Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області

Про нас

Електронний депозитарій LIBO

Зведений каталог України

Бази даних

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Цінні та рідкісні видання ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Звягельська бібліотека ЗМР

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=німецькі письменники<.>

Загальна кількість знайдених документів : 55
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-55

821.112.2
D48

Deutsche erleben die Zeit (1914-1953) [Текст] / ed. by Hanna Hafkesbrink and Rosemary Park. - 2nd ed. - Boston, Mass. : Houghton Mifflin сo., 1956. - 239 p. - Текст: англ., нім. - 3.00 грн

УДК

821.112.2

ББК 84(4НІМ)
Рубрики: Художня література--Німеччина, 20 ст.--Збірники
Німецька література, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
німецька художня література -- немецкая художественная литература -- німецькі письменники -- немецкие писатели
Анотація: The passages here presented are concerned with the most pressing topics of our day - with war, with peace, and with reconstruction.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Hafkesbrink, Hanna \ed.\; Park, Rosemary \ed.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

83.3(4НІМ)
Ш58

Шиллер, Франц Петрович.
Генрих Гейне [] / Ф. П. Шиллер ; [худож. И. Гирель]. - Москва : Гос. изд-во худож. литературы, 1962. - 367 с. : портр. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 1.00 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 19 ст.--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
немецкие писатели -- німецькі письменники -- немецкое литературоведение -- німецьке літературознавство
Анотація: Труд доктора филологических наук, профессора Франца Петровича Шиллера (1898 - 1955) посвящен выдающемуся немецкому поэту, публицисту и критику Генриху Гейне (1797- 1856).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гирель, И. \худож.\; Гейне, Генріх (поет, драматург ; 1797-1856)
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

83.3(4НіМ)
Г46

Гиждеу, Сергій Павлович.
Генрих Гейне [] / С. П. Гиждеу. - Москва : Худож. литература, 1964. - 237 с. : портр. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 0.46 р.

ББК 83.3(4НіМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке--Популярні видання
Кл.слова (ненормовані):
политическая поэзия -- політична поезія -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- немецкая литература -- німецька література -- немецкое литературоведение -- німецьке літературознавство -- драматургия -- драматургія -- проза
Анотація: Книга С. Гиждеу - краткий очерк жизни и творчества Гейне.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Гейне, Генріх (поет, драматург ; 1797-1856)
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.112.2.09
H71

Hohendorf, Horst.
The life and times of Goethe [Текст] / Horst Hohendorf ; gen. ed. Enzo Orlandi ; transl. Salvator Attanasio. - Philadelphia ; New York : Curtis books, 1967. - 75 p. : Ill. - (Portraits of greatness). - Текст: англ. - 6.00 грн
Примітки про особливості:
Дарунок Ігоря Мухина, працівника Бібліотеки Конгресу США, 1994 рік

УДК

821.112.2.09

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Німецька література--Персоналії, 18 - 19 ст.--Популярні видання
Письменники німецькі, 18 - 19 ст.--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
німецька література -- немецкая литература -- німецькі письменники -- немецкие писатели
Анотація: [The German poet, dramatist, novelist, and scientist Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), who embraced many fields of human endeavor, ranks as the greatest of all German poets. Of all modern men of genius, Goethe is the most universal].

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Orlandi, Enzo \ed.\; Attanasio, Salvator \transl.\; Гете, Йоганн Вольфганг фон (поет, письм., драматург, мислитель, натураліст, держ. діяч ; 1749 - 1832) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

