Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
письменники-земляки -- писатели-земляки -- англійська художня література -- английская художественная литература

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Конрад, Джозеф
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111
E58

English prose from Bacon to Hardy [Текст] / sel. and ed. E. K. Broadus and R. K. Gordon. - London : Oxford univ. press, 1939. - XII, 612 p. - 0.20 р.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 16 - 19 ст.--Збірники
Англійська література, 16 - 19 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература
Анотація: The selection in this book have been chosen with two purposes - firstly, to give ample representation to each author included, and, secondly, to limit the number of authors so that the book may not be too bulky to serve as a text-book in courses on the history of English literature.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Broadus, E. K. \sel.\; Gordon, R. K. \ed.\; Бекон, Френсіс (філософ ; 1561 - 1626); Мільтон, Джон (поет, політ. діяч ; 1608 - 1674) \про нього\; Свіфт, Джонатан (церк. і громад. діяч, публіцист, сатирик, письм., філософ, поет ; 1667 - 1745) \про нього\; Грей, Томас (письм., історик л-ри ; 1716 - 1771) \про нього\; Джонсон, Семюел (поет, літератур. критик, лексикограф ; 1709 - 1784) \про нього\; Філдінг, Генрі (письм., драматург ; 1707 - 1754) \про нього\; Стерн, Лоренс (письм. ; 1713 - 1768) \про нього\; Смоллетт, Тобайас Джордж (письм. ; 1721 - 1771) \про нього\; Вордсворт, Вільям (поет-романтик ; 1770 - 1850) \про нього\; Скотт, Вальтер (письм., поет, історик, збирач старожитностей, адвокат ; 1771 - 1832) \про нього\; Остін, Джейн (письменниця ; 1775 - 1817) \про неї\; Лем, Чарльз (поет, публіцист, літ. критик ; 1775 - 1834) \про нього\; Теккерей, Вільям Мейкпіс (письм.-сатирик ; 1811 - 1863) \про нього\; Діккенс, Чарльз (письменник ; 1812 - 1870) \про нього\; Еліот, Джордж (письменниця ; 1819 - 1880) \про неї\; Раскін, Джон (письм., теоретик мистецтва, літ. критик, поет ; 1819 - 1900) \про нього\; Мередіт, Джордж (письменник ; 1828 - 1909) \про нього\; Арнольд, Метью (поет, культуролог ; 1822 - 1888) \про нього\; Стівенсон, Роберт Луїс (письм., поет ; 1850 - 1894) \про нього\; Гарді, Томас (романіст, новеліст, поет ; 1840 - 1928) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111=111
T36

   Thackeray, William Makepeace
    Vanity fair [Текст] : a novel without a hero : in 2 pt. / William Makepeace Thackeray. - Moscow : Foreign lang. publ. house, 1950. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: англ.
   Pt. 1. - 381, [1] p. - Передм.: рос. - 1.36 р.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські романи -- английские романы
Анотація: Vanity Fair is an English novel by William Makepeace Thackeray (1811-1863).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Теккерей, Вільям Мейкпіс; Теккерей, Вільям Мейкпіс (письменник-сатирик ; 1811 - 1863) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

УДК

821.111'06-31^V84(4ВЕЛ)5-44

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійські романи -- английские романы
Анотація: Vanity Fair is an English novel by William Makepeace Thackeray (1811-1863).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Теккерей, Вільям Мейкпіс
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111'06-31
D54

   Dickens, Charles
    Martin Chuzzlewit [Текст] : in 2 vols. / Carles Dickens. - Moscow : Foreign lang. publ. house, 1951. - (Библиотека иностранной литературы). - Передм.: рос.
   Vol. 1. - 517, [1] p. - 1.33 р., 1.47 р.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)5-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійська література
Анотація: The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit (commonly known as Martin Chuzzlewit) is a novel by Charles Dickens (1812-1870), considered the last of his picaresque novels.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Діккенс, Чарльз; Діккенс, Чарльз (письменник ; 1812 - 1870) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

УДК

821.111'06-31^V84(4ВЕЛ)5-44

ББК 84(4ВЕЛ)5-44
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійська література
Анотація: The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit (commonly known as Martin Chuzzlewit) is a novel by Charles Dickens (1812-1870), considered the last of his picaresque novels.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Діккенс, Чарльз
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

