldwyla ist ein zweiteiliger Novellenzyklus des Schweizer Dichters Gottfried Keller.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Nuernberger, Helmuth \anm., nachw.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.112.2(494)'06-32
K29

Keller, Gottfried.
Die Leute von Seldwyla [Текст] / Gttfried Keller. - Berlin ; Weimar : Aufbau-Verl., 1976. - 318, [1] S. - 0.47 р.

УДК

821.112.2(494)'06-32

ББК 84(4ШВА)5-445
Рубрики: Художня література--Швейцарія, 19 ст.--Збірники
Швейцарська література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
швейцарська художня література -- швейцарська література -- швейцарські оповідання
Анотація: Die Leute von Seldwyla ist ein zweiteiliger Novellenzyklus des Schweizer Dichters Gottfried Keller (1819-1890).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

    Duerrenmatt, Friedrich.
    Die physiker [Текст] : eine komoedie in zwei akten / F. Duerrenmatt. - Zuerich : Verl. AG die Arche, 1962. - 79, [1] s. - Текст: нім. - 40.00 грн
Рубрики: Драматургія--Швейцарія, 20 ст.
   Швейцарська література , 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
швейцарська художня література -- швейцарська література -- п'єси
Анотація: Kernphysiker Möbius, Entdecker einer furchtbaren und gefährlichen Formel, flüchtet, seine Familie preisgebend, ins Irrenhaus. Er spielt Irrsinn, er fingiert die Heimsuchung durch den Geist Salomos, um das, was er entdeckte, als Produkt des Irrsinns zu diffamieren. Doch zwei Geheimagenten, ebenfalls als Wahnsinnige getarnt, sind ihm auf der Spur.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

10.

811.112.2(075.8)
Л59

Die Schweiz [Text] // Лінгвокраїнознавство. Німецька мова : посіб. для студ. вищ. закл. освіти та серед. навч. закл. з поглибл. вивч. нім. мови / Д. А. Євгененко [та ін.]. - Вінниця : Нова книга, 2008 = Lingvolandeskunde. - S. 305-337 . - ISBN 978-966-382-131-3

УДК

811.112.2(075.8)

ББК 81.432.4-923
Рубрики:
Швейцарія--Географія--Історія

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Євгененко, Д.А.; Кучинський, Б.В.; Білоус, О.М.; Воронкова, Н.Р.

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

11.

821.112.2(494)=112.2
K29

Keller, Gottfried.
Erzaehlungen [Текст] / Gottfried Keller ; [mit einem Nachw. und Anm. von Helmuth Nuernberger]. - Muenchen : Winkler Verl., 1960. - 1135, [5] S. - (Winkler Weltliteratur). - Текст: нім. - Anm.: S. 1107-1136. - ISBN 3 538 05124 0 : 80.00 грн

УДК

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Художня література--Швейцарія, 19 ст.--Збірники
Швейцарська література, 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
швейцарська художня література -- швейцарская художественная литература -- швейцарська література -- швейцарская литература -- німецькомовна література -- немецкоязычная литература
Анотація: Keller wurde am 19.7.1819 in Zurich geboren. Sein Vater war Drechsler. Nach dem fruhen Tod des Vaters (1824) besuchte er bis 1834 verschiedene Schulen. Einen Studienaufenthalt in Munchen - mit dem Ziel, Maler zu werden - brach er ab und begann seine literarischen Studien.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Nuernberger, Helmuth \nachw., anm.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

12.

373.542
Г67

Горбач, Ю.

Friedrich Durrenmatt (1921-1990) [Текст] // Швейцарія : країна і люди / Ю. Горбач. - К. : Шк. світ, 2007. - S108-111 . - ISBN 978-966-451-133-6

УДК

ББК 74.268.1(4НІМ) + 26.89(4ШВА)
Рубрики: Література Швейцарії--Критика та інтерпретація, 20 cт.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

13.

373.542
Г67

Горбач, Ю.

Gottfried Keller (1819-1890) [Текст] // Швейцарія : країна і люди / Ю. Горбач. - К. : Шк. світ, 2007. - S112-124 . - ISBN 978-966-451-133-6

УДК

821.112.2(494)'06-31-93=111

14.

821.112.2(494)'06-31-93=111
S77

Spyri, Johanna.
Heidi [Текст] : a story for children / Johanna Spyri ; transl. by Louise Brooks ; ill. by Roberta Macdonald. - Garden city, N. Y. : Children's classics, [2010?]. - 315 p. : il. - Текст: англ. - 80.00 грн

УДК

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Дитяча література--Швейцарія, 19 ст.
Швейцарська література, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
художня література -- швейцарська література -- дитяча швейцарська література
Анотація: [Heidi is the heart-warming tale of a small girl's power for good, and it has remained a firm favourite since it was published over 100 years ago. It tells of the orphan Heidi and her idyllic existence with her gruff grandfather in the mountains. When she is sent to live in a city, comic chaos ensues, and eventually it is arranged that Heidi should return to the mountains. Together she and her friend Peter, the goat-herd, achieve wondrous changes in the community in which they live].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Brooks, Louise \transl.\; Macdonald, Roberta \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

15.