83.3(4НІМ)
Ш19

Шамрай, Агапій Пилипович.
Ернст Теодор Амадей Гофман [] : життя і творчість / А. П. Шамрай ; [моногр. підгот. З. Я. Лібман]. - Київ : Дніпро, 1969. - 302 с. - Бібліогр. в підрядковій прим. - 1.13 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке--Персоналії, 18-19 ст.--Наукові видання
Письменники німецькі--Персоналії, 18-19 ст.--Наукові видання
Кл.слова (ненормовані):
біографії письменників -- німецькі письменники -- романтизм (літ.)
Анотація: Висвітлена багатогранна творчість письменника-романтика, композитора і музичного критика Ернста Гофмана.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Лібман, З. Я. \підгот.\; Гофман, Ернст Теодор Амадей (композитор, письменник ; 1776-1822 рр.) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

82(038)
L67

Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller von den Anfaengen bis zur Gegenwart [Текст] : in 2 Bd. / Guenter Albrecht [et al.] ; [gesamtred. Kurt Boettcher]. - 2. Aufl. - Leipzig : VEB Bibliograph. Inst., 1972 - 1974. - Текст: нім.
Bd. 1 : A-K. - 1972. - 516 S. - 2.10 р.
Кн. в суперобкладинці

УДК

82(038)

ББК 83.3(4Г)Я2
Рубрики: Письменники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
німецькі письменники
Анотація: Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller von den Anfaengen bis zur Gegenwart.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Albrecht, Guenter; Boettcher, Kurt; Greiner-Mai, Herbert; Krohn, Paul Guenter; Boettcher, Kurt \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

83.3(4НІМ)
Ж-73

Жирмунский, Виктор Максимович.
Очерки по истории классической немецкой литературы [] / В. М. Жирмунский ; [вступ. ст. М. Л. Тронской ; оформление худож. Л. Епифанова]. - Ленинград : Худож. литература. Ленингр. отд-ние, 1972. - 494 с. : портр. - Примеч.: с. 481- 494. - 1.37 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 16-18 ст.--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
немецкая литература эпохи гуманизма -- німецька література епохи гуманізму -- немецкая литература эпохи Реформации -- німецька література епохи Реформації -- легенда о Фаусте -- легенда про Фауста -- раннее немецкое Просвещение -- раннє німецьке Просвітництво -- классическая немецкая литература -- класична німецька література -- немецкое литературоведение -- німецьке літературознавство -- история немецкой литературы -- історія німецької літератури -- немецкие писатели -- німецькі письменники
Анотація: "Очерки" посвящены самым значительным явлениям немецкой литературы, и, как звенья одной цепи, они - в перспективе общеевропейской литературы - раскрывают преемственно связанные между собой основные этапы немецкой литературы, начиная с XVI века и кончая последними десятилетиями восемнадцатого.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Тронская, М. Л. \авт. предисл.\; Епифанов, Лев \худож.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

82.09(430)(038)
M26

Maly slownik pisarzy niemieckich, austriackich i szwajcarskich i szwajcarskich [Текст] / [Emilia Bielicka et al.] ; pod red.: Jana Chodery, Mieczyslawa Urbanowwicza. - Warszawa : Wiedza powszechna, 1973. - 407s., [4] kart. il. - Текст: пол. - 1.80 р.
Кн. в суперобкладинці

УДК

82.09(430)(038)

ББК 83.3(0)
Рубрики: Письменники--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
німецькі письменники -- австрійські письменники -- швейцарські письменники -- літературознавство
Анотація: Maly slownik pisarzy niemieckich, austriackich i szwajcarskich jest kolejna publikacja z serii slownikow pisarzy.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Bielicka, Emilia; Chodera, Jan; Gajek, Konrad; Kaszynski, Stefan H.; Klin, Eugeniusz; Chodery, Jana \red.\; Urbanowwicz, Mieczyslaw \red.\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

82(038)
L67

Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller von den Anfaengen bis zur Gegenwart [Текст] : в 2 т. / Guenter Albrecht [et al.] ; [gesamtred. Kurt Boettcher]. - 2. Aufl. - Leipzig : VEB Bibliograph. Inst., 1972 - 1974. - Текст: нім.
Bd. 2 : L-Z. - 1974. - 509 S. - 2.10 р.
Кн. в суперобкладинці

УДК

82(038)

10.