811.111=111
G17

Galsworthy, John.
To let [Текст] / John Galsworthy ; forew. and comment. by M. Nersesova. - M. : Foreign lang. publ. house, 1952. - 335 p. - (The Forsyte saga ; b. 5) (Библиотека иностранной литературы). - Текст: англ. - Передм.: рос. - 0.79 р.
Переклад назви: Здаємо в оренду

УДК

811.111=111

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійські романи -- сага про Форсайтів
Анотація: To Let is the fifth and final installment of The Forsyte Saga by John Galsworthy (1867-1933).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Nersesova, M. \forew., comment.\; Голсуорсі, Джон (письменник, прозаік, драматург ; 1867 - 1933) \про нього\; Голсуорсі, Джон
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

821.111'06-2(081.2)
S53

    Shaw, George Bernard.
    Four plays [Текст] / Bernard Shaw ; forew. and comment. by A. Anikst. - M. : Foreign lang. publ. house, 1952. - 354, [1] p. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: англ. - Передм.: рос. - 0.86 р.
    Зміст:
Major Barbara . - P .17-113
Augustus does his bit . - P .115-136
Heartbreak house . - P .137-239
Too true to be good . - P .241-324

УДК

821.111'06-2(081.2)

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Драматургія--Велика Британія, 19 - 20 ст.--Збірники
Англійська література, 19 - 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
англійська драматургія -- английская драматургия -- англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська література -- английская литература
Анотація: George Bernard Shaw (1856 –1950), known at his insistence simply as Bernard Shaw, was an Anglo-Irish playwright, critic, and polemicist whose influence on Western theatre, culture, and politics extended from the 1880s to his death and beyond.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Anikst, A. \forew., comment.\; Шоу, Бернард (драматург, публіцист ; 1856 - 1950) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

821.111'06-31
D54

Dickens, Charles.
The old curiosity shop [Текст] / Charles Dickens ; forew. and comment. by N. M. Solovieva ; ed. by Z. E. Alexandrova. - M. : Foreign lang. publ. house, 1952. - XV, 670, [1] p. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: англ. - Передм.: рос. - 1.44 p.

УДК

ББК 84(4BEЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійські романи
Анотація: The Old Curiosity Shop (1840-41), with its combination of the sentimental, the grotesque and the socially concerned, and its story of pursuit and courage, which sets the downtrodden and the plucky against the malevolent and the villainous, was an immediate popular success. Little Nell quickly became one of Dickens' most celebrated characters, who so captured the imagination of his readers that while the novel was being serialised, many of them wrote to him about her fate. Dickens was conscious of the ‘many friends’ the novel had won for him, and ‘the many hearts it turned to me when they were full of private sorrow’, and it remains one of the most familiar and well-loved of his works.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Soloviev, N. M. \forew., comment.\; Alexandrova, Z. E. \ed.\; Діккенс, Чарльз (письменник ; 1812 - 1870) \про нього\; Діккенс, Чарльз
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

10.

821.111=111
G17

Galsworthy, John.
The white monkey [Текст] / John Galsworthy ; [forew. by M. A. Nersesova ; comment. by I. R. Gerbach]. - M. : Foreign lang. publ. house, 1953. - XI, 298, [1] p. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: англ. - Передм.: рос. - 0.74 р.
Переклад назви: Біла мавпа
Див. продовж. кн. Galsworthy, John. The Silver spoon / J. Galsworthy. - M. : Foreign lang. publ. house, 1956. - 317, [1] с.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські романи -- английские романы -- сага про Форсайтів -- сага о Форсайтах
Анотація: The White Monkey is the first book in the Trilogy "A Modern Comedy" and the second part of the Forsyte Chronicles by John Galsworthy (1867-1933).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Nersesova, M. A. \forew.\; Gerbach, I. R. \comment.\; Голсуорсі, Джон (письменник, прозаік, драматург ; 1867 - 1933) \про нього\; Голсуорсі, Джон
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

11.

821.111
D54

Dickens, Charles.
The adventures of Oliver Twist [Текст] / Charles Dickens ; ill. by George Cruikshank ; [forew. by V. V. Ivasheva ; comment. by Z. E. Alexandrova]. - M. : Foreign lang. publ. house, 1953. - 550, [1] p. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: англ. - Передм.: рос. - 1.12 р.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські романи -- английские романы
Анотація: Oliver Twist, or The Parish Boy's Progress, is the second novel by Charles Dickens (1812-1870), the famous English writer.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Cruikshank, George \ill.\; Ivasheva, V. V. \forew.\; Alexandrova, Z. E. \comment.\; Діккенс, Чарльз
Примірників всього: 8
ІН (8)
Свободны: ІН (8)
Знайти схожі

12.