821.112.2(494)'06-31-93=111
S77

Spyri, Johanna.
Heidi [Текст] / Johanna Spyri ; ill. by Donna Pacinelli. - New Jersey : The Unicorn publ. house, 1988. - [59] p. : il. - ISBN 0-88101-079-0 : 50.00 грн
Примітки про особливості:
Кн. в дарунок. На форзаці штемпель з написом: DONATED BY THE ASSOCIATION OF UKRAINIANS IN SA

УДК

821.112.2(494)'06-31-93=111

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Дитяча література--Швейцарія, 19 ст.
   Швейцарська література, 19 ст.
   Швейцарська література--Переклад--Англійська мова, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
швейцарська художня література -- дитяча швейцарська література -- швейцарская литература -- швейцарська література англійською -- література для молоді -- романи для підлітків -- молодіжна література
Анотація: A Swiss orphan is heartbroken when she must leave her beloved grandfather and their happy home in the mountains to go to school and to care for an invalid girl in the city.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Pacinelli, Donna \ill.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

16.

821.112.2(494)
Ф82

Фріш, Макс.
Homo Фабер [] = Homo Faber : сповідь / Макс Фріш ; пер. з нім. Олекса Логвиненко ; [худож. оформ. П. Машкова]. - 2-е вид. - К. : Вид-во Соломії Павличко "Основи", 2003. - 266, [6] с. - (Зарубіжна класика). - ISBN 966-500-057-8 : 40.00 грн

УДК

821.112.2(494)

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Художня література--Швейцарія, 20 ст.
Швейцарська література, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
швейцарська художня література -- швейцарская художественная литература -- швейцарська література -- швейцарская литература
Анотація: Один із найпопулярніших романів двадцятого сторіччя відомого швейцарського письменника Макса Фріша (1911-1991).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Логвиненко, Олекса \пер.\; Машков, Павло \худож.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

17.

821.112.2(494)
Ф90

Фриш, Макс.
Homo Фабер [] = Homo Faber ; Назову себя Гантенбайн = Mein name sei Gantenbein : [романы] ; Солдатская книжка = Dienstbuchlein / Макс Фриш ; [сост. Е. А. Кацевой ; пер. с нем.: Л. Лунгиной, С. Апт, Є. Львовой ; оформ. Н. Д. Саркитова]. - М. : Канон-пресс : Кучково поле, 1998. - 560 с. - ISBN 5-87533-110-0 : 17.62 грн

УДК

821.112.2(494)

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Швейцарська література, 20 ст.--Збірники
Художня література--Швейцарія, 20 cт.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы -- повісті -- повести
Анотація: В сборник вошли избранные романы Макса Фриша "Homo Фабер", "Назову тебя Гантенбайн" и повесть "Солдатская книжка".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кацева, Е. А. \сост.\; Лунгина, Л. \пер.\; Апт, С. \пер.\; Львова, Э. \пер.\; Саркитов, Н. Д. \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

18.

821.112.2(494)
Ф90

Фриш, Макс.
Homo Фабер [] ; Назову себя Гантенбайн : романы: пер. с нем. / М. Фриш ; [предисл. Н. Павловой ; ред. И. Бобковская]. - М. : Прогресс, 1975. - 461, [3] с. - (Мастера современной прозы. Швейцария / редкол.: Я. Н. Засурский [и др.]). - 5.00 грн

УДК

821.112.2(494)

ББК 84(4ШВА)
Рубрики: Художня література--Швейцарія, 20 cт.--Збірники
Швейцарська література , 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
романи -- романы
Анотація: В двух своих лучших романах, разных по тональности и технике письма, но одинаково увлекательных и сходных по заложенной в них идее - обретение самого себя, - писатель показал, что жизнь человека имеет исходную многовариантность, что всегда есть свобода выбора.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Павлова, Н. \авт. предисл.\; Бобковская, И. \ред.\
Примірників всього: 3
АБ (2), ФОНД (1)
Свободны: АБ (2), ФОНД (1)
Знайти схожі

19.

373.542
Г67

Горбач, Ю.

Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) [Текст] // Швейцарія : країна і люди : навч. вид. / Ю. Горбач. - К. : Шк. світ, 2007. - S98-107 . - ISBN 978-966-451-133-6

УДК

ББК 74.268.1(4НІМ) + 26.89(4ШВА)
Рубрики: Філософія--Філософи французькі

Утримувачі документа:
ЖОУНБ

Є примірники у відділах: всього 1 : ІН (1)
Вільні: ІН (1)

Знайти схожі

20.

373.542
Г67

Горбач, Ю.

Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827) [Text] // Швейцарія : країна і люди : навч. вид. / Ю. Горбач. - К. : Шк. світ, 2007. - S93-97 . - ISBN 978-966-451-133-6

УДК