83.3(4НІМ)
Р88

Русакова, Антонина Васильевна.
Томас Манн [] : [сборник] / А. В. Русакова ; Ленингр. ун-т им. А. А. Жданова. - Ленинград : Изд-во Ленингр. ун-та, 1975. - 184 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 0.90 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 19-20 ст.--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
немецкая литература -- німецька література -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- немецкое литературоведение -- німецьке літературознавство
Анотація: В сборнике исследуются проблемы поэтики Томаса Манна, его деятельность в качестве литературного критика, а также его письма и дневники.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Манн, Томас (письменник, літературний критик ; 1875-1955); Ленинградский государственный университет имени А. А. Жданова
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

11.

83.3(0)
С92

   Сучков, Борис Леонтьевич
    Лики времени. Статьи о писателях и литературном процессе [Текст] : в 2 т. / Борис Сучков. - Москва : Худож. лит., 1976.
   Т. 1. - 1976. - 416 с. : портр. - Примеч.: с. 414-415. - 1.28 р.

ББК 83.3(0)
Рубрики: Зарубіжна література--Літературознавство--Наукові видання
Письменники зарубіжні--Літературна творчість--Наукові видання
Кл.слова (ненормовані):
зарубежная литература -- зарубіжна література -- зарубежные писатели -- зарубіжні письменники -- литературоведение -- літературознавство -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- немецкая литература -- німецька література
Анотація: Статьи выдающегося литературоведа и критика Б. Л. Сучкова, посвященные зарубежной литературе. В 1-й том входят статьи о немецкоязычных писателях ХХ века Ф. Кафке, С. Цвейге, Г. Фалладе, Л. Фейхтвангере и Т. Манне.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Кафка, Франц (письменник ; 1883 - 1924) \про нього\; Цвейг, Стефан (письменник ; 1881 - 1940) \про нього\; Фаллада, Ганс (письменник ; 1893 - 1947) \про нього\; Фейхтвангер, Ліон (письм., романіст, драматург ; 1884 - 1958) \про нього\; Манн, Томас (письм., філантроп, есеїст ; 1875 - 1955) \про нього\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

83.3(4НІМ)
Р88

Русакова, Антонина Васильевна.
Томас Манн и его роман "Доктор Фаустус" [] : [учеб. пособие для студентов филологических спец. ун-тов и пед. ин-тов] / А. В. Русакова. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Высш. школа, 1976. - 96 с. - (Современная зарубежная литература). - Библиогр. в подстрочном примеч. - 0.21 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 19-20 ст.--Навчальні видання для вищої школи

Кл.слова (ненормовані):
немецкая литература -- німецька література -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- классические немецкие романы -- класичні німецькі романи
Анотація: Подробное изучение самого значительного произведения последнего периода творчества классика немецкой литературы Томаса Манна "Доктор Фауст".

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Манн, Томас (письменник ; 1875-1955)
Примірників всього: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Знайти схожі

13.

83.3(НІМ)
О-50

Оклянский, Юрий Михайлович.
Повесть о маленьком солдате [] / Юрий Оклянский. - Москва : Сов. Россия, 1978. - 240 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 0. 50 р.

ББК 83.3(НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 20 ст.--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
литература антифашистского направления -- література антифашистського спрямування -- драматургия -- драматургія -- театр -- публицистика -- публіцистика -- эпистолярное наследие -- епістолярна спадщина -- немецкие писатели -- німецькі письменники
Анотація: Через героиню "Повести о маленьком солдате" Маргарет Штеффин и воссозданные документально события раскрывается мало освещенная тема - идейно-творческих и жизненных связей выдающегося немецкого писателя и режиссера Бертольта Брехта с СССР. Жизнь и подвиг соратницы Брехта, драматическая судьба писательницы, позволяют передать пафос интернационализма, творческой и боевой солидарности литераторов-единомышленников, борцов против фашизма.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Брехт, Бертольд (поет, драматург, теоретик театру ; 1898-1956) \про нього\; Штеффин, Маргарет (письменниця ; 1908-1941) \про неї\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

14.