811.133.1-26
Д45

Диккенс, Чарльз.
В тупике [Text] / Чарльз Диккенс, Уилки Коллинз ; адапт., коммент. и слов. О. А. Виноградовой. - Москва : Изд-во лит. на иностр. яз., 1954. - 125, [2] с. - (Учебная серия для начального чтения). - Загол. обкл. : No thoroughfare. - Текст: англ. - 0.27 р.

УДК

811.133.1-26

ББК 81.432.1-94
Рубрики: Англійска мова--читанння--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- книги для читання англійською -- книги для чтения на английском -- читання англійських текстів -- чтение английских текстов -- англійська художня література -- английская художественная литература -- адаптовані книги англійських письменників -- адаптированные книги английских писателей
Анотація: Текст повести "В тупике" адаптирован и сокращен. Книга рассчитана на студентов 2-го семестра первого курса институтов и факультетов иностранных языков и второго курса неязыковых высших учебных заведений. Книга снабжена постраничным комментарием и алфавитным словарем.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Коллинз, Уилки; Виноградова, О. А. \адапт., коммент., слоа.\; Dickens, Charles
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

13.

821.111
Г84

Гринвуд, Джеймс.
Маленький оборвыш [Текст] = The true history of a little raga muffin / Дж. Гринвуд ; сокр. текста и коммент. З. Е. Александровой ; худож. А. Ф. Таран. - М. : Изд-во лит. на иностранных яз., 1954. - 271 с. - Текст англ. - 0.71 р.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Дитяча література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські романи -- английские романы -- дитяча англійська література -- детская английская литература

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Александрова, З. Е. \коммент.\; Таран, А. Ф. \худож.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

14.

821.111
D54

Dickens, Charles.
The adventures of Oliver Twist [Текст] / Charles Dickens ; ill. by George Cruikshank ; [forew. by V. V. Ivasheva ; comment. by Z. E. Alexandrova]. - M. : Foreign lang. publ. house, 1955. - 550, [1] p. - (Библиотека иностранной литературы). - Текст: англ. - Передм.: рос. - 1.12 р.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські романи -- английские романы
Анотація: Oliver Twist, or The Parish Boy's Progress, is the second novel by Charles Dickens (1812-1870), the famous English writer.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Cruikshank, George \ill.\; Ivasheva, V. V. \forew.\; Alexandrova, Z. E. \comment.\; Діккенс, Чарльз (письменник ; 1812 - 1870) \про нього\; Діккенс, Чарльз
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

15.

821.111=111
L74

Lindsay, Jack.
Betrayed spring [Текст] : a novel of the British way / Jack Lindsay ; [forew. by Y. F. Shvedov ; expl. notes by M. F. Lorie ; des. by B. A. Markevitch]. - M. : Foreign lang. publ. house, 1955. - 606, [1] p. - Текст: англ. - Передм.: рос. - 1.28 р.
Переклад назви: Весна, яку зрадили

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 20 ст.
Англійська література, 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська література -- английская литература
Анотація: [Robert Leeson Jack Lindsay (1900-1990) was an Australian-born writer, who from 1926 lived in the United Kingdom, initially in Essex. Novel in English with commentary in Russian relatively difficult to translate words and phrases. The value of the novel - the innovative image of the British working class and its individual representatives. The characters of the novel condemned "Fabian imperialism", the subordination of British foreign policy interests of American monopolies].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Shvedov, Y. F. \forew.\; Lorie, M. F. \expl. notes.\; Markevitch, B. A. \des.\; Ліндсей, Джек (письменник ; 1900 - 1990) \про нього\
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

16.