821.112.2.09
K72

Knopf, Jan.
Brecht-Handbuch. Theater [Текст] : eine Aesthetik der Widersprueche / Jan Knopf. - Stuttgart : Metzler, 1980. - 488 S. - Reg.: 472-488. - ISBN 3-476-00445-7 : 130.00 грн

УДК

821.112.2.09

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Німецька література--Персоналії, 20 ст.--Довідкові видання
Письменники німецькі--Критика, 20 ст.--Довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
німецька література -- немецкая литература -- німецькі письменники -- немецкие писатели -- німецька драматургія -- немецкая драматургия
Анотація: Bertolt Brecht (1898 - 1956) war ein einflussreicher deutscher Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgefuhrt. Brecht hat das epische Theater beziehungsweise „dialektische Theater“ begrundet und umgesetzt.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Брехт, Бертольд (драматург ; 1898 - 1956) \про нього\
Примірників всього: 1
ІН (1)
Свободны: ІН (1)
Знайти схожі

15.

83.3 (4НІМ)
В67

Волков, Евгений Михайлович.
Немецкий натурализм. (Роман. Повесть. Новелла) [] : учеб. пособие / Е. М. Волков ; [отв. ред. К. С. Протасова] ; М-во высш. и сред. спец. образ. РСФСР, Иванов. гос. ун-т. - Иваново : [б.и], 1980. - 94 с. - Библиогр.: с. 90 - Прил.: с. 91-94. - 0.33 р.

ББК 83.3 (4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке--Натуралізм, 19-20 ст.--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
немецкие натуралисты -- німецькі натуралісти -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- немецкий натуралистический роман -- німецький натуралістичний роман -- немецкое литературоведение -- німецьке літературознавство -- немецкий натурализм -- німецький натуралізм -- натурализм -- натуралізм
Анотація: Главная цель пособия - дать студентам четкое представление о натурализме как о направлении, сообщившем мощный импульс бурному взлету немецкой литературы на рубеже XIX - XX вв., показать процесс разработки натуралистами теоретических проблем жанров романа.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Протасова, К. С. \ред.\; Министерство высшего и среднего специального образования РСФСРИвановский государственный университет
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

16.

83.3(4НІМ)
Ф33

Федоров, Анатолий Алексеевич.
Томас Манн [] : время шедевров : Томас Манн в период творческого расцвета / А. А. Федоров. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1981. - 336 с. - Библиогр. в подстрочном примеч. - 1.00 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 19-20 ст.--Популярні видання

Кл.слова (ненормовані):
немецкая литература -- німецька література -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- новеллы -- новели -- немецкое литературоведение -- німецьке літературознавство
Анотація: Книга рассказывает о наиболее совершенных произведениях Томаса Манна - историка искусства, политика, философа.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Манн, Томас (письменник, філософ ; 1875-1955) \про нього\
Примірників всього: 3
ЧЗ (3)
Свободны: ЧЗ (3)
Знайти схожі

17.

83.3(4НІМ)
Д47

Дирзен, Инга.
Эпическое искусство Томаса Манна [] = Thomas Mann episches werk weltanschauung leben : мировоззрение и жизнь : [монография] / Инга Дирзен ; предисл. С. В. Рожновского ; [пер. с нем. С. П. Гиждеу, А. С. Кортикова и Н. С. Литвинец ; ред. З. Н. Петрова]. - Москва : Прогресс, 1981. - 304 с. - Указ. имен: с. 301-302. - 1.90 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 19-20 ст.--Наукові видання