821.111'06-31
У98

Уэллс, Герберт Джордж.
Человек-невидимка [Текст] : [на англ. яз.] / Г. Дж. Уэллс ; [ предисл. Я. Н. Засурского ; коммент. Е. Ф. Ворно ; ред. З. Е. Александрова ; худож. А. А. Васин]. - Москва : Изд-во лит. на иностр. яз., 1955. - 190, [1] с. - Загл. обл. : H. G. Welles. The invisible man. - Текст: англ. - Передм.: рос. - Коммент.: с. 173-191. - 0.48 р.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)6-44
Рубрики: Фантастичні романи та оповідання--Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
   Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
   Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійська література -- английская литература -- англійська фантастика -- английская фантастика
Анотація: ["Человек-невидимка" (англ. The Invisible Man) - роман Герберта Уэллса(1866-1946), написанный в 1897 году. В этом романе описывается судьба английского учёного-физика Гриффина, который изобрёл машину, делающую человека невидимым].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Засурский, Я. Н. \авт. предисл.\; Ворно, Е. Ф. \коммент.\; Александрова, З. Е. \ред.\; Васин, А. А. \худож.\; Уеллс, Герберт Джордж (письм.-фантаст, публіцист, викладач, ж-ст, історик ; 1866 - 1946) \про нього\; Wells, Herbert
Примірників всього: 3
ІН (1), АБ (1), ФОНД (1)
Свободны: ІН (1), АБ (1), ФОНД (1)
Знайти схожі

17.

821.111=111
G17

Galsworthy, John.
The silver spoon [Текст] / John Galsworthy. - M. : Foreign lang. publ. house, 1956. - 317, [1] p. - (A Modern comedy ; pt. 2). - Загол. обкл. : A modern comedy. - Текст: англ. - 0.70 р.
Переклад назви: Срібна ложка
Продовж. кн. Galsworthy, John. The white monkey / J. Galsworthy. - M. : Foreign lang. publ. house, 1953. - XII, 298, [1] с.
Див. продовж. кн. Голсуорси, Джон. Лебединая песня / Джон Голсуорси. - М. : Прогресс, 1976. - 302, [1] с.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 - 20 ст.
Англійська література, 19 - 20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литература -- англійські романи -- английские романы -- сага про Форсайтів -- сага о Форсайтах
Анотація: Fleur and Michael Mont entertain the glittering society characters of the day in their new, elegant, and fashionable house. As always, Fleur’s father—Soames Forsyte—is constantly by the side of his daughter, spoiling and watching over her. But London after the war is a place of carefree attitudes that are alarming and baffling to old Soames. Just when he thinks he is protecting his daughter, he finds himself triggering a major social scandal.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Голсуорсі, Джон
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

18.

821.111'06-31
G17

Galsworthy, John.
To let [Текст] / John Galsworthy. - Moscow : Foreign lang. publ. house, 1956. - 289, [1] p. - (The Forsyte saga ; b. 5). - Текст: англ. - 0.68 р.

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19-20 ст.
Англійська література, 19-20 ст.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- англійська література -- англійські романи -- cага про Форсайтів
Анотація: To Let is the fifth and final installment of The Forsyte Saga by John Galsworthy (1867-1933).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Голсуорсі, Джон
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

19.

821.111
G24

Gaskell, Elizabeth.
Mary Barton [Текст] / Elizabeth Gaskell ; [forew. by I. M. Katarsky ; comment. by Z. E. Alexandrova]. - M. : Foreign lang. publ. house, 1956. - 477 p. - Текст: англ. - Передм.: рос. - 1.05 р.
Переклад назви: Мері Бартон

УДК

ББК 84(4ВЕЛ)
Рубрики: Художня література--Велика Британія, 19 ст.
Англійська література, 19 cт.

Кл.слова (ненормовані):
англійська художня література -- английская художественная литератрура -- англійські романи -- английские романы
Анотація: Mary Barton is the first novel by English author Elizabeth Gaskell (1810-1865), published in 1848. The story is set in the English city of Manchester between 1839 and 1842, and deals with the difficulties faced by the Victorian lower class. It is subtitled 'A Tale of Manchester Life'.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Katarsky, I. M. \forew.\; Alexandrova, Z. E. \comment.\; Гаскелл, Елізабет (письменниця ; 1810 - 1865) \про неї\; Гаскелл, Елізабет
Примірників всього: 2
ІН (2)
Свободны: ІН (2)
Знайти схожі

20.

821.111'06-31
G17

Galsworthy, John.
The man of property [Текст] / John Galsworthy. - Moscow : Foreign lang. publ. house, 1956. - 439, [1] p. - (The Forsyte saga ; b. 1). - Текст: англ. - Передм.: рос. - 9.60 р.

УДК