Кл.слова (ненормовані):
немецкая литература -- німецька література -- немецкое литературоведение -- німецьке літературознавство -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- эпический роман -- епічний роман -- романы -- романи -- новеллы -- новели
Анотація: В монографии литературоведа Инги Дирзен (1927 - 1993) исследуется эпическое творчество крупнейшего немецкого писателя Томаса Манна. Автор анализирует наиболее значительные его произведения, прослеживает эволюцию взглядов писателя в неразрывной связи с важнейшими историческими событиями эпохи.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рожновский, С. В. \авт. предисл.\; Гиждеу, С. П. \пер.\; Кортикова, А. С. \пер.\; Литвинец, Н. С. \пер.\; Петрова, З. Н. \ред.\; Манн, Томас (письменник ; 1875-1955)
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

18.

83.3(4НІМ)
Ч-65

Чирков, Олександр Семенович.
Бертольд Брехт [] : життя і творчість / О. С. Чирков. - Київ : Дніпро, 1981. - 159 с. - (Класики зарубіжної літератури). - Бібліогр. в підрядковій прим. - 0.20 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 20 ст.--Популярні видання
Кл.слова (ненормовані):
німецька література -- німецькі письменники -- німецьке літературознавство -- драматургія
Анотація: У нарисі розповідається про життєвий і творчий шлях талановитого німецького драматурга, поета Бертольта Брехта (1898 - 1956).

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Брехт, Бертольд (драматург, поет ; 1898 - 1956)
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.

83.3(4НІМ)
Х98

Художественный мир Э. Т. А. Гофмана [] / Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры ; [редкол.: И. Ф. Бэлза и др.]. - Москва : Наука, 1982. - 295 с. : ил. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Библиогр.: с. 288-292. - 1. 20 р.

ББК 83.3(4НІМ)
Рубрики: Літературознавство німецьке, 18-19 ст.--Наукові видання -- Збірники

Кл.слова (ненормовані):
гофмановедение -- гофманознавство -- художественная концепция -- художня концепція -- художественный образ -- художній образ -- романтизм -- сатира -- сказки -- казки -- музыкальная изобразительность -- музичне зображення -- создание образа -- образотворення -- мистика -- містика -- немецкие писатели -- німецькі письменники -- немецкое литературоведение -- німецьке літературознавство
Анотація: Материалы сборника раскрывают художественный мир Э. Т. А. Гофмана. Дана характеристика лучших литературных и музыкальных произведений писателя и композитора, отражена его художественная концепция и понимание эстетического в искусстве.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Бэлза, И. Ф. \ред.\; Логинова, О. К. \ред.\; Тураев, С. В. \ред.\; Чавчанидзе, Д. Л. \ред.\; Гофман, Ернст Теодор Амадей (письменник, художник, композитор ; 1776-1822); Академия наук СССР; Научный совет по истории мировой культуры
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

20.

821.112.2
В85

Встреча [] : повести и эссе писателей ГДР об эпохе бури и натиска и романтизма : [сборник] : пер. с нем. / [сост. М. Рудницкого ; предисл. и коммент. А. Гугнина ; ред. Е. Кащеева, Н. Федорова]. - Москва : Радуга, 1983. - 624 с. : ил. - Библиогр. в подстрочном примеч. - Коммент.: с. 600-620. - 3.80 р.

УДК

821.112.2

ББК 84(4НІМ)
Рубрики: Художня література--Проза німецька, 20 ст.--Збірники
Німецька література--Проза, 20 ст.--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
проза -- немецкие писатели -- німецькі письменники
Анотація: Сборник состоит из произведений авторов ГДР, рассказывающих о немецких писателях 18-19 веков.

Утримувачі документа:
ЖОУНБ ім. О. Ольжича

Дод.точки доступу:
Рудницкий, Михаил Львович \сост.\; Гугнин, А. \авт. предисл., авт. примеч.\; Кащеева, Е. \ред.\; Федорова, Н. \ред.\
Примірників всього: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Знайти схожі

1-20 21-40 41-55

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)